Malta前半　ゴゾ島　　宿泊はケンピンスキーホテルサンローレンツ（・ω・）/♪

2016/04/29 - 2016/05/03

.:*ﾟ..:｡*ﾟ:.｡*ﾟ..:｡*ﾟGozo*ﾟ..:｡*ﾟ:.｡*ﾟ..:｡*ﾟ:.｡*ﾟ
2016年ＧＷはマルタ島8日間旅行!!
◆２０１６年４月２９日～５月６日まで初めて地中海のマルタ共和国に行ってきましたぁ～♪
　　 〆∧,,∧　　　/　|
　＿/(・ω・｀)／ 　|
!/　.}￣￣￣ 　　 /
i＼_}／￣|＿_／≡＝
　　`￣￣~

日本との時差ー８時間
※為替レートは１ユーロ（EUR）＝約１２７円
.:*ﾟ..:｡*ﾟ:.｡*ﾟ..:｡*ﾟ:.｡*ﾟ..:｡*ﾟ:.｡*ﾟ

２２：００成田国際空港発⇒０４：１５ドバイ国際空港着⇒０７：２５ドバイ国際空港発⇒１４：４０マルタ・ルア国際空港着

マルタ・ルア国際空港から送迎車で（約１時間）でマルタ島チルケウワ港へ
チルケウワ港からフェリーでゴゾ島のイムジャール港へ
イムジャール港から送迎車で（約４０分）セントローレンツ南部に位置するホテルに到着
ふ～っ、やっと着いたか(-_-)。。

ゴゾ島のホテルは「ケンピンスキーホテル・サンローレンツ(Kempinski Hotel San Lawrenz)」

マルタ島のホテルは「ウェスティン・ドラゴナーラ・リゾート・マルタ(The Westin Dragonara Resort, Malta)」

日程は
１日目成田→ﾄﾞﾊﾞｲ
２日目ﾄﾞﾊﾞｲ→マルタ→ゴゾ島
　　　チェックイン後はホテル内を散策
３日目アズール・ウインドウとコミノ島を満喫
　　　さらに島の中心の町ヴィクトリア（ラバト）を散策
４日目ゴゾ島→マルタ島へ移動
　　　チェックイン後はスリーマやセント・ジュリアンを散策
５日目ヴァレッタを散策
６日目ヴァレッタを散策
７日目マルタ・ルア国際空港発→ﾄﾞﾊﾞｲ
８日目成田着

歴史を感じられる街並みと青い地中海！どこも美しくて満足なヨーロッパ旅行でした～～♪♪
　 ∧,,∧
　(｡･０･) やっぱ地中海はいいねー☆
　ﾟし-Jﾟ　　∧,,∧
　　　　　(　ﾟωﾟ）
　　　～ 　(_ ﾟTﾟ
　　　 　　　ﾟ￣ﾟ

エリア ゴゾ島(マルタ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.5
• 交通: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 船 タクシー
• 航空会社: エミレーツ航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: エス・ティー・ワールド

ヾ(＾-＾*)
ゴゾ島の中心地（ビクトリア）のマップ

ゴゾ島には、いろいろな見るべき古代の場所もありますが、その中でジュガンティーヤ神殿はユネスコ世界遺産にもなっています。
また、美しい海の広がるゴゾ島は海辺のリゾートとしても人気があります。
　　　　∧,,∧
　　　(´・ω・`)っ
　　　(つ　　　/
　　 　| 　 （⌒)
　　　 し⌒

マルタ共和国の旅行記

動画youTubeはこちら↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=YJtFdSQisiQ

今回の航空会社はエミレーツ

エミレーツ航空は1985年に僅か2機の航空機で創業したけど、ドバイの発展とともに今では人気の航空会社に！

ＣＡさんは美女!!

でかいぬいぐるみを機内に持ち込んだ人が没収された（笑）

よっこらせっ

ドバイ国際空港のエレベーター

深夜到着だから人がまだ少ないです
　ポーズポーズ
(´･∀･ノ[◎]ゝ　 o＜´　┰　｀＞o カシャ!!

