shinesuniさんの旅行ブログ
すべて（138件）
| エリア： | その他の観光地 |
|---|---|
| 時期： | 2010年02月 |
| 投稿日： | 2006年06月04日 |
| スポット名： | --- |
| 投票数： | 1 |
4.0
5.0
4.0
4.0
3.0
4.0
祝!25回記念は一番のお気に入り『チョハ城』にさせて戴きます＾＾
↓現在の公式ＵＲＬ
http://www.hotelewam.pl/12-Le%C5%9Bna,_Zamek_Czocha.html?l=2
ドイツ＆チェコ国境にほど近い茶色い渋い色と外観のこの城は14世紀初頭にヤヴォル･シウィドニツァ公爵によって領地防衛のため建設されました。
15世紀中盤からはHoditz家の所有となりました。
1910年〜1914年の間に有名な建築家による改築と
管理人Bodo Ebhardtによるモダンな庭園造りにより
現在の外観に至ります。
一番近い街Leśnaまでは約2.8km、中都市LUBAŃまでは直線距離9.5km(Leśna経由で13km)の距離にあります。
バス停はすぐ近くにあり、イェレニアグラ〜LUBAŃ(ルーバニ)間の路線バスの通り道でもあり、思ったよりも随分行きやすいです。
内装も質実剛健･茶色に統一されたシブ過ぎる涙モノのお城です。
*4トラベラーの ポカ。さん がここを訪れております^^/
http://4travel.jp/traveler/majka/album/10080022/
★チョハ城上空の衛星地図
http://www.zumi.pl/namapie.html?&loc=woj.+Dolno%B6l%B1skie,+Le%B6na&Submit=Szukaj&long=15.3042482&lat=51.0299812&type=3&scale=2&svActive=false&cId=228225d0780052e4002ae700012900ec00076e845df020e7&sId=
★チョハ城のパノラマと動画
http://www.zumi.pl/1434749,Zamek_Czocha,Lesna,firma.html
↑のページを下へスクロールすると他のパノラマの一覧が出てきますが
その中の『Komnata Książęca』が一泊900złの
公爵の間です。
http://jp.youtube.com/watch?v=Pn_yo1kCe5I&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=KrDZlE-Gumw&NR=1
『Zamek Czocha』(ホテル チォハ城)
〠 Czocha 〒59-820 Czocha k. Leśnej
☎ +48 (75) 721 11 85 /Fax +48 (75) 721 15 53
✉ zamekczocha@hotelewam.pl ✉ rezerwacja@zamekczocha.pl
【宿泊料金】(1zł=約33円 10年02月現在)
★スタンダードルーム
*Pokoje z łazienką
1人 160zł / 2人290zł
★公爵の間 (ロイヤルスイート)
連続写真のカイザールームとほぼ同じベッドの部屋です。
*以前は500złでしたのでほぼ倍の値段に...
Komnata Książęca (旧Cesarska) 900zł
*関連記事が載っているページ(一番下にあり)
NOCLEG W TYM ŁÓŻECZKU KOSZTUJE 900 ZŁOTYCH
(この天蓋ベットの部屋の値段は 900zł です。)
http://www.zamkipolskie.com/czocha/czocha.html
★テーマルーム
1人 200zł / 2人 340zł /スイート 440zł
■E･Guetschowa スイート
Apartament Ernesta Guetschowa 440zł
■ヒストリールーム Pokój historyczny
Pokój Podróżnika 440zł (2人部屋)
Bodo Ebhardta 440zł (2人部屋)
■騎士の部屋 Pokój Rycerski 340zł (4人部屋)
■騎士の部屋 Pokój Rycerski 340zł (2人部屋)
■狩猟部屋 Pokój Myśliwski 340zł
■ハリーポッタールーム Pokój Harrego Pottera 340zł
■城の前の宿泊施設 PRZEDZAMCZE
(料金は現在調査中 今提示されているのは旧料金です)
風呂付 Miejsce w pokoju z łazienką 旧45zł/人
風呂共同 Miejsce w pokoju bez łazienki 旧30zł/人
■フロ共同部屋 Pokoje bez łazienki
1人 旧50zł /2人 旧90zł / 3人 旧120zł
★(食事 Wyżywienie)
朝食 Śniadanie 20zł〜 昼飯 Obiad 40zł〜 夕食 Kolacja 20zł〜
Nazwa: Leśna - miasto
Województwo: dolnośląskie - dawne: jeleniogórskie
Powiat: lubański
Gmina: Leśna
Ludność: 4739
☎ 0-75 〒59-820
★予約をするには...英語解説有りのサイト
予約は英語で出来るのでこれでトライしてみて下さい^^
http://www.staypoland.com/en/lesna/hotel/zamek_czocha.html
http://www.zamekczocha.maxmedia.pl/
その他の英語で予約出来るページと料金表(英語)
http://www.hotelsinpoland.com/r/czocha.htm
http://www.hotelsinpoland.com/czocha.htm
★公式サイト(ポー語とドイツ語のみ)と写真集･地図
http://www.hotelewam.pl/12-Le%C5%9Bna,_Zamek_Czocha.html?l=2
http://www.zamekczocha.pl/
http://www.camping.pnet.pl/polska/at_czocha.html
http://www.camping.pnet.pl/polska/at_mapa.html
☆チョハ城とポーランドオンライン地図
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=51.029736&ec=15.302753&n=51.029682&e=15.302753&z=6m&typ=n&poi=kamera_drogowa&t=Klikni
ttp://www.wikimapia.org/#lat=51.029898&lon=15.304041&z=14&l=0&m=m&v=2
★ポーランド国鉄の時刻表(英語版有り)
http://rozklad-pkp.pl/
Lubań
Bolesławiec
Jelenia Góra
Görlitz
Zgorzelec
Legnica
ヴロツワフ中央駅 Wrocław Główny
クラクフ中央駅 Kraków Główny
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
カトヴィッツェ駅 Katowice
ポズナニ中央駅 Poznań Główny
◎イェレニアグラから行く時
【いずれも LUBAŃ D.A.バスターミナル行き】
★Jelenia Góra D.A.(バスターミナル) 12:00 発
27番目停留所 Czocha 13:34着 1時間34分 52km
(一部祝日運休)
★Jelenia Góra D.A..(バスターミナル) 14:30発
27番目停留所 Czocha 16:04着 1時間34分 52km
月〜金の労働日運行
★Jelenia Góra D.K.(鉄道駅) 16:15発
2 JELENIA GÓRA D.A.(バスターミナル)16:30発
32番目停留所 CZOCHA 18:14着 1時間 59分 58km
月〜金の労働日運行(一部祝日運休)
★★詳しいバスのダイヤを調べるには(PKS Jelenia Góra)
http://www.pks.jgora.pl/index.php?p=rozkladjazdy
↑で『JELENIA GÓRA D.A』と『Czocha』を選択し
【wyświetl płączenia】をクリック
詳細ダイヤを知りたければ『szczegóły』をクリックしてください。
JELENIA GÓRA D.AからLubań D.Aまでは
Czochaを経由しない便ならかなりありますので
この時刻表で調べてみてください。
Zgorzelc D.A〜Lubań D.A間の直通便も調べられます。
Wrocław D.A〜JELENIA GÓRA D.A 間のPKS国営バスも調べられます。
*イェレニアグラの旅行記
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10057743/
*Wrocław から私営バスやPKS国営バスで
JELENIA GÓRAまで行きCzochaに直接行くバスに乗り換えるのも可能です。
★私営バス『KRY-CHA BUS』
イェレニアグラが拠点のミニバス会社
【ブロツラフ〜イェレニアグラ】9往復(所要1時間55分)金〜日は2便増便
http://rozklad.krycha.pl/rozklady/jelenia1.htm
http://rozklad.krycha.pl/rozklady/wroclaw1.htm
U-ごく一部の祝日以外毎日運行
Ub567-金･土･日の一部祝日以外運行
無印は毎日運行(年末年始や復活祭でも運行)
http://rozklad.krycha.pl/
*Jelenia Góra の Podwale通りは旧市街裏にあるPKSバスターミナル前です。
◎Zgorzelec 〜 Lubań 〜 Czoha
★ドイツから来る時ドレスデンからなら鉄道でゲルリッツまで(大体1時間毎)行きそこから対岸のポーランド領
ツゴジェレツのバスターミナルまで
直通バスが月〜土の日中30分毎(日曜･祝日は1時間毎)の運行
ツゴジェレツバスターミナル(国境橋を渡って700m)から
Lubań(ルーバニィ)迄35分前後。
そこで更に乗り換えてLeśna経由でCzohaまで行けます。
【ドイツ国境越えバスの時刻表を調べる方法】
ゲーリッツ駅 は Görlitz Bahnhof
ツゴルジェレツ/バスターミナルは Zgorzelec Dworzec autobusowy
�＿萍名�し下の『Stadtverkehr Görlitz』の中の
一番下路線『P』が国境越えバスの時刻表
http://www.zvon.de/index.php?whl=11030200&lg=de&ank=2301
*ほぼ定時30分毎の運行です
�◆�e-podroznik』
http://www.e-podroznik.pl/
2つの空欄両方ともZgorzelecを入力し実行→
選択画面のかなり下にある
Zgorzelec, GORLITZ,PKP(DB)と上のほうにある
Zgorzelec d.a. を選択し実行
(Zgorzelec, GORLITZ,PKP(DB)がGörlitz駅前バス停)
��(現在調整中)検索できなくなりました
http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/en
☝の時刻表で『Görlitz Bahnhof』と『Zgorzelec Dworzec autobusowy』を入力し実行して下さい。
もし年齢ageを聞かれたら空欄に年齢を記入し実行して下さい。
★ポーランド国内バスの時刻の調べ方
ポーランド総合時刻表検索『e-podroznik』
http://www.e-podroznik.pl/
(ドイツ国境から来る場合)
英語版は左上のイギリス国旗のアイコンをクリック
注)乗り換えは出てこない時が多いので今回は
Zgorzelec〜Leśna間と
Leśna〜Lubań〜Stankowice(Czocha)間
2回に分けて検索します。
(バスの検索はバスターミナルか停留所名を指定)
(鉄道ダイヤを検索の場合はRail stationを指定)
CzochaはStankowice地区の停留所の１つなので
最初 Stankowice を入力し、次の選択の画面で
Czochaを選択してください。
【主な都市の行政区分】選択の画面で
*Leśnaは
(gmina) Leśna miasto/(pow.) lubański/(woj.) dolnośląskie
*StankowiceとCzochaは
(gmina) Leśna/(pow.) lubański/(woj.) dolnośląskie
*Lubań は
(gmina) Lubań/(pow.) lubański/(woj.) dolnośląskie
次の選択画面でLubań D.A. を選択
*Zgorzelecは
(gmina) Zgorzelec /(pow.) zgorzelecki /(woj.) dolnośląskie
次の選択画面でZgorzelec D.A. を選択
*Bolesławiec
次の選択画面でBolesławiec d.a. を選択
を右の『↓』から選択して再び実行すると時刻表が出てきます。
ZgorzelecからLubańまでのバスは30分に1本はあります。
この後乗り換えて城まで行けます。
バスの特記で気をつけなければならないのは
F−月〜金の労働日のみ運行/ C−土日祝日のみ運行/ｓ−学校のある日のみ運行 の3つでしょう。後は年末年始やイースターなどごく一部以外は運行しております。
★『e-podroznik停留所(都市)別時刻表検索』
http://www.e-podroznik.pl/public/timeTableSearcher.do
Czocha停留所の発着を調べるには最初
Stankowice を入力し実行
↓
次の選択画面で Czocha 指定し実行
↓
出てきた一覧の気になる時刻をクリックすると詳細ダイヤが出てきます。
★Lubańのバス停時刻表
時刻表は画面左列『DA w Lubaniu』をクリック
http://www.pksvoyager.pl/
★鉄道でBolesławiecまで行き
500m離れたバスターミナルからLubańまで行きさらに乗り換えても行けます。
*ボレスワヴィエツの地図
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/12/93/42/src_12934256.jpg?20071102035028
*LubańにはLubań Śląski 鉄道駅もあり
バスターミナルまでは400mです。
*ゲルリッツとツゴルジェレツの概略地図
(赤い線がトラム･青い線が国境を越えるバス)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/pict/10819213/src.html
*ツゴジェレツの国境とバスターミナル(Dworzec PKS)の位置関係地図
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/pict/10819219/src.html
*ゲルリッツとツゴルジェレツの旅行記と地図
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10054257/
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10054290/
★LUBAŃ関連資料
http://www.luban.pl/
http://www.luban.com.pl/
http://www.luban.com.pl/galeria/index.php
http://powiatluban.pl/
http://www.luban.ug.gov.pl/zabytki.php
*Lubańは鉄道駅とバスターミナルが600m離れています
Lubań駅
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=51.111713&ec=15.293140&n=51.111727&e=15.293398&z=3m&typ=h&poi=kamera_drogowa&t
Lubańバスターミナル
http://mapa.szukacz.pl/?&n=51.116886&e=15.290952&z=1.5m&typ=h&poi=kamera_drogowa
★LUBAŃの宿
http://www.luban.pl/kultura/turystyka.html
【Pokoje Gościnne w Lubaniu】(バスターミナル近く)
〠 ul. Spółdzielcza 12 〒59-800 Lubań
☎ +48-509 284 442
シングル50zł〜 2人部屋80zł〜
http://www.golis.com.pl/galeria.html
【MotelŁużycki (2ッ★)】
〠 ul. Zgorzelecka 51 〒59-800 Lubań
tel./fax (0 75) 722 39 46
http://www.motelluzycki.com.pl./
【HOTEL POKOJE GOŚCINNE Gospodarstwo Pomocnicze Urzędu Miasta】お薦め
〠 ul. Mickiewicza 6 〒59-800 Lubań
☎(075) 722 37 81 ☎ 0 602 713 620
30zł/人〜
http://www.luban.pl/jednostki-spolki_komunalne/pokoje.html
Hotel MOSiR (+48) 075 722 28 46 〠 al. Kombatantów 12
Hotel KARKONOSZE (+48) 075 722 28 91 〠 ul. Pobożnego 10
Hotel SG (+48) 075 722 40 12 〠 ul. Wojska Polskiego 2
Motel EUREKA (+48) 075 721 76 13 〠 Uniegoszcz 53
★Leśna 関連
http://www.lesna.pl/
http://www.bip.lesna.tensoft.pl/
http://www.podkowalesna.pl/
http://www.lesna.ciechocinek.biz/
http://www.podkowalesna.org/
Leśna のホテル
ttp://www.123noclegi.info/dolnoslaskie_legnica-lutynia.html#Lesna
*Hotel LELIWA (町の中心部)
〠Rynek 8 〒59-820 Leśna
シングル95zł/2人部屋150zł
スタディオ210zł/スイート260zł
http://www.leliwa-baworowa.pl/
*Leśna近郊の宿
http://www.agroturystyka-sudety.ig.pl/
http://www.agroturystyka-sudety.ig.pl/glowna2/info.php?id=37
http://www.dompodtopolami.republika.pl/
★agroturystyka Pod Szczęśliwą
Pilchowice 25zł/人〜
★Agroturystyka Konopka
〠Czernica 79 Jeżów Sudecki
2人部屋80zł
★Świeradów Zdrój
Czochaの先(20km)にある直接バスで行けるスパ＆スキー観光地
http://www.swieradowzdroj.pl/
地図 http://mapa.szukacz.pl/?&nc=50.910258&ec=15.343008&n=50.909852&e=15.342579&z=3m
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ポーランド語語尾変化辞典
http://www.slownik.iorg.pl/
解らない単語があれば↑にぶち込んでみて下さい＾＾
★ローマ字→日本語変換サイト
*高性能な有料版
http://www.romaji.net/
| エリア： | アントワープ |
|---|---|
| 時期： | 1999年04月 |
| 投稿日： | 2005年11月23日 |
| スポット名： | --- |
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
Desire de lille の薄型ワッフルのラックモンは蜂蜜がのって絶品です。
他のブリュッセルタイプやリエージュタイプもあり期待を裏切りませんが、
ぜひこの『アントワープ ワッフル』とも云うべき珍品を
ぜひ一度試してみては如何でしょうか＾o＾/
このほかクレープやソルベもお薦めです♪
〠 Schrijnwerkersstraat 14-18
〒 2000 Antwerpen
☎ 03/233.62.26
★公式URL
http://www.desiredelille.be/
グランメトロMeirbrug下車100m
地図 http://maps.google.co.jp/?ll=51.218084,4.403973&spn=0.002056,0.005681&t=m&z=18&vpsrc=6&iwloc=lyrftr:m,502415669783411803,51.218037,4.403651&brcurrent=3,0x0:0x0,1
アントワープ路線地図
http://www.delijn.be/images/antwerpen_centrum_tcm7-14388.pdf
関連記事
http://www.amanatsudori.com/journal/antwerpbruge
http://4travel.travel.msn.co.jp/traveler/can/album/10069407/
http://blog.livedoor.jp/summergirl0829_blog/archives/23234315.html
http://hideyukihirakawa.com/blog/archives/200511/171102.php
4.0
4.0
注)文字化けしている場合下のアドレスから参照下さい
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/praha/tips/10135426/
この区間は旅行者を狙った毒ガス強姦列車として悪名高いですが
これを避けるルートが幾つかあります。
チェコから国境のチェスキーチェシンまで移動して
ポーランドのチェシンまで徒歩かタクシーで行き、
そこからポーランド国営バスか、私営バスでクラクフへ行くルート
*チェシン両駅の位置関係(○がポーランド)
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=49.747112&ec=18.633242&n=49.751062&e=18.638435&z=3m&typ=n&poi=kamera_drogowa&t=WYBRANY
↑Český Těšín(チェコ)とCieszyn駅(ポーランド)間は直線距離で1.5km、橋を渡って大回りしても2.5km程です。
【プラハからČeský Těšínまでの行き方】
�〔觜堽鷦�(チェコ国内)と私営バスの乗り継ぎプラン
プラハPraha-Holesovice駅0:09発(Cheb18:14始発〜Karlovy Vary19:06発〜Praha hl.n.駅に22:45に到着)→Český Těšínに5;07分着
ポーランド国鉄駅前バスターミナル7時台発の
私営バスInterpalm等の便に間に合います♪
この夜行列車はプラハを見学後一旦西に進路をとりカルロビバリを観光して
Karlovy Varyから乗車しゆったり移動という方法もあります。
注意すべき点ですがこの列車もスロバキアのコシツェ行きの国際列車なので
多少治安面の注意が必要です...
�▲船Д轡鵑�1泊プラン
プラハを夕方に移動しホテルが格安のチェシンで1泊し翌朝クラクフへ到着
チェスキーチェシン駅前にある『ホテルピアスト』や
駅から約200mの『ホテルセントラル』等に宿泊し翌日早朝
タクシーか徒歩でポーランド側駅前まで行きバスでクラクフへ移動。
(プラハ〜チェスキーチェシン間の鉄道ダイヤ例 2011年4月現在)
Praha hl.n駅16:09発→チェスキーチェシン20:50着
Praha hl.n駅17:23発→チェスキーチェシン21:13着
(↑Ostrava-Svinov駅 乗り換え20:22/20:26)スーパーシティ利用
Praha hl.n駅18:09発→チェスキーチェシン22:52着
(運賃は １等484コルナ、2等363コルナ 前後)
(SC利用時は １等684コルナ、2等463コルナ 前後)
スーパーシティは乗り換えが必要ですが憧れのチェコ新幹線(イタリア新幹線ペンドリーノ車両)なので旅の思い出になると思います。
(チェシン〜クラクフ間のバスダイヤ例)
5:30発→クラクフ中央駅前08:19着『INTER PALM』
5:50発→クラクフ中央駅前08:50着『PKS国営バス』
6:20発→クラクフ中央駅前09:20着『Comfort BUS』
7:00発→クラクフ中央駅前10:20着『INTER PALM』
7:35発→クラクフ中央駅前10:45着『Comfort BUS』
7:50発→クラクフ中央駅前11:00着『INTER PALM』
8:30発→クラクフ中央駅前11:30着『PKS国営バス』
9:30発→クラクフ中央駅前12:35着『Comfort BUS』
10:40発→クラクフ中央駅前13:45着『INTER PALM』
11:00発→クラクフ中央駅前14:00着『PKS国営バス』
(バスダイヤは2011年9月現在の午前便のみ記載)
ホテルではポーランド通貨も手に入りますし
ポーランド側の鉄道駅前(バス乗り場)までの行き方や
タクシー手配などもしてくれるはずです。
*チェコ新幹線スーパーシティに関する記述
時刻表では『SC(Pendolino)』と表示されています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3
★チェコ国鉄時刻表(右下に英語版ボタンあり)
http://jizdnirady.idnes.cz/vlaky/spojeni/
キーワード
Praha、Český Těšín、Ostrava、Bohumín、Krakow
このルートはチェコ国内の移動なので寝台料金や運賃も安いです。
ポーランド側のチェシン〜クラクフ間の移動費は約千円前後です。
(↑タクシー代は含まず)
プラハやクラクフは異常なくらい宿泊費が高いので
チェシンの宿の値段と設備の充実ぶりには驚くかもしれません。
★Český Těšín(チェコ側)の宿一覧
http://info.kassct.cz/adresar.php?lang=e&vazba=11&id=&stranka=adresar
★ホテルピアスト(チェスキーチェシン駅前)公式URL
http://www.hotelpiast.cz/
シングル300コルナ(シャワー･風呂共同)
シングル650コルナ(風呂トイレ付き)
2人部屋 400コルナ(シャワー･風呂共同)
2人部屋 850コルナ(風呂トイレ付き)
スイート 1室1100コルナ
(1チェココルナ≒5円 2010年3月現在)
メールは下のアドで英語で通じると思います
info@hotelpiast.cz
カードもビザ･JCB･マスター･アメックス一通りOKのようです。
★Cieszyn(ポーランド側)の宿一覧
http://www.eholiday.pl/accommodation-cieszyn-6219.html
ttp://www.123noclegi.info/slaskie_chalupki-czernichow.html#Cieszyn
★Hotel Central (Český Těšín駅から200m)
2人部屋(小)690コルナ
2人部屋(大)990コルナ
スイート 1300コルナ(バスタブ付き)
(1チェココルナ≒5円 2010年3月現在)
☎ 558713113
☎ 558712230
Fax 558713113
✉ centralhotel@seznam.cz
http://www.hotel-central.cz/
★Penzion Zámeček チェスキーチェシン駅の南800m
Jablunkovská通りは駅を背にしての国境とは反対側の通り
〠 Jablunkovská 852/44
☎/Fax 558711258
✉ info@zamecekceskytesin.cz
http://www.zamecekceskytesin.cz/
★Restaurace pod Vezi
2人部屋500コルナ
☎ 558 711 364 携帯603 523 099
〠 Cesky Tesin,Alsova 1
✉ igorzika@seznam.cz
http://www.podvezi.unas.cz/ubytovani.html
★Penzion Sepresso Bar
http://info.kassct.cz/adresar.php?id=804&vazba=11&lang=e&xko=0
★民宿 チェスキーチェシン駅の南800m
1人あたり１２０コルナ
(1チェココルナ≒5円 2010年3月現在)
携帯☎ 732566457, 777718861
〠 Jablunkovská 853
Jablunkovská通りは駅を背にしての国境とは反対側の通り
Penzion Zámeček と同じ敷地内裏手のようです。
http://info.kassct.cz/adresar.php?id=1913&vazba=11&lang=e&xko=0
★宿一覧
http://info.kassct.cz/adresar.php?lang=e&vazba=11&id=&stranka=adresar
国境は2箇所(２つの橋)ありますが一方通行
かもしれませんのでご注意ください。
Cieszynの地図
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/11/38/65/src_11386577.jpg?20061013054841
★公式URL
http://info.tesin.cz/
http://www.cieszyn.pl/
http://www.naszlaku.pl/dane/prezent/_prez_gm/4_cieszyn/cieszyn_ang.htm
http://www.tesin.cz/
★Cieszyn(ポーランド側)の観光名所写真
http://www.naszlaku.pl/dane/galerie/_gal_gm/cieszyn/ratusz.htm
画面下の‣矢印で写真をスライドして下さい。
★Cieszyn(ポーランド側)に市内バス路線図
http://www.cieszyn.pl/?p=mapBusLine
★Cieszyn(ポーランド側)WEBカメラ
http://www.cieszyn.pl/_kamera/index.php
★Český Těšín(チェコ側)WEBカメラ
http://www.tesin.cz/index.php?volba=webova-kamera&nomn=1
★Český Těšín(チェコ側)のバスの様子(写真)
http://mhd.zastavka.net/fd-cr/tesin.phtml
★Český Těšín(チェコ側)のMHD市内バス時刻表
http://jizdnirady.idnes.cz/ceskytesin/spojeni/
↑キーワードが無いので調べにくいですが...
★オストラヴァにある各駅の位関係説明
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10533014177.html
オストラヴァには複数の駅があり非常に分かりにくいですが
それらの駅とポーランド国境駅の位置関係を↓の地図で説明。
http://stat.ameba.jp/user_images/20100512/21/shinesuni/90/2b/j/o0800047210538628840.jpg
。o○.｡o○ポーランドのバス＆交通機関。o○.｡o○.｡o○.｡o○
Comfort BUS、PKS国営バス、INTER PALMがCieszyn〜Kraków直通便を運行
CIESZYNから直通便が無くても私営バスDAS2やPKS国営バスで
Bielsko Biała駅前のバスターミナルまで行き
クラクフ行のバスやカトヴィッツェ行きの鉄道に
簡単に乗り換える事が出来ます。
DAS2やPKS国営バスは少し下に記述しています。
*Cieszyn〜Kraków間の運賃相場は18zł前後です。
(1zł≒33円 2010年2月現在)
*ポーランドのバスは荷物が大きい時は+子供料金分とられることが多いですがそれでも1200円/人はかからないはずです。
★『クラクフRDAバスターミナル』の時刻検索
バス会社に関係なくバスダイヤが見れます♪
http://www.rda.krakow.pl/en/
☝のページの左側に検索欄があります
��arrivals at Kraków RDA from... を指定
�◆�Bus connections】の空欄に Cieszyn を入力
��『Search』ボタンを押す
日時を指定して実行すると全ダイヤが検索できます。
因みにFRąCZEK ZBIGNIEW とは『Comfort BUS』のことです。
*クラクフバスターミナル発着便のみ検索で出てきます
★ポーランド総合時刻表検索『e-podroznik』
http://www.e-podroznik.pl/
英語版は左上のイギリス国旗のアイコンをクリック
Cieszyn
Kraków
Bielsko Biała
Katowice
(Cieszyn、Krakówどちらもバスターミナルを指定)
(鉄道ダイヤ検索はRail stationを指定)
国営バスの Cieszyn→Kraków間ダイヤ
8:30→ 11:50
11:00→ 14:00
12:10→ 15:10
13:00→ 16:00
15:00→ 18:00
16:50→ 19:50
17:40→ 20:40
19:40→ 22:40
年末年始やイースター以外ほぼ毎日運行しています
★『Comfort BUS』クラクフ〜チェシン間 16zł
(1zł≒33円 2010年2月現在)
*時刻表 http://www.comfortbus.eu/rozkladjazdy
[F67U] は年末年始と復活祭のごく一部の祝日以外毎日運行
http://www.comfortbus.ebusy.pl/index.php?show=700&dzial=0&id=364
*詳しい路線図 http://www.comfortbus.eu/trasy
*全ダイヤ総合時刻表
http://www.comfortbus.ebusy.pl/index.php?show=700&dzial=1&dzial=1&id=364&sort_go=&sort_mo=&sort_gp=&sort_mp=&od_str=20
時刻表右の【więcej】のところをクリックすると
更に詳しい時刻表が出てきます。
[S] 土曜運行 [N]日曜運行 [F]月〜金の労働日運行
[U]年末年始やイースターの一部の祝日以外毎日運行
[n]年末年始やイースターの一部の祝日以外毎日運行
[F][S][N][U]が並ぶということはほぼ毎日運行とみて良いようです。
*Kraków, RDA はクラクフ中央駅東口バスターミナル
*チェシンでのバス乗り場 ul.Hajdukaはポーランド側のCieszyn駅前
*Bielsko Biała の乗り場
ul. Warszawska przystanek MZK obok BP
はBielsko Białaバスターミナル(駅前)
にある『BP Polska』のことだと思います。
http://maps.google.co.jp/maps/place?cid=7666997126496756424&q=GLOBUS+Bielsko+Bia%C5%82a&gl=jp&hl=ja
przystanek MZK はBielsko Biała市内バスのバスターミナル(駅前)停留所のことではないでしょうか..現地で確認してください。
★INTER PALM (クラクフ⇔Cieszyn間の私営バス ３往復)
CIESZYN駅近接のバスターミナル発着
クラクフ中央駅隣接バスターミナル発着
http://www.interpalm.cba.pl/
↑画面左上『Rozkład jazdy 時刻表』の文字をクリック
CIESZYN - BIELSKO BIAŁA - KRAKÓW が該当の路線時刻表です。
http://www.interpalm-bus.cba.pl/rozklad_jazdy.html
↑『CIESZYN - KRAKÓW』
*Bielsko-Białaの乗り場は鉄道駅隣接Warszawska通りGLOBUS前
〠 Warszawska 10 Bielsko-Biała
http://maps.google.co.jp/maps?q=Warszawska%2010%20Bielsko-Bia%C5%82a&oe=utf-8&rls=org.mozilla:ja:official&hl=ja&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl
チェシンからの直通便の本数は少ないですが
Bielsko-Biała始発クラクフ行きはBielsko-Biała駅前発なので
『Das2』の便でielsko-Białaまで行きINTER PALM便へ乗り換えることも可能です。例えば
『Das2』のチェシン09:05発のBielsko-Biała行きに乗って
10:05にBielsko-Biała到着後『INTER PALM』の10:55発クラクフ行きの便に
そのまま乗り換えてクラクフに13:15に着くことが可能です。
乗り継ぎに50分ありますが知らない街を散策するのも面白そうです。
Bielsko-Biała旧市街はバスターミナルの南数百メートルにあります。
http://www.wikimapia.org/#lat=49.8211165&lon=19.0437269&z=17&l=7&m=b
★Bielsko-Białaの市内バスＭＺＫ
http://www.mzk.bielsko.pl/plan.html
http://www.mzkb-b.internetdsl.pl/linie.htm
*Warszawska/DworzecがBielsko-Biała駅前(バスターミナル)です。
*Warszawska/Tesco停留所(Tescoは大型スーパーなので買い物も出来ます)
http://maps.google.co.jp/maps/place?cid=16706397391069066281&q=ul.+Warszawska+tesco&hl=ja
★途中通過点の
Wadowice は前ローマ法王ヨハネパウロの聖誕地
Kalwaria Zebrzydowska には世界遺産があります。
上の２都市に行ってからアウシュビッツへ行くのも方法です。
Wadowice や Kalwaria Zebrzydowska まで来ると
バスの本数も増えますのでクラクフへ行くのも容易です。
Wadowice と Kalwaria Zebrzydowska の案内 (少し情報が古いです)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/tips/10025290/
★Cesky Tesin と Cieszyn の位置関係
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=49.747112&ec=18.633242&n=49.751062&e=18.638435&z=3m&typ=n&poi=kamera_drogowa&t=WYBRANY
上で調べたら
Cesky Tesin と Cieszyn駅とは
直線距離で1.5km、橋を渡って大回りしても
2.5km程です。
国境を越えて行けるならタクシーもお勧めです。
↓以前投稿した関連記事です
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/qa/9915/
↓詳しい情報
http://www.seinan-gu.ac.jp/~sengoku/jichi/photo-4.html
CIESZYNでの切符購入はドライバーさんから直接ではないかと思います。
現地で確認してください。
ポーランド国鉄の駅に行けば分かると思います。
バスターミナルもすぐ近くなので
そこで確認するのもお勧めです。
私営バスの主なパターンとして
バスターミナル出発と
駅前の通りにバスが待っているパターンの２つあります
もし乗り遅れた時、鉄道はCieszynからの良いアクセスが無いので
PKS国営バス(少し下に時刻表掲載)のクラクフ直通便か
途中のBielsko Białaまでいく本数も多い
私営バスDas2などで行けます。
Bielsko Bialaまでいけば
鉄道やバスの本数も増えかなり動きが取れるはずです。
*Bielsko Białaの地図
http://maps.google.co.jp/maps?q=bielsko+biala&lr=lang_ja&oe=utf-8&client=firefox-a&ie=UTF8&hl=ja&ll=49.791461,18.874512&spn=0.262863,0.727158&z=11
★Das2 ☎033 856 2254
クラクフまでの中間地点Bielsko Białaまで
毎時05分に運行
http://test.das2.com.pl/
Cieszynの北東9kmの Dębowiecにある会社
ホームページ上にある『Rozkład jazdy』をクリックすると時刻表が出てきます。
*Cieszyn (Hajduka通り･駅前)⇔(Świetoszowka)⇔Bielsko Biała
平日14往復、休日4往復(8zł)
*Bielsko-Biała のd.a は dworzec autobusowy の略で
Bielsko-Białaバスターミナル(鉄道駅の隣)になります。
時刻表画面右の『Dalej』をクリックすると、先のページが出てきます。
停留所は35ありますが、最初のページには22個目までしか表示されません。
A-日曜祝日運休(土曜は運行)、F-月〜金の労働日のみ運行、L-年末年始の一部の日及びイースターの一部の日に運休、n-クリスマスイブや大晦日やイースター前の最後の土曜日『Wielka Sobota』は運休
キーワード Rozkład jazdy 時刻表
http://www.das2.com.pl/
★ポーランド国鉄(PKP)時刻表
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
Bielsko Biala Głowna
Kraków Główny
Cieszyn
Główny(a)は中央駅の意味です＾＾
★PTS BUS-TRANS
このバスはKatowice近郊のTychyまで行くバスです。
木組みの綺麗な宮殿のポーランドの城館ホテル �哀廛蹈爛縫張�Promnice宮殿(狩猟館)もあります。
Cieszyn駅前のバスターミナル6番乗り場発
Cieszyn 10.20発→Tychy ul. Begonii /HOTELOWIEC 11.45着
Tychy HOTELOWIECから市バスやトラムに乗り換えてTychy中央駅やアウシュビッツ行きのバスも出ています。
Tychy中央駅〜Katowice駅間の列車は1時間に2〜3本です。
http://www.bus-trans.tychy.pl/rozklad.php
*詳しくはプロムニツェPromnice宮殿口コミの交通関連情報を参照ください。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_spots_of_poland/tips/10004749/
*プロムニツェPromnice宮殿上空
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,20,18.96857,50.07962?l=9d9764acd34be0d5
*TYCH HOTELOWIEC停留所上空地図
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,18,18.98100,50.12489?l=e5e419660ae0a517
ポーランド側Cieszynの宿
【Hotel Liburna】
Cieszyn駅の北に隣接する最新の３ツ星
隣にはショッピングセンターもあり非常に便利な立地条件です。
ul. Liburnia 10 43-400 Cieszyn, Poland
☎ 33 852 05 31
http://www.liburniahotel.pl/
2人部屋 220zł (1人で利用時 170zł)
セミスイート 270zł スイート 400zł
http://maps.google.co.jp/?ll=49.752093,18.635822&spn=0.002121,0.005681&t=h&z=18&vpsrc=6&iwloc=lyrftr:h,13848271464278725218,49.752017,18.635527&brcurrent=3,0x0:0x0,1
★悪評高いプラハ〜クラクフ間の列車情報
http://www.kaketeko.com/blog/2007/12/post_135.html
★チェシン国境を越えて行く事が可能ならタクシーもお勧め
↓以前投稿した関連記事です
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/qa/9915/
★他のかたのチェシン国境情報
http://www.seinan-gu.ac.jp/~sengoku/jichi/photo-4.html
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
★クラクフ宿泊情報
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10033684/
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ポーランド語語尾変化辞典
http://www.slownik.iorg.pl/
解らない単語があれば↑にぶち込んでみて下さい♪
4.0
4.0
クラクフからポーランドの国境チェシンまで私営バスで行き
国境対岸チェコ領のチェスキーチェシンまで約2kmを徒歩かタクシーで移動し
鉄道でプラハやチェコ各都市へ行くルートがあります。
クラクフ〜プラハ区間は旅行者を狙った毒ガス強姦列車として
悪名高いですがこれを避けるルートとして有効でしょう。
★チェシン両駅間の地図
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=49.747112&ec=18.633242&n=49.751062&e=18.638435&z=3m&typ=n&poi=kamera_drogowa&t=WYBRANY
↑の地図で見る限り
Cieszyn駅(ポーランド)とČeský Těšín(チェコ)駅間は直線距離で1.5km、橋を渡って大回りしても2.2km程です。
最近国境の検問が無くなりタクシーで両駅間を移動可能のようです。
この場合タクシーの相場は600円前後だと思います。
。o○.｡o○�．檗璽薀鵐病Δ離丱后�交通機関。o○.｡o○.｡o○.｡o○
Kraków〜Cieszyn間は Comfort BUS、PKS国営バス、INTER PALM が直通便を運行
Krakówの他カトヴィッツェから鉄道でBielsko Białaバスターミナル(鉄道駅前)まで行けば
本数の豊富な私営バス DAS2 でCieszynまで行くことも可能です。
*どのバスもCieszyn駅前が乗降場です。
