吉林省旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2007年11月18日(日)、延吉の友人と琿春にオープンしたばかりの西洋レストランに出かけてきました。生演奏もありとても優雅な雰囲気の中で食事を楽しむことが出来ました。

琿春 本格的西洋料理店 雅娜金西餐酒吧

2いいね!

2007/11/18 - 2007/11/18

125位(同エリア249件中)

0

34

enyasu

enyasuさん

2007年11月18日(日)、延吉の友人と琿春にオープンしたばかりの西洋レストランに出かけてきました。生演奏もありとても優雅な雰囲気の中で食事を楽しむことが出来ました。

  • 当日は友人4人と延吉駅前のバス乗り場から9:10頃出発。<br /><br />バスの中では日本人会のことや北朝鮮や延辺の観光地について話しをしました。<br /><br />

    当日は友人4人と延吉駅前のバス乗り場から9:10頃出発。

    バスの中では日本人会のことや北朝鮮や延辺の観光地について話しをしました。

  • 10:55 所要時間1時間45分ほどで琿春に到着<br /><br />下車後はタクシーの運転手さんにあちこちから“乗ってって〜”攻撃を受けました。

    10:55 所要時間1時間45分ほどで琿春に到着

    下車後はタクシーの運転手さんにあちこちから“乗ってって〜”攻撃を受けました。

  • 日本人会チームは琿春バスターミナルでYさんの友人と待ち合わせです。この通り、信号も設置され街がとてもきれいになっていました。<br /><br />

    日本人会チームは琿春バスターミナルでYさんの友人と待ち合わせです。この通り、信号も設置され街がとてもきれいになっていました。

  • 琿春からの距離<br /><br />延吉までは110km<br />北朝鮮の羅津先鋒までは100km<br /><br />お隣の国の港まではかなり近いようです。

    琿春からの距離

    延吉までは110km
    北朝鮮の羅津先鋒までは100km

    お隣の国の港まではかなり近いようです。

  • 料金表<br /><br />瀋陽までは寝台バスで186元<br />横になりながら移動できるバスです。

    料金表

    瀋陽までは寝台バスで186元
    横になりながら移動できるバスです。

  • 100km先の羅津先鋒までは51元(約755円)で行けるようです。行きたいなあ〜

    100km先の羅津先鋒までは51元(約755円)で行けるようです。行きたいなあ〜

  • 延吉までは15分おきにバスが出ているのでとても便利です。

    延吉までは15分おきにバスが出ているのでとても便利です。

  • 2008年こそはロシア、北朝鮮に行きたいものです。<br /><br />ターミナル内をうろついたあとは、Yさんの友人の車で目的地へ。

    2008年こそはロシア、北朝鮮に行きたいものです。

    ターミナル内をうろついたあとは、Yさんの友人の車で目的地へ。

  • 琿春崑崙賓館<br />住所:吉林省琿春市靖和路299号<br />電話:0433−7506111−8555

    琿春崑崙賓館
    住所:吉林省琿春市靖和路299号
    電話:0433−7506111−8555

  • このホテル、豪華なサウナも併設されており、ロシア人のお客さんも多いようです。

    このホテル、豪華なサウナも併設されており、ロシア人のお客さんも多いようです。

  • この日訪問予定のレストランは、写真のロビー近くのコーヒーショップではなく

    この日訪問予定のレストランは、写真のロビー近くのコーヒーショップではなく

  • 2階の廊下を進んだ先にあるこのレストラン<br /><br />雅娜金西餐酒&#21543;

    2階の廊下を進んだ先にあるこのレストラン

    雅娜金西餐酒吧

  • オーナーの雅娜さん<br />延吉出身の彼女はロシア人の血も受け継いでいるそうです。日本への滞在が長く、その後、成都で1年、上海で6年人気のレストランを経営し、今回琿春にこの本格的西洋料理店をオープンさせました。<br /><br />そして、このお店に日本の方にも多数来てもらいたいということで、延辺在住の友人Yさんに声をかけ、そのYさんが我々に琿春に行きましょうという展開になったのでした。

    オーナーの雅娜さん
    延吉出身の彼女はロシア人の血も受け継いでいるそうです。日本への滞在が長く、その後、成都で1年、上海で6年人気のレストランを経営し、今回琿春にこの本格的西洋料理店をオープンさせました。

    そして、このお店に日本の方にも多数来てもらいたいということで、延辺在住の友人Yさんに声をかけ、そのYさんが我々に琿春に行きましょうという展開になったのでした。

  • メニューを見て好きなものを注文

    メニューを見て好きなものを注文

  • 歓談しながら

    歓談しながら

  • おいしいコーヒーを頂きました。

    おいしいコーヒーを頂きました。

  • 12時過ぎには琿春の日系企業の方も到着。在住する日本人の約半数が当日この琿春に集まりました。

    12時過ぎには琿春の日系企業の方も到着。在住する日本人の約半数が当日この琿春に集まりました。

  • 皆さん真剣に選んでいます。

    皆さん真剣に選んでいます。

  • どれにしようかしら・・・

    どれにしようかしら・・・

  • セット料理のサラダ

    セット料理のサラダ

  • スープ ロシア風?

    スープ ロシア風?

  • 注文以外の料理も出され、日本人から見た感想を聞かれました。<br /><br />サーモンの刺身

    注文以外の料理も出され、日本人から見た感想を聞かれました。

    サーモンの刺身

  • 目玉焼きハンバーグ

    目玉焼きハンバーグ

  • かっぱ巻き<br /><br />わさびで涙が出ましたが、以後は問題ないことでしょう。

    かっぱ巻き

    わさびで涙が出ましたが、以後は問題ないことでしょう。

  • K先生が食べたビーフステーキ

    K先生が食べたビーフステーキ

  • K先生の奥さんが注文したのはオムライス

    K先生の奥さんが注文したのはオムライス

  • Yさんが食べた羊肉のステーキ

    Yさんが食べた羊肉のステーキ

  • 私はエビフライを注文したのですが、“小海老とポテトフライ盛り合わせ”という名前にしたほうがいいように思いました。

    私はエビフライを注文したのですが、“小海老とポテトフライ盛り合わせ”という名前にしたほうがいいように思いました。

  • 演奏や歌もありました。<br /><br />トランペット

    演奏や歌もありました。

    トランペット

  • このおじ様のサックス演奏も上手でした。

    このおじ様のサックス演奏も上手でした。

  • 朝鮮の歌<br /><br />

    朝鮮の歌

  • ロシア人観光客も多いこの極東のレストランでは異国情緒あふれるナイトライフを楽しむことができることでしょう。

    ロシア人観光客も多いこの極東のレストランでは異国情緒あふれるナイトライフを楽しむことができることでしょう。

  • 終了直前、延辺在住6年(現在は琿春)のT先生も駆けつけて下さいました。

    終了直前、延辺在住6年(現在は琿春)のT先生も駆けつけて下さいました。

  • 琿春は来年3月、日本海横断航路が就航することもありますます多くの日本の方が訪問することでしょう。<br /><br />雅娜さん御馳走様でした。琿春に来る時にはまた寄らせて頂きます。

    琿春は来年3月、日本海横断航路が就航することもありますます多くの日本の方が訪問することでしょう。

    雅娜さん御馳走様でした。琿春に来る時にはまた寄らせて頂きます。

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP