ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
母と「東欧に行きたいね」と1年かけて貯金を開始。<br />しかし原油高騰で燃油サーチャージというものが旅費を圧迫。<br />現地滞在費・お土産代が足りなくなった為、急遽行き先をハワイへ変更。<br />お互い初めてのハワイでテンションが上がる…!!

初めてのハワイ

1いいね!

2009/04/10 - 2009/04/15

15946位(同エリア17234件中)

0

35

klan

klanさん

母と「東欧に行きたいね」と1年かけて貯金を開始。
しかし原油高騰で燃油サーチャージというものが旅費を圧迫。
現地滞在費・お土産代が足りなくなった為、急遽行き先をハワイへ変更。
お互い初めてのハワイでテンションが上がる…!!

同行者
家族旅行
一人あたり費用
25万円 - 30万円
交通手段
観光バス
航空会社
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行なし)
  • 母と二人での海外旅行。空港ラウンジで旅の無事を祈って乾杯。<br /><br />行き先を東欧からハワイへ変えた為、旅費に若干の余裕が生まれ、調子にのってビジネスクラスで行くことに。<br /><br />実は生まれてから2回目の海外旅行、しかも約20年ぶりなので、旅慣れていない私は舞い上がりまくり。<br /><br />生ビールサーバーの使い方すらわからず、グラス1個破損。<br /><br />大丈夫なのか、初っ端からやらかしてしまって。

    母と二人での海外旅行。空港ラウンジで旅の無事を祈って乾杯。

    行き先を東欧からハワイへ変えた為、旅費に若干の余裕が生まれ、調子にのってビジネスクラスで行くことに。

    実は生まれてから2回目の海外旅行、しかも約20年ぶりなので、旅慣れていない私は舞い上がりまくり。

    生ビールサーバーの使い方すらわからず、グラス1個破損。

    大丈夫なのか、初っ端からやらかしてしまって。

  • ノースウエスト22便で成田からホノルルへ。<br /><br /><br />旅行会社のパンフでも見たカプセル型のシートに興奮。水平とまではいかなくとも、ロングシートでほぼフルフラットに。<br /><br /><br />ウエルカムドリンクが飲みたい為に、ボーディング開始直後に乗り込む私達←いやしい<br />

    ノースウエスト22便で成田からホノルルへ。


    旅行会社のパンフでも見たカプセル型のシートに興奮。水平とまではいかなくとも、ロングシートでほぼフルフラットに。


    ウエルカムドリンクが飲みたい為に、ボーディング開始直後に乗り込む私達←いやしい

  • 評判が良かったので事前予約した機内食、和食。<br />なかなかのお味で満足。<br /><br /><br />しかしこれらが出てくるのは日本時間でPM10:00過ぎ…これから寝ることも考えて、一部残しました。

    評判が良かったので事前予約した機内食、和食。
    なかなかのお味で満足。


    しかしこれらが出てくるのは日本時間でPM10:00過ぎ…これから寝ることも考えて、一部残しました。

  • 寝たり起きたりを繰り返しているうちに世が明け、二回目の機内食。コンチネンタルブレックファスト。<br /><br /><br />デニッシュがちゃんと温められていて美味しかったです。

    寝たり起きたりを繰り返しているうちに世が明け、二回目の機内食。コンチネンタルブレックファスト。


    デニッシュがちゃんと温められていて美味しかったです。

  • ほぼ定刻通りにホノルル国際空港に到着。生憎の曇り空。<br /><br /><br />ホノルル空港からJTBのバスでアロハタワーへ。途中見える建物も古く、くすんで見えた。<br /><br />憧れのハワイだったけど、なんだか熱海みたいでちょっぴりテンションが下がる。

