ツアー会社のお勧めは？

回答日：2017-10-14

　現地の言葉を完璧に理解できるんだったら現地のツアーに参加すれば良いけれど、現地の言語に慣れ親しんでいないんでしたら、日本語のツアーで良いんじゃないですか。
　それはご自身の考えひとつですよ。多分に値段が高い傾向にはあるし、変な土産物屋に連れ込まれることだってあるけれど、そこでなんにも買わないでトイレだけ借りてりゃ良いんだし、なにしろ質問もできるし、便利です。
　私は英語ならどうにかなるのですが、初めて行くところでは、日本語のツアーに乗るのを原則にしています。それから土地勘や雰囲気をつかんだら、自分でアレンジしています。
　個人旅行+現地語ツアー至上主義でいることはありませんよ。

　老婆心ながら。

回答日：2017-10-14

別の人も回答している通り、日本語のツアーに参加する必要はまったくないと思います。
世界中のほとんどの国では、ツアーは現地で申し込むのが鉄則です。
どうしても日本人と交流したいと言うのなら別ですが、せっかくアメリカに行くのに、高額料金を払って日本語ガイドで日本人に囲まれて行くのは無駄だし、留学中の娘さんに対しても失礼なのでは？
何のために米国留学させているのでしょう？（あなたの観光旅行の楽しみのため？）

そもそも、現地の情報は、留学中の娘さんに任せるべきだと思います。
遠く離れた勝手の分からない日本から、遠隔操作で手配するなどまったくの無駄なことです（そういうのは現地に全くつてのない初めての人がやることです）。

回答日：2017-10-13

私はJTB Americaの現地ツアーに参加しました。
あれは確か、San Franciscoから始まって三泊でした。
その中でDeath Valleyに寄りました。
40℃でした。
ガイド兼ドライバーは日本語ぺらぺらの白人でしたよ。

回答日：2017-10-13

　オススメのツアー会社はわかりませんが、日本語ツアーがいいということですから日本から予約すればいいのでしょう。。。

　だけどお嬢さん、留学中なんですよね？　お嬢さんと行くなら別にガイドを日本語にしてもらわなくてもお嬢さんに通訳してもらえばお勉強にもなるし絶好のチャンスじゃないですか？　
　それに日本で予約して行くより、現地で予約する方が安価だと思いますし日本語にこだわらなければそれこそオススメツアーをお嬢さんが現地で探すんじゃないでしょうか？
　せっかくのチャンスに思うのは私だけでしょうか？
　
　お嬢さんに会って自分だけでツアー参加するわけじゃないのならいい思い出ができると思いますから現地ならではのツアー会社を選ぶのも悪くないと思いますよ？

　それにたとえ日本のサイトから予約しても、委託で現地のツアー会社が受けていることも多々ありますから、結果同じツアーだったなんてこともあると思います。