台北旅行今年２回目 （士林観光夜市・十分大瀑布・十分老街・九ふん・中正記念堂）

2012/11/17 - 2012/11/19

２０１２年１１月１７日～１１月１９日夫婦２人で今年２回目の台北へ行ってきました。
今回は、電車に乗って十分・九ふんに行き十分楽しめました。
１１/１７　羽田→台北　士林観光夜市
１１/１８　十分大瀑布・十分老街・九ふん
１１/１９　中正記念堂　台北→羽田
１元＝３.５円　ツァー会社　スカイゲート　ツアー料金　49,200円　
宿泊先　コスモスホテル
表紙の写真は十分老街での天燈上げです。

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5

１１月１７日（土）
羽田 １０；５５→１３；３０ 台北松山空港
宿泊先　コスモスホテル

永楽街にある「高記」で夕食をいただく、

ＭＲＴに乗って士林観光夜市に行きます、

剣澤駅で下車、

駅前交差点

士林観光夜市

安平街に入ります、

安平街の真ん中にある辛發亭（シンファーティン）に入ります、

店の中です、

メニュー

珈琲雪片（７０元）を注文しました。
味はもろやかでコーヒーミルク風で解けるように入っていきます。

１１月１８日（日）
台北９；３０発　八堵１０；０６着　小雨　２０℃
これは八堵駅の掲示板です。平渓線（始発駅）　八堵１０；４５発　
台北・十分の運賃 ６９元（１９５円）安いです。
ここから乗ると坐れますが、瑞芳駅ではたくさんの人が乗車し満員ラッシュアワー状態になりました。

１１；２８十分駅到着。

たくさんの人が降ります。

駅の向う側に見える静安吊橋

駅の並びを歩いて十分老街へ

小雨の中、天燈上げが行われています。

皆さん線路の中に入って行きます。

十分老街のはずれまで来ました。
左の紫色の店が、阿媽的天燈です。
ここから、十分大瀑布へ向かいます。

十分から十分大瀑布への地図です。
十分老街を過ぎた後、線路沿いを進みます。
炭鉱博物館を左に見て進むと、Ｔ字の右手に踏み切りがあります。
踏み切りを渡り、橋を渡るとレンガ調の旅遊服務中心（案内所）に着きます。この前までは、そこから、吊橋を２つ渡れば大瀑布に着きましたが、
今は１つが架け替え中のため、道なりに進んで、木製の階段の上に行きます。
階段を少し下ると、十分大瀑布の入口に着きます。所要３０分位です。

炭鉱博物館を左手に見て通り過ぎます。
歩いているのは我々２人だけです。

突き当たりの右側にある踏み切りを渡り、バスのとおり斜め下を進みます。

少し進むと、旅遊服務中心（案内所）に着きます。
十分大瀑布までの道は吊橋を２つ渡りますが、１つが架け替え中のため渡れないとの事。前の道を道なりに進んで下さいとの事です。
この周りには観光バスが１０台位停まっていました。

道なりに進むと、木造の階段の上に着きました。

階段を下りて行くと、見えました入口です。駅より３０分位掛かりました。入場料１人８０元です。

ちょうど電車が通りました。

十分大瀑布。予想したよりも迫力がありました。

十分大瀑布。高さ２０ｍ。
台湾のナイアガラと言われています。

十分山水遊楽園の中。

十分大瀑布の展望台。

十分老街へ戻り、阿媽的天燈（アーマーダティエンドン）で天燈上げを頼みました。日本語の話せるおばあさんにいろいろ説明を受けました。
１色１００元。４色１５０元です。
天燈にいろいろ墨で書きます。

こちらの面もいろいろ書きます。

ちょうど電車が通りました。ぎりぎりの所を走ります。

天燈上げ。

天まで行け。

天まで上がれ。

十分１４；２８発　瑞芳（ルイファン）１５；１０着。運賃２０元。

瑞芳から九ふんまでタクシー（１８０元）
これは、九ふんの入口セブンイレブンの前。

基山街（ジーシャンジー）
相変わらず人がいっぱいです。

途中にある頼阿婆芋圓（ライアーボーユイユエン）

芋圓。薄味のおしるこにいろいろな団子が入っています。
さっぱりした味です。

雨の中の阿妹茶酒館です。

またまた来ました。阿妹茶酒館。
いい雰囲気です。

阿妹茶酒館の入口です。中に入りお茶をご馳走になります。

阿妹茶酒館で「東方美人」を注文しました。美味しいお茶でばらの香りが最後に残りました。　５００元＋お湯１人１００元。お客さんは殆ど日本人です。

何度来てもいい雰囲気です。

いいねー。

昇平戯院の中です。むかしの映画館です。

豎崎路。悲情城市の下です。

帰り際の豎崎路（シューチールー）です。
混雑が少し減りました。

セブンイレブン前に戻り、タクシー（１８０元）で瑞芳駅へ行き、電車に乗り台北に帰りました。
瑞芳１８；５９発　台北１９；３８着。運賃　呂光８９元です。　

１１月１９日（月）
コスモスホテルより台北駅が見えます。

小籠包で有名な鼎泰豊の本店です。
月曜日の９；４０に行ったので、すぐ中に入れました。
土曜日の１７；２０に行った時は、５０分待ちと言われました。

小籠包５ケ（９５元）いただきます。

永楽街（ヨンカンチェ）

マンゴーかき氷で有名な「永楽街５號」

中正記念堂の正門、高さ３０ｍです。

中正記念堂、高さ７０ｍです。

ちょうど衛兵の交代式が始まりました。

蒋介石の銅像、高さ６.３ｍです。

交代して戻っていきます。

松山空港待合室にある食堂です。
３月の時にはありませんでした。

松山空港 １６；１０→１９；４０ 羽田