ブエナ・パーク旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ナッツ ベリー ファーム の隣に ブエナ パーク モール(Buena Park Mall) と云う大きなショッピング センターがあります。<br /><br />そのセンターの道(La Palma通り)に面した場所にあるのが ポルティロズ、ホット ドッグの店です。<br /><br />「ハンバーガー とか ホット ドッグ類は食べないのではなかったの?」<br /><br />そうですね、私の健康に余りよくない食べ処です。<br /><br />「何故、そんな店で食事をしたの?」<br /><br />ザガットから Z のマークを貰っているレストランなのです。 Z を貰っているのは Zagat Top Spot に選ばれた店。<br /><br />ザガット評価:食事:18、装飾:15、サービス:15、値段:11<br /><br />「余り評価は高く無いようだけど」<br /><br />Z は highest ratings 或は popularity and importance。  この店は 人気のあるレストラン として扱われているようですね。<br /><br />8390 La Palma Avenue  Buena Park, California<br /><br />www.portillos.com<br /><br />

2011 カリフォルニア食べある記 (58)  Portillo's ポルティロズ

2いいね!

2011/11/11 - 2011/11/11

35位(同エリア41件中)

0

10

サボ10

サボ10さん

ナッツ ベリー ファーム の隣に ブエナ パーク モール(Buena Park Mall) と云う大きなショッピング センターがあります。

そのセンターの道(La Palma通り)に面した場所にあるのが ポルティロズ、ホット ドッグの店です。

「ハンバーガー とか ホット ドッグ類は食べないのではなかったの?」

そうですね、私の健康に余りよくない食べ処です。

「何故、そんな店で食事をしたの?」

ザガットから Z のマークを貰っているレストランなのです。 Z を貰っているのは Zagat Top Spot に選ばれた店。

ザガット評価:食事:18、装飾:15、サービス:15、値段:11

「余り評価は高く無いようだけど」

Z は highest ratings 或は popularity and importance。  この店は 人気のあるレストラン として扱われているようですね。

8390 La Palma Avenue Buena Park, California

www.portillos.com

旅行の満足度
4.0
  • 建物が2つある感じですね。  <br /><br />左側は ダイナ と呼ばれた列車を真似た建物。 ドライブ スルーの窓口があります。<br /><br />右側は 古い大きな建物、その横に パティオ ダイニングがあります。

    建物が2つある感じですね。  

    左側は ダイナ と呼ばれた列車を真似た建物。 ドライブ スルーの窓口があります。

    右側は 古い大きな建物、その横に パティオ ダイニングがあります。

  • 絵の下に A Chicagoland Tradition(シカゴの伝統) と書かれています。<br />  <br />マクドナルド兄弟が南カリフォルニアのリバーサイドでハンバーガー スタンドを開いたのが 世界のマクドナルド の始めなら、 ポルティロ(Dick Portillo)が1963年に ホットドッグ スタンド をシカゴで出したのがここの始まり。<br /><br />現在、フランチャイズ無しの 47店舗を営業していますが、その中、31は イリノイ州にあります。  カリフォルニアはここと モレノバレーの2軒。

    絵の下に A Chicagoland Tradition(シカゴの伝統) と書かれています。
      
    マクドナルド兄弟が南カリフォルニアのリバーサイドでハンバーガー スタンドを開いたのが 世界のマクドナルド の始めなら、 ポルティロ(Dick Portillo)が1963年に ホットドッグ スタンド をシカゴで出したのがここの始まり。

    現在、フランチャイズ無しの 47店舗を営業していますが、その中、31は イリノイ州にあります。  カリフォルニアはここと モレノバレーの2軒。

  • 右側で注文して、左側で食べ物を受け取ります。<br /><br />人気のある店ですから、店内は客でいっぱい。  素早く撮影

    右側で注文して、左側で食べ物を受け取ります。

    人気のある店ですから、店内は客でいっぱい。  素早く撮影

  • パティオ ダイニング エリア。

    パティオ ダイニング エリア。

  • A は ハンバーガー

    A は ハンバーガー

  • この食物を ホット ドッグ と呼ぶのが面白いと思いませんか?<br /><br />そもそもの始まりは1880年頃、ドイツの フランクフルト(Frankfurt) から アメリカの セント ルイス に移民して来た人が故郷の食べ物をフランク(frank) と呼んで売り出しました。<br /><br />当時のアメリカでは ドイツ人 を多少軽蔑する傾向があり、<br />「ドイツ人は犬の肉を食べているようだ」  と噂していたようです。<br /><br />ある漫画家(T.A. Dorgan) が 胴の長い犬、ダックス ハウンド(dachshund) を結びつけ ホット ドッグ と呼んだのがその名の始まりだとされています。<br /><br />ディズニーの カリフォルニア アドヴェンチュア に Academy Wiener と云う ホット ドッグ の店があります。  ハリウッドでですから、アカデミー賞受賞(Academy winner) と同じ発音なので付けられた店名。<br /><br />そう、ウィナー(Wiener)も ホット ドッグ のことです。<br /><br />

    イチオシ

    この食物を ホット ドッグ と呼ぶのが面白いと思いませんか?

    そもそもの始まりは1880年頃、ドイツの フランクフルト(Frankfurt) から アメリカの セント ルイス に移民して来た人が故郷の食べ物をフランク(frank) と呼んで売り出しました。

    当時のアメリカでは ドイツ人 を多少軽蔑する傾向があり、
    「ドイツ人は犬の肉を食べているようだ」  と噂していたようです。

    ある漫画家(T.A. Dorgan) が 胴の長い犬、ダックス ハウンド(dachshund) を結びつけ ホット ドッグ と呼んだのがその名の始まりだとされています。

    ディズニーの カリフォルニア アドヴェンチュア に Academy Wiener と云う ホット ドッグ の店があります。  ハリウッドでですから、アカデミー賞受賞(Academy winner) と同じ発音なので付けられた店名。

    そう、ウィナー(Wiener)も ホット ドッグ のことです。

  • Char-grilled Maxwell Street Style Polish<br /><br />ポーリッシ(ポーランドの)と呼ばれる一寸辛いソーセージのホット ドッグ。  <br /><br />シカゴの マックスウェル通りのマーケットで最初に売られ、この種の ホット ドッグを その名(マックスウェル通りスタイル)で呼んでいます。 

    Char-grilled Maxwell Street Style Polish

    ポーリッシ(ポーランドの)と呼ばれる一寸辛いソーセージのホット ドッグ。  

    シカゴの マックスウェル通りのマーケットで最初に売られ、この種の ホット ドッグを その名(マックスウェル通りスタイル)で呼んでいます。 

  • この店には サラダ、ハリバット、マグロ(魚)や 野菜 のサンド など比較的に健康に良いものもありました。<br /><br />然し、折角 ホット ドッグ が有名な店に来たのだから、「ホット ドッグ を食べなきゃ〜」 と この食事を注文。  偶(たま)には良いでしょう。。。<br /><br />

    この店には サラダ、ハリバット、マグロ(魚)や 野菜 のサンド など比較的に健康に良いものもありました。

    然し、折角 ホット ドッグ が有名な店に来たのだから、「ホット ドッグ を食べなきゃ〜」 と この食事を注文。  偶(たま)には良いでしょう。。。

  • 「お祖母ちゃんの日本のお友達、a です。  今日は」

    「お祖母ちゃんの日本のお友達、a です。  今日は」

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP