ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
一年中妄想ハワイしてる母。<br />一年中部活にいそしむ大学生の娘。<br />妄想についていけない父と息子は留守番。<br />今回は母娘旅行です。

ハワイ命の母と娘の二人旅…1

7いいね!

2010/01/06 - 2010/01/11

11668位(同エリア16318件中)

0

27

しのこ

しのこさん

一年中妄想ハワイしてる母。
一年中部活にいそしむ大学生の娘。
妄想についていけない父と息子は留守番。
今回は母娘旅行です。

同行者
家族旅行
交通手段
高速・路線バス
航空会社
ANA
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行なし)

PR

  • 前回のグアムの旅(ミセス7人グアム旅行)を終えて二日後には今回のツアー申し込んでました。<br />残席2席だったので一番行きやすい環境にある娘と…おそらくこの時期部活は休みなはずと狙い定め…キャンセル覚悟でポチッとしてしまった。<br />無事に行けることができて本当にありがたや…<br />成田までは何しろデカスーツケース2個なので車でいきました。道が空いてるのと気持ちがハヤルのとで1時間弱で着いてしまった。<br />ツアーだから早めの集合ですが搭乗時間4時間も前に着いちゃった…そんな成田の写真です…人少なっ!

    前回のグアムの旅(ミセス7人グアム旅行)を終えて二日後には今回のツアー申し込んでました。
    残席2席だったので一番行きやすい環境にある娘と…おそらくこの時期部活は休みなはずと狙い定め…キャンセル覚悟でポチッとしてしまった。
    無事に行けることができて本当にありがたや…
    成田までは何しろデカスーツケース2個なので車でいきました。道が空いてるのと気持ちがハヤルのとで1時間弱で着いてしまった。
    ツアーだから早めの集合ですが搭乗時間4時間も前に着いちゃった…そんな成田の写真です…人少なっ!

  • ANAは初かな…ツアーだし席は期待しません。ハワイにいければ良いです。と思ってましたがやはり真ん中の列と聞きチョッと残念。成田でマック食べたので(娘の希望で)機内食はそこそこに…写真も撮ってなかった!デザートはハーゲンダッツのアイス。これがカッチカチで中々食べれなかった…<br />おまけにほとんど眠れず、ボケボケでハワイに到着です。

    ANAは初かな…ツアーだし席は期待しません。ハワイにいければ良いです。と思ってましたがやはり真ん中の列と聞きチョッと残念。成田でマック食べたので(娘の希望で)機内食はそこそこに…写真も撮ってなかった!デザートはハーゲンダッツのアイス。これがカッチカチで中々食べれなかった…
    おまけにほとんど眠れず、ボケボケでハワイに到着です。

  • 到着後バンで各々のホテルへ…デカ荷物は時間に部屋まではこんでくれます。ツアーデスクで軽い説明を聞き…ツアーってこれがつきものなのね…開放されましたーっ<br />日本時間6時前ですがチェックインまでまだまだあります。<br />ハワイの空気を吸いこみエッグスンシングスめざし歩く歩く。<br />

    到着後バンで各々のホテルへ…デカ荷物は時間に部屋まではこんでくれます。ツアーデスクで軽い説明を聞き…ツアーってこれがつきものなのね…開放されましたーっ
    日本時間6時前ですがチェックインまでまだまだあります。
    ハワイの空気を吸いこみエッグスンシングスめざし歩く歩く。

  • エッグスン初めてなんだー。うちの家族たちのメニューにパンケーキって書いてないらしく昨年I HOPに娘といったのが初でした。男性陣がいたらわざわざエッグスンまでまず歩かないでしょう…<br />20分くらい待って入店。SARATOGA.RDが見渡せるカウンター席でハワイの風を受け行きかうトロリーバスを見ながらパンケーキを待つ幸せな時間。このときは。

