サパ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
日本出てから2ヶ月。ようやく2カ国目のヴェトナムへ。国境の町、河口からは、歩いてヴェトナム側の国境の町、ラオカイまで。<br /><br />ラオカイは、意外と大きな町ですが、あまり留まっても、と言う感じなので、そのままバスで、観光地のサパへ。

20161206 河口からラオカイまで歩いて国境越え → サパ、ちょっと町中散歩くらいで

13いいね!

2016/12/06 - 2016/12/06

161位(同エリア339件中)

hhb00102

hhb00102さん

日本出てから2ヶ月。ようやく2カ国目のヴェトナムへ。国境の町、河口からは、歩いてヴェトナム側の国境の町、ラオカイまで。

ラオカイは、意外と大きな町ですが、あまり留まっても、と言う感じなので、そのままバスで、観光地のサパへ。

PR

  • 昨夕両替した、ヴェトナムドン。相変わらず、ゼロが多くて、金銭感覚おかしくなりそう。ネットで調べたレートは、100元が329,000VNDくらい。お姐さんのレート、100元→320,000VND。少し粘りましたが、322,000VNDまでしか。ま、500元両替じゃ、こんなもんなのかな?

    昨夕両替した、ヴェトナムドン。相変わらず、ゼロが多くて、金銭感覚おかしくなりそう。ネットで調べたレートは、100元が329,000VNDくらい。お姐さんのレート、100元→320,000VND。少し粘りましたが、322,000VNDまでしか。ま、500元両替じゃ、こんなもんなのかな?

  • 準備も出来たし、出かけようかと…雨がザーッと。しばらく様子見してたら、小降り、ちうか、ほぼ止みましたか。出ましょう。

    準備も出来たし、出かけようかと…雨がザーッと。しばらく様子見してたら、小降り、ちうか、ほぼ止みましたか。出ましょう。

  • 止んだばかりの路面は、しっとり、と言うよりも、まだビチャビチャな…

    止んだばかりの路面は、しっとり、と言うよりも、まだビチャビチャな…

  • 建物の一階が入境。出境のわたしは、このエスカレーターで二階へ。

    建物の一階が入境。出境のわたしは、このエスカレーターで二階へ。

  • ほとんどの方が、通行証?のようなもんで出て行くようで、パスポートの窓口は閑古鳥です。中国入出国スタンプだらけのパスポートなんで、係官さん苦労されてましたが、最後はニッコリ送り出してくれました。

    ほとんどの方が、通行証?のようなもんで出て行くようで、パスポートの窓口は閑古鳥です。中国入出国スタンプだらけのパスポートなんで、係官さん苦労されてましたが、最後はニッコリ送り出してくれました。

  • 次は、橋を渡って、あっちのゲートやね。通るのは、背負子のお姐さんや、荷車のおいさんが殆ど…

    次は、橋を渡って、あっちのゲートやね。通るのは、背負子のお姐さんや、荷車のおいさんが殆ど…

  • 振り返ってみると、管理局の建物の隣に免税店?客来るかしら?と言うか、気が付かんかったし、位置関係イマイチなんじゃ…

    振り返ってみると、管理局の建物の隣に免税店?客来るかしら?と言うか、気が付かんかったし、位置関係イマイチなんじゃ…

  • さて、ゲートをくぐります。別に、ここで何かチェックされる訳でも無いんで、儀式的なもんですが

    さて、ゲートをくぐります。別に、ここで何かチェックされる訳でも無いんで、儀式的なもんですが

  • ゲートの右手が管理局やね。

    ゲートの右手が管理局やね。

  • 昨日ネットで見た情報では、陸路入境でも、出国航空券無いとビザ要るように読める情報も有ったんですが、特に何も言われず。和かに15日の滞在期限スタンプいただきます。

    昨日ネットで見た情報では、陸路入境でも、出国航空券無いとビザ要るように読める情報も有ったんですが、特に何も言われず。和かに15日の滞在期限スタンプいただきます。

  • 出口を出た途端に、バイクタクシーの運ちゃんの群れに襲われます。ラオカイ駅まで行くんだと言うと、4kmも?有るから、乗れと。公共バスならともかく、バイクタクシー乗るような距離でも無いかな?それに、バックパックやスーツケースでまとめた荷物ならともかく、バランスの悪い肩掛けバッグは、バイクタクシーはあかんと思いますね。

    出口を出た途端に、バイクタクシーの運ちゃんの群れに襲われます。ラオカイ駅まで行くんだと言うと、4kmも?有るから、乗れと。公共バスならともかく、バイクタクシー乗るような距離でも無いかな?それに、バックパックやスーツケースでまとめた荷物ならともかく、バランスの悪い肩掛けバッグは、バイクタクシーはあかんと思いますね。

  • 橋が見えたら右手に。ちうか、ここでもバイクタクシーに方向教えてもらったんですけど。

    橋が見えたら右手に。ちうか、ここでもバイクタクシーに方向教えてもらったんですけど。

  • 橋の上からは、河口の町がよく見えます。

    橋の上からは、河口の町がよく見えます。

  • さて、町に入ったようです。駅は?聞いても、英語通じませんね。挙句に、知り合いの方に電話してくれる人(バイクタクシーですけど)も居たんですが…出たのは流暢な普通語…困りましたね。大きなホテルの、ベルボーイさんならと聞いてみると、やっぱ英語不可。フロントに連れていかれて、親切に教えてくれました。すぐそこ、曲がったところにStationと。で、ステーションらしきとこ探しても有りませんね。ウロウロしていると、またもやバイクタクシー。おや、英語話せるのね。サパ行きバスに、って言ったら、指さされたのは、ほぼ頭上。これ、Stationやなくて、Stopやね。

    さて、町に入ったようです。駅は?聞いても、英語通じませんね。挙句に、知り合いの方に電話してくれる人(バイクタクシーですけど)も居たんですが…出たのは流暢な普通語…困りましたね。大きなホテルの、ベルボーイさんならと聞いてみると、やっぱ英語不可。フロントに連れていかれて、親切に教えてくれました。すぐそこ、曲がったところにStationと。で、ステーションらしきとこ探しても有りませんね。ウロウロしていると、またもやバイクタクシー。おや、英語話せるのね。サパ行きバスに、って言ったら、指さされたのは、ほぼ頭上。これ、Stationやなくて、Stopやね。

  • ちなみに、橋を渡って真っ直ぐ。ロータリーの、デッカい銀行斜向かい。分かり易い場所では有ります。ステーションじゃなく、バス停を探していれば…きっと…

    ちなみに、橋を渡って真っ直ぐ。ロータリーの、デッカい銀行斜向かい。分かり易い場所では有ります。ステーションじゃなく、バス停を探していれば…きっと…

  • でも、みなさま、おおきにでした。1番か2番の行き先がサパらしい。10分少々待ちますと、2番がやって来ました。バイクタクシーのお兄さん、さぁ乗れと。まだ居てくれたんね。握手してお別れです。

    でも、みなさま、おおきにでした。1番か2番の行き先がサパらしい。10分少々待ちますと、2番がやって来ました。バイクタクシーのお兄さん、さぁ乗れと。まだ居てくれたんね。握手してお別れです。

  • では、出発。中型バスに、運ちゃんと車掌さん、乗客は、片手で数える程かな?

    では、出発。中型バスに、運ちゃんと車掌さん、乗客は、片手で数える程かな?

  • すぐに、途中休憩?

    すぐに、途中休憩?

  • 運ちゃん達が、おやつと飲み物仕入れてました。出発して、すぐなんやから、始発出る前に準備した方が…<br /><br />で、運賃の徴収。30,000VNDだそうです。100,000VND出して、切符と20,000VNDと…あれ、50,000VND足らん。車掌さん、慌てて他の客んとこ行っちゃったから、後にしよう…

    運ちゃん達が、おやつと飲み物仕入れてました。出発して、すぐなんやから、始発出る前に準備した方が…

    で、運賃の徴収。30,000VNDだそうです。100,000VND出して、切符と20,000VNDと…あれ、50,000VND足らん。車掌さん、慌てて他の客んとこ行っちゃったから、後にしよう…

  • 途中、乗客少々、荷物だけの依頼少々。山道を、延々ウネウネと。通路の向こうのお姉さん、口からビニール袋が離せなくなってますね。ま、そんなに遠く無いはずですから、も少し頑張って。

    途中、乗客少々、荷物だけの依頼少々。山道を、延々ウネウネと。通路の向こうのお姉さん、口からビニール袋が離せなくなってますね。ま、そんなに遠く無いはずですから、も少し頑張って。

  • どう見ても、町に用事の無さそうな、鍬持った方とかは、途中で降りていきますね

    どう見ても、町に用事の無さそうな、鍬持った方とかは、途中で降りていきますね

  • ラオカイから、70分くらい山道で、終点到着のようです。やっぱり、バイクタクシー寄って来ます。もう、この人達、親切な道案内にしか見えん…予約した宿の場所聞いて、Tomorrow?って、粘るんで、May be?

    ラオカイから、70分くらい山道で、終点到着のようです。やっぱり、バイクタクシー寄って来ます。もう、この人達、親切な道案内にしか見えん…予約した宿の場所聞いて、Tomorrow?って、粘るんで、May be?

  • ちょっと迷いました。某予約サイトの地図が、かなりアバウトだったもんで。宿の裏側の道で探してましたな。

    ちょっと迷いました。某予約サイトの地図が、かなりアバウトだったもんで。宿の裏側の道で探してましたな。

  • 4人部屋に荷物置いて、ベランダ。こんな眺めです。すっかり晴れましたが、山の方は、まだ雲が多そうやね

    4人部屋に荷物置いて、ベランダ。こんな眺めです。すっかり晴れましたが、山の方は、まだ雲が多そうやね

  • さて、遅い朝ごはんを探しに…やっぱ観光地ですねぇ。宿の前の道、洋風料理のメニューばっかり?ヴェトナムご飯が良いのですけど…

    さて、遅い朝ごはんを探しに…やっぱ観光地ですねぇ。宿の前の道、洋風料理のメニューばっかり?ヴェトナムご飯が良いのですけど…

  • 脇道、市場みたいなとこ入りましたが…

    脇道、市場みたいなとこ入りましたが…

  • 少しウロウロして、なんかローカルなお店に。

    少しウロウロして、なんかローカルなお店に。

  • でも、観光地ですから、もちろん英語メニュー有ります。前の方のページは、中文やったけど。どのみち、フォーのつもり。具材をどれにするかだけですが

    でも、観光地ですから、もちろん英語メニュー有ります。前の方のページは、中文やったけど。どのみち、フォーのつもり。具材をどれにするかだけですが

  • メニューだけじゃなくて、店のお嬢さんも英語やね。注文してしばらく。フォーがやって来ました。お店にWi-Fi有ったんで、しばらく使わせてもらってましたけど

    メニューだけじゃなくて、店のお嬢さんも英語やね。注文してしばらく。フォーがやって来ました。お店にWi-Fi有ったんで、しばらく使わせてもらってましたけど

  • サパのキノコ入りってのが、なんか気になりまして、キノコフォーに。50,000VND

    サパのキノコ入りってのが、なんか気になりまして、キノコフォーに。50,000VND

  • 最初は、飲み物断りましたが…やっぱ欲しいなぁ。ビア・ハノイ。20,000VNDだったっけ?

    最初は、飲み物断りましたが…やっぱ欲しいなぁ。ビア・ハノイ。20,000VNDだったっけ?

  • やっぱり出て来ました、氷入りジョッキ。要らんのですが、断っても置いていかれる…

    やっぱり出て来ました、氷入りジョッキ。要らんのですが、断っても置いていかれる…

  • 貴州からずっと、麺と言えば米です。でも、フォーの麺は、やっぱり平たいのね

    貴州からずっと、麺と言えば米です。でも、フォーの麺は、やっぱり平たいのね

  • キノコ、ちゃんと入ってます。なんか、シメジっぽい?他にもキャベツやらニンジンやら。そ言えば、フォーと言えば、卓上生香草のイメージですけど、有りませんでしたな。

    キノコ、ちゃんと入ってます。なんか、シメジっぽい?他にもキャベツやらニンジンやら。そ言えば、フォーと言えば、卓上生香草のイメージですけど、有りませんでしたな。

  • ごちそうさん。支払いして帰ろうとすると、おいさんがお茶を淹れてくれて、まぁお座りと。おっさんと英会話?は、始まらず、時折頷いてニッコリ。なんのこっちゃ。ま、お茶もごちそうさん。

    ごちそうさん。支払いして帰ろうとすると、おいさんがお茶を淹れてくれて、まぁお座りと。おっさんと英会話?は、始まらず、時折頷いてニッコリ。なんのこっちゃ。ま、お茶もごちそうさん。

  • 少しベッドで横になります。寝落ちはせんかったけど。<br /><br />さて、散歩に出かけるかな?バスを降りた辺りの広場が中心でしょうか?

    少しベッドで横になります。寝落ちはせんかったけど。

    さて、散歩に出かけるかな?バスを降りた辺りの広場が中心でしょうか?

  • すぐ横の教会。これ、某予約サイトの地図の唯一の目印でしたが、歩いてみると、確かにそんな感じ。後は、宿屋と飲食店、土産物屋くらいで、大きな建物やお店無いかな?

    すぐ横の教会。これ、某予約サイトの地図の唯一の目印でしたが、歩いてみると、確かにそんな感じ。後は、宿屋と飲食店、土産物屋くらいで、大きな建物やお店無いかな?

  • 方角がよく分かってませんが、右手の方に行ってみましょう。

    方角がよく分かってませんが、右手の方に行ってみましょう。

  • とっても、観光地っぽい町並みに、民族衣装っぽいお姐さんが時折

    とっても、観光地っぽい町並みに、民族衣装っぽいお姐さんが時折

  • 池に出ましたね。大きく無さそうやし、一回りしてみますか。

    池に出ましたね。大きく無さそうやし、一回りしてみますか。

  • おや、学校前に、バインミー屋さん。オヤツに良いかな?

    おや、学校前に、バインミー屋さん。オヤツに良いかな?

  • 冷えたままのバゲットと思ってたら、オーブンで熱々に。待ち時間に会話しようとしますが、お嬢さん、英語あきまへんのね。携帯電話の翻訳アプリを使い始めましたが…やっぱり、中越翻訳なのですね。ま、文字で見せてもらえば、多少の普通語は…って、返せませんね。ごめん

    冷えたままのバゲットと思ってたら、オーブンで熱々に。待ち時間に会話しようとしますが、お嬢さん、英語あきまへんのね。携帯電話の翻訳アプリを使い始めましたが…やっぱり、中越翻訳なのですね。ま、文字で見せてもらえば、多少の普通語は…って、返せませんね。ごめん

  • 店の前で腰掛けて食べても良いけど、行儀悪く、歩き喰いするかな。中国同様、道のあちこち、ゴミ箱だらけやし。

    店の前で腰掛けて食べても良いけど、行儀悪く、歩き喰いするかな。中国同様、道のあちこち、ゴミ箱だらけやし。

  • と言う事で、お嬢さんにさいならして、池の方へ。

    と言う事で、お嬢さんにさいならして、池の方へ。

  • まだ熱々やね。ペーストはちと甘口ですが、細切りの大根かな?えぇ感じですね。10,000VNDなら、えぇオヤツの値段でしょう。これでも、観光地価格かもしれませんが。

    まだ熱々やね。ペーストはちと甘口ですが、細切りの大根かな?えぇ感じですね。10,000VNDなら、えぇオヤツの値段でしょう。これでも、観光地価格かもしれませんが。

  • 池の左手の方は、あんま観光関係の建物がございませんね。少し静か。対岸は、ホテルかな?池の眺めが良さそうやし

    池の左手の方は、あんま観光関係の建物がございませんね。少し静か。対岸は、ホテルかな?池の眺めが良さそうやし

  • だいぶ、日が低く。それとともに、夏のような日差しが陰って、秋の陽気に?

    だいぶ、日が低く。それとともに、夏のような日差しが陰って、秋の陽気に?

  • って事は、こっちが東側かな?

    って事は、こっちが東側かな?

  • 一回り手前で、お寺でしょうか?

    一回り手前で、お寺でしょうか?

  • ヴェトナムも、北の方は、中国寺院と変わらん感じかな?

    ヴェトナムも、北の方は、中国寺院と変わらん感じかな?

  • ちうか、漢字やね

    ちうか、漢字やね

  • 何故か、池に戻らず、東と思しき方角へ

    何故か、池に戻らず、東と思しき方角へ

  • なんか、工事が多くて、工事車両も多くて埃っぽい…帰ろうかなと思う頃に、デッカい建物発見。町の規模に似合わんですが、なんやろ?バス停まってるし、ターミナル?

    なんか、工事が多くて、工事車両も多くて埃っぽい…帰ろうかなと思う頃に、デッカい建物発見。町の規模に似合わんですが、なんやろ?バス停まってるし、ターミナル?

  • マーケットですか。なるほど、お邪魔いたします

    マーケットですか。なるほど、お邪魔いたします

  • 一階、土産物センター…なんか、閑散としてる。上がらんかったけど、二階は服飾関係っぽいかな?

    一階、土産物センター…なんか、閑散としてる。上がらんかったけど、二階は服飾関係っぽいかな?

  • それにしても、デカイね。建物だけなら、ベンタイン市場と変わらんくらいかも?そでも無いか…

    それにしても、デカイね。建物だけなら、ベンタイン市場と変わらんくらいかも?そでも無いか…

  • ひと気無いし、土産品興味無いんで、

    ひと気無いし、土産品興味無いんで、

  • すぐに反対側。市場食堂になってますね。お腹減ってりゃ寄らんでも無いけど、先ほどオヤツを

    すぐに反対側。市場食堂になってますね。お腹減ってりゃ寄らんでも無いけど、先ほどオヤツを

  • その先は、生鮮品の露店が並んどります。そんなに多く無いけど

    その先は、生鮮品の露店が並んどります。そんなに多く無いけど

  • ま、このくらいのテントの数です

    ま、このくらいのテントの数です

  • 商品も、近いですから、昆明辺りとさほど変わらん気がします

    商品も、近いですから、昆明辺りとさほど変わらん気がします

  • でも、未舗装のところに露店は、東南アジアっぽいかな?食料が埃浴びてるのは、気にしないように?

    でも、未舗装のところに露店は、東南アジアっぽいかな?食料が埃浴びてるのは、気にしないように?

  • 池に戻りました。雲が厚くなっとるね。

    池に戻りました。雲が厚くなっとるね。

  • そ言えば、もう師走か…気温的に、実感無いですね。

    そ言えば、もう師走か…気温的に、実感無いですね。

  • 宿の近所まで来たんで、戻れば良いのに、何故かちょっと気になった坂道を下ります。

    宿の近所まで来たんで、戻れば良いのに、何故かちょっと気になった坂道を下ります。

  • 下り坂の途中、山の方がえぇ眺めやね

    下り坂の途中、山の方がえぇ眺めやね

  • 眺めが良いので、崖側は、ホテルやカフェが並んどりますが

    眺めが良いので、崖側は、ホテルやカフェが並んどりますが

  • 段々畑?いや、棚田かな?

