写真旅行記/またまたまたソウル編

2008/07/17 - 2008/07/20

４日間まるまる観光

エリア ソウル(韓国)

• 航空会社: JAL

JAL、東京-ソウル間の機内食「食楽空弁」

明洞の汗蒸幕に行ったときコースに含まれる食事
近くの指定食堂で、ピビンパor冷麺を選択できる

南大門市場(ナンデムンシジャン)

中央の白い丸いものはカクテキ用の大根？

市場の地下街もお店がいっぱい!!

商品も山積み！(地下街です)

蒸し暑いソウルではカキ氷が欠かせない
ミスドのパッピンス　4000ウォン

明洞の焼肉屋『福清』
おいしいです

牛タン〜！
味つきカルビ〜!!

テジ(豚)カルビ〜!!!

プレジデントホテル(30Ｆ)の窓から
ソウルタワーが見える

朝食はおなじみのアワビ粥
量が多いったら！お値段は高め(10000ウォン)　

市庁近くの小さなスタンド店で
通勤前にキンパプ(海苔巻き)を買っていく人多し

水原華城(スウォンファソン)見学ツアーに参加

これは城壁を廻る観光電車

北の水門　華虹門(ファホンムン)
水しぶきがあると虹が現れる…そうです！

長安門(チャンアンムン)
華城四大門の北門(正門)

城壁内に有る華城行宮

1996年復元工事が始まり2003年10月に一般公開されることになった

11時からの武術パフォーマンス
女子も数名いました！

当時(1700年代末)の図面を元に復元された滑車

こんな図面でした(詳しい！)

そもそも水原華城が世界遺産に指定されたのは
図面が詳細に残っていて忠実に復元できた
というところが評価されたそうです

華城行宮(水原の官庁と行宮として使っていた)
の中を見学

ひたすら暑かった〜

ソウル市北部、北村(ポクチョン)地区にある、
正統中國料理『龍亭』のジャージャー麺

有名店らしく水原城見学のガイドさんも
よく食べに行くと言っていました
…で、ツアーの帰りにお店まで連れてきてもらった
おいしい!!　お値段はお粥より安い4000ウォン！
おススメです♪

じつは有名店だったのね！
来店者のサインたっくさん飾られていました。

一緒に行った友人が目ざとく見つけました！

最近注目のスポット(だそうな)、
三清洞(サムチョンドン)周辺
確かに！オシャレなカフェや美術ギャラリーが点在する

ソウル国軍病院の壁(北村キル)

周辺は古い韓屋が何件もあって
ギャラリーやブティックとして使われています

三清洞キルにあったオシャレなカフェ
(入らなかったけど…)

“コーヒープリンス１号店”風な界隈

北村キルのカフェにて一休み

ウインナーコーヒー(あ・甘い！)
(いくらか忘れちゃったけどジャージャー麺よりは高い)

おなじみの仁寺洞(インサドン)入口

あんこが入った太鼓焼きみたいなお菓子

地元のワンコさん

交際○○日目とかいって
プレゼントするんですかねぇ〜〜〜

陰陽五行説に基づく選日の一つで、初伏(しょふく)･中伏(ちゅうふく)･末伏(まっぷく)というのがあり
7月中旬から8月上旬と、ちょうど酷暑の頃なので、「三伏の候」「三伏の猛暑」と手紙の前文に書くなど、酷暑の頃を表わす言葉として現在も用いられている
韓国では、この日にサムゲタン、ユッケジャンまたはポシンタンをよく食べる
日本のウナギと同様に、夏場の強壮食品と認識されており、日本で土用の丑の日にウナギを食べるのと同様の考え方といえる
(by Wikipedia)

…だそうです！どうりで長蛇の列でした。
朝晩のＴＶニュースでもｻﾑｹﾞﾀﾝ､ｻﾑﾃﾞﾀﾝって言ってました

ほぐして好みで塩つけて食べるのが正しい？
スープの塩加減が足りないからといって塩を入れるのはダメらしい
回りのアジュンマ(おばさん)達にとめられます

初めて食べた(ウワサの？)クリスピー･クリームのドーナツ

ぜんぜん並ぶこともなく
プレーンのと抹茶のとどっちがい〜かな〜♪と
ウィンドゥを見ていたら
プレーンのを試食でくれたので
抹茶のほうを買いました！

なるほど！ﾌｶﾌｶだー☆