Japan EXPO USA 2014に行ってきました

2014/08/21 - 2014/08/26

7月末……「8月にアメリカで開催のJapan EXPO USAに出展！」という業務命令が急遽発動。
慌てて、航空券と宿泊先の手配、そして販売物の制作……。
そして現れてる関税や販売権利の問題。
それらをクリアし、行ってきましたよ。

初の海外出張ですよ。
そして、初のサン・マテオですよ。
……というか、サン・マテオってどこ？


8月21日
　NH7070（16:45KIX→現地10:50SFO）
現地8月25日
　NH7071（現地11:35SFO→26日15:00）

宿泊先：Stone Villa Inn San Mateo

エリア サン・マテオ(アメリカ)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: 社員・団体旅行
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: ユナイテッド航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

初めての海外出張なのです。
出発は16時45分なので、関空のラウンジにてまったり中なう。
ちなみにチェックインは13時45分からでしたよ。

搭乗なのです。
今回の飛行機はユナイテッドのB787なのです。
初搭乗なのです。
すごいです。新しいのです！

モニタが各座席の前についているです。
……ただ、反応が悪いとか……イヤホンジャックがすぐに抜けるとか……不具合が。

B787の特徴である、窓のハイテクシェード。
ボタンを押すことで、窓の色を変化させて、明るさ調整ができるのです。

機内の照明もLEDで調整されているです。いろいろな色に変化するです。

機内食その１なのです。

窓の外は……。
シェードは、機体全体でも調整。
そのために、夜モードではどこかの席がシェードを明けて、明かりが入ってくる……という心配がないのです。

現在位置はこのあたりか……まだまだ遠いです……。
もう映画観まくりです。
『アナと雪の女王』などを観賞。

そうこうしているうちに、機内食その２。

食べ終えて、少ししたらサンフランシスコに到着なのです。

無事に入国なのです。
今回はイベント出展ということで、ビジネスでの入国なのです。
スタンプにも「WB」と表記されているですよ。

さて、サン・マテオへ移動なのですが……そもそもサン・マテオって……？？
カリフォルニア州のサンフランシスコ・ベイエリアにある住宅都市なのです。
サン・マテオとは、スペイン語で「聖マタイ」を意味するらしいです。
あと、シリコンバレーの北端部にあるので、IT企業が多くて、動画サイトのYoutubeはサンマテオ発祥らしいです。
……初めて知ったです。と、いうかサン・マテオという地名自体、初めて知ったですよ。わふ。

サンフランシスコ国際空港 (SFO) 空港

サンフランシスコ国際空港よりサン・マテオへの移動は……。
まずは、BARTに乗ることになります。
サンフランシスコ市内なら、この電車でそのまま移動できるのですが……。
今回の目的地はサン・マテオのヘイワードパーク駅なので、乗り換えが必要なのです。

BARTの車両の中はこんなかんじ。

サンマテオへはBARTにてミルブレー駅まで行き、そこから乗り換え。
しかし、ミルブレー駅まで、空港からの直通がないので……サンブルノ駅で乗り換えなのです。

……電車がなかなか来ない……。

そして、ミルブレー駅に到着なのです。
次は……Caltrainに乗り換えなのです。
サンノゼ方面行きに乗って、サン・マテオまで行くです。

サン・マテオ方面行きのホームはどこだ？
ホームが……よくわからない。

改札がないし……駅のロータリー広場にホームらしきものがあるけど……そこ？
それとも、こっちのホームっぽい場所？
でも、こちらには「サンノゼ方面じゃないよ」と書かれているし……。
迷子なのです。

Caltrain到着なのです。
もうアメリカンな列車なのです。

サンノゼ方面行きは、ロータリー広場直結のホームで乗車なのです。
ちなみに、改札はないですが、ホームに切符売り場があるですよ。

車両の中は、こんな二階建て。
また自転車置き場専用の車両もあったりするです。

サン・マテオ市内のヘイワードパーク駅に到着なのです。
宿泊先やイベント会場となるサン・マテオ イベントセンターに近いのです。

そして、列車はサンブルノへ目指して去って行ったのでした……。
あれ？　この駅にも改札がない……切符を買ったですが、検札がなかった……。
検札が無いからって、無賃乗車はいけませんよ。
抜き打ちで検札があり、持っていないと罰則あるらしいです。

ちなみに、Caltrainの切符は……日本の様に距離での料金ではないのですよ。
サンフランシスコ4番＆キングストリート駅よりサンブルノ駅までのZone1
ミルブレー駅よりレッドウッドシティ駅までのZone2
……と区間が決まっていて、その同一区間内だと＄3。
区間をまたがると$5、$7、$9……と変わって行くのです。

ミルブレー駅からヘイワードパーク駅なので、Zone2の区間なので……と「Zone2」と選択して購入してしまったです。
実は「Zone2」を選択すると、それは区間をまたがっている料金なのです……失敗したです。
ちなみに、隣り合った駅でも区間をまたがっていると……料金アップなのです。
例えば、Zone1のサンブルノ駅とZone2のミルブレー駅は隣接しているですが、区間がまたがっているので、$3ではなく$5になるのです。