    エッグスン初めてなんだー。うちの家族たちのメニューにパンケーキって書いてないらしく昨年I HOPに娘といったのが初でした。男性陣がいたらわざわざエッグスンまでまず歩かないでしょう…
    20分くらい待って入店。SARATOGA.RDが見渡せるカウンター席でハワイの風を受け行きかうトロリーバスを見ながらパンケーキを待つ幸せな時間。このときは。

  • どひゃー。おかしい…たしかに一品多いし…<br />二人とも大食漢ではないしまだ朝の6時だし半分こね。って日本語メニューをみて頼んだのに〜きちゃった…ストロベリーホイップクリームパンケーキなんてケーキ5枚よ5枚!クリームは甘さ控えめだけど2枚が限界でした。オムレツはポテト、ベーコンチーズ入り。オムレツにはパンケーキかライス、ポテトがつきます。で、パンケーキがもう一皿あるわけです。<br />ちゃんとわかってオーダーしたのに初回からやっちまったー!満腹です。アイスティーも頼んで税込み30$くらい…<br />まっいっか、ハワイだし。ごちです。

    どひゃー。おかしい…たしかに一品多いし…
    二人とも大食漢ではないしまだ朝の6時だし半分こね。って日本語メニューをみて頼んだのに〜きちゃった…ストロベリーホイップクリームパンケーキなんてケーキ5枚よ5枚!クリームは甘さ控えめだけど2枚が限界でした。オムレツはポテト、ベーコンチーズ入り。オムレツにはパンケーキかライス、ポテトがつきます。で、パンケーキがもう一皿あるわけです。
    ちゃんとわかってオーダーしたのに初回からやっちまったー!満腹です。アイスティーも頼んで税込み30$くらい…
    まっいっか、ハワイだし。ごちです。

  • 満腹パンケーキのあと日本から予約しておいたアロハハンズさんへ。ロミロミマッサージです。<br />部活の娘と一年中肩こり&バレー疲れの母の筋肉をほぐしていただきました。お店は牛角のビルの8階で爽やかな風がふいてました。60分$60。アロマオイル使用でプラス料金ありです。今回の旅の中では贅沢な時間でいやされました。チェックインまで時間はあっという間に過ぎました。<br />写真はオハナワイキキウエストこれまた8階でダイヤモンドヘッド方向を望む…みえないけど…<br />4泊よろしく。

    満腹パンケーキのあと日本から予約しておいたアロハハンズさんへ。ロミロミマッサージです。
    部活の娘と一年中肩こり&バレー疲れの母の筋肉をほぐしていただきました。お店は牛角のビルの8階で爽やかな風がふいてました。60分$60。アロマオイル使用でプラス料金ありです。今回の旅の中では贅沢な時間でいやされました。チェックインまで時間はあっという間に過ぎました。
    写真はオハナワイキキウエストこれまた8階でダイヤモンドヘッド方向を望む…みえないけど…
    4泊よろしく。

  • 部屋に入り荷物を整理してごろごろしてたらあらら…もう日が暮れる。<br />無事に着いてる証をみせにデューク像前のライブカメラ前に。携帯で連絡して家族は安心。<br />夜の海辺は結構人がいました。今年は寒くないから泳げるかも…<br />さあふらふらしましょう。

    部屋に入り荷物を整理してごろごろしてたらあらら…もう日が暮れる。
    無事に着いてる証をみせにデューク像前のライブカメラ前に。携帯で連絡して家族は安心。
    夜の海辺は結構人がいました。今年は寒くないから泳げるかも…
    さあふらふらしましょう。

  • お腹すいた…そうだパンケーキがすごく響いて<br />何も食べてなかった。<br />食にあまり欲のない二人なので簡単なフードコートめざしロイヤルハワイアンへ。<br />母はヤミ−コリアンBBQのカルビプレート税込み$13.56<br />娘はPandaExpressのプレート$7.99<br />前も食べたけどカルビめっちゃおいしいです。<br />昨日から寝てないのでビール飲んだらその場で寝そうなので部屋までガマンです。

    お腹すいた…そうだパンケーキがすごく響いて
    何も食べてなかった。
    食にあまり欲のない二人なので簡単なフードコートめざしロイヤルハワイアンへ。
    母はヤミ−コリアンBBQのカルビプレート税込み$13.56
    娘はPandaExpressのプレート$7.99
    前も食べたけどカルビめっちゃおいしいです。
    昨日から寝てないのでビール飲んだらその場で寝そうなので部屋までガマンです。

  • 夜のカラカウア。ヴィトンもイルミネーション?<br />うーん。ヴィトンには用がない今回の私。節約節約!

