☆★HAPPY VALENTINES'DAY! アメリカのバレンタインデーのギフトは？★☆

2010/02/08 - 2010/02/08

2月14日はバレンタインデー。

バレンタインデーの起源は、3世紀のローマ帝国。
恋愛による兵士の結婚禁止令に違反した、男女の結婚式を
執り行った聖バレンティヌス(バレンタイン）が、
西暦269年2月14日に殉教した日を記念して、
設けられたものだそうです。

日本でのバレンタインデーは、女性が意中の男性にチョコを
送る日として定着してましたが、その後、義理チョコ、
最近は本命をしのぐ勢いで、女友達に贈る友チョコも
流行ってるそうで、そもそもは、誰が始めたのか？
みんなチョコ会社の作戦？

アメリカでは、あげる相手に流行なんかはなくて、
愛する人への感謝デーって感じですが、もらうのは
圧倒的に女性が多く、恋人に限らず、お母さんやお婆ちゃんに、
プレゼントする場合もけっこうある様です。

定番のギフトは、ハート型の箱入りチョコレート、
クマのぬいぐるみ、バラの花等。


アメリカの商店は、店内の写真撮影を許可してない所が多いので、
例によって隠し撮りですが、アメリカのバレンタインデーの
ギフトやカードの写真、ちょこっと載せますね。

エリア サンフランシスコ(アメリカ)

＜Celebrate Love(愛をお祝いしましょう）＞と
書かれたコーナーが、バレンタインデーの
ギフト売り場。

アメリカでは贈り物にカードが欠かせません。
たくさん、バレンタインデー・カードが並んでます。

やはり愛の象徴の、ハートのデザインが多いですね。

バレンタインデーのは、バースデーなんかのよりも、
更に、カードのサイズが大きくなるみたいです。
カード（ハート）が大きいほど、愛も深い？

２頭のキリンの首で作るハート。
you and me、 me and you。
とっても可愛いカードですが、
日本語だと、女性、男性、言葉が違うので、
君と僕、僕と君、
わたしとあなた、あなたとわたし・・・と
2種類の表示が必要。
こう言うカードは成り立ちませんね。

旦那様へのカードも、何種類か売ってます。

ワンちゃんにピッタリくっついて、
安心しきった表情の、子ネコの寝顔の可愛い事！

ワンちゃんも子犬なんだけど、頼もしそう！

ガイジンはちびっ子でも、キスが上手！
様になってますね〜！

あまりに可愛いので、表紙の写真にしちゃいました。

日本では、様にならないと言うより、
こんなカードは、やはり教育上良くないとかで、
作られないのかな〜？

大きなハート型の箱入りチョコレートが、
たくさん並んでます。

お値段も日本に比べると安いですね。

ただ、値段なりのお味ですが。

アメリカでも、高級チョコ店に行けば、
美味しいバレンタインのチョコ売ってますよ。

ハートにバラ。

ハートにニャンコ。

ハートにワンコ。

下の段の大きいのと、小さいのだと、
やっぱ、ハートの大きい方が、
愛が深いって感じ？

アメリカでは、と言うより、
英語では、バレンタインデーではなくて、
バレンタイン’ズ・デーです。

キティーちゃんのもありました！

先生への贈り物の様です。

でも、これロリポップと言う、
ぺろぺろキャンディーなんですよね。
先生がこんなの食べるのかな〜？

ワンちゃんのペア。

アメリカンはクマさんが大好き。

贈り物にはクマさんが多いですね。

コーヒーカップのクマさん。

ハートをかかえたクマさん達。

クマさんにお花。

花瓶も付いて、59ドル99セント。

こちらは本物の写真。

クマさんは高さ30センチくらいで、
けっこう大きめ。
花瓶も同じくらいの高さで、
お花ははその倍くらい。

日本で買うと、お幾らくらいでしょうか？

こちらはクマさん無し。
花瓶も小さくなって、14ドル99セント。

こう言う花瓶とお花のセットのは、
10ドルくらいからあります。

バルーンとクマさん。

わたしがキティーちゃんの次に
好きなのが、このトゥイーティー。

ご存知のない方へ→ワーナー・ブラザースのアニメのキャラクターで、
黄色い♂のカナリア。

バレンタインデー用のバルーン。

この時期になると、スーパーでいっぱい見かけます。

同上。

この旅行記へのコメント （18）

• Locoさん 2012/02/14 09:11:27

  Happy Valentine's Day ♪

  Guavalomilomiさん
  
  「本日の一枚」おめでとうございます！！♪
  
  可愛いくまさんをみてやってきましたよ
  お久しぶりです。お元気ですか？
  アメリカのカードはバラエティに富んで可愛いですね！
  見ているだけでも、誰かに送りたくなっちゃいます♪

• ちゃむたさん 2010/02/11 11:37:45

  きゃあ、きゃあ、かわいい〜♪

  にゃんこ＆わんこのカード、キリンさんのカード。すごくかわいい〜♪
  それにしても、すごい種類のカードですね〜\(◎o◎)／！
  チョコもたくさん！
  選ぶのが大変そう〜、でも楽しそうだなぁ〜☆
  
  チョコ…
  わぁ〜！レトリバーのチョコかわいい〜♪
  今年のバレンタイン、日本では“自分チョコ”が流行りだそうで（ほんと、誰が仕掛けてるんでしょうね？）私は自分用にこのわんこのパッケージの物を買いたいわん♪
  
  隠し撮り…おつかれさまでした〜(^_^;)
  でもたくさんの写真があって、とても楽しかったです〜
  
  また“こっそり”お願いしま〜す(*^^)v
  
  
  ちゃむた

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/12 13:12:02

  RE: きゃあ、きゃあ、かわいい〜♪

  ちゃむたさん、コンニチハ！
  
  > にゃんこ＆わんこのカード、キリンさんのカード。すごくかわいい〜♪
  > それにしても、すごい種類のカードですね〜\(◎o◎)／！
  > チョコもたくさん！
  > 選ぶのが大変そう〜、でも楽しそうだなぁ〜☆
  
  アメリカのカードは種類も多いですが、中のポエムと言うか、
  文章がいいんですよね。以前、テレビでホールマークみたいな
  カード会社で、ポエムを書いてる人が主人公のドラマを
  やってて、ああ、こんな職業もあるんだなと思いました。
  詩ってお金にならないですものね、普通は。
  
  
  > チョコ…
  > わぁ〜！レトリバーのチョコかわいい〜♪
  > 今年のバレンタイン、日本では“自分チョコ”が流行りだそうで（ほんと、誰が仕掛けてるんでしょうね？）私は自分用にこのわんこのパッケージの物を買いたいわん♪
  
  
  友チョコの次は、自分チョコが流行りですか？
  流行がくるくる変りますよね、日本は。
  日本人は、飽き性なのか、仕掛けにのせられやすいのか？
  
  ワンちゃん、アメリカ人も好きな人がいっぱいいるので、
  多いですよね、ワンちゃんのカードは。
  今、我が家にかけてるカレンダーは、ワンちゃんと猫ちゃん、
  一緒の写真のばかりです(^^)。
  
  また、何かアメリカ的な物で、隠し撮りできたら、載せますね。
  チャームちゃん、3日がお誕生日だったそうで、
  遅くなりましたが、「ハッピーバースデー、チャームちゃん！！」
  
  
  
  
  グアバ
  
  
  

• はなかみno王子さん 2010/02/09 23:03:16

  赤色が多いのは？

  グアバさま
  
  バレンタインのカードの色ってお店の陳列見ている限り
  赤色したのが多いんですね。
  アメリカ人の色の好みは多様（青色の好みも多い）
  だと思ってましたが赤色はバレンタインでは何か特別な
  意味があるのでしょうか？
  ちょっと気になりました・・
  
  王子

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/12 11:49:35

  RE: 赤色が多いのは？

  はなかみの王子様、コンニチハ！
  
  書き込み有難うございました。
  
  
  > アメリカ人の色の好みは多様（青色の好みも多い）
  > だと思ってましたが赤色はバレンタインでは何か特別な
  > 意味があるのでしょうか？
  
  欧米では、赤は情熱、パッション。
  赤いバラやハートは愛の象徴と言う事で、
  赤が定番カラーになってる様です。
  赤に続いて、ピンクも人気で、
  ピンクのハートもけっこうありますね。
  
