対外開放された直後の瑞麗（市場編）～雲南をゆく1990 (13)

1990/07/25 - 1990/07/30

1990年の7月、瑞麗が対外開放されました。それまでは「西双版納のような楽園に違いない」という、少数民族好きの旅行者にとって憧れの地だったのですが、同時に麻薬、賭博、密輸、売春、エイズ問題等で悪名が高く、しばらくは開放されないだろうと思われていました。

それだけに突然の対外開放の知らせには驚かされ、わくわくしながら瑞麗を目指しました。

エリア 中国

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩

1990年7月28日（土）

数日前、昆明にある公安外事弁公室の壁の「対外開放地区」の張り紙が更新されているのを発見、瑞麗をはじめとする徳宏タイ族チンポー族自治州のいくつかの県と、騰衝や保山も開放されたことを知った。

さっそく昆明を出発して瑞麗に向う。2日かけて、大理経由で保山までやって来た。

開放されたばかりだけあり、保山はローカルな雰囲気を感じる街だ。

今回の旅は、民族学院の留学生仲間が同行した。

保山の目抜き通りに立つ、のちの嫁。

保山では知り合いの女性に会うため、彼女の職場を訪ねた。無事に会えてよかったのだが、その人の上司と名のる押しの強い女性が現れ、無理やり市内観光に連れ出されてしまう。

「バスの時間が間に合わない」と言っても「急げば間に合う」と言ってきかなかった。

写真の女性が、その上司なる人。保山にある旅行社の幹部だった。

太保公園を歩く。

この公園がけっこう広くて参った。

昼飯を食べていないので、ヘトヘトになる。

公園にある白塔。

抗日戦争関連の展示もあって、「あなたたち日本人は大勢の中国人を殺した、そのことについてどう思っているのか」などと問われた。保山では多数の日本兵が玉砕している。

重い気分になって公園を後にした。

出発時間にはギリギリ間に合ったが、バスの姿は無かった。駅の人に聞くと、「いま出たとこだ」という。

「エーッ」と驚いて通りに出ると、乗るはずだったバスが目の前を通過したので、大声を出しながら追いかけた。

運転手が停まってくれたので、ぎりぎりセーフ。

もう汗だくでヘトヘト。

バスは山道を行く。

車窓から高黎貢山と怒江を望む。

待ちかねたトイレ休憩にて、食料を購入。

ざくろや芭蕉を買って空腹を満たす。

車酔いした中国人。

雲南の奥地に連れて行ってくれるのは、もちろん「雲南号」だ。

車体が小さく、シートも狭くて乗り心地は最悪だが、山道や悪路も走破する。西双版納から迪慶まで活躍する、雲南製のバス。

これぞ自力更生。

怒江を渡る。

橋の手前で公安による検査があった。

雲南号は故障が多く、この日はエンジンが2回停まってしまった。

運転手は整備士の仕事もこなす。山道には修理工場なんて無いから、たいていのトラブルは自分で解決しないとならない。

そういう意味では、中国のバスドライバーは運転技術も含めてプロである。

写真は点火系を調べる運転手。バチバチッと火花を飛ばしていた。

潞西(芒市)に到着。今日はここで一泊する。

旅社兼食堂のお兄さんと。

ロンジーをはいてるのだ。

いよいよ明日は瑞麗。

バイロンタン・ビールで乾杯。

1990年7月29日（日）

瑞麗に近づくにつれ、南国ムードになってくる。

なんか版納みたいだ。

瑞麗江にかかる橋の手前でも検査があった。

「停まれ」のサインを出す公安の女性。

なんとも厳しい目つき・・・。

公安は大威張りなのだ。

車を１台ずつ調べるので、かなり待たされた。

入念にチェックを受けて返却された、我らが日本の赤いパスポート。

しかし、本当に検査が厳しかったのは瑞麗を出た時の検査だった。4日後、荷物を全部道路にぶちまけられて、妻が切れた。人の扱いがひどすぎる。「外賓」まで厳しい検査をしなきゃならない現実を見て、雲南における麻薬問題が相当に根深いことを知った。

当時、瑞麗からヘロインを運ぼうとして捕まる者が多く、壁新聞に貼られた死刑の写真を見て衝撃を受けたものだ。そんな危険な場所がよくぞ開放されたなと、留学生仲間でも話題になった。

