オアフ島かハワイ島か

回答日：2007-03-28

オアフ島を勧めます。
ホテルはカハラ・マンダリンですね。ワイキキから離れてるので静かですばらしいホテルです。ワイキキには専用のシャトルバスがありますので便利ですよ。
ダイヤモンドヘッドの裏側になります（ワイキキから見て）。毎年ゴルフのハワイアンオープンの開催されるワイアラエｃｃに隣接する高級ホテルですよ。
年配の夫婦なので贅沢してみたらいかがでしょうか？
ホテル内の池（ラグーン）にはイルカが泳いでますよ。

回答日：2007-03-26

やはりオアフ島のほうが無難な気がします。
ハワイ島もいいですけど、交通の便など考えてもオアフ島のほうが便利です。
ディナークルーズやシュノーケリングなどはオアフでもできますし。

おすすめのホテルはオアフ島ならハレクラニとか年配の方が多くて静かですよ。立地条件も悪くないですし。ただ、ホテルのレストランはドレスコードが決められているところが多かった気がします。
あとはロイヤルハワイアンとかシェラトンワイキキも立地条件がいいですね（リニューアルもしてますし）。ただ、シェラトンワイキキはファミリー向けなのでちょっとうるさいですね。私はプールでのコンサートみたいなものがうるさくて困りました（夜の9時過ぎまでやっていて、子供が寝る時間だったので迷惑でした）。
ロイヤルハワイアンは比較的子供が少ないかんじですし、うるさいかんじはありませんね。

ハワイ島では私はマウナラニベイホテルに泊まりましたが良かったですね。ゴルフをされる方にはいいかとおもいますけど（私はゴルフをしなくてもよかったです）。

回答日：2007-03-26

皆さんがカキコされている通り高齢（失礼）のご両親ですので断然オアフ島がベターと思いますヨ。

過去８回ほど渡ハしましたが、昨年３月にハワイ諸島未踏でしたハワイ島に行きました（ハワイの知人と）が
４２００ｍ級のマウナケアやキラウェー火山等観光には最高のエリアですが時間がかかり過ぎます。

ホノルルでも充分観光は出来ます第一こちらが交通利便。病院あり。ｅｔｃそして今では日本のハワイと
言われる位の観光地です
ハワイ島もゆっくりの旅でしたらＯＫですがレンタカーなしではお薦め出来ません。

クルーズも「スターオブホノルル」が１６０＄程で楽しめます。
帰国後ハワイは良かったと感激されるコースをお薦め下さい。

ハワイ島ツアーのアドレスですご参考までに
　　　URL: http://www.minshuku.us

回答日：2007-03-26

レンタカーを利用されない場合はやはりオアフが安心ですね。ワイキキトロリーやリムジンのお迎え（リムジンがのり放題で定額のパス制度です）などを利用すれば楽ですし徒歩圏内でことが足ります。

特に体力面で不安な場合は日本語が間違いなく通じるオアフがいいでしょう。

回答日：2007-03-26

どちらも同じツアーで観光すればどっちも同じゆっくりしてきてくださ楽しんできてね

回答日：2007-03-26

ハワイ島は行きは成田から直行便があったとおもいます。
マウナケア山頂ツアーとかあり　夜に星を観測に行くのはとてもいいとおもいます。
昼間は日本人用ツアーもあるので申し込んでもいいかもしれません
但しコナ地区のホテルは　有名な場所は　便利のいい地区から離れているので
レストランとかホテルで食べることになるかもしれません。
コナコーヒーで　特殊な豆とかあるので買うのもいいとおもいます。
但し　オアフ島は随分前に行っているのでわからないので
ハワイ島のみ　

回答日：2007-03-25

こんばんは。

6日というのは、4泊6日でしょうか。これなら移動もありますから、
お書きのように1島に絞るのがいいですね。
またレンタカーをしないということであれば、オアフがいいです。
何かあってもあれこれが近いですから。

個人的にはハワイ島なんですが、レンタカーがないならOP参加という手もありますが、
ここは広いのでどこへ行くにも時間がかかります。
食事へ行くのも、滞在地区を考慮しないとホテル内のレストランと限られてしまいます。
ワイキキの便の良さを思えば不便ですね。ワイキキなら歩いてもしれてますが、
ハワイ島はそうも行きませんのでね。

早朝発で夜に帰ってくるような行程で、ハードかと思いますが、
オアフよりハワイ島日帰り観光というOPがあるので、
そういうのを検討してみてはいかがでしょうか。

ハワイ島の雰囲気はこんな感じですので、参考にどうぞ。

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/taino-okashira/album/10055601/

回答日：2007-03-25

イクホ様
はじめまして　私も浅瀬スノーケルファンです、　泳げないので。　オアフのハナウマ湾がｵｽｽﾒです。安心してスノーケルできますよ。お魚もたくさんいますよ　
海がめを見にいくツアーもありましたよ。楽しんできてください　　　マーリンでした

回答日：2007-03-25

トータルで考えるとオアフ島でしょうか

ワイキキには日本人の居る診療所もあります。

http://www.pacificresorts.com/waikikiclinic/


伝統料理や、ローカル料理も手ごろな値段から楽しめる店が多くありますし、日本料理もラーメンやどんぶりモノから、高級まで揃っています。


アクティビティーも数多く行われているので、選択肢が多いのも魅力。

http://www.arukikata.co.jp/arukikata-op/list/list_09.html

たとえば、上記HPでたら「野生のイルカ＆ウミガメと泳ごう」「ジャングルハイキング」「マノア滝ハイキング」などがご希望に近い内容のように思います。

飼育されているイルカと泳ぐならシーライフパークもあります（弟がここでエイと触れ合う体験をして、かなり楽しめたようです）。


ハワイ島ももちろん素敵ですが、かなり広いのでレンタカーを借りてのんびり回る過ごし方の方が向いているかもしれません。


オアフのお勧めホテル。

予算が解らないのでなんですが、リーズナブルにそれなりの居住性や場所が便利なので、ミラマー・アット・ワイキキ。
あまりに安いホテルは壁が薄く、かなりうるさい思いをしました。


高級ホテルは経験が無いので、他の方お願いします。

回答日：2007-03-25

私も60歳代ですが、2組のご夫婦で初めてのハワイ旅行でしたら「ハワイ周遊クルーズ」をお薦めします。

現在３隻の大型客船がハワイ４島の周遊クルーズを行なっています。

先日その内の一隻であるプライド・オブ・ハワイ（93,000トン）に乗船してきました。
私達の場合は7泊8日のクルーズでしたが、3泊4日の区間乗船も可能な船があります。全体で4泊6日の旅で３島に立ち寄れます。

ご希望のこともオプションを利用すればほとんど可能だと思います。
ホノルル周辺の小さな船のディナークルーズの食事には大変不満足でしたが、これらの船では毎日フルコースに近い食事が料金に含まれているので、とてもお得な気がします。

船内での催しものも充実していますし、シニア世代にとっては同じ世代の人達が多数乗船しているのもうれしいことです。

このクルーズの目玉はハワイ島の南側の海岸に流れ落ちるキラウエア火山の溶岩流を夜間船室から間近に見ることが出来ることです。これには圧倒されます。自然の驚異をまざまざと見せつけられる思いでした。これはヘリか船でなければ見ることはできません。へりは夜間は飛んでいないと思うので、船でなければ無理でしょう。

我々は７人のグループで直接船会社に申し込みしましたが、国内の大手旅行代理店でパッケージツアーが設定されていま。お調べになってみて下さい。
出来れば飛行機はビジネスクラスを利用されるのがベストです。早めの申し込みですと比較的安価な追加料金でビジネスクラスの利用が可能です。ショッピングに興味が無いとのことですので、その分を航空運賃分に振り当てられては如何でしょうか。

私達の乗船した船には日本人が70、80人は乗っていました。最近は日本人客の利用が増えていると聞きました。

全体的にはとても満足出来たクルーズでした。日本人乗務員も乗船しているので言葉の問題も心配ありません。

金額はフリーのホノルル滞在ツアーに比べれば高くなりますが、きっと思い出に残るハワイ旅行になるでしょう。船酔いの心配をしていた仲間がいましたが、まったく問題はありませんでした。季節や天候によって変わると思いますが夜間走行しているので余計感じないのかも知れません。

クルーズの詳細は近く掲載しようと思っています。ビデオ編集が終わったので、これから準備に取り掛かります。

普通の4泊6日の旅よりはクルーズの旅の方が何倍もたのしいものになると確信しています。

回答日：2007-03-25

イクホさん。

私は７０に近い方の６０歳代、”なにぶん年配夫婦なもので”は心配する必要は無いのでは。。。　　交通の便が良い（バスがある）からと云ってもワイキキとかダウンタウンを回るのに便利なだけです。　　若しも”彼らの希望は自然を楽しみたい”だったら他の島の方が良いのでは。

但し、運転をしないとなると自然を楽しむのには不便です。　でも”イルカを見たい、ディナークルーズをしたい、浅瀬でシュノーケルをしたい”のだったらどっちみちツアーに参加した方が便利なのでは。

私はカウアイ島をお勧めします。　　カウアイ島にはナイヤさんと云う若い日本の女性がいて英語が分からない人たちを助けているようです。　　ご主人がブルードルフィンと云う船の観光会社で働いていてイルカを見る、ディナークルーズ、シュノーケルなど運営しています。　些か広告的に聞こえるかも知れませんが私はナイヤさんとは関係ありません。モーハワイと云うウェブサイトを読んで知っている間接的な関係。

回答日：2007-03-25

イクホさん、初めまして。

質問を読む限りでは、
オアフ島が良いと思いました。

＞イルカを見たい、
＞ディナークルーズをしたい、
＞浅瀬でシュノーケル

このご希望を満たすのはオアフかと。^^

個人的にはどちらの島も、
もう一度行きたい！！と思うのですが^^、
ハワイ島はレンタカーがあるほうが断然便利ですよ。

回答日：2007-03-25

オアフの方が日本人が多いし良いと思います

自然もありますし　くじらなら見れますよ