2012/06/26 - 2012/06/26
262位(同エリア577件中)
youyou123さん
- youyou123さんTOP
- 旅行記22冊
- クチコミ33件
- Q&A回答2件
- 73,063アクセス
- フォロワー1人
ちょっと変わった看板グルメレポートです。
- 旅行の満足度
- 4.0
- 観光
- 4.0
- グルメ
- 4.0
- 同行者
- 友人
- 交通手段
- タクシー
PR
-
モーテル看板。台湾では休憩の事をQKと表現する。日本語が由来。笑える〜。
-
日本語のメニューが・・・ありますが抜けている。しかも。ガになっている。
-
北京ダックのように、薄皮に牛肉、豚肉などをネギソースと絡め巻いて
がっつりむさぼるぜ〜。ワイルドだろっ〜、だけど手がベタベタになるのが嫌だからビニール手袋着けるぜ〜。 -
鉄板焼きかと思ったら、テッペンヤアキ でした。
-
セブンイレブンかと思ったら・・・違った。
-
貰った牛の角の形をしたクロワッサンが上手かったから
早速、三峡の老街に探しに行こう。 -
三峡老街 こんな感じ。老街と言われるところはどこもこんな感じかな。
-
見つけた。右の方。やはり人気店。
でも左のよく似た店には
牛角クロワッサンの中にアイスクリームが入ったものが売っている。 -
左側がアイス入り。45元。120円くらい。まあまあイケるね!
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (2)
-
- みつひとさん 2012/08/28 14:29:53
- はじめまして
- youyou123さん
僕の旅行記にお越しくださいましてありがとうございます!
僕はこの4月から台湾に駐在しております。
でもこのような看板は見ていません、いえたぶん見逃しています。
とくに笑ったのが”QK”です。台湾語になっている日本語は時々あるのですが、まさか休憩がこうなるとは・・・
今後、面白看板みつけたら投稿します!
みつひと
- youyou123さん からの返信 2012/08/29 13:35:56
- RE: はじめまして
- こんにちは。書き込み&投票ありがとうございます。いらっしゃいませ台湾へ。夜どこかでお会いしてるかもしれませんね〜。(笑)
看板は笑えるのが多いですね〜。きりが無いですね。思いたったらアップするようにしています。いいのあればぜひ投稿してください。また伺いま〜す。
> youyou123さん
>
> 僕の旅行記にお越しくださいましてありがとうございます!
> 僕はこの4月から台湾に駐在しております。
> でもこのような看板は見ていません、いえたぶん見逃しています。
> とくに笑ったのが”QK”です。台湾語になっている日本語は時々あるのですが、まさか休憩がこうなるとは・・・
>
> 今後、面白看板みつけたら投稿します!
>
> みつひと
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
2
9