上海から水の都［周荘］へ日帰り旅行 2

2002/12/19 - 2002/12/26

観光客用のお店もありますが、昔からの小さな古いお店もあり、生活の匂いがしました。

エリア その他の観光地(中国)

フェルメールの絵の世界のよう・・・。

このおじさんに案内してもらいました！

この旅行記へのコメント （4）

• waiwaiさん 2005/06/22 12:58:54

  こんにちは。

  お邪魔いたしました。周荘ツアー　懐かしいですね。night-train298さんが行かれたきっちり一年後に私も周荘にはバスツアーで行ったんですよ。残念なことにその時撮った写真を全部紛失してしまったんです。なんていうこと無くて何処にでもあるただの水郷の村なんですけど妙に懐かしくてすーっと村人の中に溶け込んでしまうような錯覚を覚えてしまう、そんな感覚だったのを今でも記憶しています。機会があったらまた行ってみたい土地ですね。
  その他の旅行記にも寄らせていただきます。では。

  night-train298さん からの返信 2005/06/23 12:12:12

  waiwaiさん、こんにちは！

  
  
  waiwaiさんも、周荘に行かれたんですね。（ちょうど１年後！）
  それは上海からのツアーだったのでしょうか？
  私はバスのチケットを買い、何もわからずに現地へつきました。
  ガイドの三輪車のおじさんと、値段交渉して、言い値よりずいぶん安くしてくれたのですが、
  てっきりあの三輪車で、村じゅうを回ってくれるラクチンツアーかとおもいきや、
  バス停から村の入り口までの数十メートルだけで下ろされ、あとは徒歩ツアー。
  細い路地の多い場所なので、しかたありませんが。
  
  上海の近くに、こんなに静かないいところがあるのかと、感激しました。
  観光地化されていますが、それでも情緒たっぷりで、上海の喧噪をのがれて、いい思い出です。
  ぜひまた遊びにいらしてくださいね！

  waiwaiさん からの返信 2005/06/23 21:44:53

  こんばんは

  返信おそれいります。私たちは周荘へはバスで行きました。たしか上海体育館の横、上海市免税店が目の前のターミナルからです。上海人の知り合いがいてその彼の案内で連れて行かれました。料金は市民価格なもんで日本で予約するよりはめちゃくちゃ安く行かれたと思います。ただしツアーガイドは地元の旅行社の方でしたので知り合いの通訳はありましたが名所旧跡についてはその半分ほども理解できなかったですね。周荘到着後にすぐランチ解散になったんで近くのレストランに入りましたがここで始めて中国厠所を経験することが出来ました。周荘はそんな思い出の地でもありました。地元の子供たちを撮った写真が凄く良く撮れていたのに紛失してがっかりです。そんなこともあって最近はフィルム式カメラに戻りました。それでも何百枚と撮った写真の中で気に入った写真って言うのは何枚もないんです。ではまたよろしくです。

  night-train298さん からの返信 2005/06/23 23:20:27

  RE: こんばんは

  waiwaiさんも！
  
  やはりフリーでバスで行かれたんですね。
  私も同じ上海体育館の近くのバスターミナルからチケットを買ってでかけました。
  
  お昼に連れていかれたのは、現地ガイドさんの知り合いの店なのでしょうか？！
  選ぶことなく連れていかれたまま、席についてしまいました。
  小さな運河ぞいの私好みのレストランで、名物の豚のローストがとてもおいしかったです。
  
  waiwaiさんのページにお邪魔しましたが、写真が少ないということでしたが、
  どの写真もすごく印象的で、すてきでしたよ〜！（なくなった写真は本当に惜しいです。）
  こちらこそよろしくお願いいたします。