台湾一周温泉めぐり(１) 【礁渓温泉、蘇澳冷泉、文山温泉】

2006/04/26 - 2006/04/28

１日目～３日目。

台湾は日本と同じく、沢山の温泉があるので、ゆっくりと各地の温泉をめぐりながら、
台湾を時計回りで一周してみることにしました。

大阪から夜に台北到着。今日は寝るだけです。台北駅そばのＧＨおおしろ（１泊４００元）に宿泊。

----------------------------------------------------
日程
D1　 関空1950→台北2140(NW069)
D2　 台北0838→瑞芳0927(電車) →BUS【九ｲ分観光】
--　 瑞芳1240→礁渓1331(自強号)【①礁渓温泉】
D3　 礁渓0910→蘇澳0945(自強号)【②蘇澳冷泉】蘇澳→蘇澳新駅1150
--　 →花蓮1245(自強号)､花蓮1330→天祥1515(BUS)【③文山温泉】
D4　 天祥0900→花蓮1025(BUS)、花蓮1158→瑞穂1334(営光号)
--　 →瑞穂温泉(TAXI)【④瑞穂温泉】【⑤紅葉温泉】
D5　 瑞穂0915→1040台東(自強号)、台東山線総站1350→
--　 知本温泉1440(BUS)【⑥知本温泉】
D6　 知本温泉0840→知本(BUS)、知本0919→屏東1140(営光号)、屏東
--　 1300→茂林1400(BUS),茂林1420→多納1445(TAXI)【⑦多納温泉】
D7　 多納0730→茂林0800、茂林0810→屏東0925(BUS)、屏東1000→
--　 車城1200(BUS)、車城→四重渓温泉(TAXI)【⑧四重渓温泉】
D8　 四重渓0740→車城0750(BUS)、車城0800→高雄0935(BUS)、高雄
--　 1000→嘉義1127(営光号)､嘉義1400→1500(BUS)【⑨関仔嶺温泉】
D9　 関仔嶺温泉0830→嘉義0930(BUS)、嘉義0958→1112(営光号)彰化
--　 1132→台中1152、台中1340→谷関1550(BUS)【⑩谷関温泉】
D10　谷関温泉0910→台中1125(BUS)、台中1215→埔里1330(BUS)
--　 埔里1505→蘆山1615(BUS)【⑪蘆山温泉】
D11　蘆山温泉0710→埔里0920(BUS)、埔里1000→1245台北(BUS)
--　 台北1335→1400新店(MRT)、1410→烏来1445(BUS) 【⑫烏来温泉】
D12　烏来1200→新店1235(BUS)、新店1240→新北投1330(MRT)
--　 【⑬新北投温泉】 新北投1730→台北1800
D13　 台北0810→関空1135(NW070)

エリア 礁渓温泉(台湾)

台湾一周温泉めぐり

台北から時計回り、合計１３湯の場所です。

瑞芳の駅前の様子

翌朝＝２日目
今日は、ちょっとミーハー的に九份に立ち寄ってから礁渓温泉への予定です。

朝起きると雨、週間天気予報でも天候は余りよくないみたい。・・・そう、台湾は日本より梅雨入りが１ヶ月ほど早いんで、そろそろ梅雨入りみたいです。幸いに目的が温泉めぐりなんで、大勢には影響ないですが。

【交通】台北駅08:38の列車(52元)で瑞芳09:27到着。天候が良ければ 十份にも寄ろうかなと思っていたが止めました。

九份

瑞芳の駅前からバス(20元)で１５分程度で到着。

九份

九份

人気の九份・・・みやげ物屋と飲食店などが所狭しと並んでいる・・・ただそれだけでした。

第１湯目：礁渓温泉

【交通】
九份からバスで瑞芳に戻り、12:40の自強号(125元)で礁渓に13:31到着。

礁渓温泉
←‘歩き方’には「駐車場内の公共温泉」と載っていました。入れません、浸かれません。５０ｃｍ程度の深さで、確かに温泉みたいですがぬるい。カンバンにも「入っちゃダメ」と書いていた。

駅から温泉街がズーと続いています。温泉街を眺めながら宿探しも兼ねて歩いて行くことに。
焼水溝へ行くのが目的ですが、駅から右手方向へ行くと、この「駐車場内の公共温泉」がありました。

第１湯目：礁渓温泉
←焼水溝です！

入浴料：無料
水着 ：男性専用（女性用は無い）なんで水着不要。みんなフリ○○です。
中の撮影は無理です。地元の老人達が毎日来ている感じ。湯温はやや熱め。匂いは殆ど無い。味見はしなかった。
湯出口付近はキレイでいいが下流はみんな石鹸で身体を洗う。
台湾第一湯目だったんで、１時間くらい浸かったり休んだり、堪能しました。

１湯目：礁渓温泉
←名前は「湯園風呂」

焼水溝のすぐ北隣にあります。こちらは男女別で、有料80元、10〜24時まで開いている。
大変綺麗そうな感じで良さそう。夜に来ようと思っていたが。夜は寝てしまったし、朝は時間なし。行きたかったぁ･･･。

礁渓の宿

焼水溝のすぐ手前の「中泰温泉旅館」と言う宿に泊まりました。１泊７００元。

「中泰温泉旅館」

部屋はこんな感じ。キレイかったです。
「部屋の風呂も温泉出るの？」「いやただの湯です。」と。

礁渓温泉街

駅から温泉街が続いていて歩いて行けます。宿も無数にあります。

第２湯目：蘇澳冷泉

翌朝（３日目）、今日は蘇澳冷泉に寄ってから文山温泉まで行くつもりです。

【交通】礁渓09:10→蘇澳09:45着(自強号71元)

今日も小雨模様。蘇澳は‘冷泉’なんで寒いんだろうなぁ・・・と思いつつ。
蘇澳観光冷泉は、駅から歩いてすぐです。荷物は駅にある手荷物預かり所で預けました（17元）。
＊ちなみに、台湾では全ての駅に手荷物預かり所がありました。費用も全て同じの17元でした。

第２湯目：蘇澳冷泉

←蘇澳観光冷泉

入浴料：70元
水着 ：着用

とても寒くてダメかな？でもたとえ５分でも入ろうっと！
意外！全々寒くない！むしろ外よりも冷泉に浸かっている方がいい。広いし気分も爽快。

少し硫黄のにおいがする、まさしく温泉だ（いや冷泉だ）。冷泉の湧き出している所で飲んでみたが味は殆ど無かった。

第２湯目：蘇澳冷泉

←蘇澳観光冷泉

ただ、今日は平日の朝の小雨交じりの日。さすがお客さんは誰一人いなかった。貸しきり状態でした。

２湯目：蘇澳冷泉

←蘇澳公共冷泉

「蘇澳観光冷泉」から西へ５分歩くと「蘇澳公共冷泉」があります。

蘇澳公共冷泉

有料：50元くらいだったかな？
次の列車まで時間がなく、こちらは入らなかった。

蘇澳公共冷泉

蘇澳公共冷泉はくっついて２箇所あります。こちらは南側の公共冷泉です。地下１階にあります。こちらも有料です。

第３湯目：文山温泉

【交通】蘇澳11:38→蘇澳新駅11:50→花蓮1245(自強号188元)

花蓮で観光案内所に立ち寄り、聞くと「去年の台風で文山温泉も未曾有の被害を受け、今も行けない、閉鎖している。」と。
川辺の秘湯なんで、土砂で埋まってしまったみたい。

さあどうしよう・・・？一瞬考えたが、行ってみることにした。花蓮1330→天祥1515(BUS145元)
宿は天祥基督教会(300元)、宿で聞いてもやはり文山温泉は閉鎖していると。「わざわざ来たんだから、チョコッとでもダメ元でも見に・入りに行きた〜い！」と言うと、意外にも「よし！ダメ元で連れて行ってあげる」と車で行ってくれた。

見えた！つり橋から僅かに残る文山温泉が見えた！

文山温泉

昨春の大雨でがけ崩れが発生し、一人死亡、７〜８人がケガしたそう。秋に追い討ちの大型台風があり、土砂に埋まってしまったそうです。落石の危険性のため、現在でも復旧されず閉鎖のままだそうです。

文山温泉

温泉が湧き出している所に３ｍほどの温泉池ができていました。手を入れてみると、なんと！やや熱めの最適温度！
これは入らねば！出るとき慌てて水着忘れたが、パンツ一つで入った。眼の前の川は最近の雨でやや濁流状態、いや〜秘境の文山温泉の面目躍如って感じ。気持ちいい〜♪

文山温泉

目の前の川は雨で濁流状態でした。

文山温泉

つり橋が見上げたところにあります。

文山温泉

目の前の川。

文山温泉の入口

天祥から４ｋｍ。トンネルの付け根、右手に温泉への入口があります。鉄パイプで封鎖、進入禁止のカンバンがありました。

鉄パイプを乗り越えていくと、文山温泉の川辺に向かう遊歩道がきれいに整備されていました。人気の名残りがよくわかります。
下っていくと吊り橋があり、渡ったすぐ下が文山温泉
（の名残り）です。吊り橋から温泉に下りるところでも鉄パイプの封鎖があります（簡単に乗り越えれれるが）。この先で昨年落石事故があったらしい。

この旅行記へのコメント （5）

• kodeyanさん 2011/09/30 19:42:12

  温泉めぐり！

  ツッチーさん　こんにちは
  
  素晴らしい温泉めぐり拝見させていただきました。
  な、なんと文山温泉につかったんですね。
  うらやましすぎます。
  ここ、2008年にも台風被害があっていまだ閉鎖中みたいです。
  それにしても１票しか差し上げられずクヤシイですッ！
  
  すみません、話しは変わり中国の話しです。
  11月上旬から中旬の長白山ってどう思いますか？
  天池も雪景色で真っ白だったらと思うと・・
  すごく悩むんですよね。
  
  ではでは☆彡
  
  

  ツッチーさん からの返信 2011/10/01 10:48:27

  RE: 温泉めぐり！

  kodeyanさん、お元気ですか〜♪
  
  “旅の続き”に行かれたんですね。あの日からの続きなので、感慨もさぞひとしおだったでしょうね。
  関西からは遠〜〜い感覚があるので、多分“外”が終わったら“内”のつもりなんで・・・１０年後から芭蕉になりたい。豊かな海、山を求めて。
  
  台風前の文山温泉って、写真見たことあるんですが、スゴクいい感じの川湯でした。その名残りすら残らず濁流に呑まれた後でしたが。宿のご主人が親切に案内頂いて、川原へ降りる道もいい感じの所だった。。
  まだ閉鎖中ですか。あそこ、温泉の上がオーバーハング状態に少しせり出していて、雨で岩が落ちて事故があったそう。
  あのせり出し岩をセメントで固めるとか、安全対策が結構やっかいな地形で、ちょっとした大工事が必須みたいなので、いつになるか・・・？
  
  11月の長白山って、意外とすごくいいんじゃないかと想像するのですが。。
  湖面は多分凍ってないだろうし、晴れれば、最高の眺めかも。青い空に白い外周山はよく映えそうな予感。
  ただ、寒いでしょうね！8月でも山の上はすごく寒かった。。
  11月の写真がありました→http://www.mafengwo.cn/i/703196.html
  14億、人間だけはいつでもいるんだ。
  
  ♪12月初旬、14年振りにソウルの予定です♪
  
  では。。。
  

• yongさん 2006/08/08 12:36:00

  礁渓の宿

  はじめまして。
  礁渓にいこうと思ってるのですが、なかなか宿が決められません。
  ネットで探すと１４００元くらいが多いですが、
  写真のような綺麗な部屋で７００元程度のものも結構あるのでしょうか？

  ツッチーさん からの返信 2006/08/08 16:01:42

  RE: 礁渓の宿

  こんにちは♪
  宜蘭民宿網 http://house.ilantravel.com.tw/ ←エンコード繁体字中国語（Big5）
  下へスクロールすると宜蘭郷の民宿が数10軒あります。
  例えば、「翡翠温泉套房」 http://www.ete.com.tw/emerald/ を選び、「客房資訊」で値段が見れます。2人部屋で平日900元、金土曜は1400元。
  探せば、平日700元くらいからあります。週末だと・・・まけて、まけてと懇願のみ。
  表示料金は「定価」なんで、場合によっては安くなるみたい。
  台湾では、平日（日〜木）と週末（金土）では、約２倍くらい料金が違うのが普通みたいです。
  
  礁渓は、駅前から宿屋だらけなので、まあ、困ることは無さそうです。
  今年ＧＷの一周旅行では全部飛び込みで泊まりました。あっ！夜中到着の台北だけは電話しました。
  どうぞよい旅を♪
  

  yongさん からの返信 2006/08/09 09:59:41

  RE: RE: 礁渓の宿

  ありがとうございます。
  
  今回は時間があるので、ゆっくり探してみたいと思います。