    夜のカラカウア。ヴィトンもイルミネーション?
    うーん。ヴィトンには用がない今回の私。節約節約!

  • 初日は物欲もわかず、こんなもの。<br />写真はないけどフードパントリーで久々のサーモンの刺身、アヒポキ、ビール、朝食用のスパムむすび、カットフルーツ購入。フードパントリー隣だからうれしい。<br />ながーい一日がやっと終わる。おやすみなさい。

    初日は物欲もわかず、こんなもの。
    写真はないけどフードパントリーで久々のサーモンの刺身、アヒポキ、ビール、朝食用のスパムむすび、カットフルーツ購入。フードパントリー隣だからうれしい。
    ながーい一日がやっと終わる。おやすみなさい。

  • オハヨー。<br />今回のツアー。ネーミングがすごかった。その名も【バーゲンプライスハワイ】ホテルも眺望指定なし。<br />たしかにカーテン開けたらこんなです(笑)<br />でもいいんだ。ホテルは立地が第一条件だしハワイだもん。

    オハヨー。
    今回のツアー。ネーミングがすごかった。その名も【バーゲンプライスハワイ】ホテルも眺望指定なし。
    たしかにカーテン開けたらこんなです(笑)
    でもいいんだ。ホテルは立地が第一条件だしハワイだもん。

  • 小さいけどキッチンつきでインスタント味噌汁持参してよかったゎ。コーヒー、紅茶が毎日つきます。<br />お天気も良く昨日買ったスパむすチンして食べました。フルーツもおいしかった。

    小さいけどキッチンつきでインスタント味噌汁持参してよかったゎ。コーヒー、紅茶が毎日つきます。
    お天気も良く昨日買ったスパむすチンして食べました。フルーツもおいしかった。

  • でもバスタブなしの固定シャワーのみ。<br />ちょっと寂しいよね…かなり。<br />だけど水量はすごくてあつーいお湯もでたからOKとしましょう。

    でもバスタブなしの固定シャワーのみ。
    ちょっと寂しいよね…かなり。
    だけど水量はすごくてあつーいお湯もでたからOKとしましょう。

  • さぁ出発です。今日はアラモアナでショッピングデー。<br />その前にDFSの上の旅プラザさんにオプションのお支払いをしにいきます。<br />お隣のハワイのサイトの編集部にお邪魔して世間話。楽しかった。<br />歩いてたらこんな看板?かわいいです。

    さぁ出発です。今日はアラモアナでショッピングデー。
    その前にDFSの上の旅プラザさんにオプションのお支払いをしにいきます。
    お隣のハワイのサイトの編集部にお邪魔して世間話。楽しかった。
    歩いてたらこんな看板?かわいいです。

  • ツアーの良い点…トロリー乗り放題。<br />で、ビーチウォークからトロリーに乗ってアラモアナへ。まずは一通り品定め。ランチは娘の希望でまたまたマック。母は普段あまりマック食べないけど素直においしい〜。ここで息子からハワイの写メくれーってメールがきたので送りました。ハンバーガーの写メ。<br />このあとLongsDrugsでおもうままにカゴに商品を入れ込む母でした。

    ツアーの良い点…トロリー乗り放題。
    で、ビーチウォークからトロリーに乗ってアラモアナへ。まずは一通り品定め。ランチは娘の希望でまたまたマック。母は普段あまりマック食べないけど素直においしい〜。ここで息子からハワイの写メくれーってメールがきたので送りました。ハンバーガーの写メ。
    このあとLongsDrugsでおもうままにカゴに商品を入れ込む母でした。

