2011/12/19 - 2011/12/19
8位(同エリア12件中)
サボ10さん
12月19日、月曜日、ロス アラミトス(Los Alamitos) にある オリジナル フィシ カンパニー(the Original Fish Company) で昼食。
11061 Los Alamitos Boulevard Los Alamitos, California
www.originalfishcompany.com
ザガット(Zagat)の評価は
食事:23、装飾:18、サービス:21、値段:$37
私は店の装飾は 古い感じですが格式があって良かったと思うのですが。。。
ロス アラミトス(Los Alamitos) は オレンジ郡の最西端、ロス アンジェルス群との境の比較的に大きな街なのですが、4トラの第3階層には出ていません。 ですから、このアルバムでは シールビーチ市を3階層にしました。 ロスアラミトス市は シールビーチ市の北。
日本で ロス と云えば ロス アンジェルス(Los Angeles) のことですね。 米語では エルエー(L.A.) と略される街。 ロス アラミトス も ロス であり、 L.A. でもあるのですが、普通誰もその名で呼びません。
スペイン人の開拓者が南カリフォルニアに来た時はこの辺りには多くの ロス アラミトス がありました。
「ロス アラミトスって何?」
アラミトスは 英語で little cottonwood、日本語だと 白楊(はこやなぎ)になるようです。
- 旅行の満足度
- 4.5
PR
-
レストランの近くには ロス アラミトス の競馬場があります。
そこで走る馬は サラブレッド(thoroughbred) ではなく、クォ-ター ホース(quarter horse)と呼ばれる馬。
「4分の1馬なの?」
いや、100パーセント馬です。 競馬では 4分の1マイル(0.4キロ)走らせるのでこの名で呼ばれる品種。 -
-
入口
-
シーフード レストラン にはかって魚屋だった店も少なくありません。 ここもその1つで、未だに魚を売っています。
-
クリスマス ツリーの飾りつけ。 ツリーの周りを魚が泳いでいます。
-
この時期(クリスマスの前)になると 1年の最後を祝って、オフィス(職場)では皆で会食をします。
グループの会食をするため予約をしてあるテーブル。 -
ピニョ ノア
-
サワ ドー ブレッド
-
-
-
ハリバット(魚)の中に蟹を挟んだ料理(Halibut with stuffed crab)。
魚の中に蟹を挟んだ料理を食べるのは初めて。 美味しかったです。 -
エビとフィレ ミニオンのブロシェット(Shrimp and filet mignon Brochette)
Brochette フランス語の小さなブロシェ(broche)を意味する言葉。
「小さな何?」
日本語にもなっている 女性のブローチ(brooch) と ブロシェ と同じ語源で、串とかピン(pin、skewer、spit)を使って料理したもの。
その 串刺し を フランス料理では ブロシェット、アメリカンでは スキューワー、地中海料理では シッシカバッブ(shish kebab)、日本では焼き鳥などと違った名称で呼んでいます。
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
0
12