2017/09/05 - 2017/09/05
13位(同エリア110件中)
サボ10さん
8月の最後の週、暑い日が続きました。 一寸涼しくなった、9月の5日、ベラテラ で昼食しました。
以前は ボンディ グリル と云うオーストラリアの BBQ の店でした。
今は ユーロ-エージアン(Euro-Asian)料理と云うことです。
Kitchen Republic
7821 Edinger #110
Huntington Beach, California
PR
-
外観
-
アメリカ では8月の暑い日を 8月の犬の日々(Dog days of August)と呼びます。 何故、暑中を犬の日と呼ぶのかは確かではありませんが、その時期に南天の星座王大犬、Canis Major、が地球に近いからではないか? とされています。
Canis は 英語 canine の語源です。 警察や軍の 犬の部隊 では当て字を使って K-9部隊 としています。 犬は勇敢なので、多くの映画の主人公になっています。 最近見た映画 Meagan Leavy もその一つです。 日本ではどんな題名で上演されているのかな? -
NHKの番組を楽しんでいますが、「日本人のお名前」 と云う番組があり、ある日、日本の犬の名特集がありました。
日本では現在 ココ と云う名が最も多いようですが、昔は「花咲爺さん」にもあるように 犬の名と云えば「ポチ」。 その語源にも追及。
日本語の コレッポチ の ぽち、 英語の スポッティ、ドイツ語の Putzi
とか有る中で、多分語源だろう とされているのが フランスの宣教師が Petit(小さい)と呼んだのが、ポチ となった説です。 -
米語で犬の愛称の一つが Pooch。 プーチ は雑種犬のことです。 その他雑種犬を意味する言葉は mongrel、 cur, とか mut(t)と あります。
「プーチ が日本語の ポチ の語源ではないの?」
その説はありません。 -
漫画にも 色々な 犬の名が付けれています。 ディズニ- では Goofy, Pluto、 ナッツベリー ファームは スヌーピ などです。
昔朝日新聞に連載されていた漫画 ブロンディ の犬は デイジイー(Daisy)でした。 -
-
色々な時計が飾ってあります。
-
大きな海老と葫味の麺(Jumbo Shrimp garlic noodle)
大きな海老とは Prawn のこと。 グリルされていて、美味しかった。 -
平鍋で焼いた鮭 と ケールサラダ(Pan seared Salmon and Kale salad)
色も味も 普通レストランで サーブ する鮭では無かったのですが、メニューには 鮭 とあるので 鮭 なのでしょう。
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (1)
-
- salsaladyさん 2017/10/27 11:25:18
- 犬好きには堪らない検証ですね!
- ☆日本では、逆にフランス語やケーキ見たい名前をつけたタレントやスケート選手〔真央ちゃん〕に追随する?族が多いと思うけど?ショコラーティアラ等~
☆追加すると、現在の日本は室内飼いが主流なので、猫の方が人気がありそう!
☆特に軟弱な男のペット?〔お笑い系徳井&強面俳優など〕何にしても人間の女性が強くなりすぎだからでしょうね~Don't you think so?~
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
1
9