２４時間店舗が開いているのがいい
さすがだドバイ国際空港

とにかくだだっ広ーい!!
見て回るだけであっという間に乗り継ぎ時間です

ＣＯＳＴＡ　ＣＡＦＦＥ
空港内のあちこちにあります

おおーっ　|●ﾟ∀ﾟ从ﾟ∀ﾟ●|♪
マルタ島が見えてきたぞ！

マルタ・ルア空港に到着
送迎車でチルケウワ港に行ってゴゾ島を目指します

途中、マルタ島北部にあるポパイ村も見えました
ヽ(；▽；)ノ　きれーい☆

※ここで実写版を撮影したんだとか

1980年 アメリカ映画
原題：Popeye
監督：ロバート・アルトマン
出演：ロビン・ウィリアムス、シェリー・デュヴァル

ポパイやオリーブやプルートがいるんだってぇｗ

移動中の景色も素晴らしかったーｗｗ

■チルケウワ・フェリーターミナル（Cirkewwa Ferry Terminal）
マルタ島のチルケウワ港からフェリーでゴゾ島にＧｏ！

いったんマルタ島とはお別れです
またね～ヾ(∀≦*

ターミナルを上がってゴゾフェリーに乗船

フェリーの中は前方がカフェテリア、後方がコンビニのあるラウンジです

コンビニは品ぞろえ豊富

デッキもいいですよー☆

３０分くらいでゴゾ島のイムジャール港に到着
　　 /''⌒＼
　,,..' -‐==''"フ　+　.　.*
　 ゜（n‘∀‘)η　.+　ｷﾀﾜｧ!!

たくさんの船が停泊中

Hop-on Hop-off Bus
ゴゾ島の乗り降り自由の観光バス
http://www.city-sightseeing.com/tours/malta/gozo.htm

港の崖上の方に歴史ありそうなルルド教会（Lourdes Chapel）
崖の中腹にあるのはマリア様の彫像かなぁ!?

港町って感じ～～♪
　 ∧,,∧
(´・ω・｀)
　(ヶ ＼ヶ　
　　＼　 )
　　 く く

あっ！カラフルな舟

Luzzu
　　　 ∩_∩
　　 (　・ω・)　!?
　　　/ｕ ｕヽ　
　　　し――Ｊ 　　

地元の漁船
こっちはおそらくkajjikの方だと思います。

ケンピンスキーホテル・サン・ローレンツ(Kempinski Hotel San Lawrenz)に到着
https://www.kempinski.com/en/gozo/hotel-san-lawrenz/rooms-and-suites/

チェックイン

ヽ(@´∀`@　バルコニーが広め♪

プールビューのお部屋　やったぁー♪♪

３つのプールがありま～～す♪♪

　　∧,,∧　 　 ノ　　　　
⊂（ ^ω^⊂ ⌒ﾞつ_ ｡ﾟo　 ﾟ。ﾟﾟo　　
　　　　　　　　

遠くにはゴゾの農園が見えるぅ～

ホテル建物はゴゾの農家を現代風にアレンジしたものだそうです。

お部屋はシック

テレビ・冷蔵庫・電気ポット・インスタントコーヒーや紅茶・アイロン完備

シャンプー・リンス・ボディーソープなどはあるけど歯ブラシやヒゲそりは無し、ドライヤーはついてます

シャワーと浴槽は別々、Ｇｏｏｄ！

洋館の廊下って感じで・・・暗めでちょっと怖い

階段を降ります

なんかシンプルだｗｗ

ソファーはふかふか

照明のランプが中東っぽいのは近いからか!?