何が原因かわからんが、検査を待つドライバー同士が激しく口論を始めた。

それを咥えタバコで傍観する公安。

先の読めない展開が続く。

これが中国。

検査を終えて瑞麗へ。

おおー、まさに西双版納みたいだ。

夕方、瑞麗に到着。

ダイ族が道端でパインやジャックフルーツを売っている。

しかし、西双版納と違うのは、女性が髪を結っていないことと、顔にタナカという粉を塗っていることだ。

当時、昆明でも電髪が流行していたけど、瑞麗でもパーマの女性ばかり見かけた。

髪型だけで、雰囲気がずいぶん違って見える。

ロンジーをはいている男性が多い。ミャンマー文化の影響強し。

後ろは宿泊した旅社。1泊5元と安い。対外開放直後だったので、外国人でも好きな宿に泊まれた。

瑞麗の百貨大楼にて、共産国らしい電灯を発見。

柱から突き出た手にタイマツ風のランプが握られている。

その革命的なセンスにウケタ。やっぱここは中国だ。

夕飯を食べに行く。

うーん、字が読めん（笑）。

なんとも南国らしい、開放的な食堂街。

洗面器に入ったおかずが並ぶ。

これが一番分かりやすい。

味はミャンマー風。

カレー風味がなんとも新鮮だった。

路上で小物を売る男性はインド系。

瑞麗が国境の街であることを感じさせる。

空が明るいけど、もう20時近い。

夕食後にジューススタンドに寄る。

ぎゅっと絞ったライムジュース。とても美味しかった。

ジューススタンドの女性のファッションは昆明よりも先鋭的だ。

当時の瑞麗は、雲南省でオシャレの最先端を行っていた。

タナカを塗った女の子。

一見、悪名を轟かした街には見えなかったが、雰囲気の怪しい路地もあり、夕暮れになると、それらしい女性も見かけた。

夜中になっても瑞麗の街は活気があり、騒々しいほどだ。

明日もゆっくり街歩きを楽しむことにして、就寝する。

1990年7月30日（月）

今日も街の散策に出かける。

パーマ、タナカ、Tシャツの組み合わせで歩く、ダイ族の女性。

タイから西側の物品がミャンマー経由で入ってくるためか、垢抜けて見える。

髪を結っているのは年配の女性だけだった。

タバコを売る屋台。

瑞麗ではマールボロやキャメルが1箱2元で買えた。昆明でも手に入らない洋モクが、ここでは格安で手に入る。

中国人に人気があるのは「５５５」だ。しかし、帰りの公安検査場で何カートンも没収されている人を見かけた。私は何も言われなかったので、中国人は買っちゃ駄目だったのかなあ？

真相は謎のまま。

こちらは刀を売る人。

徳宏ではアチャン族の刀が有名だ。

「肌ふとん」なる品を発見。

５５５のイニシャルが日本製でないことを証明していた。

雑貨や駄菓子のあいだに埋もれているのは「リポビタンＤ」ではないか？

間違いなく、タイ製の本物だった。雲南でリポが飲めるなんて感激。

それくらい当時の雲南には西側の品が少なかった。

さっそくビタミン補給をするの図。

怪しい雑貨屋を発見。

一見、タバコやお菓子、衛生紙（トイレットペーパー）などを売る普通の店だが、よく見ると動物の毛皮や角などが吊るされているのだ。

右奥には絶滅が危惧されているアジアンレパードらしき毛皮。

中央にはパンツや柄杓と並んで象の鼻がぶら下がっていた。

細かい毛が生えた象の鼻。これは食材にするのだ。

今では考えられないが、当時は雲南名物に「象の鼻のスープ」というのがあった。昆明の翠湖賓館のレストランでは200元もした高級料理だ。米線が一杯5角の時代だったから、かなりの値段だった。

おもちゃカメラとの対比が何ともシュール。

人気のあった檳榔屋。

色黒で彫りの深い顔立ちのマダムを見て、インド亜大陸が近いことを実感。

パラソルに昆明と書いてなかったら、ミャンマーかインドあたりと錯覚しそうな光景。

手を添える仕草がミャンマー人の証。

国境の街を感じる瞬間だ。

楽しい瑞麗の街歩きは続く。

市場の雰囲気はタイの田舎みたいだ。

どこの屋台でも売っていた赤い缶詰は、本当か嘘かわからないが、日本製のイワシの水煮。

KANNON（観音？）というブランドだった。

たぶん嘘だ。

屋台の姉さん、顔にばっちりタナカを塗っていた。

こちらは子供が店番をしていた。

左手前にある木がタナカの元。

これをすりおろして使うのだそうな。

発酵したような腐ったようなニオイがする食品エリア。

地面が泥でグチャグチャなので、歩くのが大変だった。

暑い中をあちこち歩き回って腹が減った。

そろそろ飯にしよう。

今日も洗面器ランチの屋台へ。

同じダイ族料理でも西双版納とは味が違う。

豪勢に並んだおかず。

少しずつ、いろんな味を楽しめて大満足。

夕方、ロンジー姿のカップルを見かけた。男性は前で、女性は横で布を結ぶ。暑い瑞麗にぴったりのファッションだ。

さあ、明日はミャンマー国境を見に行こう！



対外開放された直後の瑞麗（国境編）〜雲南をゆく1990 (14)に続く
http://4travel.jp/travelogue/10618220