ルセ(Русе)、ラズグラト(Разград)

2015/08/12 - 2015/08/13

ルセ(Русе)に2泊し、世界遺産に登録されているスヴェシュタリのトラキア人の墳墓(Свещарска гробница)に行ってきました。
内部は撮影厳禁なので、表紙は案内板のポスターです。

GPSによる旅程：http://takahide.hp2.jp/Romania/Romania.html


ルセ：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%82%BB
スヴェシュタリのトラキア人の墳墓：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%81%AE%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%AD%E3%82%A2%E4%BA%BA%E3%81%AE%E5%A2%B3%E5%A2%93
スヴェシュタリのトラキア人の墳墓：http://whc.unesco.org/en/list/359/
スヴェシュタリのトラキア人の墳墓：http://getika.com/index.php?ez=en&pageid=hill

エリア ルセ(ブルガリア)

• 旅行の満足度: 3.5
• 観光: 3.5
• ホテル: 3.0
• グルメ: 2.5
• ショッピング: 2.5
• 交通: 3.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩

ルセ駅(гара Русе)

ルーマニアとの国境となるドナウ川(Дунав)を渡った最初の駅です。入国審査はホームで行われました。


ルセ駅：https://en.wikipedia.org/wiki/Ruse_Central_railway_station
ドナウ川：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%8A%E3%82%A6%E5%B7%9D

聖トロイツァ(三位一体)教会(църква “Св. Троица”)

入口から階段を下りた先にある半地下の礼拝堂です。


聖トロイツァ教会：https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=bg&sp=nmt4&tl=en&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25A2%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B8%25D1%2586%25D0%25B0_(%25D0%25A0%25D1%2583%25D1%2581%25D0%25B5)&usg=ALkJrhhmPKeigXzsx9JUUWQwwajWx28NVg

神殿(Пантеон на възрожденците)

1878年に起きた四月蜂起(Априлско въстание)参加者を祀った廟です。


神殿：https://en.wikipedia.org/wiki/Pantheon_of_National_Revival_Heroes
四月蜂起：https://en.wikipedia.org/wiki/April_Uprising

イスペリフ(Исперих)

ルセ(Русе)発ドブリチ(Добрич)行きのミニバスを途中下車し、ライニノ(Райнино)行きに乗り換えます。
イスペリフ(Исперих)のバスターミナルからはトルコ行きの大型国際バスも走っています。


イスペリフ：https://en.wikipedia.org/wiki/Isperih
ドブリチ：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%81
ライニノ：https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=bg&sp=nmt4&tl=en&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A0%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25BE&usg=ALkJrhhzuj7B7Ls0Ycd708JyYjdnj9HJUw

スベシュタリ(Свещари)

村の中心で途中下車したた後、約3kmを歩きスヴェシュタリのトラキア人の墳墓(Свещарска гробница)へ。墳墓内は劣化防止のためかなり寒くなっています。


スベシュタリ：https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=bg&sp=nmt4&tl=en&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A1%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2589%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8&usg=ALkJrhiDJY7DDUNILQqiS0qG_U0pJFvJKA

スヴェシュタリのトラキア人の墳墓 史跡・遺跡

アブリットゥス博物館(музей "Абритус")

古代ローマの都市アブリットゥス(Abritus)の遺跡や、スヴェシュタリのトラキア人の墳墓(Свещарска гробница)で発見された副葬品が展示されています。


アブリットゥス博物館：https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ja&rurl=translate.google.com&sl=bg&sp=nmt4&tl=en&u=http://abritvs.atspace.com/Ekspozicii/GrAbritus/GrAbr.html&usg=ALkJrhiM57NsLbXlGfggc8VWaon7Nt3JSQ
古代ローマ：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E
アブリットゥス：https://en.wikipedia.org/wiki/Abritus