2008/12/29 - 2008/12/31
8位(同エリア20件中)
kato21stcenturyさん
- kato21stcenturyさんTOP
- 旅行記157冊
- クチコミ1件
- Q&A回答16件
- 185,516アクセス
- フォロワー0人
2008-12-20 から 2009-01-03 まで USA の五大湖・中西部エリアを旅しました。今回の旅のテーマは中規模都市めぐりです。金融危機の最中、この地域では大規模なリストラ、失業などが起きていますが、そのような現実と実際に目で見た風景を照らし合わせて旅行記にしていきたいと思います。
第十一部は Wisconsin 州。Minnesota 州境から Hudson, Menomonie, Eau Claire, Osseo, Black River Falls, Tomah, Mauston, Wisconsin Dells, Baraboo, Sauk City, Middleton, Madison, Sun Prairie, Columbus, Beaver Dam, Waupun, Fond Du Lac, Oshkosh, Neenah, Appleton, Kaukauna, Green Bay, Oconto, Marinette を経由して Michigan 州境までです。
-
Saint Paul から Interstate 94 経由で東へ34km。35分で Wisconsin 州に入りました。ここは州境を流れている Saint Croix River の橋の上です。
-
Minnesota 州境 からInterstate 94 経由で東へ2km。2分で Hudson につきました。ここは Minneapolis-Saint Paul の通勤圏内の郊外都市です。21世紀に入って人口が劇的に増えて急成長しています。
人口:
Hudson 市: 12049 (2007年) 2000年からの増加率: +34.2%
(この市が位置するのは) Minneapolis-Saint Paul-Bloomington メトロ広域: 3208212 (2007年)(全米 16位) 2000年からの増加率: +8.06%
標高: 229 meters
生活費指数: 99.4 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $61,000 (2007年) 全米平均よりかなり良い
失業率: 1.1% (2007年) かなり健全
犯罪指数: 303.9 (2007年)
貧困率: 3.5% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $229,700 (2007 年)
気温: +2C
天候: 晴れ時々曇り -
Hudson からInterstate 94 経由で東へ68km。40分で Menomonie につきました。
人口:
Menomonie 市: 15421 (2007年) 2000年からの増加率: +3.0%
Menomonie マイクロ広域: 42329 (2007年)(全米 673位) 2000年からの増加率: +6.20%
標高: 267 meters
生活費指数: 80.7 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $33,400 (2007年)
失業率: 11.0% (2007年) 社会的問題的に悪い
犯罪指数: 192.9 (2007年) 失業率、貧困率の悪さからするとかなり安全
貧困率: 23.5% (2007 年) これは University of Wisconsin の Stout 分校の大学生も統計に含まれている
家の相場(平均): $138,500 (2007 年)
気温: +2C
天候: 晴れ -
Menomonie からInterstate 94 経由で南東へ39km。31分で Eau Claire につきました。(オー・クレア、と発音します)。林業と製造業で栄えてきた街ですが、最近ではコンピューターのハードウエアが新しい産業になっています。また、1990年ごろから東南アジアからの移民が増えてきています。
有名な大学と生徒数: University of Wisconsin - Eau Claire 分校 (12,231)
人口:
Eau Claire 市: 64980 (2007年) 2000年からの増加率: +4.1%
Eau Claire メトロ広域: 157808 (2007年)(全米 255位) 2000年からの増加率: +6.38%
標高: 259 meters
生活費指数: 81.5 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $40,000 (2007年)
失業率: 4.4% (2007年) 全米平均よりやや良い
犯罪指数: 205.7 (2007年) 全米平均より良い
貧困率: 13.6% (2007 年) これは University of Wisconsin の Eau Claire 分校の大学生も統計に含まれている
家の相場(平均): $136,100 (2007 年)
気温: +1C
天候: 晴れ -
Eau Claire からInterstate 94 経由で南東へ38km。29分で Osseo につきました。
Wisconsin の小さな田舎街の特徴は他の州ほど金融危機のダメージが少なく、アメリカ中西部地域としてはダウンタウンのビジネスが比較的活性化されているほうで、また、ダウンタウンを囲む住宅街も比較的良く整備されています。
人口:
Osseo 市: 1615 (2007年) 2000年からの減少率: -2.6%
この市は、いずれのメトロ・マイクロ広域にも位置していません。
標高: 292 meters
生活費指数: 79.6 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $37,100 (2007年)
失業率: 2.7% (2007年) 全米平均よりかなり良い
犯罪指数: 163.2 (2007年) 全米平均よりかなり良い
貧困率: 5.7% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $112,400 (2007 年)
気温: -1C
天候: 晴れ -
Osseo からInterstate 94 経由で南東へ46km。30分で Black River Falls につきました。Hudson から Black River Falls までの Interstate 94 地域は森林(針葉樹が多い)と緩やかな丘に恵まれ、季節問わずとてもきれいな風景です。
人口:
Black River Falls 市: 3457 (2007年) 2000年からの減少率: -4.7%
この市は、いずれのメトロ・マイクロ広域にも位置していません。
標高: 243 meters
生活費指数: 77.4 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $36,100 (2007年)
失業率: 6.1% (2007年)
犯罪指数: 300.2 (2007年)
貧困率: 7.7% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $115,500 (2007 年)
気温: +2C
天候: 晴れ -
Black River Falls からInterstate 94 経由で南東へ50km。37分で Tomah につきました。
人口:
Tomah 市: 8769 (2007年) 2000年からの増加率: +3.1%
この市は、いずれのメトロ・マイクロ広域にも位置していません。
標高: 299 meters
生活費指数: 81.8 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $34,400 (2007年)
失業率: 5.2% (2007年)
犯罪指数: 302.1 (2007年)
貧困率: 12.7% (2007 年)
家の相場(平均): $112,400 (2007 年)
気温: +2C
天候: 晴れ -
Tomah からInterstate 90/94 経由で南東へ45km。30分で Mauston につきました。
人口:
Mauston 市: 4264 (2007年) 2000年からの増加率: +12.0%
この市は、いずれのメトロ・マイクロ広域にも位置していません。
標高: 269 meters
生活費指数: 81.8 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $34,800 (2007年)
失業率: 5.6% (2007年)
犯罪指数: 414.7 (2007年)
貧困率: 11.9% (2007 年)
家の相場(平均): $90,500 (2007 年)
気温: +2C
天候: 晴れ -
Mauston からInterstate 90/94 経由で南東へ34km。22分で Wisconsin Dells につきました。ここは夏のリゾート地。Wisconsin River の沿岸沿いに大きなホテルやモーテル、そして遊園地などがずらりと並ぶ、子供向けの遊び場です。一年で約5,000,000人の方が遊びに来るのですから財政的に「遊園地」が大きく役立っているのは間違いないのですが、その反面、Wisconsin 州で最も犯罪指数が高い地域としても知られています。
-
ほかの街よりダウンタウンの街並みが派手です。
人口:
Wisconsin Dells 市: 2486 (2007年) 2000年からの増加率: +3.2%
Baraboo マイクロ広域: 58477 (2007年)(全米 543位) 2000年からの増加率: +5.89%
標高: 278 meters
生活費指数: 78.4 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $38,400 (2007年)
失業率: 3.0% (2007年) 全米平均よりかなり良い
犯罪指数: 778.0 (2007年) 全米平均よりかなり悪い
貧困率: 7.5% (2007 年) 全米平均よりかなり良い
家の相場(平均): $141,600 (2007 年)
気温: +3C
天候: 晴れ -
Wisconsin Dells から US 12 経由で南へ22km。29分で Baraboo につきました。
人口:
Baraboo 市: 11049 (2007年) 2000年からの増加率: +2.0%
Baraboo マイクロ広域: 58477 (2007年)(全米 543位) 2000年からの増加率: +5.89%
標高: 272 meters
生活費指数: 80.9 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $41,300 (2007年)
失業率: 5.9% (2007年)
犯罪指数: 265.7 (2007年) 全米平均よりやや良い
貧困率: 6.6% (2007 年) 全米平均よりかなり良い
家の相場(平均): $136,500 (2007 年)
気温: +3C
天候: 晴れ -
Baraboo から US 12 経由で南へ27km。21分で Sauk City につきました。
人口:
Sauk City 市: 3117 (2007年) 2000年からの増加率: +0.8%
(この市が位置するのは) Baraboo マイクロ広域: 58477 (2007年)(全米 543位) 2000年からの増加率: +5.89%
標高: 231 meters
生活費指数: 81.1 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $39,100 (2007年)
失業率: 3.9% (2007年) 全米平均よりやや良い
犯罪指数: 不明 (2007年)
貧困率: 12.5% (2007 年)
家の相場(平均): $165,600 (2007 年)
気温: +2C
天候: 晴れ -
Sauk City から US 12 経由で南東へ30km。23分で 2008-12-29 に宿泊した Middleton につきました。ここは Madison メトロ広域に位置する裕福な郊外都市です。
人口:
Middleton 市: 16921 (2007年) 2000年からの増加率: +6.7%
(この市が位置するのは) Madison メトロ広域: 555626 (2007年)(全米 89位) 2000年からの増加率: +10.73%
標高: 287 meters
生活費指数: 86.8 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $62,700 (2007年) かなり裕福
失業率: 1.9% (2007年) かなり健全
犯罪指数: 178.6 (2007年) かなり安全
貧困率: 5.0% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $274,500 (2007 年) 古い住宅街が見当たらない!!
気温: +3C
天候: 快晴 -
こちらは 2008-12-29 に宿泊した Middleton の Marriott。
-
ここでは大学時代からの友達と彼の家族を訪れました。彼 (左端) は現在 Madison の高校で物理学・化学の教師をしています。奥さんにこしらえてもらった家庭料理をご馳走になりました。おいしかったです!!
子供は三人:息子二人に娘一人。娘さんは韓国人が実親ですが養子になって今ではすっかりなじんでいます。三人とも甘えん坊ですね。
彼は良き父親として毎晩子供たちのゲームの相手をしているようです。 -
Middleton から一般道経由で東へ15km。22分で私が大学時代を過ごした Madison につきました。
有名な大学と生徒数: University of Wisconsin (46,153)
この写真は大学アメフトの試合が開催される Camp Randall Stadium。Wisconsin Badgers の本拠地です。 -
こちらは Bascom Hall。英語の授業はここです。
-
私の大学時代からだいぶ年月が過ぎ去り、今まで見たこともないようなビルが次々と建築されていました。
これは Johnson Street と Park Street のあたり。 -
これは University Avenue と Lake Street のあたり。
-
これは University Avenue と Park Street のあたり。
-
これは Johnson Street と East Campus Mall のあたり。
-
Wisconsin 州都でもある Madison は湖の間に作られた美しい街です。主な産業は、州政府と大学、大学関連企業で、ここ最近の金融危機の影響をそれほど受けていません。その産業構成のため高学歴住民が多く、そのためもあり左翼的、進歩的な街でもあります。したがって人種差別は少ないため少数民族が暮らしやすく、とてもエネルギーと好奇心にあふれています。
治安は比較的よい市で、中心部も人口が多く空洞化現象はほとんどありません。緑が多く快適で暮らしやすい街として知られ、Chicago へも比較的近いこともあり、人口増加が続いています。
北海道帯広市と姉妹都市提携を結んでいます。
Madison に本社を置く大企業: American Family Insurance
人口:
Madison 市: 228775 (2007年)(全米 82位) 2000年からの増加率: +8.6%
Madison メトロ広域: 555626 (2007年)(全米 89位) 2000年からの増加率: +10.73%
標高: 263 meters
生活費指数: 86.2 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $50,991 (2007年) 大学生の街としてはかなり裕福
失業率: 3.5% (2007年) 全米平均よりかなり良い
犯罪指数: 293.9 (2007年) 全米平均よりやや良い
貧困率: 18.5% (2007 年) 大学生の街としては良い数値
家の相場(平均): $215,800 (2007 年)
気温: -6C
天候: 晴れ時々曇り -
州議事堂と大学の間を東西に結ぶ、1.5km ほどのState Street という歩行者中心の美しい商店街が街の中心です。
-
State Street には多くのレストランやカフェや商店があり、夏はテラス席も多く快適です。バスとタクシー以外には、警察車両、配達車両、自転車のみが通行可能であり、静かな環境で食事を楽しむことができます。(もちろん私の大学時代はこの環境をたっぷりと楽しみましたよ。)
-
Madison から US 151 経由で北東へ19km。22分で Sun Prairie につきました。ここは Madison 通勤圏内の郊外都市です。比較的裕福な世帯が暮らしています。
人口:
Sun Prairie 市: 27758 (2007年) 2000年からの増加率: +30.7%
(この市が位置するのは) Madison メトロ広域: 555626 (2007年)(全米 89位) 2000年からの増加率: +10.73%
標高: 290 meters
生活費指数: 87.2 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $63,400 (2007年) かなり裕福
失業率: 4.2% (2007年) 全米平均よりやや良い
犯罪指数: 116.4 (2007年) 全米平均よりかなり良い
貧困率: 4.4% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $223,200 (2007 年)
気温: -5C
天候: 曇り -
Sun Prairie から US 151 経由で北東へ25km。18分で Columbus につきました。ここも 統計上は Madison 通勤圏内の郊外都市ですが、田舎の小さな街の雰囲気を持ち合わせています。Columbus という地名はこの旅行で3度目!!! Ohio 州の大きな Columbus と、Indiana 州の中規模の Columbus、そしてここ Wisconsin 州の小さな Columbus です。
人口:
Columbus 市: 4971 (2007年) 2000年からの増加率: +10.3%
(この市が位置するのは) Madison メトロ広域: 555626 (2007年)(全米 89位) 2000年からの増加率: +10.73%
標高: 265 meters
生活費指数: 83.4 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $45,900 (2007年)
失業率: 3.3% (2007年) 全米平均より良い
犯罪指数: 95.7 (2007年) 全米平均よりかなり良い
貧困率: 5.4% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $166,200 (2007 年)
気温: -6C
天候: 曇り -
Columbus から US 151 経由で北東へ22km。17分で Beaver Dam につきました。
人口:
Beaver Dam 市: 15266 (2007年) 2000年からの増加率: +1.2%
Beaver Dam マイクロ広域: 87786 (2007年)(全米 416位) 2000年からの増加率: +2.20%
標高: 268 meters
生活費指数: 83.2 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $43,000 (2007年)
失業率: 4.8% (2007年) 全米平均よりやや良い
犯罪指数: 169.2 (2007年) 全米平均より良い
貧困率: 7.0% (2007 年) 全米平均よりかなり良い
家の相場(平均): $138,100 (2007 年)
気温: -6C
天候: 曇り -
Beaver Dam から US 151 経由で北東へ25km。19分で Waupun につきました。
人口:
Waupun 市: 10652 (2007年) 2000年からの減少率: -1.0%
(この市が位置するのは) Fond du Lac メトロ広域: 99124 (2007年)(全米 389位) 2000年からの増加率: +1.88%
標高: 276 meters
生活費指数: 80.1 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $44,600 (2007年)
失業率: 2.8% (2007年) 全米平均よりかなり良い
犯罪指数: 106.7 (2007年) かなり安全
貧困率: 5.5% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $123,500 (2007 年)
気温: -6C
天候: 曇り -
Waupun から US 151 経由で北東へ34km。25分で Fond du Lac につきました。人口規模の割にはコンパクトなダウンタウンが印象的でした。この地域の街はどこでも治安が素晴らしく、子供を育てるにはかなり恵まれた環境です。もちろん冬の寒さに耐えられることが条件の一つですが。。。
人口:
Fond du Lac 市: 42063 (2007年) 2000年からの減少率: -0.3%
Fond du Lac メトロ広域: 99124 (2007年)(全米 389位) 2000年からの増加率: +1.88%
標高: 232 meters
生活費指数: 82.3 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $45,100 (2007年)
失業率: 5.1% (2007年)
犯罪指数: 220.0 (2007年) 全米平均より良い
貧困率: 7.5% (2007 年) 全米平均より良い
家の相場(平均): $127,100 (2007 年)
気温: -6C
天候: 曇り -
Fond du Lac から US 45 経由で北へ31km。25分で Oshkosh につきました。この街は子供用の衣類、OshKosh B'Gosh で知られています。また、市の東側には 557平方km ほどの湖 Lake Winnebago が位置しています。(私はここ Lake Winnebago で 1988 年に一回だけ水上スキーをやりました)
有名な大学と生徒数: University of Wisconsin - Oshkosh 分校 (13,454)
人口:
Oshkosh 市: 64592 (2007年) 2000年からの増加率: +2.2%
Oshkosh メトロ広域: 162154 (2007年)(全米 247位) 2000年からの増加率: +3.44%
標高: 235 meters
生活費指数: 81.6 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $42,700 (2007年)
失業率: 4.9% (2007年)
犯罪指数: 237.3 (2007年) 全米平均より良い
貧困率: 10.2% (2007 年) 全米平均よりやや良い
家の相場(平均): $123,200 (2007 年)
気温: -7C
天候: 曇り -
Oshkosh から US 41 経由で北へ22km。21分で Neenah につきました。1980年代までは Kimberly-Clark という製紙大手の会社が本社を Neenah に置いていましたが、本社は Texas 州へ移転。今でも Kimberly-Clark の製紙工場はNeenah に存在するものの現在はマンホールの蓋を作る産業で知られています。
人口:
Neenah 市: 24956 (2007年) 2000年からの増加率: +1.8%
(この市が位置するのは) Oshkosh メトロ広域: 162154 (2007年)(全米 247位) 2000年からの増加率: +3.44%
標高: 230 meters
生活費指数: 82.8 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $51,900 (2007年) 全米平均より良い
失業率: 3.5% (2007年) 全米平均より良い
犯罪指数: 136.0 (2007年) 全米平均よりかなり良い
貧困率: 5.4% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $132,600 (2007 年)
気温: -7C
天候: 雪 (お天気が崩れてきました) -
Neenah から一般道経由で北東へ14km。28分で Appleton につきました。この街は製紙工業を中心として発展してきました。
香川県観音寺市と姉妹都市提携を結んでいます。 -
人口:
Appleton 市: 70017 (2007年) 2000年からの減少率: -0.4%
Appleton メトロ広域: 218026 (2007年)(全米 195位) 2000年からの増加率: +8.15%
標高: 241 meters
生活費指数: 80.8 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $50,673 (2007年) 全米平均より良い
失業率: 5.5% (2007年)
犯罪指数: 222.8 (2007年) 全米平均より良い
貧困率: 10.0% (2007 年)
家の相場(平均): $138,000 (2007 年)
気温: -8C
天候: 雪 -
Appleton から一般道経由で東へ15km。16分で Kaukauna につきました。この街は昨日一緒に食事をした私の大学時代からの友達の出身地です。一度だけ彼の実家に遊びに行ったのが1988年の8月。あれから20年以上が経過していました。
人口:
Kaukauna 市: 15229 (2007年) 2000年からの増加率: +15.9%
(この市が位置するのは) Appleton メトロ広域: 218026 (2007年)(全米 195位) 2000年からの増加率: +8.15%
標高: 216 meters
生活費指数: 83.3 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $50,400 (2007年) 全米平均より良い
失業率: 4.3% (2007年) 全米平均よりやや良い
犯罪指数: 106.8 (2007年) 全米平均よりかなり良い
貧困率: 4.8% (2007 年) かなり健全
家の相場(平均): $130,300 (2007 年)
気温: -8C
天候: 雪 -
Kaukauna から US 41 経由で北東へ39km。32分で Green Bay につきました。
Green Bay に本社を置く大企業: WPS Resources
人口:
Green Bay 市: 100781 (2007年) 2000年からの減少率: -1.6%
Green Bay メトロ広域: 301131 (2007年)(全米 153位) 2000年からの増加率: +6.56%
標高: 181 meters
生活費指数: 80.9 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $41,946 (2007年)
失業率: 6.3% (2007年)
犯罪指数: 313.9 (2007年)
貧困率: 16.3% (2007 年)
家の相場(平均): $132,200 (2007 年)
気温: -8C
天候: 雪 -
この街の知名度ナンバーワンは文句なしでアメフトのチーム、Green Bay Packers です。Green Bay Packersは 1919年設立以来この小さな市を本拠地としています。NFLの中で最も小さいフランチャイズでありながら、リーグ最多となる12回の優勝を誇ります。アメリカで唯一、チームの100%を市民が保有していることでも有名です。Green Bay や Wisconsin 州はもちろん、全米中に熱狂的なファンを持ち、NFLの中でも屈指の人気を誇るチームです。この写真は Green Bay Packers の本拠地、Lambeau Field。
-
Green Bay から US 41 経由で北東へ55km。42分で Oconto につきました。雪が激しく降ってきて路面が滑りやすくなってきました。
人口:
Oconto 市: 4610 (2007年) 2000年からの減少率: -0.1%
(この市が位置するのは) Green Bay メトロ広域: 301131 (2007年)(全米 153位) 2000年からの増加率: +6.56%
標高: 180 meters
生活費指数: 80.0 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $37,200 (2007年)
失業率: 4.8% (2007年)
犯罪指数: 422.0 (2007年)
貧困率: 8.8% (2007 年)
家の相場(平均): $102,700 (2007 年)
気温: -8C
天候: 雪 -
Oconto から US 41 経由で北東へ37km。38分で 2008-12-30 の宿泊地 Marinette につきました。雪が激しく降ってきて路面が滑りやすくなってきました。Michigan 州境は街のすぐ北東寄りにあります。
ここは Wisconsin 州では珍しく人口が激減していますが、その他の統計数値はそんなに悪くないですし、ダウンタウンの街並みも普通の平和な田舎街といった感じです。 -
こちらは 2008-12-30 に宿泊した Marinette の Comfort Inn。この夜は冷え込みましたし、積雪も3-5cm ぐらいでした。
-
翌朝 2008-12-31 朝の(私が借りた)クルマの写真。雪かきから始まった一日でした。
-
外は -17C。この格好で雪かきを始めました。
-
Marinette の街並みをもう一枚。
人口:
Marinette 市: 10759 (2007年) 2000年からの減少率: -7.7% (社会問題的並みに減少中)
Marinette-Menominee マイクロ広域: 66820 (2007年)(全米 495位) 2000年からの減少率: -2.75%
標高: 182 meters
生活費指数: 78.2 (アメリカ平均 100)
一世帯当たりの所得収入: $34,100 (2007年)
失業率: 5.4% (2007年)
犯罪指数: 193.6 (2007年) 全米平均よりかなり良い
貧困率: 9.0% (2007 年) 全米平均よりやや良い
家の相場(平均): $85,500 (2007 年)
気温: -8C
天候: 雪
このあと US 41 経由で Michigan 州に入りました。Michigan 州の旅行記はこちらをご覧ください。http://4travel.jp/traveler/kato21stcentury/album/10298000/
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
0
42