単にトランジットのためのホテルならこのホテルを推奨します。ホテルシャトルは所定の位置に沢山のホテルのシャトルが止まっていたので、電話をかける前に見つけることができました。黒のバンだったと思います。当方あまり英語が得意ではないので、ラッキーでした。以前空港から電話をしたところ、はっきり英語が聞き取れなかったので、車を見つけることができず、結局高いタクシー代を払った経験があります。ホテルは10階程度のビルでウッドパイン競馬場の前です。見晴らしもよく最高でした。近くに大きなショッピングセンターがあります。ホテルの前の大きな交差点を渡り、右側に歩いていくと10分以内で行けます。また、バス停もありました。それでダウンタウンへ出ることができると思います。朝、6時半のニューヨーク行きに乗らなくてはいけなかったので3時半にはホテルを出ました。朝は、30分ごとに空港行きの無料シャトルが出ていますが、一応予約制です。4時に予約をしていましたが、早く起床したため一便、予約とは早い便にしましたが、問題ありませんでした。10分程度でターミナル3につきました。次回もここにしたいと思います。