蘇州から上海への列車切符
-
蘇州から上海への列車切符
- 投稿日:2006-12-18
- 回答:8件
締切済
この度マイルを使った個人旅行でお正月に
杭州ハイアット1泊→蘇州2泊→上海2泊の予定です。
私達は中国が初めてな上に、中国語も英語も全くだめなのも不安で、ご質問させていただけたらとおもいました。
●蘇州から上海への列車の切符はいつどうやって手配すれば問題ないでしょうか?
それともしPingjiang Lodge(平江客桟)というホテルについてご存知の方がいましたら、英語、中国語がだめでも宿泊に問題なさそうかアドバイス下さい。
どうぞ宜しくお願い致します!!
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
416さん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 8件
新着順 | 参考になった回答順
-
回答日:2006-12-20
416さん、再び三度、追加です。
ってか、忘れていましたm(_ _)m
豫園南側の方浜中路から上海老街を抜けて、東東線の渡し場まで、そぞろ歩きで800mです。
グランドハイアットの金茂大廈は、ホテル入り口が南側、観光大庁(展望階)(50元)入口が北側(世紀大道側)です。
なお、ホテルのロビーは54階、そこから87階まで行ったら、88階の展望階へ行ける秘密の抜け道があります。
私ゃ守衛に見つかって、追い返されましたがσ(^_^;)
お礼
秘密の抜け道?!
守衛さん怖かったでしょうか、、、
宿泊予定なので散策してみます。
いろいろ有難うございました☆(by 416さん)0 票
-
回答日:2006-12-20
416さん、まいどおなじみのイスカンダル亜力山です(^^)
> 上海では泊まってみたかったグランドハイアットと外灘や豫園に行く予定です☆
実際にお泊まりですか?
グランドハイアット起点で、完璧の周遊コースが組めます。
長文です、お覚悟めされ!
〔濱江大道プロムナード〕
グランドハイアットを出て、ビルの北側へ回り込み、世紀大道へ出ます。
道の反対側(北側)へ渡って、通りを西(東方明珠塔)方向へてくてく。
「軌道陸家嘴站(陸家嘴地鉄站)」バス停があります(バス多数有り)。
ここから583路or774路or870路or973路or申高専線に乗って一駅、終点の「陸家嘴」バス停まで乗ります(1.5元)。
ホテルからプロムナードまで歩いて1kmチョイですから、まあ、歩いても行けますネ。
バスを降りてそのまま陸家嘴西路をてくてく行くと「濱江大道プロムナード」へ突き当たります。
ここは黄浦江を挟んで、外灘の反対側の散策路。
外灘の黄浦公園がお上りさんだらけなのに対して、こちらは静かな穴場です。
外灘のクラシック建築群が一望できます。
〔外灘観光隧道〕
散策後、プロムナード北端から、地球儀の方へ行きます。
この地球儀の形のをした建物は、「東方濱江大酒店(ホテル)」です。
おまけ情報ですが、ホテルの地球儀部分は「東方濱江星月廊」という、バーになっています。
ここからの外灘の夜景は綺麗ですヨん。
さて、ホテルの玄関前から地下へ降りる入口があります。
降り口に「外灘観光隧道」の看板があります。
ここから外灘観光隧道で黄浦江の下をくぐって、外灘へ行きます(30元)。
外灘観光隧道は、道ではなく、遊園地にあるような乗り物です。
ファンタジックなアトラクションですワ。
〔外灘〕
外灘側の出口は北京東路と中山東一路の角の、北京東路地道(地下道)です。
地上に上がったら、黄浦公園、外灘のクラシック建築群、外白渡橋が目の前です。
外灘では、是非「上海浦東発展銀行」へいらしてください。
時計台のある建物の隣の、半円形ドームをかぶった銀行です。
ここのロビーの天井画は圧巻です。
〔南京東路歩行者天国〕
外灘の招商銀行と外匯交易中心の間の九江路へ入ります。
直ぐの外灘郵便局の前に「20路」の始発バス停がありますので、2駅目の「九江路福建中路」バス停まで乗ります(1or2元)。
(20路のバスはトロリーバス)
下車して一本北の通り(バス進行方向右手)が「南京東路ホコテン」です。
外灘から、ホコテンの東の端まで歩いたら500mです。
ホコテンそのものの長さは1kmです。
〔新天地〕
南京東路ホコテンの西の端は、人民広場の北東端にあたります。
ホコテン西端の「世茂百聯国際広場」ビルの角を左(南)へ回り込みます。
(ビル1階の面包新語BreadTalkは焼きたてパンが美味い)
「沐恩堂」(1887年竣工の旧ムーア記念教会)を過ぎたら、「来福士広場ラッフルズ・スクエア」です。
このビルの通りに面した場所から、地下鉄「人民広場駅」へ降りる降り口があります。
地下鉄1号線で辛荘方面へ1駅、「黄陂南路」で降ります(3元)。
黄陂南路駅は淮海中路の地下部分です。
地下鉄の何号門(出入口)だっけ、忘れましたが、「馬当路」方向へ上がります。
馬当路を南へ、興安路を横切り、太倉路まで行けば、新天地の北端の「スタバ」が見えます。
〔豫園〕
新天地から淮海中路へ戻り右折。
淮海中路沿いに東へ行ったら、「淮海中路嵩山路」バス停があります。
ここから「920路」のバスに乗って3駅目の「人民路新北門(豫園)」バス停下車(1or2元)。
バス進行方向と逆に歩いて、「福民街 」へ左折(南へ)。
福佑路へ出たら、豫園商場の北端です。
バス停から200mです。
〔上海老街〕
豫園の南側の「方浜中路」を旅行社では「上海老街」と紹介していますが、違います。
ここは新たに整備された偽の古い街並みで、観光客で賑わっています。
そちらもエエですが、方浜中路を反対側(東)へ行きます。
こっちが本当の上海老街です。
聞こえてくるのは上海語、観光客はいません。
これがオモロいホンマの上海老街なのダ!
脇道の光啓路や三牌楼路へ分け入って、更に路地裏へ入れば、更にオモロい!
元の方浜中路へ戻って東へ、人民路を横切って、方浜東路へ。
コテコテ街は続きます。
〔渡し船〕
中山東二路へ突き当たって右(南)へ。
直ぐの信号を左折(中山東二路を渡って東へ)。
目の前に「東東線」の渡し場があります。
浦西側の東門路と浦東側の東昌路を結ぶフェリーで東東線です。
窓口でプラスチックのトークンを買います(0.5元)。
所要時間10分ほどで、浦東の東昌路へ着きます。
「81路」の始発バス停「東昌路渡口」がありますので、乗車。
3駅目の「軌道陸家嘴站(陸家嘴地鉄站)」下車。
ホテルへ帰ります。
お疲れ様でした。
その他
交通手段としてタクシーを使うのが一般的です。
(私ゃバス派ですが)
タクシーは、初乗り11元で3kmも走ります。
けど、雨でも降れば、タクシーはまず掴まりません。
朝夕の出勤退勤時も。
オプションとして、バス、地下鉄、渡し船、有効ですヨん。
お礼
す、すごすぎるご案内!!
本当にどうも有難うございます?!!
こちらの文章を印刷して持ち歩きます!
ガイドブックではわからない部分満載で活きた情報心より感謝致します!(by 416さん)0 票
-
nao0880さん
-
回答日:2006-12-19
もう一丁
「平江客桟」って全然知りませんが、「客桟」って日本の民宿のような感覚ですから、中国語オンリーの世界だと思います。
ホテルと違って、アットホームな雰囲気でエエのですがねえ。
如何せん言葉の壁が!!!
けど、外国人客慣れした観光地の客桟なら、少しは期待できるかも知れません。
あやふやなお答えですみません。
お礼
こちらも回答有難うございます☆
そうなんです、言葉の壁...
時間があまり無いですがよく検討してみます!(by 416さん)0 票
-
回答日:2006-12-19
416さん、はじめまして。
イスカンダル亜力山と申します。
中国の漢字、日本の漢字と較べたら、かなり省略形の簡体字を使っています。
ひと頃は、日本の漢字が通じなくて、筆談で苦心しました。
しかし、ここ数年、昔の繁体字(台湾や香港で使われている)が流行していますので、日本の漢字でも、けっこう筆談できます。
チャレンジしてみてください。
それと、上海観光ではずせない所は、たくさんあります。
外灘や豫園、南京路の歩行者天国、上海博物館、東方明珠塔、新天地、旧フランス租界、淮海路、東台路・・・・、きりがありませんσ(^_^;)A
何に興味がおありですか?
お礼
はじめまして!
ご回答どうもありがとうございます!
筆談がんばります!
上海では泊まってみたかったグランドハイアットと外灘や豫園に行く予定です☆(by 416さん)0 票
-
回答日:2006-12-19
●蘇州から上海への列車の切符はいつどうやって手配すれば問題ないでしょうか?
