食の王国　バスクを車と鉄道で訪ねる旅　-５-　リューヌ山の木製電車に揺られて

2011/04/30 - 2011/04/30

バスクの名物料理といくつかの村のマルシェを訪ねました。

初めての海外ドライブにも挑戦！カーナビ情報が古くて道に迷ったり、すっごい田舎道に入ってしまったけど思いがけない気持ちよさを味わったり、地元の人の運転にヒヤッとしたりと楽しい経験でした。
のどかな風景はのんびり旅に最適です。静か〜な村に遠くで響く鈴の音。そしてめ〜め〜め〜め〜羊の声！

日程
1日目　ポー[ポー泊]
2日目　バイヨンヌ[バイヨンヌ泊]
3日目　エスプレット、アイノア、itxassou[バイヨンヌ泊]
4日目　サンジャンドリュズ[シブール泊]
■5日目　リュヌ山[シブール泊]
6日目　シブール、ソコア、サンジャンドリュズ[リュズ泊]
7日目　サンジャンピエドポー[リュズ泊]
8日目　サンジャンドリュズ、パリ[パリ泊]
9〜10日目　パリ[パリ泊]
11日目　パリ発

エリア フランス

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 2.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 高速・路線バス レンタカー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

出かける前にホテルで朝ごはん。
宿泊者全員が、海の見えるテラスで朝食中なので、室内は写真取り放題状態＾＾
ジャムが美味しかったー。そうそう、ここのマミヤが旅行中食べた中で、一番美味しかったです。

海といってもこの程度ですが、サンジャンドリュズが見えるのです。
今日は車で出発です。
夕べの件があったので、マダムが「旦那がだすから待ってて」と言ってくれました。
旦那がさささーっと出して、方向変換までしてくれました。
泊まってたおばあちゃんが「出しやすくなったわねー」と、ここはお客さんも感じいいです。
他のお客さんの車も出してたみたいですね。

30分程でリューヌさんのふもとに到着。
本当は別の場所へ行って〜と思ってたのですが、先に様子見に。なにしろ往復に時間がかかりますから変な時間だと下り電車がなくなるわけです。
行ってみたら割りとすぐに出そうなので、乗ることにしました。

駅手前、駐車場からのアプローチに売店。裏にトイレ。
駅の先にお土産屋がありました。

こんな鎖の張っているところで、テキトーに待ちます。順番に入れてくれると思いきや、ただ勝手にばらばら乗ってくだけ。あいかわらず出遅れてます。
ここで乗車する際は要注意ですよ。

駅で切符を買うときに、駅員さんが下りはこの時間だけどいい？って念を押されました。
よくよく考えたら、帰りの便まで結構時間が空くんですね上で。

車両は木製。歴史を感じますね。これがなんとも言えずいい〜。
雨の時は運行しないのかなあ。。。

なかはこんな感じです。
横から乗るのですが、長いすが向かい合ってる状態で、空いている所に座っていきます。

みんながいっせいに前方を見ている！
奥のほうの斜めの林見えますか？そこをこれから登ります。
手前の女性の視線の角度に注目してください。そう、そのくらいの角度です。

急な山を一気に登っていくのです。とはいえのろのろですが、あの角度だから仕方ないでしょう。なぜケーブルカーにしなかったのか、というぐらいの勾配。楽しいです。

バスクの馬、ポチョックもあちこちに見られます。
ほんとに山の中。

やっと頂上に到着。

こんな車両です。これはついた時に撮ったのもですが、2編成停まってますね。団体さんでもいたのでしょうか？
（良く見たら乗り損ねた登りも2両編成だった！<--上記写真参照）

さらにうえを目指します。
電波塔とレストランがあるようです。

だんなおやつ中。
ここの建物でお土産の絵葉書と切手を買い、手紙を出しました。
売店のおばさんに「どこまで送るの？ここはスペインよ」と。。。
言われてはじめて、ここがスペインだと知った私でした。
ポストも売店の横にあるよと教えてくれました。

どこでも先端好きなフランス人ーぎりぎりまで行って見学中。
こんな人が沢山います。

山ろく、駅舎の手前にある標識

下りの電車まで時間があるので（お昼は1本お休みってかんじで時間が空きます）、ピクニックしたり、散歩したり、みなさんのんびりしてます。
下のほうに見えるのも線路。あんな下から来たんだなー。

途中で下り電車とすれ違がったのもまた楽し。
なんだかみんなテンション上がってたりして。

お昼は上の建物のレストラン（観光地のドライブイン風）で、サンドイッチを買いました。
チョリソーと読んだら、「コリゾー」だと言われてしまった（＾＾；）
大きなサラミ風のちょっと辛いソーセージスライスがはさまってるだけです。
やはり山の上は高い。