    ほぼ定刻通りにホノルル国際空港に到着。生憎の曇り空。


    ホノルル空港からJTBのバスでアロハタワーへ。途中見える建物も古く、くすんで見えた。

    憧れのハワイだったけど、なんだか熱海みたいでちょっぴりテンションが下がる。

  • 空港からアロハタワー経由でワードセンターへ。<br />ノードストロームラックでスニーカー購入。慣れない環境の買い物で少し疲れたのでPM2:00頃ホテルへチェックイン。<br /><br /><br />ホテルはハイアットリージェンシーワイキキ。<br />入った瞬間、すごくいい香りがしたのが印象的。

    空港からアロハタワー経由でワードセンターへ。
    ノードストロームラックでスニーカー購入。慣れない環境の買い物で少し疲れたのでPM2:00頃ホテルへチェックイン。


    ホテルはハイアットリージェンシーワイキキ。
    入った瞬間、すごくいい香りがしたのが印象的。

  • ツアーの部屋設定が、10F以上のオーシャンビューという事だったけど、通されたのは27階で眺めも良好。予想以上の部屋の良さにテンションが一気に上がりました(笑)<br /><br />日中はワイキキビーチ、夜は夜景が楽しめて、大変お得でした☆

    ツアーの部屋設定が、10F以上のオーシャンビューという事だったけど、通されたのは27階で眺めも良好。予想以上の部屋の良さにテンションが一気に上がりました(笑)

    日中はワイキキビーチ、夜は夜景が楽しめて、大変お得でした☆

  • 部屋からの眺め、夜バージョン。<br /><br />チェックイン後、ホテル周囲を散策。<br />PM4:00頃、チーズケーキファクトリーの前を通ると空いていたので早めの夕食。<br />女二人なので、サラダとフィッシュバーガー、GODIVAチーズケーキを1つずつ注文してシェア。<br />しかし予想を上回る量にチーズケーキは持ち帰ることに…<br /><br />ABCマートで缶ビールを購入、夜景を見ながらラナイで乾杯♪

    部屋からの眺め、夜バージョン。

    チェックイン後、ホテル周囲を散策。
    PM4:00頃、チーズケーキファクトリーの前を通ると空いていたので早めの夕食。
    女二人なので、サラダとフィッシュバーガー、GODIVAチーズケーキを1つずつ注文してシェア。
    しかし予想を上回る量にチーズケーキは持ち帰ることに…

    ABCマートで缶ビールを購入、夜景を見ながらラナイで乾杯♪

  • 2日目の朝。<br />初日とはうって変わった晴天にご機嫌の私。<br /><br /><br />この日は土曜日なので少し早起きしてKCCの朝市へ。<br /><br /><br />朝早い為、ビーチも人はまばら。

    2日目の朝。
    初日とはうって変わった晴天にご機嫌の私。


    この日は土曜日なので少し早起きしてKCCの朝市へ。


    朝早い為、ビーチも人はまばら。

  • KCC朝市。<br /><br /><br />ここでお土産用のハワイアンなスパイスやハチミツを購入。同行の母は持ち帰れないのにフレッシュトマトを1袋購入。<br /><br /><br />列に釣られてフライドグリーントマトを買って食べる。少し油っぽいけどまあまあ美味しい。<br /><br /><br />バナナブレッドを見つけて自分用に購入。

    KCC朝市。


    ここでお土産用のハワイアンなスパイスやハチミツを購入。同行の母は持ち帰れないのにフレッシュトマトを1袋購入。


    列に釣られてフライドグリーントマトを買って食べる。少し油っぽいけどまあまあ美味しい。


    バナナブレッドを見つけて自分用に購入。

  • KCCからホテルへ戻り、荷物を置いてからアラモアナセンターへ。母はGAP、私はシナモンガールでお買い物。<br />ガイドブックで一目惚れした花の付いたビーチサンダルとワンピース購入。<br /><br />アラモアナセンターから歩いてリケリケドライブインへ。ロコモコとサイミン注文。飲み物にレモンジュースを頼んだはずだけど…<br /><br />来たのは特大のレモンシフォンパイ。なんでー?!<br /><br />注文したものと違うと言ってみたけど、現地おばちゃんウェイトレスの迫力に負ける↓でもこのレモンパイが一番美味しかった。ある意味ラッキー。

    KCCからホテルへ戻り、荷物を置いてからアラモアナセンターへ。母はGAP、私はシナモンガールでお買い物。
    ガイドブックで一目惚れした花の付いたビーチサンダルとワンピース購入。

    アラモアナセンターから歩いてリケリケドライブインへ。ロコモコとサイミン注文。飲み物にレモンジュースを頼んだはずだけど…

    来たのは特大のレモンシフォンパイ。なんでー?!

    注文したものと違うと言ってみたけど、現地おばちゃんウェイトレスの迫力に負ける↓でもこのレモンパイが一番美味しかった。ある意味ラッキー。

  • その後ウォルマートで山ほどお土産を買ってホテルへ戻る。<br /><br /><br />この日はホテルのすぐそばのクヒオビーチで夕方からフラショーがあるので行ってみた。

    その後ウォルマートで山ほどお土産を買ってホテルへ戻る。


    この日はホテルのすぐそばのクヒオビーチで夕方からフラショーがあるので行ってみた。

  • ちびっこフラガールがかわいい。<br /><br />無料のフラショーとは思えないほど充実したショーでした。<br /><br />この夜はロミロミマッサージを予約してあり、至福の時間を過ごす。このマッサージは私から母へのプレゼントだったのだけど、思いのほか気に入ってくれ、最終日に今度は母の驕りでもう一度受けることに。

    ちびっこフラガールがかわいい。

    無料のフラショーとは思えないほど充実したショーでした。

    この夜はロミロミマッサージを予約してあり、至福の時間を過ごす。このマッサージは私から母へのプレゼントだったのだけど、思いのほか気に入ってくれ、最終日に今度は母の驕りでもう一度受けることに。

  • 3日目。<br /><br />この日はイースターホリデー。<br />ツアーの無料オプションでダウンタウン&amp;チャイナタウンツアーへ。<br /><br />まねっこしーの母。

    3日目。

    この日はイースターホリデー。
    ツアーの無料オプションでダウンタウン&チャイナタウンツアーへ。

    まねっこしーの母。

  • まねっこしー娘。<br /><br /><br /><br />バカ親子ですね。

    まねっこしー娘。



    バカ親子ですね。

  • オプショナルツアーの待ち合わせ場所近くに泊まっていたスターオブホノルル号。<br /><br /><br />乗りもしないクセにちゃっかり記念撮影。

    オプショナルツアーの待ち合わせ場所近くに泊まっていたスターオブホノルル号。


    乗りもしないクセにちゃっかり記念撮影。

  • スターオブホノルル号の横には魚のエサの自動販売機が。<br /><br /><br />サンゴと熱帯魚がキレイ。<br />シュノーケリングで見たいくらい。

    スターオブホノルル号の横には魚のエサの自動販売機が。


    サンゴと熱帯魚がキレイ。
    シュノーケリングで見たいくらい。

  • カメハメハ大王像。<br />お供えされてるレイに愛を感じます。<br /><br /><br />オプショナルツアーでは他にイオラニ宮殿、ホノルル市庁舎、チャイナタウン等を半日かけて回りました。<br />初めてのハワイで全く土地勘の無い私たちにはとっても便利。

    カメハメハ大王像。
    お供えされてるレイに愛を感じます。


    オプショナルツアーでは他にイオラニ宮殿、ホノルル市庁舎、チャイナタウン等を半日かけて回りました。
    初めてのハワイで全く土地勘の無い私たちにはとっても便利。

  • チャイナタウンでオマケでもらった花。<br /><br /><br />プルメリアはハワイで初めて知った花。<br />大好きな花になりました。<br /><br /><br />

    チャイナタウンでオマケでもらった花。


    プルメリアはハワイで初めて知った花。
    大好きな花になりました。


  • チャイナタウンでの母の戦利品、<br />肉付き北京ダックとチャーシュー。<br /><br />私たちのサンデーブランチはこの二つと、<br />ABCストアで買ったサラダ。<br /><br />ビーチの木陰で気持ちよく頂きました。

    チャイナタウンでの母の戦利品、
    肉付き北京ダックとチャーシュー。

    私たちのサンデーブランチはこの二つと、
    ABCストアで買ったサラダ。

    ビーチの木陰で気持ちよく頂きました。

  • 昼食後、ホテルの部屋に戻ると、日差しの強いハワイの風景が!<br /><br />これこそ私の思い描いていたハワイ。<br />海の見える部屋って、ホントにテンションが上がる…!!<br /><br />日曜だからビーチには人がいっぱい。

    昼食後、ホテルの部屋に戻ると、日差しの強いハワイの風景が!

    これこそ私の思い描いていたハワイ。
    海の見える部屋って、ホントにテンションが上がる…!!

    日曜だからビーチには人がいっぱい。

  • 部屋からの眺め、山側。<br />夜はこれらの明かりがとてもきれい。<br /><br />夜はロイズを予約してあったので少しドレスアップ。<br />時間に余裕を持たせてのんびり支度。<br /><br />

    部屋からの眺め、山側。
    夜はこれらの明かりがとてもきれい。

    夜はロイズを予約してあったので少しドレスアップ。
    時間に余裕を持たせてのんびり支度。

  • ハワイカイにあるRoy&#39;sにて。<br />ここの食事とタンタラスの夜景を見るコースを事前にセゾンデスクで、予約しておきました。<br /><br />前菜は種類が多く美味しかったけど、メインが大きくて少し大味でした…<br /><br />ここのサンセットが見てみたかったけど、この日は雲が多くてちょっと残念。<br />隣にドッグランがあり、シベリアンハスキーが飛び跳ねていて和む。<br />でもシベハスにハワイの気候は厳しくないのかしら。

    ハワイカイにあるRoy'sにて。
    ここの食事とタンタラスの夜景を見るコースを事前にセゾンデスクで、予約しておきました。

    前菜は種類が多く美味しかったけど、メインが大きくて少し大味でした…

    ここのサンセットが見てみたかったけど、この日は雲が多くてちょっと残念。
    隣にドッグランがあり、シベリアンハスキーが飛び跳ねていて和む。
    でもシベハスにハワイの気候は厳しくないのかしら。

  • ツアーの添乗員さんがデザートに文字を入れられるよ!と誘ってくれたので、同行の母へ感謝の言葉を。<br /><br />ハウピアパイは小さくてペロリと食べられました。<br /><br /><br />その後、タンタラスで夜景鑑賞。山を登る際、土砂降りになって青ざめたけど、上に着いたらカラッとあがって一安心。<br />雨に洗われて、とてもキレイな夜景を楽しめました。

    ツアーの添乗員さんがデザートに文字を入れられるよ!と誘ってくれたので、同行の母へ感謝の言葉を。

    ハウピアパイは小さくてペロリと食べられました。


    その後、タンタラスで夜景鑑賞。山を登る際、土砂降りになって青ざめたけど、上に着いたらカラッとあがって一安心。
    雨に洗われて、とてもキレイな夜景を楽しめました。

  • 4日目。実質的な最終日。<br /><br />無料のオプショナルツアー、ダイアモンドヘッドハイキング。<br /><br />まだ暗い早朝、トロリーに乗ってダイアモンドヘッドへ。<br />高級住宅地を進むうちに夜明け。<br /><br />登っているうちに日の出。体力に全く自信が無い私は無理せずゆっくり登りました。

    4日目。実質的な最終日。

    無料のオプショナルツアー、ダイアモンドヘッドハイキング。

    まだ暗い早朝、トロリーに乗ってダイアモンドヘッドへ。
    高級住宅地を進むうちに夜明け。

    登っているうちに日の出。体力に全く自信が無い私は無理せずゆっくり登りました。

  • 無事、頂上到着。ワイキキが一望。<br />つい自分の泊まっているホテルを探してしまう。<br />ピンクパレスことロイヤルハワイアンが一目でわかる。<br />いつかあそこにも泊まってみたい。<br /><br />この後、レナーズに寄って、ホテル着。<br />ラナイでマラサダとトマトの朝ごはん。<br />KCC朝市で買ったトマトは大きいのが5個も入っていたけど、ちゃんと食べ切ってしまった。<br /><br />午後は最後の買い物とばかりにワードウェアハウスへ。またもやシナモンガールで洋服購入。

    無事、頂上到着。ワイキキが一望。
    つい自分の泊まっているホテルを探してしまう。
    ピンクパレスことロイヤルハワイアンが一目でわかる。
    いつかあそこにも泊まってみたい。

    この後、レナーズに寄って、ホテル着。
    ラナイでマラサダとトマトの朝ごはん。
    KCC朝市で買ったトマトは大きいのが5個も入っていたけど、ちゃんと食べ切ってしまった。

    午後は最後の買い物とばかりにワードウェアハウスへ。またもやシナモンガールで洋服購入。

  • 再びホテル周辺に戻って昼食。チーズバーガーinパラダイスでビールとチーズバーガーを。<br />その後、フードパントリーで買い物。<br />少し疲れてしまった母をホテルへ置いて、一人でホテル周囲を散策。<br /><br />母のリクエストで初日に食べたチーズケーキファクトリーのGODIVAチーズケーキ購入。<br />7ドルくらいかな。この時は混んでいたけど、持ち帰り客はすぐにOKでした。

    再びホテル周辺に戻って昼食。チーズバーガーinパラダイスでビールとチーズバーガーを。
    その後、フードパントリーで買い物。
    少し疲れてしまった母をホテルへ置いて、一人でホテル周囲を散策。

    母のリクエストで初日に食べたチーズケーキファクトリーのGODIVAチーズケーキ購入。
    7ドルくらいかな。この時は混んでいたけど、持ち帰り客はすぐにOKでした。

  • ハワイで見る最後の夕焼け。<br />明日はもう帰るんだ、と思うとすごく寂しい。<br /><br />ビーチでは日没を見る人がたくさん。<br />日没後は皆、蜘蛛の子を散らすように解散していたのがおかしかった。<br /><br />最終日の夕食はABCストアのサラダと北京ダックの残りとビール。<br />この旅はあまりレストランを使わなかった気がするけど、量の事を考えるとそれで良かった気がする。<br /><br />夜は再びロミロミマッサージ。<br />この日もお部屋に出張してもらって至福の時間を過ごしました。

    ハワイで見る最後の夕焼け。
    明日はもう帰るんだ、と思うとすごく寂しい。

    ビーチでは日没を見る人がたくさん。
    日没後は皆、蜘蛛の子を散らすように解散していたのがおかしかった。

    最終日の夕食はABCストアのサラダと北京ダックの残りとビール。
    この旅はあまりレストランを使わなかった気がするけど、量の事を考えるとそれで良かった気がする。

    夜は再びロミロミマッサージ。
    この日もお部屋に出張してもらって至福の時間を過ごしました。

  • 5日目、帰国日。<br /><br />ホテルフロントロビーのベランダから見るワイキキビーチ。<br />このカラカウア通りをトロリーと徒歩で一体何往復したんだろう。<br /><br />何度でも来たい。<br />こんなにハワイが好きになるとは思ってもいなかった。

    5日目、帰国日。

    ホテルフロントロビーのベランダから見るワイキキビーチ。
    このカラカウア通りをトロリーと徒歩で一体何往復したんだろう。

    何度でも来たい。
    こんなにハワイが好きになるとは思ってもいなかった。

  • 一度も海に来てなかったので(!!)、最終日にやっとビーチに。<br />さぁっと雨が降ったかと思ったらすぐ止んで、気づくと虹が!<br />なんかすごい嬉しい。<br /><br />朝の散歩の後、ホテルでビュッフェ。<br />エッグベネディクトを食べてみたかったので。<br /><br /><br />その後チェックアウト、空港へ。