素敵な絵が飾ってありましたぁ♪

マルタ猫o(^・x・^)o発見！

　　　　　　∧,,∧
　～（　　(　・ω・）
　　　しー し─J　　
黄昏れる

サボテンが多い

夕日をバックに　教会が素敵です☆

20：30頃にだんだん陽が沈んでいきました

翌日の朝

階段を降りて2Fの朝食レストランへ
AM7：30から

朝食はビュッフェスタイル

ホテルのハニーリングは柔らかいｗ

マルタはイギリス領であったことからイングリッシュ・ブレックファースト

(σ。ゝω・)σ
Pastizziはサクサクのペストリー
全部うまかったー！

アズールウインドウへ行く途中の採石場
島にある建物はここから切り出された石でつくられています

アズールウインドウの船着き場

ボートに乗りアズールウィンドウ周辺を回ります
１５分ぐらいかな、４ユーロ/１人

洞窟を抜けて外の海に出ます

ブルーグロットっぽいところも回ります
晴れていればもっと青いのに・・・

アズールウィンドウを下から眺めましたｗｗ

　　笑顔に見えるー♪
＼　　　 ∩　∩　　　　　
　　　（･ω･‘| |　　　／
　　＼　| 　 　| ／
　＼　⊂⊂___ノ

崖の上にアリゲーターが！

季節的には早いけれど花も少し咲いていました

■Azure Window

(σ-_)σ‥‥×
ここから先は立入禁止の看板

今はアズールウインドウの上を歩けず
(υ´ω｀)ｱｰア(´ω｀ι)ｻﾞﾝﾈﾝﾀﾞー.....

いずれは崩れ落ちゃうのかなぁ!?


　　　　　　　　　|
　　　　　　　　／＼　　 ｸﾞｶﾞｱｱｱｱｱｰｰｰｰ
　　　　　　　 l　 　 ＼　　　 　∧,,∧
　　　　　　　(/＼　　　＼＿(´・ω・｀)
　　　　　　　 彡　＼　　　 　　 ／　
~￣ﾞ⌒ﾞﾞ⌒ﾞ~￣ﾞ⌒ﾞﾞﾐ＼　 　_,／
√ﾞＴﾞ~￣Ｙ√ﾞＴﾞ~￣Ｙﾞﾐ　(/ ヽ)
｜ ｜ 　_/|＿/＼　_/　｜ミ　 彡
/　 L/ L__j /　 L/ L__/
_|＼＿L_/_|＼＿L_/
L _∧//＼L _∧＿L/

グロビゲリナとして知られているマルタの石灰岩で作られています。
侵食を受けやすい岩※アーチが崩壊する前にぜひ

※2017年ついに崩壊してしまったという情報が・・・（やっぱりね、、）

　　　　　 .｡:*:ﾟ::｡ﾟ+:。　 　｡:*ﾟ｡::・｡*:｡
ｳｪ━.:｡:*ﾟ:+ﾟ・━━━ﾟ(ﾉД`)ﾟ━━━・ﾟ+:ﾟ*・:.━ﾝ!!!
　 ｡+゜:*゜｡:+゜　　　　　　　　　　　゜+:｡゜+:゜*｡

アズールウインドウのそばの岩場
面白い地形で楽しめますよー

特にブルーグロットは、シュノーケルとダイビングポイントです
　 　 　 ﾟ　° 　 　 　 　 　 °　　　°
　　　　o　　　 　°　｡ﾟ＿＿ 　 　 　 °　°　　　
　　 　 　 　 　 　彡⌒【＿＿】 .ｙﾍ °°　　　　
　　　　　　　 ⊂(ﾟ◎ﾟ┛┃┃ヽ／ °
　　　　　°　　　　 とノ￣￣＼)　　　°　　　o
　　°　　　　　　　　　　　　　　　　

寒いからダイバーが防寒用ウェットスーツ着て潜ってます
　　　　　　　○　　 。
　　　　　　　　　。
　　　　　　　　　 ｏ
　　　　　　　　　　　 ○
　　　　　　　　　 ○
　　　　　　　Ｏ　。　。
　　　　　　　　。o
　　　　　　　ｏ
　　　　　　　　。
　　　　　　　　　o　ｺﾞﾎﾞｺﾞﾎﾞ
　　　　　∧,,∧　 。　ｺﾞﾎﾞﾎﾞ
　　　　 (´・ω・)
　　　　　＼ つつ
　　　　　　＼ つつ
　　　　　　
　　　

階段もあり傍まで行けました

ダイバーもたくさんいるね☆

お次は、
イムジャール港からコミノ島へＧｏ！(/＾ω＾)o
往復チケットサービス １５ユーロ/人

コミノ島の名前の由来は、カレーに使われているクミンが生い茂ってたからとか

コミノ島です

とても美しい湾で有名
寒波がきて水が冷たくて泳げなかったけど。。。

コミノ島の詳細は、
①♪ヽ(*^ω^*)ﾉ ダイジェスト■コミノ島編■へ

コミノ島のお次は、
ゴゾ島中心街のヴィクトリアを散策！o(＾ω＾\)

ヴィクトリアはゴゾ島の人々にはラバト（古い名前の方）で呼ばれています

私たちは行きませんでしたがショッピングセンターもあります。
■the Duke Shopping Mall
http://www.thedukegozo.com/

■Tigrija Palazz
http://magro.com.mt/retailpage.aspx?pg=66

旧市街と近代的な地域が入り混じっていますが、喧騒を離れた静けさがあります

各家の玄関わきにはマリア様やキリスト教の聖人が表札のように飾られていて、家族や訪問者や道行く人を見守ります

戦士の守護聖人となったセント・ジョージ

蜂蜜色の裏路地

　　 ○ ○
　　○ ･ω･ ○ ｶﾞｵｰｰｰｯ　
　　　○ ○
　.c(,_ｕｕﾉ

出窓から∪･ω･∪ がのぞいてる！
ベンジーｗｗ

【Ｂｏｎ Ｂｏｎ】
ヴィクトリアのバスターミナルそばにあるイタリアン・アイスクリーム屋さん

TRIQ IR-REPUBLIKAという道路の坂を上がっていきます。

カフェするところが並んでます

■independence square victoria gozo（インディペンス・スクエア広場）■

広場の近くにゴゾ島のインフォメーションオフィスがあります。

目の前には、お土産屋さんがたくさんあるよー♪

╋о(｀・д・´)♂マルタ騎士団フィギアが沢山

ハニー・リングはマルタの伝統的なお菓子です

外側の生地はセモリーナ粉で作られていて、薄くパリッとしています。中のフィリングは黒蜜・蜂蜜・オレンジピール・シナモンなどの香辛料がきいて濃厚な味がします

裏路地めぐりが楽しい♪

ゴゾ島の主婦がボビンを使って編んでるポスター
実際にレースを編んでるところが見たかったなぁー。。

■St. George's Basilica, Malta（セントジョージ・バシリカ聖堂）■

インディペンス・スクエア広場のそばでヴィクトリアの中心に位置するバロック様式の教会です。1672年ー1678年の間に建てられました。

中は金箔の装飾を施し絢爛豪華ですが神聖な気持ちになります（笑）
　 　　　　　＿_
　　　　　 /＼　＼
　　　＿＿/ 　/￣./
　　/＼ 　 ＼/　 /￣＼
　 / 　/￣￣　 　￣￣/
　 ＼/＿__ ∧,,∧__/
　　　 /　,(；･ω･)
　 　 /　と　 　ノ
　 　 ＼/し'(＿)

壁や天井は聖書の物語を描いた絵画で埋め尽くされています
絵画はバロック期の芸術家マッティア プレティが手掛けたものです

お祈り(*・人・*)(￣十￣)

坂を上ったところに大城塞Cittadellaと大聖堂があります。

坂にはレストランも数軒ありました

■Cittadella■

大城塞の城壁
城壁は大規模な復興工事＆修繕中でした

Bishop Davide Cocco(1684年?1711年に司教に任命された日)の像

教会の上の方にSaint Ursula（聖ウルスラ）の像

大聖堂の中はCloseで見れませんでした・・・すごく残念。。
(TωT)だまし絵が見たくて来たのに、、

要塞城壁に沿って歩くとお土産屋さんがありました

フィリグリーやガラス製品を売っています
マルタの伝統レースも（Maltese Lace または Bizilla　Lace）勿論あります！

ショップの隣には鐘がありました

撃ったら自分たちの城壁を壊しちゃうような・・・

　 田田田
　　田田田＼＼ 　
　　＼＼＼＼＼| 　
　　∧,,∧ 　]===] .
　 (´･ω･｀)]===] .
　　　 u--u'-u'´ 　

Cannon fire!!ファイヤー

　　　ヽ从,
　　　Σ､ て　ﾄﾞｰｰｰｰｰﾝ!!!
　　　　" ○＼o、　　　 ∧＿∧　　
　　　　　＼:.＼＼＿_（・ω・..:;）:...　　
　　　　　　/=/＼＼　/::|]⊂;;）;;:::::....
　　　　　　 ＼＼/ / ./:::/　/　;ヽ;;;;:::::::....
　　　　　　/＿＿＿/::::|　| ◎ ;;|:;;;;::::::::::....
　　　　　　ヾ＼＝=== ヾ ＼;;;;/;;;;;;:::::::

