マシッソヨ・モシッソヨ

2006/09/11 - 2006/09/21

辛いぞ韓国！

韓国人の友達に連れて行ってもらった場所、一人歩きした場所、ちょっとだけ書いてあります。

友達のおかげで、ローカルな旅になりました！！！
ゴマウォ〜（＝ありがと！）
友達が働いている時は1人旅。
でも、お店の人とかが親切にしてくれて、
ひとりだったけど忘れられない思い出ができ、
友達と一緒の時は、さらに友達の友達も登場して、
さながら韓国人を体験しました。
…サムギョプサルの付け合せの青唐辛子はかじらせてもらえなかったけど。
「危ないから　だめっ」って^^;



マシッソヨ＝おいしいです
モシッソヨ＝かっこいいです


おいしい料理をたくさん食べて、
素敵な人に出会えた旅行でした。

エリア 韓国

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道

友達の家は仁川にあります。

仁川に到着して、
友達の家の近所にある食堂に行きました。

韓国語はハングルが軽く読める程度。
読めるけど、それがどんな意味を持っているのか、
わかんないというレベルです。

注文は・・・

いったいなんなのか、よくわかんなかったけど、
メニューを適当に指差して出てきたのがこれでした。

なんていう名前なのか未だにわかりません。
チャンポン＆チャジャンミョンのセットでした。

チャンポンは激辛。
チャジャンミョンはあまい。

これ、また食べたいです。

仁川の、友達の家の近所の市場。


こんな市場が近所にあって、
うらやましいなあ。


よく買い食いしました。

日中は友達が仕事中なので、
地下鉄でソウル市街へ通ったりしました。

T-MONEY（韓国のパスモ・スイカみたいなやつ）は、
友達がくれました。

それから、私がいつでも迷子になれるように、
携帯電話をレンタルして貸してくれました。

おんぶにだっこ
至れり尽くせり

とは、まさにこのこと。


これはインサドン（仁寺洞）。
韓国らしい色使いのモノで溢れている、
素敵な地域です。

ちょっと裏路地に入ると、
庶民的な食堂系のお店もたくさんあります。

せっかく仁川にいるので、
仁川にあるチャイナタウンにも電車で行きました。
チャイナタウン、仁川駅の目の前にありました。

小さなタウンだったけど、中国雑貨であふれていて素敵。
しかも安い！！！


仁川駅の観光案内所みたいなところで、
「仁川シティツアー」を申し込んで、
バスで市内をまわりました。
たまに日本語で案内も入りました。


ひとりでも、楽しめるんです。

おなじみ南大門市場。
ビルの上から撮りました。
私はここで枕を買いました。
韓国の素敵な夢がみれますように！

でも、枕を抱えて観光は大変でした。
今更ながらに、勢いとは恐ろしいものだと思います。
そうとう邪魔でした。枕。
キャリーバックの中でもかさばりました。

…でも、お気に入りなのには変わりなし！

明洞（ミョンドン）の長〜いソフトクリームのお店。
32（サムシビル）パルフェ。

歩いていたらありました。
５種類くらいあるのかな？？？
これで１０００ウォン。

このおっさんがいい人で、
私がひとりでいる日本人だと気づくと、
かわいい日本語で話しかけてくれました。
「どしてひとり？」
「ひとりこわくない？」
って。

「おっさんは優しいじゃないすか」

って言ったらニンマリしてくれました。
それから、私のメモ帳にあった、
「モシッソヨ（＝かっこいいです）」って言ったら、
ニンマリしてくれました。

これまたいい思い出に。

ネットで調べたら、ちょうど薬令市場で韓方祭？中とのこと。
というわけで行きました。

高級韓方らしい、鹿の角の山
。
薬酒マッコリってのもありました。
試飲できたんだけどおいしくなかった…

良薬口に苦し？

韓方、何がなんだかよくわからなかったので、
雑穀を路上販売しているおばちゃんからキビ買いました。

これ、ほんと、なにがどこに効果があるのか、
知りたくてたまりません。

今度行く時は、韓国人の友達と一緒に行ってみたいです。

薬令市場を抜けると今度は京東市場。
これはでっかい台所みたいで、
たくさんの食料品がありました。
犬の肉もありました。

水原華城（スウォンファソン）。
世界文化遺産に登録されているそうです。
街中が壁にぐるりと囲まれていて、まるで小さな万里の長城。

水原駅までは1号線の電車で行って、
駅には友達の先輩が車でお迎えに来てくれていて、
お世話になりっぱでした。

夕飯はタクトリタン。
辛い鶏肉の鍋です。

食後は楽しくビリヤード。
ほぼ初心者の私は楽しむ余裕があまりありませんでしたが…。