*DAS2やPKS国営バスは少し下に記述しています。
*Cieszyn〜Kraków間の運賃相場は18zł前後です。
*ポーランドのバスは荷物が大きい時は+子供料金分とられることが多いです
(1zł≒33円 2010年3月現在)
★『クラクフRDAバスターミナル』の時刻検索(穴場の便が確認できます)
http://www.rda.krakow.pl/en/
☝のページ左【Bus connections】の空欄に Cieszyn を入力
日時を指定して実行するとINTER PALM便も検索できます。
因みにFRąCZEK ZBIGNIEW とは『Comfort BUS』のことです。
*クラクフバスターミナル発着便のみ検索で出てきます
★『Comfort BUS』クラクフ〜チェシン間 16zł
(1zł≒30円 2010年8月現在)
*時刻表 http://www.comfortbus.eu/rozkladjazdy
[F67U] は年末年始と復活祭のごく一部の祝日以外毎日運行
http://www.comfortbus.ebusy.pl/index.php?show=700&dzial=0&id=364
*詳しい路線図 http://www.comfortbus.eu/trasy
*全ダイヤ総合時刻表
http://www.comfortbus.ebusy.pl/index.php?show=700&dzial=1&dzial=1&id=364&sort_go=&sort_mo=&sort_gp=&sort_mp=&od_str=20
時刻表右の【więcej】のところをクリックすると
更に詳しい時刻表が出てきます。
[S] 土曜運行 [N]日曜運行 [F]月〜金の労働日運行
[U]年末年始やイースターの一部の祝日以外毎日運行
[n]年末年始やイースターの一部の祝日以外毎日運行
[F][S][N][U]が並ぶということはほぼ毎日運行とみて良いようです。
*Kraków, RDA はクラクフ中央駅東口バスターミナル
*チェシンでのバス乗り場 ul.Hajdukaはポーランド側のCieszyn駅前
*Bielsko Biała の乗り場
ul. Warszawska przystanek MZK obok BP
はBielsko Białaバスターミナル(駅前)
にある『BP Polska』のことだと思います。
http://maps.google.co.jp/maps/place?cid=7666997126496756424&q=GLOBUS+Bielsko+Bia%C5%82a&gl=jp&hl=ja
przystanek MZK はBielsko Biała市内バスのバスターミナル(駅前)停留所のことではないでしょうか..現地で確認してください。
★INTER PALM (クラクフ⇔Cieszyn間の私営バス)
クラクフ中央駅隣接バスターミナル発着
CIESZYN駅前のバスターミナル発着
http://www.interpalm.cba.pl/
↑画面左上『Rozkład jazdy 時刻表』の文字をクリック
KRAKÓW - BIELSKO BIAŁA - CIESZYN が該当の路線時刻表です。
*Bielsko-Białaの乗り場は鉄道駅隣接Warszawska通りGLOBUS前
〠 Warszawska 10 Bielsko-Biała
http://maps.google.co.jp/maps?q=Warszawska%2010%20Bielsko-Bia%C5%82a&oe=utf-8&rls=org.mozilla:ja:official&hl=ja&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl
チェシンへの直通便の本数は少ないですがBielsko-Biała駅前行きは多いので
Bielsko-Biała駅前で『Das2』の便への接続も簡単です。
例えば
クラクフ17:00発のBielsko-Biała行きに乗って
19:25に到着後『Das2』の19:35発チェシン行きの便に
そのまま乗り換えてチェシンに20:40に着くことが可能です。
乗り継ぎ時間があればBielsko-Białaを散策するのも面白そうです。
Bielsko-Biała旧市街はバスターミナルの南数百mにあります。
http://www.wikimapia.org/#lat=49.8211165&lon=19.0437269&z=17&l=7&m=b
★ポーランド総合時刻表検索『e-podroznik』
主にバスダイヤを調べるのに便利です。
http://www.e-podroznik.pl/
英語版は左上のイギリス国旗のアイコンをクリック
【キーワード】
Kraków
Cieszyn
Bielsko Biała
Katowice
Wadowice
Kalwaria Zebrzydowska
Oświęcim (アウシュビッツ)
(Cieszyn、Krakówどちらも BUS STATION を指定)
(鉄道ダイヤ検索はRail stationを指定)
国営バスの Kraków→Cieszyn間ダイヤ
6:30→ 9:30
8:20→ 11:27
11:00→ 14:07
15:40→ 18:40
料金は17〜18zł(大きな荷物を持っている場合+子供料金)
年末年始やイースター以外ほぼ毎日運行しています
★『Bielsko-Biała mzk市内バス』http://www.mzk.bielsko.pl/
http://www.mzk.bielsko.pl/plan.html
http://www.mzkb-b.internetdsl.pl/linie.htm
*Warszawska/DworzecがBielsko-Biała駅前(バスターミナル)です。
*Warszawska/Tesco停留所(Tescoは大型スーパーなので買い物も出来ます)
http://maps.google.co.jp/maps/place?cid=16706397391069066281&q=ul.+Warszawska+tesco&hl=ja
★途中通過点の
Wadowice は前ローマ法王ヨハネパウロの聖誕地
Kalwaria Zebrzydowska には世界遺産があります。
Wadowice や Kalwaria Zebrzydowska まではバスの便が多いです。
アウシュビッツに行ってからWadowiceへバスで行き乗り換えて
Cieszynまで行く方法もあります。
★Wadowice と Kalwaria Zebrzydowska の案内 (少し情報が古いです)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/tips/10025290/
★Cesky Tesin と Cieszyn の位置関係
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=49.747112&ec=18.633242&n=49.751062&e=18.638435&z=3m&typ=n&poi=kamera_drogowa&t=WYBRANY
上で調べたら
Cieszyn駅(ポーランド)とCesky Tesin駅(チェコ)とは
直線距離で1.5km、橋を渡って大回りしても2.5km程です。
国境を越えて行けるならタクシーもお勧めです。
↓以前投稿した関連記事です
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/qa/9915/
↓詳しい情報
http://www.seinan-gu.ac.jp/~sengoku/jichi/photo-4.html
*クラクフでの切符購入はそれぞれの乗り場で
前日までに下調べをしたほうが無難です。
*ドライバーさんから直接購入も可能
もし私営バスの良い便がなければ
PKS国営バス(少し下に時刻表掲載)のクラクフ〜チェシン直通便か
途中のBielsko Białaまでいき
Bielsko Biała駅前バスターミナルそば発の
本数の多い私営バス『Das2』への乗り継ぎもお勧めです。
Bielsko BiałaまでならKatowiceから鉄道便も多いです。
*Bielsko Białaの地図
http://maps.google.co.jp/maps?q=bielsko+biala&lr=lang_ja&oe=utf-8&client=firefox-a&ie=UTF8&hl=ja&ll=49.791461,18.874512&spn=0.262863,0.727158&z=11
★Das2 ☎033 856 2254
中間地点Bielsko Białaから
毎時35分に運行
http://test.das2.com.pl/
Cieszynの北東9kmの Dębowiecにある会社
ホームページ上にある『Rozkład jazdy』をクリックすると時刻表が出てきます。
*Bielsko Biała中央駅前バスターミナル⇔(Świetoszowka)⇔Cieszyn (Hajduka通り･駅前)
平日14往復、休日4往復(8zł)
*Bielsko-Biała のd.a は dworzec autobusowy の略で
Bielsko-Białaバスターミナル(鉄道駅の隣)になります。
時刻表画面右の『Dalej』をクリックすると、先のページが出てきます。
停留所は35ありますが、最初のページには22個目までしか表示されません。
A-日曜祝日運休(土曜は運行)、F-月〜金の労働日のみ運行、L-年末年始の一部の日及びイースターの一部の日に運休、n-クリスマスイブや大晦日やイースター前の最後の土曜日『Wielka Sobota』は運休
キーワード Rozkład jazdy 時刻表
http://www.das2.com.pl/
★ポーランド国鉄(PKP)時刻表
http://rozklad-pkp.pl/
Kraków Główny
Bielsko Biała Głowna
Katowice
Cieszyn
Oświęcim (アウシュビッツ)
Główny(a)は中央駅の意味です＾＾
★PTS BUS-TRANS
このバスはKatowice近郊のTychyから来るバスです。
Tychyには木組みの綺麗な宮殿のポーランドの城館ホテル �哀廛蹈爛縫張�Promnice宮殿(狩猟館)もあります。
Cieszyn駅前のバスターミナル6番乗り場発
Tychy ul. Niepodległości /Urząd Miasta 6:40発→Cieszyn 8:25着
Tychy市役所前からTychy miast 駅は南へ約400m
市バスやトラムに乗り換えてTychy中央駅へも行けますし
アウシュビッツからのバスも止まります
Tychy中央駅〜Katowice駅間の列車は1時間に2〜3本です。
http://www.bus-trans.tychy.pl/rozklad.php
*詳しくはプロムニツェPromnice宮殿口コミの交通関連情報を参照ください。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_spots_of_poland/tips/10004749/
*プロムニツェPromnice宮殿上空
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,20,18.96857,50.07962?l=9d9764acd34be0d5
*TYCH HOTELOWIEC停留所上空地図
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,18,18.98100,50.12489?l=e5e419660ae0a517
★Cieszynの宿 (1zł≒33円 2010年3月現在)
【Hotel Liburna】
Cieszyn駅の北に隣接する最新の３ツ星
隣にはショッピングセンターもあり非常に便利な立地条件です。
ul. Liburnia 10 43-400 Cieszyn, Poland
☎ 33 852 05 31
http://www.liburniahotel.pl/
2人部屋 220zł (1人で利用時 170zł)
セミスイート 270zł スイート 400zł
http://maps.google.co.jp/?ll=49.752093,18.635822&spn=0.002121,0.005681&t=h&z=18&vpsrc=6&iwloc=lyrftr:h,13848271464278725218,49.752017,18.635527&brcurrent=3,0x0:0x0,1
【Pod Kurantem】
Cieszynバスターミナルから400m(市庁舎広場の南50m)
Český Těšín(チェコ)駅から1.1km
(車の場合橋が一方通行のため大回りになります)
シングル 130zł
2人 150zł
スイート 250zł
〠 Srebrna 7 〒43-400 Cieszyn
☎/fax (0-33) 8 518 522
✉ poczta@podkurantem.com
http://www.podkurantem.com/
【Cieszyn ユースホステル】
Cieszynバスターミナルからは900mですが
国境の橋(500m)を越えてチェコ側のTěšín駅までも900m
歩いて国境を渡ろうとしている人向けです。
(車の場合橋が一方通行のため大回りになります)
2人部屋(風呂付) 62zł/部屋
ドミトリーは 大部屋15zł/人、4人部屋20zł/人
この他+シーツ代+7zł/人、短期滞在者7zł/人
など諸経費がいるようです…
Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Cieszynie
〠 Błogocka 24 〒43-400 Cieszyn
☎ +48-33 852 16 29、☎ +48-783 298 399
☎/fax +48-33 852 14 70
✉ ssm@autograf.pl
【Gościniec Sportowy MOSiR 】
Cieszynバスターミナルからは1.2kmですが
国境の橋(250m)を越えてチェコ側のTěšín駅まで750m
歩いて国境を渡ろうとしている人向けです。
(車の場合橋が一方通行のため大回りになります)
シングル 80zł
2人 120zł
スイート 200zł
サウナ 30zł/時間
http://www.mosir-hotel.pl/
Pokoje 部屋の写真/Lokalizacja 地図/Cennik 宿泊料金
http://www.mosir-hotel.pl/?p=p_12
〠 Łyska 21 〒43-400 Cieszyn
☎ +48 33 8525 348
✉ recepcja@mosir-hotel.pl
http://www.eholiday.pl/accommodation-fc6940.html
【ゲストハウス Kora】
綺麗な部屋の割に安価な値段設定です。
Cieszynバスターミナルからは400m
市庁舎広場からは東へ200m
国境の橋(600m)を越えてチェコ側のTěšín駅まで1km
(車の場合橋が一方通行のため大回りになります)
シングル 100zł
2人部屋 130zł
〠 Wyższa Brama 19 〒43-400 Cieszyn
☎ +48 33 8512299
fax +48 33 8578152
✉ info@domgoscinny-kora.com.pl
http://www.domgoscinny-kora.com.pl/
★Bielsko Biała の宿
http://www.pokoje-bielsko.pl/
http://www.pokoje-bielsko.pl/oferta.htm
2000円/人前後
。o○.｡o○チェコ側の交通情報(プラハへの道)。o○.｡o○.｡o○
この夜行はCheb18:14発〜Karlovy Vary19:06発〜
プラハPraha-Holesovice駅22:35発〜
Praha hl.n.駅に22:45に着いて時間つぶしをした後
日付けが変わって0:09に発車〜Český Těšínに5;07分着ですので
充分7時台のポーランド国鉄駅バスターミナル発の
私営バスInterpalmの便に間に合います♪
プラハを見学後一旦西に進路をとりカルロビバリを観光して
19:06発の寝台でゆったり移動という方法もあります。
ただしこの列車もスロバキアのコシツェ行きの国際列車なので
多少治安面の注意が必要です...
この他 夕方の移動で
Praha hl.n駅16:09発→チェスキーチェシン20:50着
Praha hl.n駅17:23発→チェスキーチェシン21:13着
(↑Ostrava-Svinov駅 乗り換え20:22/20:26)スーパーシティ利用
Praha hl.n駅18:09発→チェスキーチェシン22:52着
(運賃は １等484コルナ、2等363コルナ 前後)
(SC利用時は １等684コルナ、2等463コルナ 前後)
の便もあり少し早く観光を切り上げて移動し
チェスキーチェシン駅前にあるホテルピアストか
200mの距離のホテルセントラルに宿泊し
次の日クラクフへ移動するのもお勧めです。
おそらくポーランド通貨も手に入りやすいし
ポーランド側の鉄道駅前(バス乗り場)までの行き方も
教えてくれるはずです。
*新幹線スーパーシティに関する記述
時刻表では『SC(Pendolino)』と表示されています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3
★チェコ国鉄時刻表(右下に英語版ボタンあり)
http://jizdnirady.idnes.cz/vlaky/spojeni/
キーワード
Praha、Český Těšín、Ostrava、Bohumín、Krakow
このルートはチェコ国内の移動なので
寝台料金や運賃も安いですし昼の移動は
オストラヴァまでスーパーシティ(イタリア新幹線ペンドリーノ車両)で行き乗り換えていく方法もあります。
ポーランド側のクラクフまでの移動費は千円前後でしょう。
(↑タクシー代は含まず)
プラハを夕方に移動の場合駅前のホテルやポーランド側への
宿泊も可能ですので選択肢に幅ができるはずです＾＾
プラハやクラクフは異常なくらい宿泊費が高いので
この値段でこの設備には驚くかもしれません。
★オストラヴァにある各駅の位関係説明
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10533014177.html
オストラヴァには複数の駅があり非常に分かりにくいですが
それらの駅とポーランド国境駅との位置関係を↓の地図で説明しています。
http://stat.ameba.jp/user_images/20100512/21/shinesuni/90/2b/j/o0800047210538628840.jpg
★Cieszyn(ポーランド側)の宿一覧
http://www.eholiday.pl/accommodation-cieszyn-6219.html
ttp://www.123noclegi.info/slaskie_chalupki-czernichow.html#Cieszyn
★Český Těšín(チェコ側)の宿一覧
http://info.kassct.cz/adresar.php?lang=e&vazba=11&id=&stranka=adresar
★ホテルピアスト(チェスキーチェシン駅前)公式URL
http://www.hotelpiast.cz/
シングル300コルナ(シャワー･風呂共同)
シングル650コルナ(風呂トイレ付き)
2人部屋 400コルナ(シャワー･風呂共同)
2人部屋 850コルナ(風呂トイレ付き)
スイート 1室1100コルナ
(1チェココルナ≒5円 2010年3月現在)
メールは下のアドで英語で通じると思います
info@hotelpiast.cz
カードもビザ･JCB･マスター･アメックス一通りOKのようです。
★Hotel Central (Český Těšín駅から200m)
2人部屋(小)690コルナ
2人部屋(大)990コルナ
スイート 1300コルナ(バスタブ付き)
(1チェココルナ≒5円 2010年3月現在)
☎ 558713113
☎ 558712230
Fax 558713113
✉ centralhotel@seznam.cz
http://www.hotel-central.cz/
★Penzion Zámeček チェスキーチェシン駅の南800m
Jablunkovská通りは駅を背にしての国境とは反対側の通り
〠 Jablunkovská 852/44
☎/Fax 558711258
✉ info@zamecekceskytesin.cz
http://www.zamecekceskytesin.cz/
★Restaurace pod Vezi
2人部屋500コルナ
☎ 558 711 364 携帯603 523 099
〠 Cesky Tesin,Alsova 1
✉ igorzika@seznam.cz
http://www.podvezi.unas.cz/ubytovani.html
★Penzion Sepresso Bar
http://info.kassct.cz/adresar.php?id=804&vazba=11&lang=e&xko=0
★民宿 チェスキーチェシン駅の南800m
1人あたり１２０コルナ
(1チェココルナ≒5円 2010年3月現在)
携帯☎ 732566457, 777718861
〠 Jablunkovská 853
Jablunkovská通りは駅を背にしての国境とは反対側の通り
Penzion Zámeček と同じ敷地内裏手のようです。
http://info.kassct.cz/adresar.php?id=1913&vazba=11&lang=e&xko=0
★宿一覧
http://info.kassct.cz/adresar.php?lang=e&vazba=11&id=&stranka=adresar
国境は2箇所(２つの橋)ありますが一方通行
かもしれませんのでご注意ください。
Cieszynの地図
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/11/38/65/src_11386577.jpg?20061013054841
Cieszynは戦禍を免れたチェコ側と
焼け野原になったポーランド側
川を挟んではっきり明暗が分れた街です。
★公式URL
http://info.tesin.cz/
http://www.cieszyn.pl/
http://www.naszlaku.pl/dane/prezent/_prez_gm/4_cieszyn/cieszyn_ang.htm
http://www.tesin.cz/
★Cieszyn(ポーランド側)の観光名所写真
http://www.naszlaku.pl/dane/galerie/_gal_gm/cieszyn/ratusz.htm
画面下の‣矢印で写真をスライドして下さい。
★Cieszyn(ポーランド側)に市内バス路線図
http://www.cieszyn.pl/?p=mapBusLine
★Cieszyn(ポーランド側)WEBカメラ
http://www.cieszyn.pl/_kamera/index.php
★Český Těšín(チェコ側)WEBカメラ
http://www.tesin.cz/index.php?volba=webova-kamera&nomn=1
★Český Těšín(チェコ側)のバスの様子(写真)
http://mhd.zastavka.net/fd-cr/tesin.phtml
★Český Těšín(チェコ側)のMHD市内バス時刻表
http://jizdnirady.idnes.cz/ceskytesin/spojeni/
↑キーワードが無いので調べにくいですが...
★悪評高いプラハ〜クラクフ間の列車情報
http://www.kaketeko.com/blog/2007/12/post_135.html
↓チェシン国境情報(他の人の旅行記より)
http://www.seinan-gu.ac.jp/~sengoku/jichi/photo-4.html
↓以前投稿した関連記事です
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/qa/9915/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
★クラクフ宿泊情報
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10033684/
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ポーランド語語尾変化辞典
http://www.slownik.iorg.pl/
解らない単語があれば↑にぶち込んでみて下さい♪
| エリア： | ザルツブルク |
|---|---|
| 時期： | 2008年08月 |
| 投稿日： | 2006年05月28日 |
| スポット名： | --- |
| 投票数： | 4 |
5.0
5.0
♥。・゜♡゜・。♥。・゜♡゜・。♥。・゜♡゜・。♥。・゜
祝 トラップ邸宿泊可能
♥。・゜♡゜・。♥。・゜♡゜・。♥。・゜♡゜・。♥。・゜
【 Schloss Leopoldskron 】
〠 Leopoldskron 56-58, 〒5020 Salzburg
☎ +43 (662) 83983-0
✉ events@schloss-leopoldskron.com
客室数 全55室
*全てのスイートはLeopoldskron城内
ST(スタンダード)スイート 195ユーロ
S(スーパー)スイート 290ユーロ
Max Reinhard スイート 350ユーロ
*シングルとダブルはMeierhof(別館)内
シングル 80〜135ユーロ
ダブル 120〜165ユーロ
http://www.schloss-leopoldskron.com/
http://www.schloss-leopoldskron.com/fileadmin/slcc/docs/2/1/Room-rates.pdf
http://www.schloss-leopoldskron.com/en/living-dining/suites-in-the-palace/
http://www.channels.nl/hotels_ja/70315b.html
*日本語のサイト(予約ぺージあり)
http://www.booking.com/hotel/at/leopoldskronsalzburg.html?aid=302894
http://www.hotel-traveling.com/hotels/ja/70315/schlos-leopoldskron.html
【注意】近年この宿は
競争率が非常に激しいので
予定が決まったら速攻で
予約を入れることをお薦めいたします。
もし日本語版のサイトで満室でも
宿に直接メールでコンタクトをとってみて下さいｗ
Leopoldskron城本館の部屋は全室【オールスイート】です♪
サウンドオブミュージックのファンなら迷わず
スイートルームをお薦めいたします。
きっと一生忘れられない思い出になる事でしょう。
Max Reinhard スイートが350ユーロ!
どんな部屋なのでしょうか〜〜♪気になります...
別館のシングル やダブルも敷地内なので庭や城への入館は可能です。
レストランも豪華絢爛ですのでぜひ予算に合わせてお泊りプランを♪
*貸し自転車もあるので、マリアや子供たちと同じようにサイクリングしてみるのもお薦めです。木登りはお薦め出来ませんが...^^;
☟トラップ邸の旅行記
(1996年まだ一般公開されていない貴族の城館時代の写真です)
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10037029/
*セミナープランもあります。
http://www.salsem.ac.at/
| エリア： | その他の観光地 |
|---|---|
| 時期： | 2008年08月 |
| 投稿日： | 2005年07月02日 |
| スポット名： | --- |
| 投票数： | 1 |
5.0
4.5
5.0
5.0
3.5
5.0
琥珀宮殿 (Bernstein-palast《Amber PALACE》Strzekęcino)
ポメラニア地方の海寄り中央部
グダンスク〜グディニィア〜コシャリン〜シュチェチンの海岸部
大幹線の丁度中間コシャリンKoszalin駅から
約12km南(海岸線から20km)Strzekęcinoにあります。
琥珀宮殿の他に美しい湖を持った庭園や白い宮殿、
ガーデンハウスも美しく必見です。
春や夏の緑豊かな景色もお薦めですが、
雪化粧された白亜の宮殿も黄金の秋と云われる
紅葉の季節の庭園もまた風情がありお薦めです。
ポーランドの田舎の物価では高級ホテルなので、
施設の方はとても充実していますし、
貴族になった雰囲気満点になれるレストランもお薦めです。
ココでポーランド料理に舌鼓を打つも良し
コーヒーでも啜りながら優雅に時の経過を
寛ぐのもよいのではないでしょうか＾＾
★琥珀宮殿ホテルの公式URLと詳細情報
http://www.bursztynowypalac.pl/
http://www.palacbursztynowy.maxmedia.pl/
★琥珀宮殿の住所
✉ hotel@amberpalace.pl
✉ marketing@bursztynowypalac.pl
✉ biuro@hotel-bursztynowy-palac.pl
〠 Strzekęcino 1 〒76-024 Świeszyno
☎ +48 (94) 316 12 27
Fax +48 (94) 316 14 42
【料金(朝食付き)】
(1zł≒33円 09年11月現在)
シングル 280zł
2人部屋 350zł
スーペリアル 410zł
公爵スイート (Pokój apartamentowy Bタイプ) 550zł
ロイヤルスイート (Pokój apartamentowy Aタイプ) 810zł
公爵スイートは3室、ロイヤルスイートは1室のみ
チェックインは14:00からチェックアウトは12:00迄
室内・屋外両プール、ビリヤード、卓球が利用できます。
【予約ページ】
http://www.hotel-bursztynowy-palac.pl/sites/display/2/32
★琥珀宮殿上空とポーランドの衛星地図
http://www.zumi.pl/namapie.html?qt=&loc=Strzek%EAcino&Submit=Szukaj&cId=&sId=&x=14&y=7&long=16.159876&lat=54.100319&type=3&scale=2
★琥珀宮殿とポーランドの地図
http://mapa.szukacz.pl/?&n=54.10036&e=16.15861&z=0&t=WYBRANY%20PUNKT&poi=130
★ホテルまでの地図(下の方にあります)
http://www.hotel-bursztynowy-palac.pl/en/dojazd.php
http://mapa.szukacz.pl/html/34/34309.html
【琥珀宮殿への行き方】
コシャリンまで鉄道で行きバスに乗り換えて
Strzekęcino下車300m
*資料に基づいて書き込みましたが、バスに乗るとき
宮殿最寄りのバス停を確認してください。
2009年11月現在Strzekęcino→Koszalinのバスは
一部の祝日と長期休暇以外の月〜金運行が
13:10→13:26、14:00→14:16、15:00→15:16
土日祝日(クリスマスなど一部の祝日以外)運行は
15:00→15:16
これに金・土・日運行(クリスマスなど一部の祝日除く)
16:45→17:01 の1便のみなので
平日3便、土日祝日2便、夏休みなど長期休暇時期1便
クリスマスや年末年始、復活祭期間などは全く運行無し
という事になります。
タクシーはKoszalin の駅から琥珀宮殿迄
1km≒200円X12km 位が相場でしょうか..
乗る前に交渉するか、ホテルに英語でタクシー手配
をお願いする事も出来ます。
この他Kalisz Pomorski発Koszalin行きのバス便が
5:40⇒Strzekęcino8:45 一部の祝日と長期休暇以外の月〜金運行
7:56⇒Strzekęcino11:00 金・土・日運行(クリスマスなど一部の祝日除く)
ありますのでSzczecin方面から鉄道でKalisz Pomorskiまで行き
目の前のKALISZ POMORSKI D.K.停留所から乗ることも可能です。
早朝便のみですが…
★ポーランドPKSバス時刻表
http://www.rozklady.com.pl/
Koszalin、Strzekęcino、Świeszyno、Kalisz Pomorski
最初に中央上の『wyszukiwanie połączeń』をクリック
オンライン時刻表画面にします。次に、
początkowej に出発地 docelowej に目的地 を入力し
『wyszukaj』ボタンを押してください
*特殊文字は正確に入力してください
*乗り継ぎは調べられません。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
指定して『実行ボタンZnajź połączenie』を押してください
http://web.pkskoszalin.eu/
★オンライン地図
Strzekęcino
http://mapa.szukacz.pl/?x=314570&y=696604&zoom=3
Świeszyno
http://mapa.szukacz.pl/?x=315072&y=699010&zoom=3
■コシャリン迄の交通 1zł≒33円
*クラクフからの夜行
Kraków 中央駅 17:10 〜 Koszalin 07:59
(ごく一部の日除いて毎日運行)
848km 2等68zł 1等98zł
2人でなら2等寝台個室が貸し切りになりお値段も
12000円〜14000円(寝台＋運賃)
1人辺り6〜7000円でレトロな寝台ホテル旅行になります。
*深夜になりますがワルシャワ中央駅も23:38に
停まりますのでそこから9時間の寝台の旅が可能です。
*この他Szczecin方面行の夜行で
Stargard Szczecińskiへ行き乗り換えるルートもあります。
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad.pkp.pl/
Koszalin、Kalisz Pomorski、
Szczecin、Stargard Szczeciński、
Gdańsk、Toruń、
Poznań Główny、Warszawa Centralna
Wrocław Główny、Kraków Główny
*ワルシャワから直通列車で6時間半〜9時間位。
因みにグダンスクからは約200km
直通便で3時間〜3時間30分位。2時間に1便はあると見ていいでしょう。
グディニアで乗り換えなら更に本数は増えます。
2等急行で38zł(列車のランクで変わります)
◎周辺の観光 コシャリン Koszalin
コシャリンKoszalinは古い歴史を持つ港湾都市です。
10世紀には既に歴史にその名が記されていて、
13世紀にはスカンジナビア諸国やリューベックなどへ
農業と森林製品を輸出しています。
やがてハンザ同盟の都市の正会員になり繁栄を極めましたが、
プロシアの一部になった30年戦争の頃、
街は甚大な戦禍に遭い繁栄は中断されてしまいました。
現在のこの街での観光スポットはまず大聖堂でしょう。美しく必見です。その他にもハンザ都市の面影を残す幾つもの建造物。なまじ日本人に知られていない分、観光ズレしていないので新鮮に映るのではないでしょうか。このような日本では無名の都市との出会いもポーランド観光の醍醐味といえましょう。
★コシャリン市のホームページです。(英語あり)
http://www.koszalin.pl/
*コシャリンのライブカメラ
http://www.koszalin.pl/Kamera.aspx?
★コシャリンの市内交通MZK時刻表
http://www.mzk.koszalin.pl//rozklad.php?line
(該当するバスラインの数字をクリック⇒バス停名をクリック)
Dni powszednie:平日
Soboty:土曜
Niedziele i święta:日曜祝日
★コシャリンのバスラインルートマップです。
画面右下『MZK』と赤い文字で書かれた所をクリックすると路線図一覧が出てきます。また右にある『Pokaż Miejsca』をクリックし上から2番目のホテルをクリックするとホテルの場所が出てきます。
http://www.mzk.koszalin.pl/mapa.php
★コシャリンの地図です。
http://www.koszalin.com.pl/?send=mapa
★コシャリンの写真集です。拡大します。
http://www.koszalin.com.pl/?send=galeria&page=1
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ポーランド語語尾変化辞典
http://www.slownik.iorg.pl/
解らない単語があれば↑にぶち込んでみて下さい＾＾
★ローマ字→日本語変換サイト
*高性能な有料版
http://www.romaji.net/
5.0
5.0
5.0
4.0
5.0
5.0
Lubilinに宿泊するなら少しワルシャワ寄りの
Puławyに宿泊するほうがお薦めです。
ホテル代は安いし
Puławy miast駅前やバスターミナル前にも
手頃な宿があります。
Lubulinの宿は決して安くなく駅からの交通も不便…
Puławyからなら鉄道、私営バス、国営バスが
頻繁に運行しているのでLubulin観光も楽勝
有名な宮殿や数キロ離れた所にカジミエージュ・ドルニや
温泉保養地のナウェンチュフという美しい観光地もあります。
Lubulin観光の後クラクフへ抜けるにも
Puławy miasto駅前にある
ホテルプリマに宿泊すれば次の日の朝
Puławy miasto06:32発のクラクフ行(クラクフ中央駅10:46着)急行にも難なく乗れます。
ウクライナのキエフへ行く夜行列車も
2011年5月現在Puławy miastoから乗車可能
Puławy miasto18:07 →次の日の Kiev-Passajirskij駅09:13着
所要15時間18分(寝台車あり)
両国間のレール幅が違う上時差が1時間あるので注意が必要です…
ルブリンへ宿泊し無理をするよりここに宿泊する方が
個人的には絶対お薦めです。
ホテルプリマ
(1zł≒28円 2011年3月現在)
http://hotelprima.pl/?lang=en
シングル 160zł
2人部屋 180zł
Apartment(スイート) 230zł
部屋も小奇麗な部屋です。
朝食は + 15zł/人
*予約は✉(英語)でOK
✉ primahotel@primahotel.pl
http://www.hotelprima.pl/
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10050536682.html
*実際に宿泊した方の書き込み
http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/thread.php/id/154343/-/parent_contribution_id/105884/
Puławy miasto駅からはワルシャワを経由してショパンの生家最寄りの駅Sochaczewや
更に先のToruńまでの直通急行も運行しています。
ポーランド国鉄時刻表
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
Puławy Miasto
Kraków Główny
Lublin
Warszawa
Sochaczew
Toruń Główny
Kiev Pass (Kiev-Passajirskij駅)
| エリア： | その他の観光地 |
|---|---|
| 時期： | 2009年10月 |
| 投稿日： | 2006年05月03日 |
| スポット名： | --- |
| 投票数： | 2 |
5.0
5.0
5.0
4.5
3.5
5.0
【24】Hotel Zamek w Chałupkich
ここはカトヴィッツェから南西に60kmの
チェコとの国境沿い Chałupki(ハウゥプキ)に位置しています。
宿の値段が安くて豪華...
掲載している写真のピンクの部屋は
スイートと公爵の間
宿泊する時、私は迷わずこのいづれかにしようと思います。
豪華な貴族の暮らしがこの値段で、
しかも周辺の自然の散策や歩いてチェコ側へ国境越え、
そしてチェコ領内の観光資源と交通の便の充実ぶり...
夢のような超穴場城ホテルです。
〠 Bogumińska 30 〒47-460 Chałupki
http://www.hotel-zamek.pl/
✉ hotel@hotel-zamek.pl
*今現在ホームページはポーランド語のみです(-_-;)
*城の写真集
http://www.hotel-zamek.pl/?c=2
Pokoje hoteloweをクリックするとホテルの部屋の写真集になります
★ホテルの写真拡大版
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/pict/15465821/src.html
【宿泊料金】(1zł≒33円 2011年4月現在)
シングル 80zł
ツイン 140zł
トリプル 180zł
セミスイート 190zł
公爵の間(スペシャルスイート) 250zł
朝食+12zł 昼食+17zł 夕食+17zł
http://www.hotel-zamek.pl/?c=3&s=3/4
*wi-fi完備
*ポーランド通貨 zł を PLNと表記する事もありますが同じ意味です。
*ポーランドではスイートの事をアパートメントといいます。
ここは宿泊費の安さからは信じられない位豪華なので薦めどころです。
【Chałupkiの公式URL】
http://www.chalupki.pl/
【城上空と周辺の地図】
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=49.921057&ec=18.323825&n=49.920994&e=18.323747&z=12m
ttp://www.wikimapia.org/#lat=49.9208666&lon=18.3236745&z=18&l=7&m=s&v=9
http://maps.google.co.jp/maps/place?cid=12503683050476702816&q=Hotel+Zamek+w+Cha%C5%82upkich&hl=ja
↑地図部分をクリック
この城ホテルはチェコ国境まで約100メートル...
Chałupki駅までは約1.2km...バス停留所まで500m
*鉄道でChałupki駅まで来る場合ホテルに到着日時や駅到着時間を指定しておけば迎えの車を手配してくれる時もあります。
因みに実際行った方でチェコのボフミン駅(ホテルから約4kmの距離)で送迎してもらった方もいますので、そのほかのやり取りも簡単な英語でOKなので hotel@hotel-zamek.pl へメールしてみて確認してみて下さい。
*チェコ側の橋を渡ってすぐの都市Bohumín旧市街までわずか500mの距離にあります。
★城の庭の地図(クリックしていくと写真が見れます)
http://www.krzyzanowice.pl/palac_chalupki.htm
★日本人の方で実際に宿泊した方がいます。
『鷲鷹ブログ』の鷲鷹さんのHotel Zamek Chałupki 関連記事
http://wasitaka.exblog.jp/5055317/
http://wasitaka.exblog.jp/5064654/
http://wasitaka.exblog.jp/5074786/
http://wasitaka.exblog.jp/5083843/
【時刻特定資料】
http://www.rozklady.com.pl/
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
http://jizdnirady.idnes.cz/
http://www.kmkkrakow.friko.pl/
http://www.kmkkrakow.friko.pl/liniebus.html
◎ワルシャワからは
ユーロシティー(1日3本前後運行)で一旦チェコ領Bohuminまで行き
Bohumin駅から城最寄りのバス停
Bohumin,Stary Bohumin,nam.Svobodyまで行き国境を歩いて渡る。
ワルシャワ・プラハどちらからも所要4時間前後
◎プラハPrahaからは特急やユーロシティーがBohumínまで運行
Bohumín駅から城最寄りのバス停
Bohumin,Stary Bohumin,nam.Svobodyまで行き国境を歩いて渡る。
http://jizdnirady.idnes.cz/vlaky/spojeni/
◎Katowiceからのアクセス (鉄道)
一旦チェコのBohuminまで行きそのあと市内バスで最寄りバス停まで行き
歩いて国境を再び超えるのが得策のようです。
2年前はChałupki駅まで直通便が3〜4本だったのですが今は乗り換えが主流のようです。
Chałupki駅から観光都市Pszczynaまでの便もあります。
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
Katowice 09:09 →Bohumín 10:35/10:48→ Chałupki10:54
↑はいったんチェコに行ってまたポーランドに引き戻る方法です。
ECを使うので運賃も高めですが速いです
またBohumínからはバスに乗り換えたほうがお勧めです。
Katowice 13:24発 → Chałupki 15:25
Katowice 14:16発 → Chałupki 16:25着 毎日
Katowice 16:22発 → Chałupki 18:38着 毎日
などがKatowiceから直行便であります。
午前中は所要時間はそんなに変わりませんが、1〜2回乗り換えることになります。
◎Katowiceからバスを乗り継いで来る場合
Wodzisław Śląskiで乗り継げばKatowiceからバスで来ることもできます。
Katowice 15:30(月〜金運行)→Wodzisław Śląski 17:05/17:20(月〜金運行‣夏休みは運休)→Chałupki 17:58
Katowice 18:00(一部の祝祭日以外毎日運行) →Wodzisław Śląski 19:35/19:40(一部の祝祭日以外月〜金運行)→Chałupki 20:18
Chałupki(一部の祝祭日以外月〜金運行) 8:05→ Wodzisław Śląski 8:43/9:05→Katowice 10:47
などがあります。
*鉄道を利用してWodzisław Śląskiへ行く場合 Wodzisław Śląskiの駅とバスターミナルは1.3km程あるので乗り換えには注意が必要です(市内バスがあります。)
★ポーランド総合時刻表検索『e-podroznik』
http://www.e-podroznik.pl/
(英語版は左上のイギリス国旗のアイコンをクリック)
ポーランドPKSバス時刻表
*乗り継ぎはあまりあてにならないので区間毎に調べたほうがベター
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
指定して『実行ボタン』を押してください
Chałupkiの行政区分は
woj. Śląskie
pow. Raciborski
gmina Krzyżanowice に属します。
*選択時(gmina のアルファベット順ソートなのでKは)かなり下になります
(キーワード)
Chałupki
Racibórz
Wodzisław Śląski
Katowice
◎【カトヴィッツェからWodzisław Śląski(ポーランド)までの列車とタクシー利用】
少し手前のWodzislaw Slaski まで行く列車があります。
Katowiceカトヴィッツェ17:55発 → Wodzisław Śląski 19:38 着
などが相当します＾＾
http://rozklad-pkp.pl/ (英語版有り)
これらの便は↑で調べる事が出来ます。
『Wodzisław Śląski』の街にはラジオタクシーが1社あります。
Radio Taxi (24h) - ul. Zeromskiego 6, tel. 455 18 55
電話で場所を伝える時、駅は『ドヴォジェツ(駅) コレヨヴィ(電車の) 』といえば通じるでしょう。
Jestem Japonczykiem (イェステム ヤポニィチキム)私は日本人(男性)です
Jestem Japonka (イェステム ヤポンコン) 女性の場合
とでも言えばすぐ見分けられるかも知れませんね^^
タクシーに乗る時には行く場所の確認を必ずして下さい。
Hotel Zamek w CHALUPKACH (ホテルザメク フ ハウゥプカフ)
ハウゥプキにあるホテルザメク とはっきり文字で確認するか、
地図や写真などをプリントアウトしておいて見せるのがお薦めです。
値段の目安は駅からホテルまで距離約16kmですので160円X16=約2600円前後が妥当でしょう...
もし駅前のタクシー利用時は乗る前に必ず値段交渉をして下さい＾＾
*Wodzisław Śląski のライブカメラ
http://87.239.195.221/image.cgi?id=guest&passwd=wodzislaw&mode=applet&fr=2&img_size=VGA&bf=true
http://www.wodzislaw-slaski.pl/
http://www.mzkjastrzebie.com/
http://www.pksrybnik.pl/
◎Bohumín (チェコ)側
*チェコ国内の詳しい地図
http://www.mapy.cz/
↑の空欄に Bohumín と入力し『Hledej 実行』ボタンを押してください。
地図画面右上の【Fotomapa】クリックで衛星画面になります。
Bohumin駅からBohumin旧市街まで約3km
Bohumin駅から城ホテルまで約4km
城ホテルからBohumin旧市街まで約1km
http://www.bohumin.cz/
http://bohumin.turistik.cz/cs/galerie/
*国境の川を渡った Stary Bohumin から 4km離れたBohumin駅を通り Ostrava 駅までのバスが平日の日中は1時間に1本以上出ています。土曜休日の日中も1時間に1本ですがダイヤが変りますので注意が必要です。
Stary Bohumin,nam.Svobody停留所がポーランドからの橋を渡った所。
Novy Bohumin,zel.st.停留所がBohumin駅
most Pionyru MHD (Ostrava)停留所がOstrava旧市街中心部から北へ300メートル 行った所にある停留所。
これはBohumin方向から来た時に橋を渡ってすぐの所にある停留所ですのですぐに分るはずです。ここで降りて南に行けばすぐに旧市街ですから...
終点のUAN (Ostrava)と1つ前の 停留所はOstrava Stred 駅の目の前です。この駅はオストラバの中央駅とは違いますので御注意を。
左の縦長写真の『国境』の文字の1つ上の写真は国境周辺のアップ写真なのですが、検問所はポーランド側にあるらしいです。
左の縦長写真の『国境』の文字の2つ上の写真で右にあるピンクの囲いがチェコ側の橋を渡ってすぐの都市Bohumin旧市街でわずか500m以内の距離にあります。
Bohumin旧市街のバス停Stary Bohumin,nam.Svobody は 写真内1番と2番の矢印の間にあります。
ここからBohumín駅のある4キロ離れたNovy Bohumin,zel.st. 停留所やさらに16kmの距離のOstrava,,most Pionyru MHD まで行きます。
本数は以外にも多く毎時最低でも1本Ostrava行きがありそのほかにBohumin駅まへ行くバスが数本追加されます。
Bohumin駅行きは平日のみで、土日はOstrava行きだけの運行ですが日中1時間に1本ちゃんとありますので楽勝でしょう。
★(チェコ側)ホテル最寄りのバス停からボフミーン駅までの
バス時刻の検索方法と、その後の鉄道の検索方法
(例 オモロウツまで行く場合)
�．船Д嚇監燦〆�サイト(右下に英語版ボタンあり)
http://jizdnirady.idnes.cz/vlaky/spojeni/
Vlaky(鉄道ダイヤ検索)に
Bohumín と Olomouc を入力しますと列車の便が出てきます。
オストラヴァ中央駅 Ostrava hl.n. を入力しても出てきます。
Ostrava-Svinov駅からはチェコ新幹線がプラハへ向けて運行しています。
因みに Kombinace はバスや電車の接続も見れる総合時刻表ですがすべて網羅されているとは言い難く、今回も接続が検出されません。
上で出てきた鉄道便に乗るためには
�▲丱浩賤兒�刻表(右下に英語版ボタンあり)
http://jizdnirady.idnes.cz/autobusy/spojeni/
↑に Bohumin Stary と Novy Bohumin を入力し
鉄道の発車時刻の30分前位の時刻を入力しサーチボタンVyhledatを押します
*Bohumínで入力すると何故か検索出来ませんBohuminで入力してください。
��Bohumin,Stary Bohumin,nam.Svobody は城ホテルから最寄りのバス停
Bohumin,Novy Bohumin,aut.st. ばボフミン新市街バスターミナルですので
１つ前のボフミン鉄道駅最寄りのバス停
Bohumin,Novy Bohumin,zel.st. へは約2分前に停車となります。
出てきたダイヤのバスナンバーをクリックすると更に詳細な時刻表が出てきます＾＾
*年末年始や復活祭時期はバス鉄道の便が極端に減り、ダイヤも変わりますので御注意を^^;
*ボフミン新市街バスターミナル上空衛星地図
ttp://www.wikimapia.org/#lat=49.8998592&lon=18.3541685&z=17&l=7&m=s&v=9
ボフミン鉄道駅はバスターミナルの少し右にあります。
Hotel Zamek Chałupkiの公式サイトに何気に出ている大きく蛇行した川の写真(左の縦長写真で国境の文字の3つ下)は、左の縦長写真の国境の文字の2つ上の写真でポーランドとピンクで書かれたすぐ下の黄色い蛇行した部分なのですが、良く考えるとチェコとポーランドの国境線です。
ホテルからこの辺りまで距離は1kmありませんので川沿いに歩いて散策するのも面白そうです。
またチェコ側の旧市街上部分(白抜きのチェコの文字の辺り)もとても綺麗な眺めの湖ですのでぜひ行ってみたいものです。
【周辺の都市】ラチブシュ Racibórz
http://www.raciborz.pl/eng/raciborz_and_its_historical_attractions.html
http://www.raciborz.pl/
http://www.raciborz.pl/main/strona164.html
★Hotel Polonia Racibórz
1850年以来続く由緒あるホテル
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10144345429.html
【周辺の都市】オストラバ (Ostrava)/チェコ領
左の縦長写真のオストラバの文字のすぐ下の写真はオストラバ旧市街の地図です。
Ostrava,,most Pionyru MHD のバス停が右上の黄緑の囲い
バスの終点と1つ手前の停留所は画面左下のピンクの囲いです。
オストラバ旧市街はOstrava,,most Pionyru MHD のバス停から
南へ約500メートル程でしょうか...
古い落ち着いた街並みです。
その更に下の図は中央駅から旧市街への路線図です。
*Ostrava,,most Pionyru MHDバス停上空地図
ttp://www.wikimapia.org/#lat=49.8403074&lon=18.2919145&z=16&l=0&m=h&v=2
ttp://www.wikimapia.org/#lat=49.8403074&lon=18.2919145&z=16&l=0&m=m&v=2
★オストラヴァにある各駅の位関係説明
オストラヴァには複数の駅があり非常に分かりにくいですが
それらの駅とポーランド国境駅との位置関係を地図で
説明しています。
http://stat001.ameba.jp/user_images/20100512/21/shinesuni/90/2b/j/o0800047210538628840.jpg
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10533014177.html
プラハからチェコ新幹線(SC)でオストラヴァへ来た時は
Ostrava-Svinov駅で
★チェコ新幹線でOstrava-Svinov駅(終着駅)まで来た時は
すぐ近くのSvinov Mosty H.Z.停留所からトラム4、8、9番で
Namesti Republiky 停留所まで行き
すぐそばのOstrava,,UAN停留所で
Hotel Zamek Chałupki最寄りの
Bohumin,Stary Bohumin,nam.Svobody停留所行きに乗り換え。
��Ostrava-Svinov駅とSvinov Mosty H.Z.停留所
http://maps.google.co.jp/?ie=UTF8&ll=49.823629,18.211105&spn=0.008223,0.022724&t=h&z=16&iwloc=lyrftr:h,0x4713e38bff412851:0xda1db44da87bfc31,49.824114,18.209839&brcurrent=3,0x0:0x0,1
��Namesti Republiky 停留所とOstrava,,UAN停留所とオストラバ ストジェト駅
http://maps.google.co.jp/?ie=UTF8&ll=49.831616,18.282773&spn=0.008222,0.022724&t=h&z=16&iwloc=lyrftr:h,0x4713e33974c05663:0x99497561178157cb,49.831699,18.280156&brcurrent=3,0x0:0x0,1
http://maps.google.co.jp/?ie=UTF8&ll=49.83163,18.282859&spn=0.008222,0.022724&t=h&z=16&iwloc=lyrftr:h,0x4713e338f9bba999:0x1ef330094e6508f0,49.830661,18.280478&brcurrent=3,0x0:0x0,1
*Ostrava,,UAN停留所詳細(画面右が北方向)
http://csad.userte.ch/public/files/an/ostrava1.jpg
��Bohumin,Stary Bohumin,nam.Svobody停留所〜Hotel Zamek Chałupki間(国境)
http://maps.google.co.jp/?ie=UTF8&ll=49.920055,18.327266&spn=0.004103,0.011362&t=h&z=17&brcurrent=3,0x0:0x0,1
*↓の地図ピンク◎がBohumin,Stary Bohumin,nam.Svobody停留所
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=49.919523&ec=18.328371&n=49.919509&e=18.328972&z=1.5m
*チェコ新幹線スーパーシティに関する記述
時刻表では『SC(Pendolino)』と表示されています。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3
◎チェコ側のバス(ボフミン旧市街→オストラバ間)
★チェコ国鉄時刻表(右下に英語版ボタンあり)
http://jizdnirady.idnes.cz/vlaky/spojeni/
★バス専用時刻表
http://jizdnirady.idnes.cz/autobusy/spojeni/
★鉄道とバスの総合時刻表(バスの便がスムーズに出てきません)
http://jizdnirady.idnes.cz/vlakyautobusy/spojeni/
★鉄道とバスと主要都市の市内交通(Ostravaも含む)総合時刻表
http://jizdnirady.idnes.cz/vlakyautobusymhd/spojeni/
*Ostrava,Hrušov,Hrušovske mosty MHD停留所は
Ostrava,Hrušov と入力すると検索できます
Bohumin,Stary Bohumin,nam.Svobody 13:00 ･0km
Bohumin,Stary Bohumin,nemocnice 13:02 ･1km
Bohumin,Pudlov,Rybena 13:00 ･2km
Bohumin,Pudlov,Jatecni 13:04 ･3km
Bohumin,Novy Bohumin,Okruzni 13:06 ･3km
Bohumin,Novy Bohumin,Eduarda Beneše 13:08 ･4km
Bohumin,Novy Bohumin,zel.st. 駅 13:10 ･4km
Bohumin,Novy Bohumin,aut.st. 13:13 ･5km
Bohumin,Pudlov,dratovny 13:15 ･6km
Bohumin,Pudlov,stred 13:17 ･7km
Bohumin,Pudlov,Louny 13:19 ･8km
Bohumin,Vrbice,samoobsluha 13:21 ･9km
Bohumin,Vrbice,cerpaci stanice 13:22 ･9km
Bohumin,Vrbice,jezero 13:23 ･10km
Ostrava,Hrušov,Zizkova MHD 13:26 ･12km
Ostrava,Hrušov,Hrušovske mosty MHD 13:28 ･13km
Ostrava,Muglinov,Mexiko MHD 13:29 ･15km
Ostrava,Kamenec MHD 13:30 ･16km
Ostrava,,most Pionyru MHD 13:32 ･16km
Ostrava,,zel.st.stred MHD 駅 13:38 ･18km
Ostrava,,UAN WC MHD 駅 13:40 ･18km
○オストラバライブカメラ
http://www.okas.cz/dz/
http://www.ovanet.cz/kamery/cam.php?id_cam=9
○オストラバサイト
http://www.mmo.cz/
http://www.ostravainfo.cz/
Chałupki / wieś /1700 osob
woj. śląskie /pow. raciborski / gmina Krzyżanowice
〒47-460 Powstańcow Śląskich
国境を越える鉄道は1日2便(土日祝日除く)
Chałupki 07:41 → Bohumin 07:49/ 08:17 →Ostrava-Svinov 08:35
Chałupki 15:29 → Bohumin 15:37 / 16:17 →Ostrava-Svinov 16:35
▼オストラバ旧市街からボフミン旧市街へ行くバス(土曜日)
Ostrava旧市街の『most Pionyru MHD』停留所を5:06/6:16/7:11/8:06/9:06/10:06/11:06/12:01/13:16/14:01/14:56/15:56/16:56/18:16/19:16/19:56/21:11/22:16/22:56
ボフミン駅まで所要時間約25分、ボフミン(ポーランド国境)まで約35分です。
★『鷲鷹ブログ』の鷲鷹さんが実際にこの城に宿泊し
オストラバを観光しておりますので
質問があれば下のブログにしてみて下さい。
http://wasitaka.exblog.jp/5104622/
★グーグル翻訳(ポーランド語⇔日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
音声も出てきます
★ポ⇔英翻訳
http://translate.google.co.jp/
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ポーランド語語尾変化辞典
http://www.slownik.iorg.pl/
解らない単語があれば↑にぶち込んでみて下さい♪
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/
| エリア： | その他の観光地 |
|---|---|
| 時期： | 2009年10月 |
| 投稿日： | 2005年06月29日 |
| スポット名： | --- |
4.5
5.0
4.5
4.0
3.0
4.5
バラヌフ・サンドミェルスキー城 Baranów Sandomierski
16世紀後半レシュチュィニスキー家によって建てられた
国内屈指の壮麗な回廊のある名城です。
場内博物館の他に城館ホテルとしても営業しています。
部屋の内装も凝っていますのでぜひここは中世の有力貴族なった
気分で城内の400zł以上の部屋に宿泊する事をお薦めします♪
ワルシャワの南南東200km
クラクフの南西125km
サンドミエシュの南東25km
★Baranów Sandomierski城公式URL
http://www.baranow.com.pl/rooms_h.html
★オンライン地図��
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=50.501766&ec=21.534512&n=50.502032&e=21.534598&z=0.75m
★オンライン地図��
http://www.zumi.pl/namapie.html?qt=Baran%F3w+Sandomierski+&loc=Baran%F3w+Sandomierski+&cId=&sId=&moreCities=
*Lがお城、Aが中心のバス停
VがFirma Handlowoバス停(画面上はPとかぶっています)
*2008年の料金表
【城ホテル(本館)の宿泊料金】
(1zł≒33円 2009年10月現在)
琥珀の間と青の間 400zł
元帥の間と元老院の間 450zł
エメラルドの間、孔雀石の間、
ルビーの間 500zł女王の間、
王子の間 600zł
大統領スイート 900zł
【併設のHOTEL】
シングル 190zł
二人部屋 290zł
スイート 300zł
台所付きスイート350zł
2つの階層(二階建て)スイート 400zł
http://baranow.com.pl/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=166&Itemid=179&lang=ISO-8859-1
【バラヌフ サンドミェルスキー城】
Zespół Zamkowo - Parkowy w Baranowie Sandomierskim
〠 ul. Zamkowa 20, 〒39-450 Baranów Sandomierski
✉ hotel.zamkowy@baranow.arp.com.pl
✉ rezerwacje@baranow.arp.com.pl (予約専用)
【写真集】
�犠襪亮命�
http://www.baranow.com.pl/rooms_h.html
�蕎襯曠謄襪亮命�
http://baranow.com.pl/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=27&Itemid=69&lang=ISO-8859-1
�景酸澆�HOTELの写真
http://baranow.com.pl/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=71&lang=ISO-8859-1
★バラヌフ サンドミェルスキーのパノラマ映像
http://www.baranowsandomierski.pl/pl/0,125/125/
(↑市庁舎広場からの眺めです。小さく城も入り込んでいます)
【城までの行き方】
クラクフから1日5便バスがあります。これが一番お薦めです。
★クラクフ中央駅前発→バラヌフ サンドミェルスキー着
8:10→11:48RP ZAMOŚĆ行き
9:20→12:11 月と祝日の次の日のみ運行 STALOWA WOLA行き
12:30→16:02PU ZAKOPANE10:40発 STALOWA WOLA行き
15:20→18:20AhP KATOWICE駅前13:00発 Hrubieszów行き
15:30→19:02PUE STALOWA WOLA行き
22:10→1:53#P ZAKOPANE19:45発 Puławy行き
(バスの記号は少し下に説明があります。)
この他鉄道でTarnówまで行きバスで行くことも可能です。
Tarnówのバスターミナルは鉄道駅の隣です。
バラヌフ サンドミェルスキーはTarnobrzegの南西14km、
クラクフから約130kmビスワ川をさかのぼった所にあります。
バラヌフ サンドミェルスキー駅は4.5離れていますし
バスの便がないので、城に行くには
まず 『 Tarnobrzeg 』 まで行き、こから約14キロを
バスが頻繁にRynek(中心広場)迄あり、そこから徒歩10分位。
またはタクシー(14kmX200円≒2800円が相場)で行けます。
*数便城の手前まで行くので少し下に時刻表を掲載しました
*タクシーは1kmあたり200円が相場です。
城の明確な位地は確認していませんが
N = 50°30'05,9'' / E = 21°32'06,3''
という位地が記載されていたので縦長の写真内の地図における
城の位地(ピンクの○)はそれに基づいたものです。
地図内の Baranów Sandomierski と記された辺りが
バス停留所もある中心部だと思います^^
★ポーランド国鉄の時刻表です
http://rozklad.pkp.pl/
【キーワード】
Tarnobrzeg
Tarnów
Kraków
Warszawa
Rzeszów
Radom
Kielce
Sandomierz
Stalowa Wola Rozwad
Dębica
『Tarnobrzegまでの行き方』
ワルシャワからはRadom か Kielce迄行き
そこからバスでTarnobrzegに向かうのがベストです。
ワルシャワからは Stalowa Wola Rozwad 迄も
ルブリン経由の便があるのでこの街からバスで
Tarnobrzegに向かう便も多いので選択肢に入ります。
(一部路線廃止の影響でかなり行き方が変わってきました)
*直通便はクラクフ中央駅 16:30発〜Tarnobrzeg 20:31着 のみです。
*クラクフからは東へ140kmのRzeszów(ジェシュフ)迄頻繁に列車があり、
そこから Tarnobrzeg 迄 PKS国営バス か私営バス
『MARCEL-BUS』http://www.marcel-bus.pl/
が1日7〜8便運行されてます。
http://www.marcel-bus.pl/index.php?s=pl,9
(月〜金8便/土曜日7便/日曜日7便)
Rzeszówでの『MARCEL-BUS』乗り場
Rzeszów(Parking)UW の住所は ul. Grunwaldzka 15 です。
UWはRzeszów県の庁舎の略だと思うので
Parking UW とは『県庁の駐車場』という事になります。
http://mapa.szukacz.pl/ に Rzeszow と Grunwaldzka
をぶち込むと分りますが、Grunwaldzka通りは
Rzeszów中央駅から旧市街へ行く途中にあります。
この他Mielec行きに乗りバス駅で乗り換えてもバラヌフ サンドミェルスキー城まで行けます。
◆Tarnobrzegのバス発着時刻表
http://www.tarnobrzeg.pl/
左の『komunikacja』→MKS(市内バス) PKS(近郊バス) PKP(鉄道) BUSY(私営バス)
とクリックしていってください。
◆ポーランドPKSバス時刻表
http://www.rozklady.com.pl/
最初に中央上の『wyszukiwanie połączeń』をクリック
オンライン時刻表画面にします。次に、
początkowej に出発地 docelowej に目的地 を入力し
『wyszukaj』ボタンを押してください
*特殊文字は正確に入力（↓の一覧でコピペ)してください
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/album/10042197/
*乗り継ぎは調べられません。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
指定して『実行ボタンZnajź połączenie』を押してください
Baranów Sandomierski の行政区分は
woj. podkarpackie
pow. tarnobrzeski
gmina Baranów Sandomierski です
początkowej (出発地)の空欄に Tarnobrzeg を
docelowej(到着地)の空欄に Baranów Sandomierski
『Wyszukaj(検索)』を実行
この2都市の場合変更なしなのでそのまま
『Znajź Połączenie』をクリック
Tarnobrzeg ⇔ Baranów Sandomierski
間のバスは1時間に1本以上あるようです♪
*検索結果を下へスクロールすると
城の入り口前 Baranów Sandomierski Zamek 停留所
の発着時刻表があります(1日数本運行)
Tarnobrzeg6:30発→城6:57U着 MIELEC行き
11:40→12:07F MIELEC行き
12:25→12:49S PRZYKOP KRZYŻ行き
14:10→14:37U MIELEC行き
14:50→15:18S PRZYKOP KRZYŻ行き
15:20→15:48F BABULE SZKOŁA行き
16:20→16:48EFn BABULE SZKOŁA行き
20:00→20:28F BABULE SZKOŁA行き
*前後に同じような名前の停留所があり紛らわしいので
必ず城の停留所かどうか運転手に確認してください。
【キーワード】
Baranów Sandomierski
Tarnobrzeg
Mielec
Tarnów
Kraków
Sandomierz
Warszawa
Rzeszów
Radom
Kielce
Stalowa Wola Rozwad
Dębica
時刻表の右の部分をクリックするとより詳しい運行時間がわかります。
、『E』は夏休み以外の平日運行、『F』は平日運行(06年5月2日と5日、12月31日を除く)『S』は学校のある日のみ運行、『M』は定期券購入者優先、『C』は土日祝日運行(06年5 月2日と5日、12月31日も含む)です。『U』はクリスマス、大晦日、元旦以外は毎日運行です。『6』は土曜日に運行です。『EFn』は一部年末年始と夏休み以外の平日運行です。 『P』は急行バス、『R』は1年中運行、『L』は一部の祝祭日を除く毎日運行、『#』は12/31のみ運休
★Airbus(私営バス) http://www.airbus.com.pl/
Krosnoを中心に南東部とクラクフやワルシャワまでの便も持つ便利な会社
Mielecまでの便もあるので乗り継いでバラヌフ サンドミェルスキー城まで来ることも可能です。
http://www.airbus.com.pl/?rozklad-jazdy,14
Mielec - Kraków
Sanok - Krosno - Jasło - Kraków
Krosno - Kraków
Jasło - Kraków
Sanok - Warszawa
Krosno - Warszawa
Jasło - Warszawa
Mielec - Warszawa
Pn-月、Wt-火、Śr-水、Cz-木、
Pt-金、So-土、Nd-日
*クラクフでの乗り場は中央駅近く(Ogrodowa通り)
今のバスターミナルと反対の旧市街側です
http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=104923099970617519123.0004648796371c80afeff&ll=49.754959,21.482863&spn=0.01292,0.032787&z=15
*ワルシャワは西駅前バスターミナル5番発
(Dworzec Zachodni) stanowisko nr 5
◆Tarnobrzegのバス発着時刻表�� (現在閉鎖)
http://www.tbg.internetdsl.pl/pks.htm
【PRZYJAZDUは到着時間】【ODJAZDUは出発時間】になります。
【KIERUNEKUは行き先】【PRZEZは経由地】Baranów SandomierskiはBARANOWSAND.と記載されています。
バラヌフ サンドミェルスキー周辺は田舎なので
交通の便が良くないのがタマにキズといったところですが
ロンリープラネットによると、バスがワルシャワから1便
クラクフから4便や世界遺産で有名な
ザモシチ(意外に近く143km)からも1便運行
【バラヌフ サンドミェルスキー関連のURL】
http://www.baranowsandomierski.pl/
http://www.baranow.pl/
http://www.ga.com.pl/baranow.htm
http://www.travelphoto.pl/Polska/TP00463/TP00463.htm
★Tarnobrzegの気になる宿
Hotel Dworek pod Lipami (マナーハウス)
シングル 70zł
2人部屋 90zł
スタディオ(セミスイート) 120zł
昼食 15zł
夕食 10zł
☎(15) 822-43-18
〠 Sienkiewicza 206 〒39-400 Tarnobrzeg
http://www.pcen.tarnobrzeg.pl/hotel/hotel.php
http://www.eholiday.pl/accommodation-sf7997.html
http://mapa.szukacz.pl/?&n=50.567211&e=21.718683&z=1.5m&typ=n&poi=kamera_drogowa
★Przecław城
http://www.zamekprzeclaw.pl/
http://zamki.res.pl/przeclaw.htm
Mielecの南15kmにある美しい庭園を持つお城です。
ホテルになる予定だとか...
★Mielecのガイド
http://www.mielec.pl/turystyka.php
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ポーランド語語尾変化辞典
http://www.slownik.iorg.pl/
解らない単語があれば↑にぶち込んでみて下さい＾＾
★ローマ字→日本語変換サイト
*高性能な有料版
http://www.romaji.net/
| エリア： | マンハイム |
|---|---|
| 時期： | 2005年08月 |
| 投稿日： | 2005年07月26日 |
| スポット名： | --- |
| 投票数： | 1 |
5.0
5.0
4.5
4.0
5.0
4.5
ペンションアラベラ マンハイム駅から徒歩5分
Pension Arabella HOTEL ホテル 安宿
90年に宿泊したペンションです。
値段も良心的で安宿希望の方にはお薦めです。
★宿泊料金
シングル 28〜 37.5ユーロ
2人部屋 46〜59ユーロ
朝食なし、TV、洗面所付
部屋は豪華ではありませんが快適でした。
★ホームページ
http://www.pension-arabella-mannheim.de/
ここはビルの入り口でペンションの呼び鈴ボタンを押し
中に入るタイプなので、ペンションの入り口がないと悩まないで下さい。
主人はドイツ語しか出来ませんでしたが、コミュニケーションをとるのに問題はありませんでした。
私が泊まった時は朝食付きで結構パンが美味しかった記憶があります。
あと’Frankneck’というレストランもペンション内にあるらしいので利用してみて下さい。
【住所】Pension Arabella
M 2, 12 〒68161 Mannheim
☎ 0621 / 2 30 50 Fax 0621 / 17 87 685
✉ ara.bella@web.de
★ペンションまでの地図です。
http://www.pension-arabella-mannheim.de/21401.html
★ペンション前のグーグル地図
(地図画面右上のＸをクリックすると地図画面に…)
http://maps.google.co.jp/?ie=UTF8&ll=49.485501,8.466085&spn=0.002084,0.005681&t=h&z=18&brcurrent=3,0x0:0x0,1&layer=c&cbll=49.485501,8.466085&panoid=4U_Tm3AoCQZ35XnO4hZd7Q&cbp=12,176.25,,0,-14.02
★予約ページです。
http://www.pension-arabella-mannheim.de/19232/index.html
Vorname は ファーストネーム、Strasseは 通り名、Ortは 場所、absenden は 送信 の意味です。
Check-inは 15.00から, Check-outは 11.00 迄です。
★VRN (Verkehrsverbund Rhein-Neckar)
マンハイムやハイデルベルク管轄のバス運営会社
http://www.vrn.de/
↑Schnellauskunftの下が時刻表ですが
更に下にあるイギリス国旗をクリックすると英語版になります。
マンハイムからトラム5番でHeidelberg, Bismarckplatz(ハイデルベルクの中心部)
まで直接行けます。(所要54分)
*マンハイム路線図
http://www.vrn.de/imperia/md/content/linienplaene/stadtlinienplaene/mannheim.pdf
http://www.vrn.de/imperia/md/content/linienplaene/stadtlinienplaene/mannheim_schematisch.pdf
*VRN総合路線図 Wabenplan
http://www.vrn.de/imperia/md/content/fahrausweise/wabenplan2011.pdf
*周辺都市のバス路線網(Heidelbergもあります)
http://www.vrn.de/linienplaene/stadtlinienplaene/
国内旅行・海外旅行ガイドなら、旅行のクチコミサイトフォートラベル。
トラベラーがつくる旅行のクチコミ情報や、宿泊・ホテル、ツアー、航空券の比較検討や世界遺産に関する情報満載！
フォートラベルは カカクコム グループです。
