Eisteddfod Genedlaethol Cymru

2005/07/31 - 2005/08/04

2005年のナショナル・エイステッズヴォドは北部。
Ｂａｎｇｏｒからバスで１５分ほどのＹ　Ｆａｅｎｏｌで開催されました。
開催期間中、３日間出かけてきました。

※Ｅｉｓｔｅｄｄｆｏｄ（エイステッズヴォド）とは？
ウェールズ各地（海外でも）で開かれている、ウェールズ語による文化の集い兼ウェールズ物見本市、のようなものです。Ｅｉｓｔｅｄｄｆｏｄ　Ｇｅｎｅｄｌａｅｔｈｏｌ（Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｅｉｓｔｅｄｄｆｏｄ）は、年に一度・最大のＥｉｓｔｅｄｄｆｏｄで、毎年８月第一週、一年おきに北部と南部と交替で開催されます。
Eisteddfodにおける公用語はウェールズ語です。

エリア イギリス

Eisteddfod Genedlaethol Cymru 2005の会場、Y Faenol (Vaynol Estate)の入り口です。普通の路線バスに乗ると、この入り口近くのバス停で降りるのですが、私はシャトルバスを使ったので、この入り口を使うことはありませんでした。

Eisteddfodの駐車場その?。シャトルバスを使うと、駐車場まで入ってこれるので、会場まではかなり便利。Bangor駅からのシャトルバスは日中は３０分に一本、夜も１時間に一本走っていました。片道1ポンドなのですが、なぜか無料で乗せてもらったこともあり…

会場入り口。「Croeso」とはwelcomeのことです。

朝は人も少なく、店もまだ開いていないので、がらーんとしてます。ちなみに日曜日は一日中がら〜〜んとしてました。

Maes Dのパヴィリオン。ウェールズ語学習者のための場所です。朝１０時から１時間、初心者向けのウェールズ語講座をやっていたので、２回参加しました。

これは日曜日に見た若者の合唱。デジカメの調子が悪く、携帯で撮りましたが、十分だなあ。

実は、日曜日には結構雨が降って、地面はぐちゃぐちゃになったのでした。

それでなくても日曜日は人が少ないらしいのに、雨なのでさらにさびし気です。

雨が降って地面がぼろぼろだったからでしょうか、会場ではいろいろな作業車が大活躍です。（これは火曜日）

メインパヴィリオンの中。このときは、歌のコンクール？をやっていました。

パフォーマンスその?。ウェールズ語の絵本を３人のお姉さんたちが読んで聴かせています。残念ながら観客はほとんどいないのですが、一生懸命・楽しそうに演じていました。

パフォーマンスその?。フォークソングのようなものを演奏していました。この店の前には結構人が群がっていました。

パフォーマンスその?。会場出口付近でのロックバンド？の演奏。やはり観客は乏しく…

パフォーマンスその?。普通のお兄ちゃんといった人たちですね。

パフォーマンスその?。どうやら青いのシャツのおじさんは、ウェールズの有名人らしいです。そのためか、人だかりがしてました。

働く人々その?。食料品を展示販売している場所もあります。

働く人々その?。ダンスパヴィリオンの隣に、ダンス関連商品のブースがあります。そこでダンス用の靴を作っていました。

働く人々その?。北ウェールズといえばスレート。スレートに切れ目を入れて割る、という作業をしています。スレート結構好きなんですが、おみやげにしても決して喜んでもらえません。

未来のパフォーマー？。ダンスパヴィリオンでの空き時間に、父親の制止を振り切って前に出て踊り、すごい声援を受けていました。