  • ツアーに選べるオプションがついていた。一度も行ったこがなかったタンタラスの夜景ツアーにいきました。娘はアラモアナから帰って爆睡してしまい起こすのが大変でした。参加中止しようかと思ったけど行かないと朝まで寝ちゃいそうなので強制連行です。何組かの方とご一緒にバンで…新婚カップルさんが多かった(汗)<br />以前この時期にきたハワイは各家庭のイルミネーションがステキでしたが今年はあまり見られず残念。<br />夜景はすばらしかったです。写真は上手には撮れません。でも風が強くてすぐバンに戻った母娘でした。感動はしましたよ…寒さには勝てず。<br />

    ツアーに選べるオプションがついていた。一度も行ったこがなかったタンタラスの夜景ツアーにいきました。娘はアラモアナから帰って爆睡してしまい起こすのが大変でした。参加中止しようかと思ったけど行かないと朝まで寝ちゃいそうなので強制連行です。何組かの方とご一緒にバンで…新婚カップルさんが多かった(汗)
    以前この時期にきたハワイは各家庭のイルミネーションがステキでしたが今年はあまり見られず残念。
    夜景はすばらしかったです。写真は上手には撮れません。でも風が強くてすぐバンに戻った母娘でした。感動はしましたよ…寒さには勝てず。

  • 以前パシッフィックモナークに宿泊したとき隣にありながらいつも人がにぎわっていたのを知りながら気にもしなっかたMe-BBQです。友達に存在をきいて前回も来たかったのですがイリマホテルからはチョッと歩くかな…とあきらめ、今回無事に目標達成。<br />ハワイって前回あきらめた事をやりなおすことおおくないですか?それだけ行けばよかったとか買えばよかったとか後悔してるんですよね…だからMe-BBQか?って突っ込まれるとつらいのですが。<br />日本語メニューもちゃんとありますよ。そしておすすめです。種類も多いんです。

    以前パシッフィックモナークに宿泊したとき隣にありながらいつも人がにぎわっていたのを知りながら気にもしなっかたMe-BBQです。友達に存在をきいて前回も来たかったのですがイリマホテルからはチョッと歩くかな…とあきらめ、今回無事に目標達成。
    ハワイって前回あきらめた事をやりなおすことおおくないですか?それだけ行けばよかったとか買えばよかったとか後悔してるんですよね…だからMe-BBQか?って突っ込まれるとつらいのですが。
    日本語メニューもちゃんとありますよ。そしておすすめです。種類も多いんです。

  • またカルビ…どんだけ肉食!<br />二人してカルビプレートです。4種類の野菜がチョイスできます。娘はナムル大好きなのでダブルナムル。<br />母はキムチ大好き&この副菜たちビールのおつまみに最高です。ライスの量はハンパないです。母はビール飲むのでライスは残しました。To goで部屋でゴハンです。昨日食べずに冷蔵庫に入れておいたアヒポキとサーモンも一緒にたべました。<br />ヤミーもMeもおいしいけどMeのが値段が安いです。<br />カルビプレート$9.50です。税なしで…<br />

    またカルビ…どんだけ肉食!
    二人してカルビプレートです。4種類の野菜がチョイスできます。娘はナムル大好きなのでダブルナムル。
    母はキムチ大好き&この副菜たちビールのおつまみに最高です。ライスの量はハンパないです。母はビール飲むのでライスは残しました。To goで部屋でゴハンです。昨日食べずに冷蔵庫に入れておいたアヒポキとサーモンも一緒にたべました。
    ヤミーもMeもおいしいけどMeのが値段が安いです。
    カルビプレート$9.50です。税なしで…

  • アラモアナで買ったもの…<br />ホリスターでコート買っちゃった。なにしろセール時期なもんで…安かったゎ<br />またお得意のタッパーとライオンコーヒーはセール品。<br />匂い物大好きなのでエアーフレッシュナーも…友達へのおみやげにもしました。重量制限?大丈夫!サブバック持ってきてるし〜