これと持ってきたフルーツとチーズとおかしでピクニックです。

11時台の電車で上がってきたのに、帰りは14時。お昼時間がしっかりお休みです。
頂上の駅舎に、出発時間が張り出され、中でしばらく待つと改札してくれました。
下りは並んで順番です。

窓際が取れてよかったのですが、後から来た外国人親子のお嬢さんのまなーがすばらしく悪くて参りました。狭いところに向かい合って座っているのに、その間を行ったりきたりして写真をとるのです。
外国に行ってもマナーってあるよなーと思いました。
フランス人はこんなことしません。

ついでに言うと、はらたってちょっと邪魔したら、真横で変な人だねと父親に言っているのを聞いてしまったくろのです。どこで何語を話す人がいるかわからないんだから、言動にも気をつけよーと思ったなーホント。父親も苦笑い。英語話す人は多いんだから判りそうなもんですが（＾＾；）
みなさんも迷惑な行動で日本人の格を下げないように気をつけましょうね〜。

これが運転席（？）
左のおじさんが、ダイヤル状のものをぐるぐるぐるぐる回してます！さかんにまわしてます！
で、右のおじさんは、表に出ている紐の先端を持っている。
で、どうするかというと-------

こうしてひっぱるのでーつ！
いがいとちから技！

そして我等はお買い物に。
安いという国境の町へ。カーナビには入ってないので地図を頼りに行ってみた。
それらしき町には着いたが、いきなり前方に国境ゲート発見！
なぜかあせった我等、手前のスーパーの駐車場に入っちゃたので、さっそくお買い物。

トイレに入ったら鍵が開かないー（T_T)
ガチャガチャやってたら、隣にいたおばさんが「どうしたの？」って聞いてくれて
「鍵が動かない」って訴えたら、ガードマンよんでくるわーって呼びに行ってくれました。
ガードマンが来る前に開いたので、とりあえず出て、おばさん探して、おばさんとガードマンにもお礼を言って帰りました。いやーあせったー。
なんで開いたのっておばさんに聞かれても、私もわからないよー。いや、説明もできないし。。。

もう少し先まで行ったら、目的のスーパーもあった。
そこはショッピングセンター状態なので、お土産探しに事欠かないし便利。レストランやたしかボーリング場もあったような。
トイレ事件のスーパーは町の人が買いに来てる感じでしたが、どちらも安めの価格設定でした。

そして帰り道。
国を出てしまっていたようで、ふらんす〜の標識が・・・

車を空港で返して、バスに乗ってリュズへ。
夕飯はリュズで食べました。

これはアントレの生ハムサラダ。

Piquillos
これは、赤ピーマンのなかに、魚（干しダラかな）が入っていて、ソースがかかっている。
なかなかいい感じです。

これはメイン。たしか牛のグリルだったような・・・失念

こちらもメイン。
とりのバスク風。普通。

なぜかクレープをデザートにしている連れ。

私はこの地方のチーズで。
ブレビにさくらんぼのジャムがついてます。

そしてホテルに帰って寝ました。
美しい夜景。薄っすら明るさがあるのですが、しっかり夜なんです。
まるで夜明け前のようですね。

この旅行記へのコメント （2）

• むんさん 2012/05/19 19:33:30

  リューヌ山の木製電車！

  くろのさん、こんにちは。
  はじめまして。
  
  バスク地方を車と鉄道で訪ねる旅！
  のどかな風景の中、時間を気にすることなく、
  行き先は自由自在。
  とっても素敵なご旅行ですね〜。
  
  リューヌ山の木製電車！
  いいですね〜。旅行記で初めて知りました。
  こんな素敵な場所に行くことができるのも、
  ドライブ旅行ならではですね！！
  

  くろのさん からの返信 2012/05/21 18:26:41

  RE: リューヌ山の木製電車！

  むんさん、はじめまして
  
  リューヌ山は公共交通機関でも行かれます。サンジャンドリュズ駅からバスが出ているんです。車で行くほどの自由度はありませんが、充分楽しめるようです。
  山の上がスペインとフランスなのも面白いですね。あの急勾配はぜひ乗っていただきたいです。
  
  > のどかな風景の中、時間を気にすることなく、
  > 行き先は自由自在。
  > とっても素敵なご旅行ですね〜。
  
  ありがとうございます！
  残念なことに車って、実は時間を気にしないといけなかったという事に気がつきました。
  でも、時間によって場所を削ればいいさ〜というお気楽さはいいですよ。