平渓線　十分への旅

2011/07/09 - 2011/07/12

線路と街が隣り合わせ。
レトロな情緒漂う十分へ行って来ました。

エリア その他の観光地(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回のお宿は安さと利便さで軍配の華華大飯店

なんと…！
無料Wi-Fiが通っていました。
（パスワードはフロントで貰えます）

安い！台北駅前！無料Wi-Fi！
最強です。今後の常宿決定。

なにやら通りすがりにマーケットが出ていました。

この時期、台湾はマンゴーが美味しいですよね。

今回は新しい夜市を発掘！

ということでやってきた延三夜市。

蘆洲線が開通してアクセス良くなったのではないでしょうか。
「大橋頭」駅下車

夜市と言っても、車がビュンビュン走る道の両脇にお店が広がっています。
ちょっと危ない。

空芯菜の炒め物

…！？

塩入れ忘れ？？
おばちゃんにお願いして塩入れてもらいました。

蛤スープ

エビ玉子炒飯

夜市をハシゴします。

徒歩で移動できる大龍街夜市へ。

炒飯にはウルサイよ。

青菜炒め

デザートはもちろん豆花。
ピーナッツ入り。

フルーツ屋さん

フルーツ屋さん

ぶ…。

男の子だとしたら屈辱の姿…？

翌朝、十分に向かうためにまずは瑞芳にバスで来ました。
鉄道は本数が少ないので。

平渓線に乗ります。
周遊チケットを購入しました。

出発

十分に到着

十分の街中を線路が間近に通っています。

鉄道好きにはたまらない？

線路は横断禁止
一応…。

みなさんお構いなしに横断してますが…。

このカメラを買って初のセピア撮影してみました。

瑞芳駅で貰った観光パンフにこのお店がオススメと書いてありました。

うーん

うーん

十分老街をあとに、徒歩で十分瀑布に移動します。

美人な猫がいました。

後で知ったのですが、平渓線の某駅は猫のたまり場となっているらしい。
次回に期待。

天気予報は雷雨でしたが、この日は快晴。

眼鏡洞
人の足が見えるのは昼寝中の作業員です。

線路の横？を通って行きます。

十分瀑布に到着。

鉄道周遊券で入園料が割引か無料になるとかっていうのを
どこかで読んだのですが、実際にはなりませんでした。

痛い…。

十分瀑布
上から

十分瀑布
下から

歩いて十分老街に戻ったら、
晴れた空の下、天燈飛ばしが行われていました。

自分の願い事とか好きなこと書いて飛ばすみたい。

青い空に飛んでいきました。

終点の菁桐駅にやってきました。

菁桐駅にて
願掛け

菁桐駅前も小さいけどレトロな街並みが広がる。

菁桐駅舎

瑞芳界隈まで来て、九フンに行けず、
芋圓が恋しいと思っていたところに
このお店を発見！

芋圓ちゃん♪

しかしそれよりも美味しかったのが、
愛文マンゴーかき氷　80元

剥き立てのマンゴーがどっさりのって超ウマイ！
これで80元はお得だと思いました。

菁桐駅から徒歩で平渓駅に向かいます。

やはり線路が近い

平渓に着きました。

なかなか良い雰囲気。
次の電車を逃すと２時間電車がないので
滞在は１０分ほどだったのが残念。

やっぱり線路を歩きまくり。

ここでも天燈が飛ばせるみたい。

平渓駅から瑞芳に戻ります。

電車が来ました。

プランには無かったけど、ここまで来たら基隆に行くかと思い、
瑞芳からバスに乗りました。

そう、ここの餃子が食べたくて。
三姉妹餃子

うーん！
ウマすぎる！

今のところ台湾で一番美味しいと思う。

前回トライして美味しかった炒飯屋さん

うーまーいー

玉子スープ

デザートはやっぱり豆花

相方はマンゴー氷

今回基隆から台北まで初めてバスを利用しました。
本数も多くてなかなか快適。

師大夜市に行きたかったので、
その近くで下車して徒歩で師大夜市へ。

北港豆花
美味しかったけど、愛想のカケラも無い

師大夜市の中にあります。

おはようございます。

最近の台北での朝食はもっぱらここのお粥。

今回はシーズンということで筍も。

お昼は飲茶

新規発掘ということでやってきました大大茶楼

最近では珍しいワゴン式です。
だから来てみたんですが。

うーん。うーん。

次は無いな。

食後、徒歩で豆花食べに来ました。

今回、一番楽しみにしていたお店です。

白豆花

トッピング３種かけて40元

うーまーいー！

あまりの美味しさに黒豆花40元

これまたウマイ！
けど、個人的には白豆花のほうが好き。

今の時点でここが台湾イチ美味しいと思う。

新規夜市発掘のため遼寧街夜市へ

餃子チェーンの又一村の本店があるらしい

なかなか美味しかったです

食後は近くの豆花屋へ

豆花

美味しかった〜ぁ

夜はやっぱり景美夜市へ

ここの生煎包は美味しいので行列です。

炒飯チェック！

合格！

蛤スープ

食後は豆花へ

ここも美味しいよ。

お店の裏はあまり見てはいけないですね。

この旅行記へのコメント （2）

• 魔王と王子さん 2011/08/29 00:45:33

  どうもです☆

  めちゃ勉強になりました！
  台湾で食べたい物が増えました。
  十分も行きたいので、参考になりました。

  けんちゃなよさん からの返信 2011/09/08 23:01:47

  RE: どうもです☆

  ご訪問ありがとうございました♪
  台湾は美味しい物が多いですよね！