駅から徒歩10分ほどの場所にあるサン・マテオ イベントセンターに到着。
今回の出張は、こちらで開催の「Japan EXPO USA 2014」に出展なのです。
そんなわけで、前日設営をするですよ。

日本のイベントと異なり、こちらのイベントは、このカーテン的なもので、ブースを仕切られているんですね。
日本だと白いパーテーション壁で仕切られているのです。
……と、言ってもイベントに出展する人でないと、どーでもいい話ですね。わふ。

そんな話よりも……というわけで、今回の宿泊先なのです！
ぢゃっ、ぢゃーん。
今回は、このStone Villa Inn San Mateoに宿泊なのです。
個人手配なので、モーテルに宿泊してみました。
ツアーなどだとなかなかこんなモーテルに宿泊できないですからね。

ストーン ヴィラ イン サン マテオ ホテル

建物の外見はこんなカンジ。
2階建てで、建物の前は駐車場になっているですよ。

部屋はこんなカンジ。
今回は、クィーンベッド2台の部屋なのです。

おっきな机があるのは、ポイント高いです。

冷蔵庫やレンジ、そしてアイロンもあるですよ。

ウォーキングクローゼットはこんなカンジなのです。
なにげに広い。

トイレとシャワーブースなのです。
ちょこっと、換気扇がすごい音をしているのが、気になるカンジ。

あっ、あとシャワーは……。
シャワーヘッドは向きが変えられるですが、位置は固定。
水圧は、もう残念なカンジ。

洗面台はこんなカンジ。
着替えを置く台が欲しいなぁーという気分。

仕方ないので、床におきました。

夕食は、近場（車で10分ほど）の場所にあるショッピングモールへ。

今回のイベントにて手伝いをお願いした方々と食事なのです。
注文時は、もっと量が少ないのを予想していたです……。
うぐぅ。

さぁ、明日のイベントに備えて、寝るです。
ぐー。

あさー。
どんよりな天気なのです。

でも、昼には快晴になるです。

ちょっと早起きしたので、周辺を散策。
まずは、会場入り口へ。

ここが、今回のイベント「Japan EXPO USA2014」の会場となるサン・マテオ イベントセンターの来場者用入り口なのです。
駅からかなり離れているし、とっても解りづらい場所に。
なんでこんなところに入り口を作ってしまったのだろう？
わふ？

近くのCVSなどを散策。
……近くといっても、宿泊先より歩いて10分ちょっとです。
遠いです。

そして知る事実。
開店は7時からだった。
まだ7時前なので、買い物ができない……。

ほかにもNijiya Marketという日本食材のスーパーもあったです。
開店は10時より21時までとのこと。
日本のスーパーと変わらないカンジでしたよ。
……ごめんなさい……Nijiya（ニジヤ）ではなくNinjya（ニンジャ）と呼んでいたです。

さぁ「Japan EXPO USA2014」の初日がスタートなのです。
海外での出展は初めてなので、わくわくなのです。

プロモーションが主ですが、販売も行うです。
だって……渡航費ぐらいは……。
そんなわけで、関税やカルフォルニアでの販売権などを調べての出展なのです。
もう大変だったですよ。

ま、そんなことはさておき「Japan EXPO USA2014」について、ちょこっと。

会場はサン・マテオ イベントセンターという場所。

……正直、イベントがなければ、サン・マテオには来なかったでしょうね。
サンフランシスコか、通り越してサンノゼとかに……だと思うです。

主催の方に伺ったら、サン・マテオは日本人が多く住んでいるから……とのことでした。
なるほど。

初日は、そこそこの来場者さんが。

日本のカルチャーもサブカルチャーもごっちゃなカンジがするですが……。
日本好きな方々が大集合なのです。
初日の出展ブースは14時から20時なのです。

イベント終了後、お部屋でビアなのです。
日本とことなり、ビアの缶がでっかいですよ。
ビッグなのです！

あさー。
「Japan EXPO USA2014」の2日目なのです。
今日は土曜日なので、多くの来場者があるだろうなぁ。

宿泊先のコンチネンタルブレックファーストを。
パンやシリアルなどが置かれているので、食べるです。
テーブルが4つほどしかないので、時間によっては座れないかも。

JapanEXPOの2日目はとっても盛況。
お昼ご飯は、会場内の食堂にて購入しお外で。

さて、出展ブースの中へ戻って、お仕事なのです。
今日は……出展ブースエリアは10時から18時まで。
な、ながい！

出展ブースが終わった後……21時より発表会を。
多くの皆さんに集まっていただけました。
嬉しいです。
わふ！

でも……。
みなさん、英語なのです。
わからない単語が飛び出し、もうパニックで絶望した……。
英語がしゃべれるようになりたいですよ。
わふ。

「Japan EXPO USA2014」の3日目。
最終日なのです。
今日は……初日と2日目と比べて……来場者が少ない……日曜日なのに……。
はっ、もしかして……。
日本とは違って遠方からも来場者がいらしていて……
金曜日の仕事終わりに、こちらへ向かい、土曜日参加。
そして日曜日は帰宅し、月曜日から仕事に向けて、半日休む……。
そんな感じなのかも？

そんなことを考えつつ、昼食はフードトラックにて、唐揚げカレーを注文。
スパイシーとオーダーしたので、ピリ辛ですよ。
わふ！

3日目は、販売物も少なくないこともあり、非常にヒマなカンジ。
その分、他の出展者さんのブースなどを見ながら、今後の海外イベント出展のアイディアを収集なのです。

そして、3日目も終了。
3日目の出展ブースエリアは10時より16時だったのです。
昨日より2時間短いのです。
ふー。お疲れ様でした。

そんなわけで、打ち上げとしてサンフランシスコ市内へ。
初サンフランシスコ市内です。
バタバタ出張なので、ほんの数時間ぐらい観光してもいいですよね？

おっしゃれー。

打ち上げとして入ったのは、サンフランシスコで有名なニンニク料理のお店「THE STINKING ROSE」なのです。

スティンキンローズ イタリアン

ガーリック三昧なのです。
美味しいのです。

サンフランシスコ来たら、必ず来る場所確定なのです。

天井にはニンニクが……。
そして、ここの店員さんが着ているTシャツがカッコいいです。
「Got Garlic? 」（ニンニク得たか？）と一言書いてるですよ。
お土産に買おうかな……。

お肉！

カニ！
お隣のテーブルさんから、もう食べきれないので……ともらいました。
ラッキー。
……でもこんなには食べきれないですよ。わふ。
そんなわけで、包んでもらい、持って帰りましたよ。

店内の様子なのです。
わふ。

食後は運動を兼ねて、ブロードウェイStを歩き、メイソンStへ。
そこから……路面電車に乗ることに。

待つこと10分ほど……。

初の路面電車だぜ、へいゆー！
もちろん、外に乗り出しての乗車ですよ。

ちなみに路面電車は中に車掌がいるので、そこでチケットを買うです。
1回の乗車は$6なのです。

こちらにムービーがあるですよ。
https://vine.co/v/Mlzq6pMYwdJ

路面電車は非常にスムーズに進むですよ。
外に乗り出していて、すごく揺れたら……と思っていたですが、そんなことは全くないのです。
楽しいので、路面電車乗る時は、おのぼりさん的に乗り出して乗車しましょう（笑）。

そして、到着したのは……。

フィッシャーマンズ・ワーフなのです。

フィッシャーマンズワーフ 散歩・街歩き

夜のフィッシャーマンズ・ワーフを散策。
食事していなかったら、ここで食べまくり……。
残念……もうお腹一杯です。むりです。ゆるして……。

昼間だと、ここからゴールデンゲートブリッジへの観光船なども。
次にサンフランシスコ来たら、こよっと。
そんなこんなで、お土産などを購入なのです。

そして……あさー！
朝の7時なのです。
チェックアウトなのです。

本日が帰国日なのです。
もう嵐の様な出張なのです。

11時35分の便で帰国なので、朝はゆっくりしていられないのでした。
宿泊先のフロントにてタクシーを呼んでもらい、空港まで。
途中ちょっとした渋滞があったですよ。

すごく混む時は空港まで2時間ほどかかる……と。
うぐぅ。
……と、いってもそんなに時間かからずに、40分ほどで到着。
チップ含めて$40ほど。

サンフランシスコ国際空港 (SFO) 空港

朝食とらずに空港だったので……フードコートにあるEBISUにてポークラーメンとビアを。
合わせて、$14.72なのです。
でも、なんだろう……このサービスエリアで食したラーメンの味は……。
懐かしいです。ありです。

そうしているうちに航空券のチェックインがスタート。
さぁ、チェックインして保安検査所を抜けるですよ。

無事に保安検査所を通過。

スターアライアンスのゴールドメンバーなので、保安検査所に専用の入り口が。
並ばなくても良かったので、非常に楽でした。

また、ここの保安検査所にも全身スキャナーがありましたよ。
全身スキャナーは2回目なのです。
わふ。

そして、ラウンジにてまったり。
ビアを飲みつつ、搭乗時間をまつです。

そして、搭乗なのです。
修学旅行の方々も同乗。
そんなわけで、帰りも満席なのです。

機内食その１なのです。

ビアを飲みながら、映画の鑑賞なのです。
『Son of God』を。
うーむ、ユナイテッドなので、英語基本。
そんなわけで、映画によっては日本語音声と日本語字幕がないです。
このタイトルもそうで、英語音声＆英語字幕で観賞なのです。
わふ。

おやつにアイスクリームが。
アイスクリームは2個も。
そんなにはいらないですよ（笑）。

そして、機内食２！

もうすぐ帰国なのです。
今回は初の海外出張だったのです。

ちなみに、こちらにも苦労話を掲載しているです。
http://blog.livedoor.jp/geek/archives/51451894.html
違った視点での旅行記になっているので、興味があればどうぞ。