食べある記＠台北２０１１春～弾丸ﾂｱｰ1日目～

2011/03/16 - 2011/03/17

しばらく大きな連休も取れなそうなので、1泊2日で行けるところと言う事で台北かｿｳﾙで迷いました。
ﾁｬｲﾅｴｱｰなら朝発で滞在時間の長い羽田⇔松山便もあることだし、ここはまだ未開拓な台北に決定♪

この時点では2人旅だったのですが…
渡航数日前に同行者は軽い肺炎に(*_*)

さらなるﾊﾌﾟﾆﾝｸﾞも起こったり!?


初のｿﾛ海外＆初の台湾旅行となりました。

エリア 台北(台湾)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

まずは出発前の事。

台湾観光協会のｻｲﾄから応募すると、台北MRT悠遊カード（Easy Card）　＊NT$50チャージ済が無料でいただけます♪

日本で言うsuicaの様なもので、地下鉄やﾊﾞｽに乗る時に便利（＾◇＾）
FAX送ると4〜5日で届きました☆

詳しくはこちら
　　　↓
http://www.go-taiwan.net/tourtaiwan.html

仕事が終わらず遅くなったため、寝坊を恐れてそのまま空港へ。
けっこう終電で来て仮眠っぽい方が多い…

お店は開いてないので、いたるところで寝てる方がいました。
ﾍﾞﾝﾁで仮眠とか思った自分が甘かった(-_-;)

駐車場に戻り車で1時間ほど仮眠zzz

早安(^O^)／

しばらく飲めなくなる日本の麦酒を堪能♪

7:00発のCI223。
向こうの気温は13℃〜16℃と思ったほど暖かくないなぁ〜
晴れから良いか♪

本日の機材はA330-300。

ふっじさーん☆

機内食のﾌﾞﾚｯｸﾌｧｰｽﾄ。
洋風はｽｸﾗﾝﾌﾞﾙｴｯｸﾞとﾍﾞｰｺﾝでした。

何も言わなかったらｻｯﾎﾟﾛﾋﾞｰﾙ…ww
台湾語だとこうなるのね♪

あっという間に松山空港到着。
30分くらい遅れたかしら?!

ﾂｱｰの為待ち時間長し(-_-;)
けっきょくｷｬﾝｾﾙだったよう…

漢字ではこう書くんですね。
なんか頑丈そうなｲﾒｰｼﾞww

台北101がかすかに見える☆
やはり近い空港ですね♪

車で15分ほどでﾎﾃﾙへ到着!
っですがﾁｪｯｸｲﾝはまだだとのことで、すぐにおでかけ♪

ﾎﾃﾙから15分ほど歩いて、情報収集をしあるところへ。
中山北路二段を歩いて、長春路の交差点の角にありﾏｳｽ。

ここの6階にある、JCBﾎﾙﾀﾞｰには便利な『JCBﾌﾟﾗｻﾞ ﾗｳﾝｼﾞ台北』へ来ました。

お茶も頂けるし、無料で使えるPCとﾌﾟﾘﾝﾀｰや各種情報誌があります。
そして日本語の通じる方が居るので、予約等も取ってくれるそうです。

http://www.taipeinavi.com/special/5031416

初台北なのでﾍﾞﾀですがこちらでお食事。
もはや説明不要ですよね^^;
初めてなので本店へ来てみました。

JCBﾗｳﾝｼﾞからﾀｸｼｰで15分ほど(175元)。

鼎泰豊ｸﾝ。
人気者でなかなか写真取れず…

入口で人数を告げると、ﾒﾆｭｰとｵｰﾀﾞｰ票を渡されます。
ちなみに小籠包などのﾊｰﾌｻｲｽﾞは、0.5個と記入します。

20組位待ちでしたが、15分ほどで着席。

小籠包工場。
もくもくと作り続けてました。

下でｵｰﾀﾞｰ票を渡すと、量なども確認してくれます。
そして端末に打ち込んである為、席に着くとすでにｾｯﾄされてます。
よくできたｼｽﾃﾑだこと(゜o゜)

台湾にｷﾀｰって感じですね♪

小籠包ﾊｰﾌ(95元)。
冷めてたなんて書き込みも見ましたが、写真の通り湯気が出ていてｱﾂｱﾂでした。

小籠包with針生姜＆醤油＆酢。
皮は気をつけないと切れてしまうくらい薄く、さっぱりしたｽｰﾌﾟがｲﾊﾟｰｲ（＾◇＾）

確かに美味しいけど、値段もよろしいですよね^^;
店の作りとｻｰﾋﾞｽ考えたら高くはないでしょうけど。

Ａ菜炒め(100元)。
空心菜は売り切れでした(T_T)

でもこれもﾆﾝﾆｸが効いてて美味しかったです♪
ﾋﾞｰﾙが進む進む☆

一人旅なんでここらでとっとと退散。
これ以上食べれないし、待ってる方もまだ多いですしね♪

しめて380元。

そして歩いて中紀記念堂方面に戻り、ちょうど記念堂のま裏にあるこちらへ♪

杭州小籠湯包。
http://www.taipeinavi.com/food/376/


食べ比べる為に、まさかの小籠包連ちゃん^m^

店の奥の冷蔵庫からﾋﾞｰﾙ(40元)と、隣の棚から小菜(30元)をｾﾙﾌで調達。
ｲﾝｹﾞﾝの小菜もなかなか☆

小籠湯包(100元)登場!!
8個でこのお値段はｺｽﾊﾟ高し♪

鼎泰豐に比べると肉汁は少ないですが、餡にしっかり味があり肉肉しい感じ。
気持ち皮は厚いものの、口当たりはよく美味しいo(^○^)o
個人的にはこちらの方が好きでした☆

腹ごなしに、こちらへお散歩♪
お庭も広く手入れが行き届き、お花も綺麗に咲いてました。

どでかいですんねぇ〜

蒋介石元総統のﾌﾞﾛﾝｽﾞ像。
これも大きい!!

上から見た図。
とにかく広いですね^^;

中正紀念堂から台北駅方面にお散歩。
これは総統府。
見学は平日の午前中のみだそうです。

街中のﾎﾟｽﾄ。
色分けが可愛いですね♪
何気に奥のﾋﾟｽﾄのﾁｬﾘも同じ配色☆

台北駅にむかってﾌﾞﾗﾌﾞﾗしてるときに見つけたﾏｯｻｰｼﾞ屋さん。

まずはｱﾛﾏﾌｯﾄﾊﾞｽ♪

個人ﾓﾆﾀｰ＆電動ﾘｸﾗｲﾆﾝｸﾞのお席でﾏｯｻｰｼﾞ。
痛過ぎず弱すぎずで、ｵｲﾗには当りなお兄さんでした(^○^)
確か30分で400元だったような…すみませぬm(__)m

足取りも軽くなって、夕方から九分に行くので電車のﾁｹｯﾄを買いに台北駅へ。

時間と行き先が書いてあるんですが、ｲﾏｲﾁ分かりづらかったり^^;
窓口で筆談とｼﾞｪｽﾁｬｰでおば様と会話したものの、約1時間後の自強号まで空き無し…

まぁ〜よしとしませう♪

ﾁｹｯﾄげっとん☆
4号車の38番ｼｰﾄ。
76元で35分ほどの電車旅。

全席指定の特急の割には、古い車両でした^^;

中はﾋﾟｯﾁも狭くないし、足置きみたいなものもあり快適でした。

瑞芳に到着。
切符に着く時間が書いてあったので、ｱﾅｳﾝｽが分からなくても大丈夫でした。

金瓜石行きのﾊﾞｽに乗り、山道をｱｸﾞﾚｯｼﾌﾞに走り抜け20分弱で到着。

ﾊﾞｽ停「舊道」近くからの風景。
ぎりぎりの明るさでみえました。

このｾﾌﾞﾝの脇から入っていきます。
時間が遅かったせいもあり、一部閉まってるお店もありました。
雰囲気は鎌倉の小町通りみたいな感じで、幅の狭いを挟んでお店がいっぱいでした。

途中で見かけた看板ﾜﾝｺ。

1番上の展望ｽﾍﾟｰｽみたいなとこからの風景。

少し戻って、THE九分といった感じの街並み。

油屋だぁ〜(^○^)
湯婆婆はいませんでした。
阿妹茶酒館と言うお店です。

http://www.taipeinavi.com/food/276/

こちらでお茶を頂くことに♪
せっかくなんでﾃﾗｽ席。
『寒いよぉ〜』とおばちゃんに言われましたが、やっぱりﾃﾗｽww

お姉さんが丁寧に入れ方を教えてくれました。
飲むまでの儀式がけっこう長い^^;

1回茶葉を洗い流しもう1度お湯を入れ、その間に茶器などを暖め…

1度では覚えられないような工程ww

お一人様用ｾｯﾄ（300元）。
お茶受けもついてます。

２煎目以降は、自分で入れます。
寒空の中、なにを一人でやってるのか?!
もちろんﾃﾗｽは自分一人です^^;

ちびちびに耐えられず、最終的には大きな器にいっぱい入れて飲んでましたww

店内には千と千尋のﾓﾃﾞﾙになってるような人形などがあります。

入口のお面。

帰りのﾊﾞｽ亭は、この雑貨屋さんの前です。
かなり分かりづらい^^;

帰りは道も空いてるだろうから、ﾊﾞｽで台北までもどりました。

ﾊﾞｽ到着♪

割引もあるし、悠遊ｶｰﾄﾞはやはり便利♪

忠考複興のSOGOの前にﾊﾞｽ亭があります。
ここからMRTで台北まで行き、乗り換えていざ夜市へ☆

淡水線で台北駅から劍潭までは5駅。
美食市場は最寄りが劍潭であって、士林駅でないので要注意です!!

ちょろっと美食市場の前にお散歩。
お店はｱﾒ横のような雰囲気ながら、人の数は渋谷並み^^;
歩き辛い…

美食市場でのお目当てはここ☆
大きな唐揚げが有名な『豪大大雞排』。

薄く大きく広げてあり、ｻｸｯと揚がってて軽く食べれてしまいます。
ｺﾝﾋﾞﾆで買ったﾋﾞｰﾙのお供に♪
1個55元です。

とりあえず1周回ったのですが、なんとなくささらなかったので次の夜市へ移動☆

MRTで移動し雙連駅から民生西路を西に10分ほど行った寧夏路夜市へ。


寧夏路夜市
http://www.taipeinavi.com/food/47/

より地元色が強くて、こちらの方が好みな感じ(^○^)

夜市はﾋﾞｰﾙなどは置いてないので、ｺﾝﾋﾞﾆで購入したﾋﾞｰﾙをこいつで持ち歩きました。

こちらのお店で暖かい物を♪

蛋包蝦仁湯(50元)。
台湾風の海老天ｽｰﾌﾟ。
ﾌﾟﾘｯとした海老と半熟玉子が美味しかったわん☆

海老ｱｯﾌﾟ。
あたたまりました。

この黒ﾋﾞｰﾙはしっかりしてて美味しかったです♪

〆は鬚張魯肉飯の本店へ。

お品書。
けっこうﾒﾆｭｰは豊富ですが、お腹がいっぱいなのが残念…

魯肉飯小(30元)と煮卵(14元)。
思ったよりあっさりでｻﾗっと食べれちゃいました^^;

店内の壁紙。
創業当時の屋台の様子らしいです。
当時は魯肉飯は10元だったんですね☆

そんなこんなでやっとﾁｪｯｸｲﾝ。
1日よく動きましたわぁ〜
寝るだけなら全く問題無しなお部屋。

浴槽無しのﾕﾆｯﾄﾊﾞｽ。
湯量も問題ﾅｯｼﾝｸﾞ♪

お水とｺｰﾋｰはありました。
ﾃﾚﾋﾞはＮＨＫは無し。

長かった1日目もこれにて終了。
ｺﾝﾋﾞﾆﾋﾞｰﾙと腸詰。

長々とお付き合いありがとうございましたm(__)m
2日目へ続きます♪

https://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/10558518/

この旅行記へのコメント （2）

• ぶるるひでさん 2013/01/19 09:48:38

  美味そう屋台飯！

  ryuさん こんにちは。
  ぶるるひでです。
  台湾弾丸ツアー旅行記拝見しました。
  小龍包連打に屋台飯、ぶるるひで垂涎のコースです（*＾¬＾*）
  簡潔な解説と小気味よい文体で楽しく読ませていただきました。
  台湾飯のすばらしさを再確認です(^▽^)
  
  それではまた！

  ryuさん からの返信 2013/01/20 17:57:25

  RE: 美味そう屋台飯！

  ぷるるひでさん、こんばんは。
  
  お誉めの言葉ありがとうございます！
  励みになります♪
  
  今作成中の今回の旅行記も、小龍包連打に屋台飯もありますww
  初めて台湾を訪れる方の、ちょっとした手助けににでもなればと思っております。
  
  
  行く前にひでさんの旅行記読みたかったです^_^;
  近いうちに、また食べにいきたいなぁ〜　　
  
  
  ではでは
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ryu