  
  最近、忙しくて、なかなか王子様のところにも
  書き込みできませんが、時間のある時に
  またゆっくりお邪魔させていただきます。
  
  
  
  グアバ
  
  
  

• mottiさん 2010/02/08 20:20:57

  チョコ♪チョコ♪チョコ♪

  そうですねえ、世間はバレンタインデーですねえ。
  
  忘れてましたよ・・・
  
  今年は日曜日なので、職場・・・どうしようかな・・・と寂しいかぎりで・・
  
  アメリカのチョコはやっぱり甘いですか？？？
  
  カナダに行ったときに、チョコの計り売りみたいなお店があって、うきうきしました。
  フルーツにチョコがかかってるのも美味しかったです（アプリコット♪）
  
  素敵なバレンタインデーをお過ごしくださーーい！！
  
  Motti

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/12 11:44:29

  RE: チョコ♪チョコ♪チョコ♪

  Mottiさん、コンニチハ！
  
  時々、旅行記は覘かせてもらってるのですが、
  書き込み、すっかりご無沙汰してしまってゴメンナサイ。
  お元気でしたか？
  
  
  > アメリカのチョコはやっぱり甘いですか？？？
  
  アメリカでも、高級チョコはそんなに甘くないし、
  美味しいですよ。M&Mと言う有名なチョコメーカーには
  別にエセルMと言うブランドの高級チョコがあって、
  これはすごく美味しいです。お値段も高いですが。
  サンフランシスコのお土産で有名なギラデリーは
  お値段はけっこうするのに、逆に
  どうしようもなく不味いです(笑）。
  
  
  > 素敵なバレンタインデーをお過ごしくださーーい！！
  
  は〜い、有難うございます。
  Mottiさんも、バレンタインデーの日曜日、
  ご家族と楽しくお過ごし下さいね！
  
  
  グアバ

• クレールさん 2010/02/08 16:49:35

  こんにちは〜！

  グアバさま
  
  可愛くって、テンションあがっちゃいました〜。
  
  アメリカ行くと、必ずカードショップを覗きに行きます。
  パピルスとか、ホールマークとか大好き。
  
  週末から、グアバさんの故郷？ハワイです♪（ホノルルですが･･･）
  
  カード屋さん、のぞいてこようっと！
  
  クレール

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/12 11:28:00

  RE: こんにちは〜！

  クレールさん、コンニチハ！
  
  書き込み有難うございます。
  
  
  > 週末から、グアバさんの故郷？ハワイです♪（ホノルルですが･･･）
  > カード屋さん、のぞいてこようっと！
  
  
  まだ、日本にいらっしゃるでしょうか？
  お気をつけて、ハワイ楽しんで来て下さいね。
  ハワイアンのデザインのバレンタインデーのカードも
  ありますよ。ハワイで探してみて下さい。
  
  ホノルルはわたしがアメリカで一番、長く住んでた所です。
  カウアイは3年ちょっとで、ホノルルの方が故郷って
  感じですね。
  
  
  グアバ

• ちょびれさん 2010/02/08 08:50:27

  ぐあば家のバレンタインは？

  おはようございまーす♪
  
  可愛いチョコレートやカードが一杯！
  アメリカのパッケージって可愛いですよねえ。カードも華やか〜
  プレゼントを贈りなれてるからだろうなー。
  ラッピングの紙やリボンも種類多いですよね♪
  
  くまくま〜あー、欲しい（笑）
  そのうちくま屋敷になりそうですが・・・・
  
  今年のバレンタインデー、だんなさまにはどんなプレゼントを贈られる
  のかしら？
  
  日曜日だからゆっくりおうちディナー？逆パターンでだんなさまから
  のプレゼントあるかなー？
  
  バレンタイン続報作って下さい(^^ゞ
  
  ちょびれ

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/11 14:56:49

  RE: ぐあば家のバレンタインは？

  ちょびれさん、コンニチハ！
  
  
  > アメリカのパッケージって可愛いですよねえ。カードも華やか〜
  > プレゼントを贈りなれてるからだろうなー。
  > ラッピングの紙やリボンも種類多いですよね♪
  