    一度も海に来てなかったので(!!)、最終日にやっとビーチに。
    さぁっと雨が降ったかと思ったらすぐ止んで、気づくと虹が!
    なんかすごい嬉しい。

    朝の散歩の後、ホテルでビュッフェ。
    エッグベネディクトを食べてみたかったので。


    その後チェックアウト、空港へ。

  • ノースウエスト21便で帰国。<br />帰りは2階席だったので座席からコックピットも見えた。<br /><br />しかし機内で離陸を待つも、エンジントラブルだとかでそのまま待機することに。<br />結局エンジントラブルで離陸は2時間遅れ。<br />座席に余裕のあるビジネスクラスにしてて良かった。<br /><br /><br />離陸後、まだ機体が斜めなのにも関わらず、機内食が運ばれてきた(笑)

    ノースウエスト21便で帰国。
    帰りは2階席だったので座席からコックピットも見えた。

    しかし機内で離陸を待つも、エンジントラブルだとかでそのまま待機することに。
    結局エンジントラブルで離陸は2時間遅れ。
    座席に余裕のあるビジネスクラスにしてて良かった。


    離陸後、まだ機体が斜めなのにも関わらず、機内食が運ばれてきた(笑)

  • 帰りの機内食は洋食をチョイス。<br />私はビーフ。まあまあの味だけど、肉が巨大なので半分ほど残してしまった。<br /><br />母はシュリンプを。しかし母の箸が全然進まない。<br />どうやらあまり美味しくないらしい。<br />試しに一口頂いてみると…<br /><br /><br />凄まじく、不味い。

    帰りの機内食は洋食をチョイス。
    私はビーフ。まあまあの味だけど、肉が巨大なので半分ほど残してしまった。

    母はシュリンプを。しかし母の箸が全然進まない。
    どうやらあまり美味しくないらしい。
    試しに一口頂いてみると…


    凄まじく、不味い。

  • これが問題の機内食。<br /><br />エビはともかく、下にある中華風エッグヌードルとやらが、半端なく不味い。<br />味が全くしなくて、伸びきっていて。<br /><br />母は一気に食欲ダウン…↓<br /><br />

    これが問題の機内食。

    エビはともかく、下にある中華風エッグヌードルとやらが、半端なく不味い。
    味が全くしなくて、伸びきっていて。

    母は一気に食欲ダウン…↓

  • 二回目の機内食。<br /><br />ホントはキッシュまたは冷菜が付いたのだけど、そんなにお腹が空いていなかったのでフルーツだけ。<br /><br /><br />この後無事成田空港へ着陸。<br />4泊6日の初めてのハワイ旅行が無事、終わりました。

    二回目の機内食。

    ホントはキッシュまたは冷菜が付いたのだけど、そんなにお腹が空いていなかったのでフルーツだけ。


    この後無事成田空港へ着陸。
    4泊6日の初めてのハワイ旅行が無事、終わりました。

  • 買ってきたお土産一部。<br /><br />上がフードパントリーで買ったバナナブレッド。<br />下がKCC朝市で買ったバナナブレッド。<br />両方とも美味しかったけど、KCC朝市の方はズッシリと重量がありました。<br /><br />他に自分用お土産で買ってきて良かったものは、<br />リリコイバター、パンケーキミックス(共にフードパントリー)<br />友達にあげて喜ばれたのは<br />花の付いたビーチサンダル(シナモンガール)でした。<br /><br /><br />また来年もハワイ行くぞ〜!!

    買ってきたお土産一部。

    上がフードパントリーで買ったバナナブレッド。
    下がKCC朝市で買ったバナナブレッド。
    両方とも美味しかったけど、KCC朝市の方はズッシリと重量がありました。

    他に自分用お土産で買ってきて良かったものは、
    リリコイバター、パンケーキミックス(共にフードパントリー)
    友達にあげて喜ばれたのは
    花の付いたビーチサンダル(シナモンガール)でした。


    また来年もハワイ行くぞ〜!!

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP