焼き肉店での注文

回答日：2013-02-17

私は梨大にある焼肉屋に行きましたが、4人で行ってコースじゃなかったけど、おやつを食べておなかいっぱいだったので、2人前注文したら、店員さんに人数分注文してとNGが出ました。

全部、友達が全部韓国語で通訳してくれましたが、そこもネットには出てるし、日本語メニューあったので観光客もこれるところです。

カムジャタン食べに行った時も、最後のシメを注文するとき、おなかいっぱいだったので3人で行ってるところを1人前で注文すると、何回も聞き直されました。

やっぱ、人数分注文しないといけないのかな?と思いました。

回答日：2013-02-15

はなゆうさん、こんばんは。

この手のサービスですが、お店によって様々だと思います。
３年程駐在で韓国に居ましたが、経験から人数分のドリンク類を頼めば
コース2人前でも大丈夫だと思います。
ましてや、２４時間営業となるとそれなりに外国人の扱いにも慣れてますし。
楽しい旅行の初日でテンション下げる訳にもいかないので、念の為店員さんに確認してからの方が良さそうですね。


楽しい旅になると良いですね。

回答日：2013-02-15

はなゆうさんへ

私が知っている限り、２４時間営業の焼肉店は

明洞・東大門・南大門・江南・新村付近で数軒だと思います。

ソルロンタン屋やチゲ屋に比べて焼肉２４時間営業店は少ないです。

ご予定の肉屋の口コミ等をよくお調べ頂くのが懸命です。

以下は一般的な焼肉屋の対応です。

大人４人（お子さんはカウント外でOKで）でセットメニュー２人前、

プラス人数分の飲み物（焼酎・メクチュ・サイダー）などを注文すれば

十分でしょう。

「えっ？」と言う顔されたらチヂミの一つも注文すれば大丈夫です。

それでもイヤな顔されれば「では帰ります！」と言えば絶対大丈夫。

ただ４人で行ってセットメニュー２人前だけでの注文で、

飲み物も何も注文しないのは、「人数分注文が原則」の韓国では

少々’ルール違反’の様な気がします。

原則は何処の国や店でもあります。おいでになる時間帯にどれだけお客様が

いらっしゃるかでお店の対応が変わるのも致し方ない事です。

ただ私の経験上、原則違反を盾に受け付けない店は韓国には少ないです。

安心して楽しいお食事をして来て下さい。

よいご旅行になる事をお祈り致します。

回答日：2013-02-15

日本人が好んで行くような店？だと良いですよって言ってくれると思います。私は日本人遭遇率の少ない店で焼き肉を食べましたが、そんなに食べれないって話したら半分の量で注文して良いよって言ってくださったり、結構親切ですよ。ただそれも店によってでしょう。
でも、夜中に人数分を強いるような店は正直親切ではないのでそのままそこで食べるかどうか考えれば良いんじゃないでしょうかね？
色々食べたいって言う気持ちが伝われば気持ちよくオーダーを受けてくれると思いますよ。

回答日：2013-02-15

はなゆうさん

韓国の焼肉店では「人数分の肉を注文するのがルール」だと、韓国人の友人から聞きました。
理由は「炭代やパンチャンのコストが掛かるから」との話でした。それがマナーだとも聞きました。

それでは、良いご旅行となりますように。

回答日：2013-02-15

まず「コースメニュー」があるお店なのでしょうか？
また「コース２人前」だけの注文じゃないですよね？

韓国の場合、基本的にミニマムを注文すれば、
それほどうるさくないですよ。
日本ほど、杓子定規じゃないというか。

なので、この人数なら、
コースを２人分頼んだ上で、単品を人数なりに頼めば、
イヤな顔はしないはずです。

基本的なことですが、「店次第」というのはありますが・・・

言葉がしっかりしゃべられ、交渉できたり、
リピーターだったりしたら、臨機応変に応じてくれると思います。

どの店でも　焼肉はミニマム２人前からなので、
一人客は嫌われる傾向があります。
「２人分頼むからいい？」といって、
出しもらったりすることはできますが･･･。

きっと客単価が落ちるからでしょうね。

それと韓国の「焼肉」は基本、飲みながらつつくスタイルが多いのです。
なので、肉だけ食べて帰る日本人客（日本は食事スタイルが多いので）は、
客単価が落ちるので、キラれる傾向があるのも事実です。

この人数で「コース２人前」を食べるわけではないですよね？
それは韓国どうこうの以前のオハナシなので。。。

基本、「コース」ｘ２人分、単品ｘ２人分であれば、
子供分はあまり気にしなくてよろしいかと。

昨日帰国したばかりの「毎月ソウル」
http://delfin.blog.so-net.ne.jp/

【参考URL】http://delfin.blog.so-net.ne.jp/