  そうですよね、ラッピングやリボンの有料サービスを
  頼む人も多いし、中身より外側の方がお金かかってる
  場合も多々あり(笑）。
  いつも思うのですが、手間ヒマかけて、せっかくギフト・パッケージを
  こしらえても、あっと言う間に包装紙も破られて、
  リボンも捨てられて、何か可哀相(笑）。
  クリスマスやバレンタインデーの後は、どこも集合住宅の
  ゴミ箱はギフトの箱やラッピング&リボンで、満杯状態。
  大切に取っておく人もいるのかも知りませんが、ゴミの量から見ても、
  捨てる人の方が多そうです。
  
  
  > 今年のバレンタインデー、だんなさまにはどんなプレゼントを贈られる
  > のかしら？
  > 日曜日だからゆっくりおうちディナー？逆パターンでだんなさまから
  > のプレゼントあるかなー？
  
  うち、プレゼントは、何にもありませんよ〜^^。
  ジプシー暮らしなので、物はなるたけ買わない様にしてるので。
  カードなんかもたまると、すごい量になるし、Simple is the best!
  お休みも、旦那様はローテンションで決まってないし、わたしも
  在宅で、お正月やクリスマスとか、関係ない仕事なので、
  世の中で何が起こってるか、こう言うブログとかしてないと
  ほんとに、わからないんですよ。洋服も10年位前の未だに着てるし、
  美容院もいつ行ったかな〜？
  浦島花子？じゃなくて、ケーブウーマン？(笑）。
  
  
  ただ2月はわたしの誕生月なので、旅行に行ったりする事が多いですね。
  昨年はベガス、一昨年は北海道の雪祭り、今年はバード・ウオッチングの
  フイールド・トリップで、ちょっと体調が悪くなって、わたしがダウン。
  その後、旦那様が風邪をひいて、仕事、一週間、休んでました。
  まだ完治してない状態なので、彼の風邪が治ってからですね、
  お誕生日もバレンタインのお祝いも。
  
  やはり健康が一番です。
  
  
  書き込み、有難うございました。
  また、時間のある時に、ちょびれさんのブログにも
  ゆっくりお邪魔しますね(^^♪。
  
  
  グアバ
  
  
  

  ちょびれさん からの返信 2010/02/11 16:41:55

  RE: RE: ぐあば家のバレンタインは？

  Happy belated birthday！！！
  
  すみません、一日遅れました〜時差ってことでお許しを！
  
  お誕生日おめでとうございます、それこそ今日はバースデーパーテイー
  ってご主人が全快なさってから(>_<)
  
  今年一年がぐあばさんにとって素敵な一年でありますように・・・
  なんどかペテルのページをのぞき見してるのですが、もうちょっとしたら
  またお邪魔しますね♪
  
  こちらも今日は小雨、夜から雪予報が出てます。
  ぐあばさんもお風邪などひかないように・・・お元気で！
  
  ちょびれ

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/12 11:21:29

  バースデー・メッセージ有難うございました<(_ _)>

  ちょびれさん、
  
  > すみません、一日遅れました〜時差ってことでお許しを！
  
  遅れてませんよ。ちょびれさんがメッセージ送信された時間、
  アメリカではまだ10日でした!(^^)!。
  
  時差って面白いですね。
  
  日本では真珠湾攻撃の日は、12月8日ですが、
  アメリカでは12月7日。
  
  わたしも正確には、アメリカではお誕生日、
  10日じゃなくて9日なんですよね。
  でも１日、いえ、1分、1秒でも遅く年を取りたいので、
  10日のままに(笑）。
  
  
  
  グアバ

• Michyさん 2010/02/07 23:56:27

  カードが素敵〜（＾。＾）♪

  グアバさん、こんばんは〜！
  先ほど25セント・チェックをして興奮冷めやらぬ状態です(笑）
  
  バレンタインデー！
  今日ちょうどデパートに行ってきたのですが、チョコに限らずハートの形のお煎餅や和菓子など出ていて見ているだけで楽しかったです。
  
  グアバさんの旅行記を拝見しながら、アメリカらしいパッケージやカード、ぬいぐるみにバルーン･･･やっぱり日本と違うなぁ〜って思いました。
  日本はスーパーやコンビニでもお洒落なチョコとか普段より高級感があるパッケージ（味も！）のものが多いですね。ぬいぐるみがあったり、猫ちゃんやワンちゃんの写真があるところなど、バレンタインは男女間だけでない、愛情や感謝の気持ちを伝えるアメリカらしさ？を感じます。
  
  日本は友チョコが流行ってますが、私はいつも自分用に買ってます（*＾＾*）クマやウサギなど動物の形のものとか、可愛いのが沢山売っているので、つい買ってしまうんですね…（＾＾；）＞
  
  それにしても写真のキリンのカード、可愛いですね。
  どんなにお洒落な品揃えが多くても、あんな素敵なカードは日本ではなかなか見つからないです。　
  
  
  Michy

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/11 11:24:32

  RE: カードが素敵〜（＾。＾）♪

  Michyさん、コンニチハ！
  
  
  > グアバさんの旅行記を拝見しながら、アメリカらしいパッケージやカード、ぬいぐるみにバルーン･･･やっぱり日本と違うなぁ〜って思いました。
  > 日本はスーパーやコンビニでもお洒落なチョコとか普段より高級感があるパッケージ（味も！）のものが多いですね。ぬいぐるみがあったり、猫ちゃんやワンちゃんの写真があるところなど、バレンタインは男女間だけでない、愛情や感謝の気持ちを伝えるアメリカらしさ？を感じます。
  
  ヨーロッパなんかはどうなのでしょうね？
  欧州は行った事ないので、全くわかりませんが。
  
  バレンタインもそうですが、アメリカのカードはどれも
  誌が入ってるのが多いですね。そして自分の気持とか、
  伝えたい事に一番近い、ポエムを選ぶのが、また楽しみでも
  ある様です。
  
  > 日本は友チョコが流行ってますが、私はいつも自分用に買ってます（*＾＾*）クマやウサギなど動物の形のものとか、可愛いのが沢山売っているので、つい買ってしまうんですね…（＾＾；）＞
  
  そうそう、最近は義理チョコから友チョコだそうで、
  流行が何でも激しいのね〜。浦島花子婆は、ついて行けんわ(笑）。
  ネットのニュースでも、本命よりも売り上げが多いとか、出てました。
  それで、表紙の書き出しも変更しました。
  Michyさんのおかげです!(^^)!。
  
  
  > それにしても写真のキリンのカード、可愛いですね。
  > どんなにお洒落な品揃えが多くても、あんな素敵なカードは日本ではなかなか見つからないです。　
  
  キリンのカードにも感動しましたが、他のスーパーで見つけた、
  ちびっ子のキスのバレンタインカード。
  とっても可愛くて、全く厭らしさがないので、
  表紙の写真にしちゃいました。
  ガイジンは子どもの時から、親や周りの大人が
  何気にキスするの見慣れてるので、子どもでも様になってるのね〜。
  
  書き込み有難うございました！
  また、時間のある時に、Michyさんの所にも
  ゆっくりお邪魔しますね。
  
  
  
  グアバ
  
  

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/11 12:17:45

  誤字訂正m(__)m

  Michyさん、コンニチハ！
  
  > バレンタインもそうですが、アメリカのカードはどれも
  > 誌が入ってるのが多いですね。
  
  誌じゃなくて詩ですよね、弘法も筆の誤り？
  いえ、しょっちゅうですけど(^^ゞ。
  他にも気が付いてないので、誤字がありましたら、
  m(__)m。
  
  パソコンも文章を理解して、漢字に変換してくれないとね(笑）。
  
  
  
  
  グアバ

• antoni_gaudiさん 2010/02/07 22:37:22

  お気に入り承認＆登録ありがとうございます。(^^)

  グアバさん、こんばんは〜。
  
  お気に入り承認＆登録ﾐ★(*^▽ﾟ)v Thanks!!★彡
  
  これからも宜しく〜。
  
  antoni_gaudi

  Guavalomilomiさん からの返信 2010/02/11 10:51:58

  RE: お気に入り承認＆登録ありがとうございます。(^^)

  antoni_gaudiさん、お早うございます！
  
  
  お気に入り承認＆登録ﾐ★(*^▽ﾟ)v Thanks!!★彡
  >
  > これからも宜しく〜。
  
  
  こちらこそ、有難うございました。
  これからも宜しくです。
  
  カメラとうとう買われたのですね！
  しかも、野鳥用のズーム、バッチリの。
  どんどん鳥まくって下さい。
  
  
  
  グアバ