“サンディエゴからの友人夫妻　ｉｎ　ＳＡＳＥＢＯ　Ｐａｒｔ１”

2010/09/24 - 2010/09/27

24日夕刻（1808時）3年ぶりに来日した　サンディエゴからの
友人Ｋ夫妻。。。を 佐世保駅に出迎え

先週１週間は　横浜の友人宅でゴルフと温泉そして都内観光し
24日横浜から新幹線にて　はるばる九州入り
夕食は　Ｋ夫妻お好みの「ちゃんぽん」ほかを天津包子館にて、楽しく
会話をしながらパクパク(^^♪と。。。話も弾みました

自宅には2度目の来宅でしたが、積もる話のあとにお風呂へ
旦那さんはジャグジーバスに大感激！のご様子。。。
　入浴後はマッサージ機でまったりし。。。そのまま夢の世界へＺｚｚ。。。。お疲れモード〜〜〜です(*^o^*)

写真の添付追加をしました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

エリア ハウステンボス周辺(長崎)

Ｋ夫妻は。。。横浜から遠路はるばると新幹線＆特急電車を乗り継いで佐世保入り

さすがにお疲れの様子も　会えば飛びつかんばかりの
喜び様〜〜〜(*^_^*)。。。アメリカ人的表現！

あれから３０年!。。。。。。。。の付合いです
　そして、３年ぶりの再会です

ハロウィンを控えて　駅構内にはバケかぼちゃが
表紙の独楽は佐世保名産の「巨大独楽」です

立ち話もそこそこに

　夕食に誘って中華料理の「天津包子館」へＧｏ!!!

　この店は　３年前にＫ夫妻がとてもお気に入りでした

先ずはスープ（写真がボケてｕｐしていません）

　そして　ジャンボ餃子！　　普通の餃子の２倍？

男性ｘ２個　　女性ｘ１個で充分でしょう。。。
　お味は最高！です

長崎名物は　定番の「ちゃんぽん」

　　　奥方　様のご注文

そして　殿方は　これまた長崎名物　「皿うどん」←太麺

別にチャーハンをと思いましたが　中年のおじ様おば様にはもぅＧｉｖｅ　Ｕｐ！です

しかし、いつ食べても超美味い「天津包子館」の中華料理です

そして彼曰く。。。やっぱりsaikaiさん　料理の写真撮るのが好きですね　って⇒　⇒４トラ用と言っても分らず（苦笑）

　基地の街：ＳＡＳＥＢＯ　外人さん（米海軍軍人＆家族）が
　多く、中華料理を楽しんでいます

横浜からクロネコ宅急便で送ってきた　Ｋさんのキャディバッグ（右）

プロ並の大型バッグカバーです
お隣は私メのキャディバッグ。。。チョィト貧弱に見えます　

ゴルフは道具じゃないヨ！　腕だヨ！　と言っても
　　彼はシングルプレーヤ　太刀打ち出来ません(^_^;)

自宅に帰り。。。旦那はすぐお風呂へ〜〜〜

　ジャグジーバスに浸かり　マッサージ機に身体を委ね
　
　お後は。。。ご覧のとおりバタンキューーあぁぁ。。。イィ気持ち(^^♪

　先進国アメリカにはウォシュレット・ジャグジーバス等々
　 日本より遅れている家庭が　現在でも多い様です

お土産のスコードロンハット

　ミラマーゴルフコース⇒映画「ＴＯＰ　ＧＵＮ」の撮影場所

以前ここでジェット機を撮影していたら　ＭＰからこっぴどく注意！されました
　　あの時は　心底ビビッたぁーーー！

　
　ハウステンボスＣＣ　ジャックニクラウスコース

　県内でも一・二を争うゴルフコースです

　その設計者ジャックニクラウスの

　　　　　優勝トロフィー記念プレート

　高台のコースですので　眺めは抜群！です

　　もっとも風景など見て　プレーする余裕は？？？

奥に見えます３本の塔はかの有名な
　。。。ニイタカヤマノボレ。。。を発信した旧海軍の無線塔

秋晴れの青空で　Ｋさん待望の「若汐会」コンペにオープン参加
　　　　友人Ｋさんってどの人。。。かな？

　珍しく参加者の記念撮影をｕｐしました
　《お飾り会長》saikaiのポジションは　常に中央にデーンと

彼岸の法要等で　参加者が２４名と普段より少なかったです

「若汐会」コンペでは勿論賞品もあります
優勝者：15000円の商品券ほか。。。飛び賞　等々
　年末にはコンペ＆懇親会が　とても盛り上ります(^^♪

某会社に勤務のかってのＹ嬢　横からパチリと。。。腕は挙がったかな？



アメリカ流ゴルフが日本流ゴルフに挑戦。。。シングルプレーヤ２名との４サムラウンド

　終わってみれば。。。
わが友人Ｋさんのスコアは80！の8オーバー
　　 チョット遠慮したプレーだったかも( ^)o(^ )

　今年も恒例の熱い！

　　ＹＯＳＡＫＯＩ　させぼ祭りが

　１０月２２〜２４日。。。あぁー楽しみ!!!で〜す

ここはナント！一億円のトイレです。。。無料ですょ

　ホテルのトイレ以上に綺麗なトイレです

　知っている人は少ないトイレです

旦那さんは好きなゴルフへ。。。

奥さんは「彼岸花」を見たいとのご所望で
近くの田んぼへ。。。今年はあまり咲き誇ってはいません

黄金の稲穂に真っ赤な彼岸花に。。。稲穂に触れては感激！のひと時だったようでした

黄色の彼岸花

彼岸花には　赤・白はよく見かけますが　黄色は珍しい

ゴルフから帰宅するなり

　　マッサージ機を使わせて欲しいと。。。ご覧のように

お土産にヤリタイ程ですが　こればっかりは。。。(-_-メ)

　バイキング料理の 海の駅「船番所」エントランス

ここのバイキングがお気に入りで　また連れて来ました

　彼らにはとても珍しく　田舎料理も魅力の様です
　　『心』は何年経っても　やっぱり日本人です

http://www.funabansho.jp/company.html

２時間のバイキングは1800円です。。。お安いでしょ（*^_^*）


中に入れば、、、ほぼ満席状態!!!
　予約入れてヨカッタ！

　バイキング　コーナー

　主に手造りの田舎的な料理がメインです

にぎり鮨もその場で職人がにぎってくれます
　寿司コーナにドリンクコーナもありますょ

ハマチと侮るなかれ!!!

地元産の天然ハマチの刺身は新鮮で美味しいッ。。。！

友人Ｋさんは。。。ハマチの刺身をガバッーと(*^o^*)

　　肉類はダメの様ですが　魚貝類は好物です
そぅ言えば私メ　今夕はお代りこそしませんが　よく食べました

そして　彼はアルコールにタバコも嗜みません
　一緒に行動すれば　タバコ吸うのに気兼ねします

デザートとコーヒー

彼はコーヒーも飲みません（宗教的な問題でもないのですが）
　　お茶一辺倒！です

　帰宅後は、再びマッサージ機を愛用するＫさんでした。（笑）

これより１３枚は６日に再び来佐したＫ夫妻との写真です
　　先ずは米海軍佐世保基地　正面ゲート入口です

Ｋ氏はＳＤの海軍基地でコンピュータ関連の技術者でしたので、ベース立入のＩＤカードがあり　私共をゲストとして軽食（ランチ）に誘ってくれました

　　私メは運転免許書、wifeはパスポートを提示し入門

　温泉に入って帰りたい（福岡へ）との希望でしたので
嬉野温泉に案内し、来年ＳＤでの再会を約束し別れて来ました

　ベースには何年振り？だろう。。。

かっては。。。Ｎａｖｙのゴルフ友達に連れて来て貰っては
ビッグなそれ程美味くはない　ステーキを食べていました（ベースですから価格は安かった！）

今日はステーキハウスではなく、メキシコ料理　ＣＨＩＬＩＳへ

そのＣＨＩＬＩＳのメニュー

　　英語版　と　日本語版

さぁて。。。何を食べようかな？〜〜〜

オーダーすると　この様なサイズ（Ｍ）のドリンクが ９９ｃ

日本の倍!!はあります。。。アメリカに行かれたトラベラーさんには経験があると思います

半分になれば従業員がきて　お替りしますか？　
フリードリンク制でサービスが良いです

こんなサイズのドリンクなんて　一杯で充分です（笑）

　先ずは。。。ハウスサイドサラダ

　　二人で一皿をシェア

　う〜うん。。。メキシカンな味です

Ｋ氏と私メ　オーダーの

　チキン入りポテトのチーズ。。。何だったけ？
ピリ辛の青唐辛子（Ｃｈｉｌｉｓ）が　メキシコ料理を懐かしく。。。

　半分でギブアップ！　
やっぱり完食にはほど遠く〜〜〜(^_^;)

従業員からドギーバックしましょうか？。。。にも　ノーサンキュー。

　ご婦人がたのオーダーは

ハーフチキンランチ　サンドイッチ

デザートはソフトクリームでした（ボケ写真でｕｐせず）

レジの女性を　パチリと

　笑顔が素敵で　なかなかの美人でしょう

彼女も　写真を撮るのを　意味深な表情でチラチラこちらを。。。

ベース内での展示販売会

　　ワァ〜オ!!!。。。ハーレーだ！

こちらは　ダッジ車

彼ら軍人さんは　こちらで契約し本国で納車するそうです
税金の関係とか。。。

フードコートのＢＡＹＳＩＤＥ

旧海軍が建築した　旧軍需部　赤レンガ群

一般の市民（観光客等）が見たくても　
　ここは軍の施設ですので立ち入りは出来ません

ズラット　赤レンガ群の建物が

　現在もＥＸＣＨＡＮＧＥ（日本流ＳＣ）等に使われています

久し振りのベースでしたが、撮った写真はまだありますが
　ここに添付するのは控えます。

この旅行記へのコメント （6）

• にゃんこ姫さん 2010/10/06 21:33:06

  見事な、おもてなし♪

  ｓａｉｋａｉ９９さん、今晩は。
  
  はるばる海の向こうからのお客様を
  お迎えして、素晴らしい“ＷＡＲＭ　
  ＨＯＳＰＩＴＡＬＩＴＹ”に、感服致しました。
  お友達ご夫妻も、さぞ喜ばれたことでしょうね。
  私がお友達の立場だったら、感激して、一生
  忘れないと思います。
  
  それと、接待に使われたお店のお料理の
  おいしそうなこと！（中華も和食も。）
  近くだったら、私も、即食べに行って
  しまいそうです。
  
  ｓａｉｋａｉ９９さんのお宅は、ジャグジー・バスが
  あるのですね。
  羨ましい。
  私もスポーツ・クラブに行くたびに使って、
  くつろいでいます。
  こんど我が家のバスルームをリフォームする時は、
  ぜひジャグジー付きにしたいものです。
  いつのことやら・・・。
  なにしろ、リフォーム費用を旅行につぎこんで
  しまいますので。（笑）
  
  案山子の旅行記も、楽しく拝見致しました。
  ２つぶんで、１票＋１票、入れさせていただきました〜。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　にゃんこ姫
  
  
  

  saikai99さん からの返信 2010/10/06 22:58:32

  RE: 見事な、おもてなし♪

  にゃんこ姫　　　こんばんゎ♪
  
  カキコミ＆ご投票に感謝です　その上お褒めの言葉有難うございます
  　海外からの夫妻をもてなすのも　結構気苦労が多いです
  彼等はアメリカ国籍の日本人ですが。。。
  私メより愚妻の方が何かと大変の様でした
  
  　でも大変喜んで帰りましたので　一安心でした
  
  ジャグジーバスやウォッシュレットには夫妻とも特にお気に入りでした
  あちらの住宅はわが家より　はるかに大きな家ですが。。。
  日本の方が電化製品等は、世界でももっとも進んでいると思います
  
  今ではそれほどお高い住宅設備等でしょうから　ぜひジャグジーを
  saikai99
  

• 白い華さん 2010/09/30 21:02:46

  サンディエゴ　からの　お友だち　来訪〜。

  今晩は。
  ホント、　ご苦労様・・・　でした〜。
  お友だち　が、　はるばる、　アメリカ・サンディエゴ　から　ご夫婦　で、　「二度目！　の　ｓａｉｋａｉさん　の　お宅　訪問」　と　云えども、　やっぱり、　家　の　中　を　ピカピカ・・・　に　磨く。
  外国人・・・　ならでは　の　お食事　の　心配！・・　と、　いろいろ、　大変　だった！　と　思います。
  
  でも、　フレンドリー　な　ｓａｉｋａｉさん　と、　優しい〜！　気の利く・・・　奥様　の　おもてなし！　ぶり・・・　が、　とっても、　お見事！！！　だった・・・　と、　お写真　から、　しみじみ、　伝わって・・・　きましたヨ〜。
  
  きっと、　お友だち　も、　喜んで、　満足　された・・・　と　思います。
  私　も、　こんな・・・　おもてなし！　を　受けたら、　とっても、　嬉しい〜　です・・・　から。　（♪）
  
  「「ジャクジー　風呂　＆　電動　マッサージ機」　は、　最強！　の　リラクゼーション・マシーン・・・　で、　喜ばれたこと　でしょうね。
  
  ゴルフ　に　ハウステンボス。　ちゃんぽん　に、　和食　バイキング。
  そして、　旅館　の　様〜・・・　な　奥様　の　手作り　朝食・・・　と、　バラエティ　に　富んだ！　プログラム。　素敵！！！
  
  
  次回　は、　11月　の　ハワイ　から・・・　の　お友だち！　の　日本　旅行　の　お付き合い・・・　が　待っているのですね〜。
  こっち　の　方　が、　楽・・・　かなぁ〜。
  ご一緒・・・　に、　日本　の　旅！　を　楽しめる・・・　の　で。
  
  　　　これからも　ヨロシク　お願い　します。
  

• たらよろさん 2010/09/27 16:01:23

  お友達いらっしゃったんですね

  こんにちは〜〜
  
  はるばる南半球からのお友達、、、
  無事に到着されたんですね〜
  ということは、もうすぐ京都にもお越しになるのかな？？
  随分と過ごしやすくなってきたので良かったです♪
  
  それにしても、おうちにジャグジー風呂があるんだ〜〜
  いいなぁ〜〜
  毎日そんなジャグジーに入っていると
  体の疲れも最低限に縮小できそう。
  素晴らしいおうちでの癒しです。
  私もsaikai99様のおうちにご厄介になりたいわ（笑）
  
  　　たらよろ

  saikai99さん からの返信 2010/09/27 20:44:55

  RE: お友達いらっしゃったんですね

  たらよろさん　　　こんばんゎ♪>
  
  　新作ブログ第１号に。。。ご来店＆ご投票に感謝です！
  
  この度来日した友人夫妻は　カリフォルニア州のサンディエゴからです
  ３日間のおもてなしでしたが　ゴルフやＨＴＢ等で楽しんでくれた様です
  
  おっしゃる通り、旦那さんはジャグジーバスとマッサージ機が
  　とてもお気に入りの様子でした
  
  たらよろさんは　いつも素敵なホテルでご夫妻揃って癒されているでは
  あ〜りませんか(^^♪
  わが家の利用はお高いですょ。。。ハッハッハッ
  
  しかし、客人をもてなすのは気疲れしますね
  京都は１１月中旬です　こちらも大変だぁ！
  
  明日はホテルで一泊し　ゆっくり夏の疲れをリフレッシュして来ます。
  saikai99
  
  
  

  たらよろさん からの返信 2010/09/27 22:37:38

  RE: お友達いらっしゃったんですね

  すみません〜〜サンディエゴからでしたね。
  
  なんだか勝手にアルゼンチンから来られたようなイメージを持っていたわ（笑）
  
  11月の京都ですね
  紅葉ですね、、、今年はどうだろうなぁ〜
  
  　　たらよろ