ポーランドの城館ホテル【072】Palac Kotulinskich

Palac Kotulinskich(コトリンスキフ宮殿)は
シロンスクの名門貴族Kottulinskych家(猫伯爵家)により
1730年夏に完成された宮殿。
後期バロック様式の庭園にはヨーロッパブナ、カシ、椣、
メープルなどが植えられ
2006年の大改修により3世紀前の姿を取り戻しています。
全部屋テーマにこだわった内装と調度品で
全く違った雰囲気なので何度訪れても飽きないでしょう。
個人的には2人部屋コンフォートクラス以上の部屋に
宿泊することをお薦めします。
特に1室しかないスイートは広い部屋と落ち着いた
装飾品が旅のセレブ気分を最高に満たしてくれそうです。
Katowice方面から鉄道で簡単に来れますし
クラクフ〜プラハ間の移動中に1泊組み入れることも
可能なのでぜひ訪れてみて下さい♪


【Palac Kotulinskich】
ホテルの宿泊料金　(1zl≒30円 2011年8月現在)
シングルコンフォート 240zl (6部屋)
2人部屋 260zl(16部屋)
2人部屋コンフォート 290zl(4部屋)
2人部屋デラックス 390zl(2部屋)
スイート 890zl(1部屋)
*朝食付き
*ワイヤレスインターネット環境完備

住所 ul. Zamkowa 2, 43-502 Czechowice-Dziedzice
電話 +48 32 494 49 60-62 fax +48 32 494 49 64
メール hotel@palackotulinskich.pl
公式URL http://www.palackotulinskich.pl/
関連動画
http://vimeo.com/26487760
http://vimeo.com/26770420

*予約は4トラ契約予約サイトか公式URL又はメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10413164/
↓画面の下のほうに予約項目があります
http://www.palackotulinskich.pl/en/
電話 +48 32 494 49 60
メール hotel@palackotulinskich.pl


注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10262202/

★ 地図1.Mapa Szukacz
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=49.890238&lng=19.000238&z=0.38m

★ 地図2.Zumi『Hybryda』が衛星地図(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,19.0002725,49.890227,3,1a,index.html

★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=49.890238&lon=19.000238&z=17&l=7&m=b

★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=49.890238&ln=19.000238&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all

★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=49.890238&lng=19.000238&zoom=14

★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,19.000238,49.890238


★Czechowice Dziedziceの所属行政区分
woj. slaskie /pow. bielski /gmina Czechowice-Dziedzice
郵便番号 43-500,43-501,43-502,43-503


【Palac Kotulinskich迄の行き方】
ポーランド各地から鉄道(直通又はKatowice乗り換え)で
Czechowice Dziedziceまで行き
残り3.5kmを市内バスかタクシー(タクシーは1km≒200円が相場)

★Czechowice Dziedzice駅から市内バスで行く場合
Czechowice-Dziedzice Dworzecが駅前の停留所名

PKM 3番バス Zamkowa/Palac Kotulinskich停留所下車
注)土日祭日ダイヤは『Soboty, niedziele i swieta』をクリック
http://www.pkm.czechowice-dziedzice.pl/rozklad_jazdy/linia/3

4番・8番バス Kopernika/Palac Kotulinskich停留所下車
注)4番バスと8番バスは土日祭日運休
http://www.pkm.czechowice-dziedzice.pl/rozklad_jazdy/linia/4
http://www.pkm.czechowice-dziedzice.pl/rozklad_jazdy/linia/9

Bielsko Biala中央駅(バスターミナル隣接)〜Czechowice Dziedzice駅間の市内バス便もあります
http://www.pkm.czechowice-dziedzice.pl/rozklad_jazdy/linia/11
http://www.pkm.czechowice-dziedzice.pl/

★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl/
(検索キーワード)
チェホビツェ・ジェジツェ Czechowice Dziedzice
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
ティヒ Tychy
Pszczyna
Zywiec
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
トルン 中央駅 Torun Glowny
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
ルブリン Lublin
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
チェシン Cieszyn
ピワ Pila
レシュノ駅 Leszno
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
イェレニアグラ Jelenia Gora
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
Ostroda
Ilawa
Slupsk
Koszalin
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce

★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバス時刻表バスダイヤを調べる

最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し『実行』ボタンを押してください　
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
Pszczyna〜Czechowice Dziedzice間を調べる場合
今回は選択画面で両都市とも変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押してください。

出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
★MAR-BUS http://www.marbus.pl/
Dziedzice周辺の私営バス
http://www.marbus.pl/?s=rozklad-jazdy

(バス検索キーワード)
Czechowice Dziedzice
Pszczyna
Bronow
(都市間移動用検索キーワード)
Cieszyn
Krakow
Katowice
Oswiecim
Bydgoszcz
Torun
Olsztyn
Warszawa
Zakopane
Radom
Kielce
Debica
Tarnow
Wroclaw
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Poznan
Leszno
Gdynia
Gdansk
Czestochowa
Malbork
Bialystok
Jelenia Gora
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Zielona Gora

★プラハから来る場合チェシンからバスで
Bielsko Biala中央駅(バスターミナル隣接)まで行き
直接タクシー利用の場合約8.5km(タクシーは1km≒200円が相場)
鉄道利用場合Czechowice Dziedzice駅まで行きタクシーか市バス利用

★クラクフ〜プラハ間の移動　私営バス＋鉄道 (安く安全度もあがる方法)
(クラクフ→プラハ)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/transport/10162102/tips/10147340/
(プラハ→クラクフ)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/praha/tips/10135426/

★関連URL
http://www.pks-pszczyna.pl/
http://www.autobusowyrozkladjazdy.pl/
http://en.eholiday.pl/accommodation-eo4011.html
http://www.czechowice-dziedzice.pl/
http://pl.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%82ac_Kotuli%C5%84skich

【周辺の観光 】


★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/

★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx

★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen

★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/