ザ・トレジャーガーデン（旧・野鳥の森ガーデン）の芝桜と茂林寺のたぬきさん♪

2007/05/03 - 2007/05/03

ＧＷは混むし！高いし！！疲れるし！！！・・・
そんなファミリー向けにもチョット日帰りで充分な距離。
まぁ、混んではいたものの草加・越谷方面からは群馬・館林は結構良いスポットでした
（＾＾）

この日は家内○美の家族（義父・義母・義弟・伯母）と６人でお墓参りをした後でのおでかけでした♪

表紙写真の芝桜は当時「野鳥の森ガーデン」と呼ばれていたスポットです。
今は「ザ・トレジャーガーデン」と名称変更しています

入場料がシーズンによってかなり異なりますので（大人７００円〜１，５００円）下記にてご確認ください


〒374-0033　群馬県館林市堀工町1050

　TEL：[phone]　FAX：[phone]　
　午前9：00〜午後17：00

http://www.sibazakura.com/


もう５年ほど前の旅行記ですが、リニューアルして再登場です！
勿論、写真追加のコメント少なめでございます(^O^)

エリア 館林(群馬)

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 自家用車

先ずはこちらは埼玉県・春日部市にある小流寺。

○美の祖父母の眠るお墓がありますのでそこに家族揃ってお参りしてそこから館林へ・・・

お寺の敷地内には綺麗な藤も咲いていました♪

先ずはランチから・・・

とんかつの「福よし」


日本の洋食屋というキャッチフレーズであります

この門構えです。

猫がお出迎えしてくれるかも？（＾＾）


【住所】　〒374-0025　　群馬県館林市緑町2-22-8

【電話】　0276−74−5876　
　　　　　0120-225876
　　　　　　　　　　　　　
【営業時間】午前11：30〜午後10：00（ラストオーダー午後9：30）

【定休日】　水曜日

http://www2.ocn.ne.jp/~fukuyosi/

近すぎるので少し引いて全体も

到着も丁度１２時頃で表にも人がイッパイ（>o

当店おすすめだそうで・・・

義父・義弟と家内が注文！

これが本物です！

結構ボリュームあったなぁ(=´∇｀=)

何故かオススメのアスパラ・・・

これが新鮮で美味かった（＾＾）

〜車じゃなければビール飲みたい〜

こっちは生姜焼き

薄く広げた肉が二枚あってこれも食べ応えあったなぁ♪

茂林寺川の鯉のぼり

鶴生田川の鯉のぼり（ギネスブックもの）より規模は可愛いけど結構元気に泳いでます（＾＾）

それをバックに一枚♪

続いて「野鳥の森フラワーガーデン」（当時）へ

ナビではおそらく「ベルジューネ館林」って出ますが同じです！ご安心を。


ちょうど数日前ＴＶで見ました（：＾＾）

こちらは芝桜のガーデン

染井吉野の桜が咲く時期だともっと良かったと思います

上の写真と２枚合わせての風景です

少し足を踏み入れて(^O^)

あれっ！？チョット遠いんじゃないの(^_-)-☆

ただし芝桜だけを見るにはイイ感じです

○美の叔母さんと一緒にね（＾＾）

こちらも藤が綺麗です♪

ただいま休憩中(=´∇｀=)

ソフトクリームの登場（^v^）

この日は暑かったので結構売れたんだろうなぁ・・・

もうひとつのゾーンに向かって・・・

こちらは「青のガーデン」です

文字通り先程の芝桜のガーデンは赤をモチーフにしてましたが、こちらは青です。

どうやらココが撮影スポットらしくちゃんと足場が有ります（＾＾）

それでは次のスポットへ・・・

ここから歩いて茂林寺に向かいます

いらっしゃい♪

たぬきの里へようこそ！

この後所説を含みお話させて頂きます

茂林寺沼を通り・・・

なんとなくトレッキング気分？(・ε・)

散策しながら茂林寺へ向かいます

茂林寺へ到着

寺が所蔵する分福茶釜は一般参拝者も見学可能です。（拝観は有料）

また「狸コレクション」と称する日本各地の狸にまつわるグッズや狸の剥製が多くが展示され、境内の至る所に信楽焼の狸が配置されています。

2002年（平成14年）から毎年4月に狸桜祭を開催。

岩佐鶴丈の薩摩琵琶『分福茶釜』の演奏や、講談、舞踊などが披露され、先着100名には餅が振る舞われるそうです。

茂林寺は説話で有名な「分福茶釜」ゆかりの寺として知られてます。

分福茶釜には、お伽話としての「ぶんぶく茶釜」と伝説としての「分福茶釜伝説」の二通りの説話があります。

江戸時代の赤本や絵本に、茶釜から顔や手足を出した狸の姿や傘を持って綱渡りをする姿がデフォルメされたことによって、そのイメージが広範にそして甚だしく笑話化されて伝えられてしまったそうです。

もともとは狐の恩返しをテーマにしたものであり『日本昔話大成』の中の「狐と博労」「狐遊女」と同種の昔話であると言われてます。

そのルーツは群馬県館林市の茂林寺に伝わる伝説で、茂林寺には現在も狸が化けたとされる茶釜が伝わっています。

「分福」という名の由来については諸説あります。

①この茶釜はいくつもの良い力を持っていたが中でも福を分ける力が特に強くかったことに由来し「福を分ける茶釜」という意味から分福茶釜と呼ばれるようになったという説。

②水を入れると突然「ぶくぶく」と沸騰することから「ぶんぶく」となったのではいかという説もありますが、どれが本当かははっきりしていません。

茂林寺にある茶釜は1394年から1428年の間に住職であった守鶴が愛用した茶釜で、一度水を入れると、一昼夜汲み続けても水がなくならないという伝説が伝えられています。（松浦清山著『甲子夜話』に所収）

＜菩提樹の元に語る＞

民俗学者・柳田國男によると、狐の恩返しを基にすれば動物と人間との交渉を物語る昔話の根幹には＜動物援助＞の考えがあり、選ばれた人間に神の使いである鳥獣が富を与えるのだと言います。

そこで動物の危機を救ってやり報恩を受けるのを見ると、動物が献身的に尽くす好意も理解できると。

動物援助から動物報恩に移行する過渡的な様相を帯びた話と言えるでしょう。

〜これは別伝 〜

山形県米沢市南原横堀町の常慶院にも類種の伝説が伝わっていますが、こちらでは狸ではなくキツネが登場するそうです


おしまい

こちらはお寺からの帰り道

化かされない様に御注意（笑）

わずかな距離ですが、この辺一帯だけは城下町と言う雰囲気が残ってました

ＷＣの前にもたぬきさん。

お見送りをしてくれるのかな？

今回はそろそろ帰ります(*^-^*)

それではまたネ


ＰＳ：尻尾はついてませんヨ♪

この旅行記へのコメント （5）

• pedaruさん 2012/05/08 07:41:21

  茂林寺

  ひろ★ひろさん　　お早うございます。
  
  茂林寺も近頃は観光寺化しているのでしょうか。
  今を去ることうん十年前、１８歳の私は仲良しの友と、スケッチブックを持って茂林寺に行ったことがあります。
  人のけのない境内でスケッチをしていると、８０歳越えの僧侶が笑をうかべて近寄ってきて、手にした和綴じ本のようなものを私に渡し、「この帳面に何か書いてくだされ」
  （ください、と言ったのです、ホントはね・・）当惑して固辞すると、「これを手にした人は必ず書かなければいけない決まりになっています。」と勝手ななルールを押し付けてきます。開いてみると、各地から訪れた人の感想などが達筆で書かれています。こんなもん書いているのは、年寄りばかりですよ。
  仕方なく、境内にあった仏像の絵を描いて渡しました。「うん、これはいい、」とても喜んで「では、私が、狸字というものを書いて進ぜよう。」（書いてあげましょう、と言ったのです、ホントはね・・）
  
  家の中に、招き入れて、見ている前で、和紙にスラスラと、狸という字を書き上げたのです。それは見ようによってはたぬきの形を思わせる見事な字でした。
  横に、八十九歳　愚佛和尚　と書かれていました。
  古いスケッチブックに今でも挟んでいるあります。よい記念です。
  
  pedaru

  ひろ★ひろさん からの返信 2012/05/08 21:09:14

  茂林寺の物語・・・？！

  pedaruさん、こんばんは♪
  
  丁度自分が出勤した時間にコメント頂きました(^O^)
  貴重なゴールデンタイムに書き込みして下さってありがとうございます！
  
  若き日のpedaruさんのお話し、微笑ましく心温まりました。
  
  解説の（）内の文字が何とも面白くまるでどこかの昔話？・・・！？
  まぁユニークでございました♪
  pedaruさんのスケッチはもう熟練されたものですね。
  
  ただ、こちらも昔の旅行記ひとつでこのような交流が出来てとても嬉しく思います。
  pedaruさんの思い出をまたひとつ伺いまして感謝しております。
  
  
  ・・・と言う事で気分はイキナリ一新して大将さんの旅行記に訪問しに行きまぁ〜す！
  もうpedaruさんは「誰もいない」うちに訪問されていたと思いますが（笑）
  
  それではまた遊びに来ます！
  
  
  ひろ★ひろ
  
  

  ひろ★ひろさん からの返信 2012/05/08 21:11:56

  あっ！・・・ＰＳ

  pedaruさん、和尚様には尻尾は付いていませんでしたか？（笑）
  
  ひろ★ひろ
  
  

• わんぱく大将さん 2012/05/07 04:00:18

  と、言うことはやな

  ひろ★ひろさん
  
  と、いうことはやな。　あ、お帰りなさい（ついでか？！）
  犬の恩返し、猫の恩返し、蛇の恩返し、カラスの恩返しと言うのがあっても（ほんまは、限りなく続く。像の恩返しと、）いいのでは？
  聞いたことはないなあ。
  
  全然関係ないけど、英語でも（米語含む）動物を含む表現が結構あったりしますね。（最近、英語もでてこんように。元々か？）
  
  今回は、ファッションモデルとはいかんけど、撮られる人でしたね。　その点わたしゃ、いつも一人で。。。
  
  　大将
  
  さて、次の長い休みはいつに？　　盆ですか？　　

  ひろ★ひろさん からの返信 2012/05/07 07:21:52

  RE: と、言うことはやな

  > ひろ★ひろさん
  >
  > と、いうことはやな。　あ、お帰りなさい（ついでか？！）
  > 犬の恩返し、猫の恩返し、蛇の恩返し、カラスの恩返しと言うのがあっても（ほんまは、限りなく続く。像の恩返しと、）いいのでは？
  > 聞いたことはないなあ。
  >
  > 全然関係ないけど、英語でも（米語含む）動物を含む表現が結構あったりしますね。（最近、英語もでてこんように。元々か？）
  >
  > 今回は、ファッションモデルとはいかんけど、撮られる人でしたね。　その点わたしゃ、いつも一人で。。。
  >
  > 　大将
  >
  > さて、次の長い休みはいつに？　　盆ですか？　　
  
  
  大将様
  
  投票とコメントまで頂いてありがとうございました。
  もうとっくに訪問されていたとこちらが勝手に勘違いしていましてスイマセン。
  
  ５年前の旅行記を手直ししていたら、芝桜よりもタヌキの話の方が面白くなっちゃって・・・
  大将さんならイイツッコミしてくれると思ってました（笑）
  変なモデルでしたが。
  
  「動物の恩返し」って何か宗教的な発想かもしれませんね。
  良い事をすれば見返りがあるみたいな。
  それと無闇な殺生してはいかん！みたいな。
  
  あっ！ウチ（ひろ家）は神道なので怪しい宗教には入ってませんから御心配なく。
  良い事も悪い事も全て神社です。
  
  お盆の休みは３日くらいです。
  例のごとく墓参りで終わります。
  
  ９月の１２日から夏休みと祭日連休を利用して九州にまた行きますヨ。
  勿論、黒川にも行きます。
  
  では、本日より怒涛の１週間の始まり。
  それでは行ってきまぁ〜す！！
  
  ひろ★ひろ