    アラモアナで買ったもの…
    ホリスターでコート買っちゃった。なにしろセール時期なもんで…安かったゎ
    またお得意のタッパーとライオンコーヒーはセール品。
    匂い物大好きなのでエアーフレッシュナーも…友達へのおみやげにもしました。重量制限?大丈夫!サブバック持ってきてるし〜

  • おは〜<br />今日はワードセンター方面に行く予定でしたがあまりにも天気が良くて泳ぐことにしました。<br />ホテルでタオル借りてポケットに$10だけもってABCでゴザとレモネード買って、海へ。<br />カメラもって行かなかったけど海最高!<br />水は冷たいけど入っちゃえば全然平気です。<br />二人でプカプカ〜<br />なんて幸せなんでしょう。<br />だからハワイはやめられない。

    おは〜
    今日はワードセンター方面に行く予定でしたがあまりにも天気が良くて泳ぐことにしました。
    ホテルでタオル借りてポケットに$10だけもってABCでゴザとレモネード買って、海へ。
    カメラもって行かなかったけど海最高!
    水は冷たいけど入っちゃえば全然平気です。
    二人でプカプカ〜
    なんて幸せなんでしょう。
    だからハワイはやめられない。

  • 泳いだ後はシャワーを浴びて。<br />時間もあるので今回初の洗濯をしました。ここらへんが主婦ですよね〜やらなくても良いことを…<br />さぁお昼ゴハンです。<br />ワイキキサンドヴィラにあるいやす夢さんのおにぎりを食べに行きました。<br />サンドヴィラは子供達初ハワイのとき泊まりました。<br />流れるプールがあって時間がとまったようなお気に入りの場所です。今は亡き母も一緒に旅した思い出のあるホテルです。

    泳いだ後はシャワーを浴びて。
    時間もあるので今回初の洗濯をしました。ここらへんが主婦ですよね〜やらなくても良いことを…
    さぁお昼ゴハンです。
    ワイキキサンドヴィラにあるいやす夢さんのおにぎりを食べに行きました。
    サンドヴィラは子供達初ハワイのとき泊まりました。
    流れるプールがあって時間がとまったようなお気に入りの場所です。今は亡き母も一緒に旅した思い出のあるホテルです。

  • おにぎりの種類豊富でした。<br />食べ物を前にするとお腹すいてるから写真も少なくできあがったおにぎりくんのみ。<br />ほかほかのおにぎりをハワイで食べられるなんて米好き母娘は大喜び。<br />母…いくら&しゃけとちりめんじゃこ<br />娘…いくらと昆布<br />のりが韓国のりかな?塩がついてた…<br />おいしかったですよ。胃も喜んだ気がする(笑)

    おにぎりの種類豊富でした。
    食べ物を前にするとお腹すいてるから写真も少なくできあがったおにぎりくんのみ。
    ほかほかのおにぎりをハワイで食べられるなんて米好き母娘は大喜び。
    母…いくら&しゃけとちりめんじゃこ
    娘…いくらと昆布
    のりが韓国のりかな?塩がついてた…
    おいしかったですよ。胃も喜んだ気がする(笑)

  • フードパントリーのパーキングにある大きな木。<br />なんだろ…こんな大きな木ってみていてきもちいい。

    フードパントリーのパーキングにある大きな木。
    なんだろ…こんな大きな木ってみていてきもちいい。

  • 洗濯も終わっていてまたアラモアナでいいと娘。<br />車もないしワードは広いから次回に持ち越すことに…<br />トロリーの風を受けアラモアナへ。<br />泳いだし疲れちゃってすぐ休憩。<br />3Fのホノルルコーヒーカンパニーにアサイボウル発見!これも今回食べてみたかったひとつ。<br />でかっと思うでしょ…私もまたやっちまったーと思ったけど意外や意外。アサイーってさっぱりしていてバナナとシリアルみたいなのとよくあっておいしくて完食しました。<br />娘も自分が頼んだアイスのこしてアサイ食べてた。<br />税なしで$6.50 食べ終わる頃には足のつかれもとれました。