    段々畑?いや、棚田かな?

  • 村が見えますね。坂の上り下りはともかく、距離的には徒歩圏かな?

    村が見えますね。坂の上り下りはともかく、距離的には徒歩圏かな?

  • でも、今日はそこまで行くと大変な事になりそう

    でも、今日はそこまで行くと大変な事になりそう

  • この時期、日が暮れ始めると早いですからね

    この時期、日が暮れ始めると早いですからね

  • ので、明朝の検討事項。今日は、坂登って帰りましょう

    ので、明朝の検討事項。今日は、坂登って帰りましょう

  • あっちう間に暗く。晩ごはん探しに。可愛らしいお嬢さんに呼び込まれて、入ってみると…高級レストラン?

    あっちう間に暗く。晩ごはん探しに。可愛らしいお嬢さんに呼び込まれて、入ってみると…高級レストラン?

  • テーブルも、高級そうですねぇ。ワインは、飾りでしょうけど。

    テーブルも、高級そうですねぇ。ワインは、飾りでしょうけど。

  • ラオカイビール、一本おまけらしい。この銘柄、初めてかも…薄い…中国ビールっぽいかな?

    ラオカイビール、一本おまけらしい。この銘柄、初めてかも…薄い…中国ビールっぽいかな?

  • やっぱり、春巻欲しいですね。

    やっぱり、春巻欲しいですね。

  • なんか、お上品ですね。葉っぱやら、はみ出すくらいのが記憶にあるのですがね

    なんか、お上品ですね。葉っぱやら、はみ出すくらいのが記憶にあるのですがね

  • お上品ですから、あっさりと、えぇお味です。

    お上品ですから、あっさりと、えぇお味です。

  • 豚肉ソテー。野菜色々と、ごはん付き

    豚肉ソテー。野菜色々と、ごはん付き

  • 中国の盖飯みたいなんやね。ま、美味しいですが…

    中国の盖飯みたいなんやね。ま、美味しいですが…

  • お勘定、思ったほどでもなく。ちうか、メニューに値段書いてるしね。<br /><br />で、お店は…イタリアンでしたのね。失礼しました…

    お勘定、思ったほどでもなく。ちうか、メニューに値段書いてるしね。

    で、お店は…イタリアンでしたのね。失礼しました…

  • ちょいと、夜の散歩に。広場は…セパタクロー?

    ちょいと、夜の散歩に。広場は…セパタクロー?

  • 教会は、ライトアップしてるのね

    教会は、ライトアップしてるのね

  • 広場の向かいは、屋台っぽいのが賑わってます。明日の晩ごはん候補かなと、寄ってみますが…鍋ですか。1人じゃ入りづらいのね

    広場の向かいは、屋台っぽいのが賑わってます。明日の晩ごはん候補かなと、寄ってみますが…鍋ですか。1人じゃ入りづらいのね

  • 池の方へ。並木に、無理矢理なライトアップ

    池の方へ。並木に、無理矢理なライトアップ

  • ちょっと、池のほとりにも灯りが

    ちょっと、池のほとりにも灯りが

  • こんなもんかな?帰るとしましょう

    こんなもんかな?帰るとしましょう

  • 広場の近所に人集り。民族土産品の夜店やね。昼間売ってるのと変わらん気がしますが、人気の理由は?安いのかしら?

    広場の近所に人集り。民族土産品の夜店やね。昼間売ってるのと変わらん気がしますが、人気の理由は?安いのかしら?

  • 近所の商店へ。ビール、缶しか無いのですねぇ。飲み比べてみますか。やっぱ、ビアハノイが、一番しっかりした味がするような…

    近所の商店へ。ビール、缶しか無いのですねぇ。飲み比べてみますか。やっぱ、ビアハノイが、一番しっかりした味がするような…

この旅行記のタグ

関連タグ

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベトナムで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベトナム最安 281円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベトナムの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP