ナミュール

1996/04/19 - 1996/04/20

自然とフランス(ワロン)語圏特有のエスプリが効いた控えめで洗練された街並みと、ミューズ川中流に見られるアルデンヌ地方独特の荒々しい岩肌、ねずみ色の屋根...。
ドビュッシーの水の戯れ等をウォークマンで聞きながら街を闊歩いたしました。

★ナミュール旧市街のライブカメラ
http://www.namur.be/webcam/camera.htm

★ワロン語圏のバス検索サイトTEC http://www.infotec.be/
英語版にしてSearch routeをクリックで ?ルートプランナー
Search timetableをクリックで ?路線別時刻表です。
*キーワードは
Diagrams は路線図表 、 Taimtables は時刻表
Dim./Feries は日曜(Dimanche)祝日
NAMUR Gare des Autobus ナミュールバスターミナル
Gare de NAMUR 　ナミュール鉄道駅
Namur Pl. de la Station ナミュール駅前バス停
?ルートプランナーは住所と都市名か〒番号を入力しなければなりませんが 都市名 と adresse　というキーワードで
グーグル http://www.google.com/ 等でくぐると簡単に出てきますので、適当なのを見つけて書き込んで下さい。
因みにナミュール駅やバスターミナルから150mの
観光案内所 squre leopold 3 Namurを見つけて入力してみました＾＾
*アンヌヴォア城 http://www.jardins.dannevoie.be/
は住所に　rue des jardins d'Annevoie 37a　
都市名(郵便コード)に 5537 を入力して下さい。
ナミュールからの本数は少ないですが34番バスが
最寄り ANNEVOIE Route de Dinant まで運行してます。
もっとそこから徒歩15分位ですが...
*ディナンは
駅前の観光局の住所が Ave. Cadaux 8
都市名にDinant を入力すると出てきます。
?時刻表は路線番号を打ち込むと反応します
はじめにルートプランナーである程度の路線番号を把握し
下の時刻表に例えば 21 を入力し『Timetable PDF』をクリック
http://www.infotec.be/index.aspx?PageId=633023153759916642
すると選択画面でNAMUR-Maredsousがあるので
それを選択するとPDFで時刻表が出てきます。

★4トラベラーの『なお骨折さん』が元ナミュール在住です。今現在旅行記はまだですが重要な情報を幾つか頂きました。なにかあればメールボックスか掲示板で質問してみては如何でしょうか？
http://4travel.jp/traveler/dokusara/

★地図 http://maporama.com/
ttp://wikimapia.org/#y=50456958&x=4861279&z=14&l=7&m=m

☆ナミュール関連ユースフルアドレス
http://www.belgium-travel.jp/address.htm
http://www.namur.be/
http://www.ville.namur.be/

☆気になる宿(Chambres d'hôtes シャンプル ドット)
http://www.namurtourisme.be/chambreshotes.php
?【Côté Fontaine】
シングル40/2人50ユーロ(朝食つき)
http://www.cotefontaine.be/
*駅から北北東に5km。バス142bで行けます。最寄バス停は
CHAMPION Rue Fontaine そこから徒歩5分です。
場所(地図)は http://maps.google.com/ に
『Rue de la Fontaine 43 COGNELEE』を入力実行してください。
?【Mme Duquesne】
1〜2人 50〜70ユーロ
Rue des Aubépines, 28 5101 ERPENT
☎ +32(0)81/31.06.40
http://www.namurtourisme.be/chambreshotes2.php?id=4
*定員2名の落ち着いた宿です。場所は南西4km
ナミュール駅から8番、42番バスで『ERPENT Tournoir』下車徒歩2分
8番バスはほぼ平日30分毎、日曜は1時間毎に運行
グーグルアースに住所をコピペし特定可能です。

★ナミュールから行けるお薦め観光地
ブイヨン
http://yaplog.jp/shinesuni/archive/116
★ベルギーの穴場観光地
http://yaplog.jp/shinesuni/category_9/
★ベルギー観光局(日本語サイト)
http://www.belgium-travel.jp/
★ベルギーの古城一覧(日本語)
http://www.belgium-travel.jp/destination/by_theme/chateaux/index.htm

エリア ナミュール(ベルギー)

シタデル(左)とミューズ川
奥にある橋はJambes橋
(Pont de Jambes)

