2011冬　韓国ソウル・MBCドラミア（トンイ、イ・サン）と水原の旅　【韓流歴史ドラマ】

2011/12/16 - 2011/12/18

今回のソウル訪問は買い物中心でなくドラマスタジオ中心。
すっかり韓流歴史ドラマにはまり、歴史に詳しくなった中での水原訪問。
色々と知識をつけたうえで回ると楽しさも倍増でした。


NHKドラマで人気のトンイ、イ・サンを始め善徳女王や朱蒙（チュモン）の撮影が行われた、MBCドラミアと正祖（イ・サン）に所縁のある水原のツアー（ソウルツアー）に参加しました。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: JTB

ソウルの旅はいつも朝が早い。今回も成田9:10発の飛行機なので車で行くことに。
大韓航空の1PTB（第１旅客ターミナル）なので、多少安い空港内のP5に駐車。
朝１の飛行機は2011.6.17からお披露目方々就航しているオール二階建てのA380。
2009年にシンガポール航空で乗って以来になる。
このあとは、本来の目的にLong haul(長距離線）にいってしまうようで、日本で乗れるのもあと少しかもしれない。

搭乗は26番ゲート。
北ウィングと南ウィングの間の中央ビルに位置するこのゲート付近には、空港らしからぬ、広々としたエリアが出来上がっていた。
マクドナルドもこの付近にある。

このA380に搭乗。卵型。

NRT(1) 9:10--KE706--ICN11:50(-9) (A380)

丸みを帯びているが、オール二階建ての大きな飛行機のA380。

いざ、ソウルへ出発。

シートのパーソナルモニタでも色々なことができる。
ゲームや映画の種類も多い。

機内。　照明は虹色！？

宿泊したのでは江南のノボテルアンバサダー。
江南という地区自体が空港からは遠いが、KALリムジンバスも乗り入れており、空港からのアクセスも便利。

海外のホテルで初めてウオシュレットがあった。
ソウルでは結構浸透しているのだろうか？

冬のソウルの気温は氷点下。
寒いのでサムゲタン（参鶏湯）を食べに行くことに。

近くには新しい、地下鉄９号線の新論峴駅があり、ここから地下鉄を乗り継ぎ、景福宮駅へ。　有名な土俗村へ行く。

中は結構広い。

サムゲタン（参鶏湯）。

薬味もきいており、アツアツで美味しい。
味は薄味なので、調味料をお好みで注げ足しながら食べる。

翌日は旅行のメインイベントMBCドラミアと水原。
ソウルツアーの「龍仁MBCドラミアと正祖イ・サン満喫ツアー（ドラミア＋水原華城＋華城行宮）」というのに参加した。
ドラミアだけのもあったが、世界遺産にもなっている水原華城にも行くことに。
ホテルを7:10発と朝早い。　そして朝はかなり寒い。

ノボテルが一番先のようで、誰もいないワゴンに乗り込む。
ワゴン車もまだ早く、運転士さんが途中でホットコーヒーをおごってくれた。車はノボテル前の道路でUターンし、漢南大橋を経由しあっという間に次の明洞の世宗ホテルに到着した。朝は道も空いていた早い。
最終的に8:00頃ソウルを出発し京釜高速道路（１号線）を南下し新葛（シンガル）JCTから嶺東高速道路（50号線）で東へ向かう。高速を降りると田舎道を10kmほど走り約70-80分でドラミアに到着する。

ガイドさんについて、早速ドラミアへ。
山の中にあり、とにかく広い。
また階段も多数ある。
温度は氷点下10度以下・・

まずは入口近くにある両班の家。２軒。
トンイではチャン・ヒジェも両班の家の住んでいるが、この2種類がだいたいのドラマでつかわれているようで、こちらは入口から地面が平らな方の家。

こちらは石段がある方の家。

確かに色々とドラマをみるとこの２つしか出てこない・・

この城門も良く出てくる。

ドラミア内はこのように常に建て替えがされており、次のドラマに向け刻々と変化をしている。

続いて牢屋その１。
新しい方の牢屋。

古い方の牢屋。
良く拷問のシーンで出てくる椅子もあった。
拷問器具も置きっぱなしになっているので、それらを使っての記念写真も自由自在！

市場などで出てくる通りには、このように小物が。

小物その２は本。

丁度トンイでは騰録類抄（トゥンノンユチョ）が話題になっていたた時なので、参加者一同その話題で盛り上がった。

小物その３は陶器。

置きっぱなしにしていて大丈夫なのだろうか？

ドラミアは山を切り開いて作った。
ドラマで街を見渡すシーンが出てくるが階段も多く、ヒールなどはお勧めできない。

本当の昔の街並みのように出来上がっている。

まさに建築中！

寒すぎて水が凍っているが、トンイファンは大喜びのポイント。

王様とトンイや掌楽院（チャンアゴン）もこのあたりだった？

トンイやヒビンや王妃がこのような丸い門をくぐるシーンも何度かあった。

見おぼえがあるが思い出せない・・

こちらは選択のシーンで出てくるところ。洗踏房（セタッパン）。

実際に次のドラマの撮影もしていた。

そしてメインイベントの撮影コーナー。
ガイドさんが王様の衣装はソウルの街中でもあるが、イ･サンの衣装はないから貴重と教えてくれ、真っ先にレジのところに行き、イ・サンと注文した。

ソウルツアーは一番早くドラミアにつくので、衣装も好きなのが選べる。

オプション料金を払い、トンイと王様+チャングムのシンビ（ハン・ジミン）に挟まれ記念写真。
トンイとイ・サン（ソン・ソンヨン）の主演女優の夢のコラボ！？

あとはセットを自由に使い撮影が可能。

チャングムのセットも置いてあった。

セットその１。
筆からしてイ･サンのセットか？

女性用の靴。

王様の靴。

冬場は寒いので温かい服装をしていくべき。

ドラマで思い出に残っている衣装が沢山ある。

一番左のカムチャルブやその次のチャングムの衣装も思い出深い。

どの衣装にしようか迷ってしまう。

看板や等身大の看板もあり、色々なところで記念写真が撮れる。

「宮廷女官チャングムの誓い」
水剌間のチェ尚宮の顔がこわい・・

楽しかったツアーも11:30に終了。
この後、他の参加者はソウル戻り。
水原へのツアーに行く人は他にいなく、ガイドさんが専属ガイドさんになった。

車にのり、途中でジャージャー麺を食べる。（昼食）

昼食後、すぐに水原に到着。

まずは博物館で歴史の説明をしてくれる。
ドラマでも良く旗が出てくるが、東西南北と中心の色が決まっているのだとか。
例えば門のところにある旗の色をみれば方角がわかるのだとか。

イ・サンに登場する、チェ・ジェゴンの肖像

水原の全体像。

水原華城の入口

いきなり、思悼世子（サドセジャ）の米櫃がある。
中に入ることもできる。

かなり狭く、ここに閉じ込められたらたまったものではない。

博物館見学で母親思いの正祖についての説明があった。
父親を含め、孝行心のためにこの城を建てたのだとか。

恵慶宮の長寿を願い「長楽堂」と名付け、この文字も正祖の直筆とか。

恵慶宮（ヘギョングン）。
ドラマの恵慶宮とは少し違う感じ。

正祖（イ・サン）
こちらもドラマとは少し違う。

華城行宮から外に出てきて、華紅門（北水門）へ。

水原川

水原華城には見張り台、砲台、暗門がある。
暗門は目立たないところにあり、食料や家畜などの入口だったとか。
軍事的にも意味があったのだろう。

水原市内。
大きなビルもたち並ぶ。

約5.7kmの城壁。

水原の街並み。
ガイドさんは少し昔のソウル見たいと言っていた。

北を表す黒の旗。

14:30頃で水原見学も終わり、一路ソウルへ。
貸切ツアーだったので、帰りは買い物をする明洞で降ろしてもらった。
16:00頃には明洞につき、ガイドさんが色々店を紹介してくれ解散となった。

個人で回る旅と違い、詳しい説明が聞けるので、勉強になった。

教えてもらった、明洞にあるくるみまんじゅう（ホドゥガジャ）。人気だとか。

仁川国際空港では、観光向けにこのような行列をやっている。
王様と王妃様。

尚宮様。ドラマ同様にこわそう・・

世子（セジャ）様か？

帰りも大韓航空のA380で帰国の途に。


ICN18:35--KE705--NRT(1)20:45(A380)

この旅行記へのコメント （3）

• みかちゃんっすさん 2023/10/01 14:31:54

  いいね！ありがとうございます！

  eurokoさん、私の拙い旅行記見ていただきありがとうございます！
  「いいね！」まで頂きありがとうございます！
  
  私も韓流ドラマにはまり、「冬ソナ」から始まって、「チャングム」「トンイ」「イ・サン」と時代劇もいいな～と家事をそっちのけにして見入っていた時期がありました！
  そんなドラマのおかげか韓国に興味が湧いて、ママ友６人で５年前に旅行にも行って来ました♪
  色々ハプニングも多々あったドタバタ旅行でしたが、とても印象深い思い出に残る海外旅行でした！
  チマチョゴリも写真館で着ましたよ~♪
  また違う衣装を着たいな～と思いました！
  
  ソウル中心の観光旅行だったので、次は釜山や済州島も行ってみたいと思っていたのですが、コロナでそれどころではなくなってしまいましたね↷(-_-;)
  もう少し落ち着くまで海外旅行をガマンしようと思っている所です・・・( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
  
  早く安心して海外旅行出来る日が来る事を祈ります！
  
  また訪問させて頂きますね～(^^♪

• みちるさん 2012/09/02 07:21:26

  はじめまして

  ご訪問ありがとうございます
  
  去年ドラミアにいかれたのですね。
  興味を持って、拝見しました。
  
  私が今年５月に参加したのは、国内大手のツアーでしたが、参加人数が少なく、皆さん歴史ドラマにはまってる方たちばかりでしたので、楽しかったです。
  
  最近日韓問題がかしましいですが、私は相変わらずドラマの続きをみております。
  早く解決して、またソウルに訪問したく思っております。

  eurokoさん からの返信 2012/09/02 18:51:12

  RE: はじめまして

  こんばんは。
  
  ５月に行かれたのであれば、気候も良かったのではないでしょうか？
  私は１２月で氷点下でしたので、寒さだけが大変で、あとは大満足でした。
  
  昨今のゴタゴタが早くおわればと私も思っております。
  
  今後ともよろしくお願いいたします。