一気に攻め込まれないよう迷路みたいな造り
　　　　　　∧,,∧
　 　　　( ｀・ω・) ﾐﾀｵ
======U====U========
　 　　　|　　　ﾉ
　 　　((U⌒U)))
　 　|l 　|l　l　|l　|
　 　|i 　l　|i　l|　li

360度パノラマビュー♪

城壁から見える景色は異国情緒たっぷり、農園の向うには教会が見えます

軍事的で戦略的で完璧な視点で構築されてます

1565年の大包囲戦の後、1637年までゴゾの住民は彼ら自身の安全のために、大城塞の中で夜を過ごすことを法律で義務づけられていました。

より平和な時代にはこの規制は解除され、ゴゾ島の人たちは城壁の下で落ちつき、現在のヴィクトリア（ラバト）に繁栄した街をつくりました。

丘は新石器時代から人が移住地としていました。

この大城塞はバーバリ人の海賊やサラセン人による攻撃からの避難所としても用いられたそうです
_〆(･ω･)。

海が見えるぞーｗ

大城塞（チタデル）内のほとんどの建物は廃墟と化していますが、まだ裁判所として使用されているみたいです

時間に余裕があれば、大聖堂博物館、考古学博物館、民俗博物館、ゴゾ自然博物館、旧刑務所、旧火薬マガジン、穀物サイロ、バッテリーおよび第二次世界大戦のシェルターをゆっくりと見てみたかった
　　　　　＿＿∧
　　　（＿　 ・　ミ　∧,,∧
　 　　　　＼　ミ(´・ω・｀)　ｲｸｿﾞｰ 　
　　　　　（　　（　　　　つ╂───
　　　　　／　　 ／　／
　　　　　＼（/（＿_） Ｙ彡彡
　 　 　 　 　 | | ＼　　ヽ
　　　　 　　　　　( (　 丿
　　　　　　　 　　/ / /　　ﾃﾞｯﾃﾞｹ　ﾃﾞﾃﾞﾃﾞｰ
　　 　 　 　 　 　/_/_/　

隠れんぼｗ

脱走ー！
　　　　　 ∧,,∧
　　 ＿　 (･ω･｀) . ＿
　　|　|━━〇ι〇━ι━━ |　|
　　|　|.　 c｀"c 　　 　|　|　

ケンピンスキーホテルに帰ってきたｗｗ

子供用のファミリープールもありますよー

水が冷たくて泳げません、、
残念･･･il|(´ωﾉl┴┬

トップシーズンは思いっきりプールで遊べそうだなぁ

ホテル内をお散歩

夏は緑豊かでお花もいっぱい咲きます
ハイシーズンはホテルは人でいっぱいだろうなぁ～

レモンの実を発見！

アロエもあるぞーｗｗ

Bistro＆Loungeで夕食をとります

キウイのスムージー
ヽ(*＾▽＾)◆うまっ♪

Ravjul(Ravioli)

定番のリコッタチーズ入りラビオリを頂くｗ

Aljiotta(アリオッタ)

お魚のスープ　うまーっ!!

夜はライトアップ☆彡

翌日12：00チェックアウト

ゴゾ島とお別れです、イムジャール港まで送迎車で送ってもらいました

ゴゾ島からマルタ島へ移動

　　　 _ｨ†N==ｭ_　 ~~~~
　　　/互巫乢/"/|　~~~
　　　Lｪｪｪｪｪｲ"/ |彡　~
　　 ｢|´・ω・`|ｲ"/|彡
　　∥￣￣￣７/ /彡
　∥＝＝＝／ /彡 　　
`ミ＼j＿／ ／彡
ミヽ＿_／彡
　ミ　彡　

o(*・ー・)〇"ｸﾞｯ　o(*・▽・)ノ　ﾊﾞｰｲ"

★アズールウィンドーの勇姿です！！


*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*
　　　　　 ∧ ∧
　 　　　(‘ω‘ * )
　 　　　/つ とﾉ 【 ﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄに続く】
by 　　しー-Ｊ
ﾋｻｯﾁ&ｸﾆ