シタデル(山の上の城塞)からのミューズ川と旧市街
方向はディナンの方角つまり上流の方向です。
ナミュール駅はこの写真の背中方向になり、ユースホステルは中洲の真ん中あたりの丁度右側辺りになります。

ナミュール川と旧市街
シタデル(山の上の城塞)から

方向はオランダの方角つまり下流の方向です。
よく見えませんがサンブル川との合流地点があり、
その先にアルデンヌ橋(Pont des Ardennes)、更に先に鉄道の鉄橋が見えます。
ナミュール駅はこの写真の左方向になり、ルクセンブルクやディナン方面は右方向になります。

サンブル川と旧市街
(シタデルからの眺め)
写真やや右側に聖オーバン大聖堂が見えます。
ナミュール駅は写真の右の方にあります。

サンブル川

旧市街(左)とシタデル(右)
とても静かですが
素晴らしい街並みです。

アルデンヌ橋(Pont des Ardennes)からの眺め
手前がミューズ川(左)と
サンブル川(右)の分岐点
その奥にシタデル(城砦)があります。

ナミュールユースホステル

ここはお建物も部屋からの眺めもお洒落なユースホステルでした。
駅から少し遠いのとバスが余り多くないのが難点でしたが...。
夜この建物の部屋から見るミューズ川はとても幻想的で胸を打つものでした。
http://www.laj.be/html/en/hostels/namur/aubergesnamur_en01.htm
〠 Avenue Félicien Rops, 8　〒5000 Namur
☎ [phone]
Fax [phone]
✉ [e-mail]
ナミュール駅 Namur Pl. de la Station からバス3番か4番で La Plante (Marronnier) 下車徒歩5分
地図 ttp://wikimapia.org/#y=50445194&x=4858875&z=16&l=7&m=m

拡大図
ナミュールのユースホステルは
ピンク色の囲いの部分です＾＾
ミューズ川に面していて最高です。

ベルギーの地図です。
位置関係を宜しければ見てください。

この旅行記へのコメント （5）

• おでぶねこさん 2006/02/09 00:25:00

  静かな街並みですね。

  shinesuniさん。こんばんは。
  ナミュール、静かな街並みですね。
  
  地図は嬉しい心遣いですね。
  何処だ？どこだ？と、
  地図を拡大して、位置をしっかり
  確認してしまいました。
  やっぱり位置がはっきりしないと
  のどに何かつかえた気がするものです。
  
  美しい街があるのですねぇ。
  また、ひとつ嬉しくなりました。
  
  私は先日、初めてブルージュを訪ねてきたところです。
  ベルギーにもたくさんの美しい街や村があるのですね。
  
  おでぶねこ
  

  shinesuniさん からの返信 2006/02/10 08:55:07

  RE: 静かな街並みですね。

  おでぶねこさんお久しぶりです。
  ご存知の通りベルギーにはフラマン語圏とワロン語圏の2つで構成されています。日本ではベルギーのイメージというとおでぶねこさんも行かれたブルージュやアントワープ、ゲント、ブリュッセル等フラマン圏が主になってしまいますが、このナミュールはワロン圏になります。
  この地域はまだ日本人の観光客が少なく情報も少ないのですが、このほかにディナン、ユイ、デリュビュイ、リエージュなども美しい街並みです。まだまだ沢山見所があるみたいですので、これから実際に行って旅行記を書く日を今から夢見ています。
  
  PS　コルトナの旅行記、首を長くしてお待ちしております。
  

• なお骨折さん 2006/02/07 10:03:43

  ナミュール！

  ナミュールにいかれたんですね。
  私は今、住んでいます。
  
  本当に、ヨーロッパらしい雰囲気のある落ち着いた町で、私も大好きな町です。シタデルから町を望むと、魔女の宅急便に出てくる町を思い出します（海はありませんが）。
  
  日本人はほとんど住んでいませんが、ごくたまに日本人観光客を見かけます。
  旧市街地の大学の前の道路の真ん中（交通量は多くないですが車は走りますよ）に日本人のご婦人方が数人、手に手にカメラを持ち、無言で、思い思いに町の様子（こちらの人から見たらなんでもない普通の壁とかなんですが）を写真に撮影され、町の人々の注目を浴びていたときは、むー、日本人はこれだから、といわれるんだな、となんともいえない気持ちになりました。
  ナミュールは確かにきれいな町で、シタデルなどの観光資源もあり、町の人々はサービス精神旺盛で親切なのですが、同時にヨーロッパ以外からの観光客が多くないので、ヨーロッパ以外からの観光客の振る舞いに慣れていません。
  つまり、ヨーロッパ人にとっては、ナミュールのなんでもない壁を写真に撮ることはまれでしょうし、道路に車が今なくても、車が走るときは街の真ん中でぶっ飛ばすのが突然来る、ということも当たり前のことで、道路で写真を撮るということは普通はしないことでしょう。
  日本人にとってはなんでもない壁や道の様子が印象深いのは当然のことですので、これは説明すれば理解してもらえますが、説明を受けていない日本人観光客慣れしていない町の普通の人にとってはおかしな行動に見えるのです。
  
  ナミュールに限らず、観光に訪れるときは、（私は京都にも住んでいましたが、そこでさえ）「普通に」暮らしている人がいることを忘れずに行動していただけたら、きっと、その町の人はもっともっと歓迎してくれることでしょう。
  私も、そういう方がナミュール（京都でも）にいらっしゃったら、大歓迎です。おいしいワッフルの店とかフリットの店とかアイスの店だって惜しげなク教えちゃうでしょう。
  こちらを訪問されている方には不要な意見だったかもしれません。
  僭越ではございましたが、もし、よかったら、頭の隅っこに置いておいていただけると、きっと、旅行中に出会う人がもっと気持ちよく接してくれて、もっともっと良い旅行になると思いますよ。
  
  shinesuniさま、長々と失礼しました。
  では、また。

• 迷子さん 2005/11/17 22:16:22

  ベルギーの隠れた魅力知りました。

  今晩は、初めまして宜しくおねがいしますね。
  ベルギーは初めて見るナミュールの写真です、この地方はガイドブックでも
  余り詳しく載ってないので、何だか得した気分です。目にする機会の多い
  ブリュッセルやブリュージュ、ゲント、アントワープなどとはまた雰囲気が
  少し違う感じがします。この町にも中心部に広場があるのかな。
  川沿いの石の家並み、夕暮れ時は絵になりそうですね。
  ベルギーは小さな国だけど、多分様々な歴史で地方地方で話す言葉やら受ける印象もそれぞれなんでしょうね。Shinesuniさんはこの町に目的を絞って
  行かれたのかしら？それとも周遊の途中で訪問されたのかしら？
  私なんかは（あまり回数ないですけど、）町に出て石畳を踏むと“あぁっ
  ここってヨーロッパ！”って実感します。
  またあとで、中欧の旅行記も見せてもらいにお邪魔します。
  
  PS; 私は当分新しい旅行記つくれないのです、、（涙）。

  shinesuniさん からの返信 2005/11/18 16:10:21

  RE: ベルギーの隠れた魅力知りました。

  迷子のプロさん こちらこそ宜しくお願い致します。
  ご指摘の通りブリュッセル、ブリュージュ、ゲント、アントワープはフラマン(オランダ)語圏です。よって同じような建物が立ち並んでおります。
  日本ではベルギー＝フラマン(オランダ)語圏のイメージが強いようです。
  逆にディナン、ナミュール、ユイ、リエージュはワロン(フランス)語圏で、
  街並みもねずみ色で全く違い、ワロン語圏のド真ん中を流れるミューズ(マース)川も
  国境を越えたマールスリヒト迄は景観が荒々しいのが特徴です。
  ＞ナミュールの中心部に広場があるのか？
  ★ありますよ。駅前からフランス語圏独特のエスプリの効いた街並みが続き、
  市庁舎前なんかお洒落でした。写真には撮ってませんが...。
  >Shinesuniさんはこの町に目的を絞って行かれたのかしら？それとも周遊の途中で訪問されたのかしら？
  ★92日の長丁場でユーレイルパスの2ヶ月持ってましたので、ワロン語圏も
  範疇に入っておりました。ユイやデュルビュイやアルデンヌの古城には手が届かなかったので次回に期待をしているのですが...。
  PS 私は旅行記のストックはありますが6年間海外から遠ざかっていてパスポートもありません（涙）。