    洗濯も終わっていてまたアラモアナでいいと娘。
    車もないしワードは広いから次回に持ち越すことに…
    トロリーの風を受けアラモアナへ。
    泳いだし疲れちゃってすぐ休憩。
    3Fのホノルルコーヒーカンパニーにアサイボウル発見!これも今回食べてみたかったひとつ。
    でかっと思うでしょ…私もまたやっちまったーと思ったけど意外や意外。アサイーってさっぱりしていてバナナとシリアルみたいなのとよくあっておいしくて完食しました。
    娘も自分が頼んだアイスのこしてアサイ食べてた。
    税なしで$6.50 食べ終わる頃には足のつかれもとれました。

  •  帰りのトロリーでちょうどワイキキビーチがサンセットタイム。<br />ハワイの時間が終わりに近づいていく感じ…でもサンセットは美しすぎる。

     帰りのトロリーでちょうどワイキキビーチがサンセットタイム。
    ハワイの時間が終わりに近づいていく感じ…でもサンセットは美しすぎる。

  • 泳いで買い物して食べて歩いて…普段部活で鍛えてる娘もクタクタらしく部屋に戻ったら寝てしまった。<br />年末年始に毎日遊んでいた疲れもでたらしく起きません。<br />しばらくねかせてその間にチョッと荷物の整理。<br />しかし起きる気配なし。もう夕飯の時間です。<br />母は仕方なくフードパントリーに食料調達。<br />アボカドとツナのスパイシーロールとサーモンと穴子の寿司セットとアヒポキ。レイズのポテチとビールでいただきます。<br />娘9時頃起きだしもさもさ食事。それから外出。クヒオ通りの娘が大好きな88TEE&#39;Sへ。いろいろ買わされましたとさ。

    泳いで買い物して食べて歩いて…普段部活で鍛えてる娘もクタクタらしく部屋に戻ったら寝てしまった。
    年末年始に毎日遊んでいた疲れもでたらしく起きません。
    しばらくねかせてその間にチョッと荷物の整理。
    しかし起きる気配なし。もう夕飯の時間です。
    母は仕方なくフードパントリーに食料調達。
    アボカドとツナのスパイシーロールとサーモンと穴子の寿司セットとアヒポキ。レイズのポテチとビールでいただきます。
    娘9時頃起きだしもさもさ食事。それから外出。クヒオ通りの娘が大好きな88TEE'Sへ。いろいろ買わされましたとさ。

  • 今日の買い物。<br />アラモアナのディズニーストアでSaleしていて娘はトレーナー等購入。母もミッキーのTシャツ1枚。このさい年齢は忘れよう。<br />雑貨はほぼLongsで…くまさんハチミツ$4.79。日本で毎朝ヨーグルトにかけて食べてます。仕事にいく前にこのハチミツみるとチョッと元気になる私。<br />パンケーキMixはフードパントリーで$1.49安いよね。<br />ライオンコーヒー$3.99..Sale価格<br />Toneのハンドソープ$2.89 5種類くらいありました。家ではトイレと洗面台に置き小さな幸せ。まだ前回のグアムで購入したものを使ってます。<br />

    今日の買い物。
    アラモアナのディズニーストアでSaleしていて娘はトレーナー等購入。母もミッキーのTシャツ1枚。このさい年齢は忘れよう。
    雑貨はほぼLongsで…くまさんハチミツ$4.79。日本で毎朝ヨーグルトにかけて食べてます。仕事にいく前にこのハチミツみるとチョッと元気になる私。
    パンケーキMixはフードパントリーで$1.49安いよね。
    ライオンコーヒー$3.99..Sale価格
    Toneのハンドソープ$2.89 5種類くらいありました。家ではトイレと洗面台に置き小さな幸せ。まだ前回のグアムで購入したものを使ってます。

この旅行記のタグ

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 316円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP