2006/07/27 - 2006/07/27
445位(同エリア510件中)
エマさん
世界遺産の水原華城は是非行きたかったところです。
色々調べていくなかで、水原市主催のバスツアーがある事を知り、このツアーだと、今私がスカパーで見てるチャンネル、KBSのドラマのオープンセットも見られるというので絶対行ってみる事に。
ところがHPに予約画面もあるのに予約できない、メールしてもエラーで戻ってくる。。
思い切って案内所に国際電話しました。「ヨボセヨ」しか知らないのに。。最初ハングルでばーーーと喋るのでびっくりしましたが「ニホンジンです、いいですか?」と聞いたら日本語で話してくれたので安心しました。
-
水原観光案内所
最初はソウルまで地下鉄で行ってソウルから水原まで国鉄で行く予定でした。が、ホテル近くのクァンナル駅から地下鉄を4回乗り換えてやっと到着しました。。2時間半かかっちゃいました。。
途中、困ってるわけでもないのに、若い男性、若い女性が日本語で話しかけてきてくれました。優しいですね。
ソウルの地下鉄は東京よりも分かりやすくて乗継が楽です。
水原駅に着いたはいいけど、案内所の場所が分からず、若い警官に思い切って「チョギョ〜」(ちょっとすいませんみたいな感じ)と声かけて案内所の写真を見せたら 前まで連れて行ってくれました。
駅前みたいに見ましたが、実際は駅出て左手でした。 -
案内所に入ってバスの出発を待つ。
日本語のできるお姉さんが1人いて、彼女がツアーのガイドさんでした。 -
バスに乗ったら、地元の小学生の親子数組と一緒でした。
韓国語と日本語で交互に説明してくれます。
ガイドさんは留学して東京と横浜に住んでいたそうです。日本のどこから?と聞くので「四国」「高知」言いましたが、知らないそうです。。。 -
バスのカーテン。。
こんな柄、日本ではあり得ない。。 -
水原華城
(左)西北空心墩 と (右)華西門 -
水原華城
西将台から西北空心墩 -
水原シティツアーで一緒になった現地小学生親子
-
水原華城
華西門から続く城郭 -
水原華城
西北空心墩 -
水原華城
西北空心墩 -
水原華城
-
水原華城
長安門 -
水原華城
華虹門 -
水原華城
華虹門 -
水原華城
東北角楼(訪花隋柳亭) -
水原華城
-
水原華城
龍淵 -
水原華城
龍淵 -
華城行宮
正祖が父親の墓参りに宿泊した場所。
日本によってほとんど無くなっていたものを1996年〜復元工事したもの。
私らには耳の痛いガイドさんの説明でした。。 -
華城行宮
中陽門 -
華城行宮
奉寿堂 -
華城行宮
ところどころに人形で当時の様子が再現されています。 -
華城行宮
-
華城行宮
本を読む士官
部屋がめちゃめちゃ狭いですが、これも当時の広さだそうです。 -
華城行宮
ここは「チャングム」のロケ地でもあります。
私は見てませんが、ここにイ・ヨンエや、結構好きなチ・ジニが!と思うとうれしいですね。 -
華城行宮
洛南軒
チャングムのビデオが流れてます。 -
華城行宮
福内堂でガイドさんが私らと小学生の為にスタンプを
押してくれました。 -
華城行宮
維興宅 -
水原華城
蒼竜門 -
錬武台
ここで弓打ち体験、なかなか難しい。。 -
一番楽しみにしてた
KBSドラマセンターです。日帝時代のオープンセットです。
今一番好きで見てるソウル1945もここで撮影してると事前にチェックしたし、ガイドさんもそう言ったけど、雨で撮影してるような雰囲気まるでなし。
韓国でも放送中のドラマを日本人の私が見てるという事にガイドさんは驚いてた。
ここはドラマ「英雄時代」にでてきそうだな。 -
KBSドラマセンター
もしかしたらソウル1945出演者に会えるかと甘い期待を持ってた自分が悲しい。。 -
KBSドラマセンター
由美かおる? -
KBSドラマセンター
-
KBSドラマセンター
ここはファッション70に出てきそう。 -
KBSドラマセンター
-
水原駅
なかなか大きくて立派です。 -
水原駅
昼食を取る為にフードコートへ。
今回はジャージャー麺を食べる!と決めてます。
でも全部ハングルで書いてるーー。広いフードコートの中央に受付嬢がいて、そこで注文して清算するのは分かるけど、ジャージャーミョンは分かるけど、タコのビビンバはどう頼めばいいの?
デジカメでショーウインドに入ったサンプルの写真を撮って受付嬢に見せました。案外普通に注文できちゃった。
食事によって出てくる場所が違うのですが、お姉さんが身振り手振りでジャージャーミョンはあそこ!ビビンバはあそこ!と教えてくれて、電光掲示板に自分の番号が出たら取りにいく。。と。 -
やっと会えたのね!ジャージャー麺!
甘〜い。。飽きるぅ〜〜。でも、タコのビビンバもどちらも美味!たくわんって日本と同じ味なのね。 -
帰りは国鉄ムグンファ号でソウルまで30分!
窓口でネットでプリントした時刻表に丸をつけて切符購入。
とにかく交通費が安いよなー韓国。帰りは2800W
ソウル駅横のロッテマートで買物して汗蒸幕に地下鉄で行って、帰りはホテルまで送ってもらって2日目終了。
万歩計は16000歩を超えてました。
本当はせっかく水原まで行くのだから民俗村にも行きたかったのだけど。。とにかく時間がないのと雨のおかげで色々悔やみます。
次回は富川ファンタスティックスタジオ!かな?
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (1)
-
- 4nobuさん 2006/08/06 14:05:53
- 水原はいいですね
- 私も華城と民俗村にいきました。ソールとは違う韓国のよさがまだ残った言い町ですね。
民俗村 http://4travel.jp/traveler/4nobu/album/10054465/
華城 http://4travel.jp/traveler/4nobu/album/10054712/
今年の秋は他の予定があるのですが来年は東海岸の縦断を考えています。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
水原(韓国) の旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
1
40