鉄道の総合キップ売り場は、蘇州駅にありますが(第一、第二キップ売り場にて5日以内のキップを販売)蘇州駅の売り場よりは、列の長さは短い観前街にもキップ売り場があります。
2?3元の手数料がかかるりますが、9日以内のキップを購入できます。
蘇州三大レストランの王四酒家等がある繁華街にお出かけでしたら、観前街にて上海行きの鉄道チケットを購入することができます。
私の場合10時37分発蘇州→上海・新空調軟座特快・22元っを購入しました。
手数料領収書・2元も発行してくれます。
切符売り場の場所は観前街の王四酒店等がある、歩行者天国のメイン通りの西端より南へ(ケンタッキーフライドチキンの方向)10mほど行った所です。
その時の周辺模様の写真は、旅行記を見てください。
http://4travel.jp/traveler/megurokeibu/album/10069096/
お礼
ご回答有難うございます!
旅行記拝見させていただきました!
沢山の写真と時間経過なども凄?く参考になりました。
ホテルで手配できないようであれば観前街にいってみます!
また何かありましたら教えて下さい。
有難うございました。(by 416さん)0 票
目黒警部さん
-
回答日:2006-12-19
列車の切符はnao0880さんも言われるように、ホテルで依頼するのが楽です。
ホテルでサービスが無い場合は、どこで買えるか聞きましょう。
駅に行かなくても、街の中の販売所や旅行会社で買える場合も有ります。
たしか蘇州の観前街の近くにも販売所があったと思います。
買い方は紙に書いて見せる方法で買えます。
しかし、言葉が不自由な場合、なにか起きた時に、その先に進むのが困難かもしれません。本当に不親切です。
列車の時刻調査はこちらへどうぞ。一番正確だと思います。
http://www.abkk.com/cn/train/search_station.asp
( jiangsu 江蘇、suzhou 蘇州 と shanghaishi 上海市、shanhai 上海を選択し。左下のボタンをクリック。検索結果の表にある、出発時間をクリックすると時間順に並び変わります)
列車はいくつか候補を記入したほうが無難です。
希望を1つしか書かずに依頼して、満席の時には「ありませんでした」という回答しか期待できないからです。
自ら他の列車を探してくれることはほとんどありません。
また蘇州の蘇は中国漢字では違います。このHPの文字をメモに書いたほうがいいですね。
ホテルは泊まった事は有りませんが、このHPに載っていました。
http://blog.livedoor.jp/mkmkmk3/
ここの「蘇州のホテル(12)」の2006年4月16日と17日に詳しく書いてあります。ご参照下さい。
有名観光地には必ず観光客を狙う悪徳業者が一杯います。気持ちの良い旅で終わられる事をお祈りします。【参考URL】http://blog.livedoor.jp/mkmkmk3/archives/2006-04.html
お礼
ご回答有難うございます!
やはり駅で買うのはお勧めではないのですね!
列車の時刻ページ確認できました!
漢字も通じないとのこと、こちらの漢字を参考にさせていただきます。
http://blog.livedoor.jp/mkmkmk3/のご紹介も
ご親切にどうもありがとうございました。
ガイドブックより頼りになりました。(by 416さん)1 票
わらいねこさん
-
回答日:2006-12-19
宿泊するホテルで手配するのが最も楽だと思います。
私も丹陽の駅で切符を買おうとしましたが、中国特有の割り込みと長い列で圧倒されてしまいました。それと軟座・指定席がとれませんでした。
ところが、ホテルのフロントではたいてい何とかしてくれます。
数元の手数料は取られますが、旅行であれば並んだり不安になるより良いと思います。
蘇州→上海の切符は三ツ星クラスのホテルのフロントでも十分に取れると思います。
蘇州→上海、軟座、○○時?○○時発車 で大丈夫だと思います。
バスを使用する場合は、蘇州の乗り場と上海の到着場所を確認してください。
思っても見なかったところで降りる場合もあるようです。
私も杭州から上海浦東の切符で空港だと思い込んで乗り込み浦東バスセンターへ到着したことがあります。お礼
ご回答どうもありがとうございます!!
早速、ホテルに超簡単英語メールで問い合わせてみます。
返信があるとよいのですが、、、
現地では、日本の漢字は旧漢字のようですが、紙に書いて通じるでしょうか?
それと旅行記拝見させていただきました。
写真素敵ですね。
もし蘇州、杭州、上海でここだけは見逃すなというお勧めがあったら教えて下さい。
お願いします。(by 416さん)0 票
nao0880さん

