¥¯¥é¥¯¥Õ¡¡¡¡Kraków ´ðËܾðÊó(°Â½ÉŽ¥¸òÄÌ)¿¿ô¥ê¥ó¥¯¡§shinesuni¤µ¤ó¤Îι¹Ô¥Ö¥í¥°
1ǯ¤Ö¤ê¤Î¥¯¥é¥¯¥Õ¤Ç¤¹¢ö
º£²ó¤Ïµì»Ô³¹¤ò¸«¤¿¸å¤½¤Î¤Þ¤Þ¥ª¥¤¥Á¥§¥Ä¸ø±à¤ÎÊý¤Ø¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¸áÁ°Ãæ¤Î¶î¤±Â´Ñ¸÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡úºÇ¶á¥¯¥é¥¯¥Õ¤Î¥Û¥Æ¥ë¤¬ÃÍÊø¤ì¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ä
http://blogs.yahoo.co.jp/dziendobrywieczor/archive/2009/11/6
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ¤ÎÌò¤ËΩ¤Ä¥µ¥¤¥È(¼Ì¿¿½¸¤¬¤ªÁ¦¤á)
http://www.krakow.zaprasza.net/
¡ú¥é¥¤¥Ö¥«¥á¥é¡
http://www.dziennikpolski24.pl/cgi-bin/oko.cgi
http://www.dziennikpolski24.pl/cgi-bin/pogoda.cgi
¡ú¥é¥¤¥Ö¥«¥á¥é¢(2ÈÖÌܤÎURL¤Ï¥«¥á¥é18¸Ä¤¢¤ê)
http://www.krakow.pl/kamera/?
http://www.komunikacja.krakow.pl/krakow/
*¥¯¥é¥¯¥Õ¶á¹Ù¹ñÆ»7¹æÀþ¤È75¹æÀþ¤Î¥é¥¤¥Ö¥«¥á¥é
http://www.komunikacja.krakow.pl/dr7/
http://www.komunikacja.krakow.pl/dr75/
¡úJetro¥¯¥é¥¯¥Õ (ÆüËܸì)
http://www.jetro.go.jp/world/europe/pl/
¡úIn Your Pocket ¥¯¥é¥¯¥Õ(±Ñ¸ì)
http://www.inyourpocket.com/poland/krakow/en/
¡ú¥ô¥¡¥ô¥§¥ë¾ë http://www.wawel.krakow.pl/pl/
¡ú»ä±Ä¥Ð¥¹¤â´Þ¤á¤¿Krakówȯ¥Ð¥¹»þ¹ïɽ
http://www.angelfire.com/jazz/mlawa/busy/krakow.htm
http://www.vadis.pl/linie.php?mp=Kraków
¡ú¥Ó¥§¥ê¥Á¥«¤Î±ö¹Û¤Ø¹Ô¤¯¤Ë¤Ï²¼¤Î
¥¯¥é¥¯¥Õ»Ô±Ä¥Ð¥¹304ÈÖ¤¬¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤È
¥Ó¥§¥ê¥Á¥«¤Î±ö¹Û Wieliczka Kopalnia Soli
¤Þ¤ÇľÀܱ¿¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüÃæ1»þ´Ö¤Ë£³¡Á£´Ëܱ¿¹Ô
¡ú¥Ó¥§¥ê¥Á¥«¤Ø¤Î¥ß¥Ë¥Ð¥¹²ñ¼Ò¤È±ö¹Û¤Î¥µ¥¤¥È
http://www.contrabus.zaprasza.net/
¢¬¥¯¥é¥¯¥Õ±ØÁ°¤«¤é15ʬËè¤Ë±¿¹Ô
±ö¹ÛKopalnia SoliÁ°¤âΩ¤Á´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¾è¤ëÁ°¤Ë±¿Å¾¼ê¤Ë±ö¹Û¤Ø¹Ô¤¯»Ý³Îǧ¤ò¡°¡°
http://www.kopalnia.pl/
http://www.ilono-kazukiego.com/polska/i-wieliczka/wieliczka.html
*°ìÉô¤Î»ä±Ä¥Ð¥¹È¯Ãå¾ì½êNowy Kleparz¤Þ¤Ç¤Ï¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø(Dworzec Główny)¤«¤é¥È¥é¥à5ÈÖ,19ÈÖ,34ÈÖ¤Ç3¤ÄÌÜ
¶õ¹Á¤«¤é¤Î¥Ð¥¹192ÈÖŽ¥208ÈÖ¤âNowy Kleparz¤Ø¤Ï¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
http://www.niepolomice.com/pl/readarticle.php?article_id=58
*¥Ó¥§¥ê¥Á¥«±ö¹Û¾å¶õ¤È¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î±ÒÀ±ÃÏ¿Þ
http://www.zumi.pl/namapie.html?qt=&loc=Wieliczka+&Submit.x=43&Submit.y=8&Submit=Szukaj&long=20.0556818&lat=49.9828276&type=3&scale=1
¡úÆîÉôÀ¤³¦°ä»ºÌÚ¤¶µ²ñ¾ðÊó(ÆüËܸì)
http://ameblo.jp/shinesuni/theme-10003768693.html
¡úKraków Balice¶õ¹Á
http://www.krakowairport.pl/
¡úkatowice Pyrzowice¶õ¹Á
http://www.katowice-airport.com/
¡ú¾®¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÃÏÊý¤Ø¤ÎÌç
http://www.wrotamalopolski.pl/
¡ú¾®¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÃÏÊý¤Î¾Ü¤·¤¤¹Ò¶õ¼Ì¿¿ÃÏ¿Þ
http://mapy.wrotamalopolski.pl/wrotamalopolski.htm
¡ú¡ØEXPRESSBUS¡ÙLublin¤È¤ÎľÄÌ»ä±Ä¥Ð¥¹
¥ë¥Ö¥ê¥ó¡Á¥¯¥é¥¯¥Õ´Ö¤Ï£¶±ýÉü
http://www.expressbus.pl/trasy_krakow_en.html
¡úAirbus http://www.airbus.com.pl/
Krosno¤òÃæ¿´¤ËÆîÅìÉô¤È¥¯¥é¥¯¥Õ¤ä¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¤Þ¤Ç¤ÎÊØ¤â»ý¤ÄÊØÍø¤Ê²ñ¼Ò
http://www.airbus.com.pl/?rozklad-jazdy,14
*¥¯¥é¥¯¥Õ¤Ç¤Î¾è¤ê¾ì¤ÏÃæ±û±Ø¶á¤¯(OgrodowaÄ̤ê)
º£¤Î¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤ÈÈ¿ÂФεì»Ô³¹Â¦¤Ç¤¹
¢²èÌ̺¸¤Î¡ÖKraków AIR BUS¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=104923099970617519123.0004648796371c80afeff&ll=49.754959,21.482863&spn=0.01292,0.032787&z=15
¡ú¡ØUni-BUS¡Ùhttp://www.uni-bus.com.pl/
¥¯¥é¥¯¥Õ¢Î¥«¥È¥ô¥£¥Ä¥§ 12zł
http://www.uni-bus.com.pl/katowice.html
*¥¯¥é¥¯¥Õ¤ÏÃæ±û±ØÁ°¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë9ÈÖ¾è¤ê¾ì
*¥«¥È¥ô¥£¥Ä¥§¤Ï±ØËÌ Plac Wilhelma Szewczyka
http://mapa.szukacz.pl/?&n=50.259155&e=19.016991&z=0.75m
*N¤âh¤âǯËöǯ»Ï¤äÉü³èº×¤Î¤´¤¯°ìÉô¤ÎÆü°Ê³°ËèÆü±¿¹Ô
¥ô¥£¥¨¥ê¥Á¥å¥«¢ÎPodstolice
http://www.uni-bus.com.pl/podstolice.html
¡ú¥ô¥£¥¨¥ê¥Á¥å¥«´ä±öÄÌÈΤÇÇ㤨¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹
(¥Ý¡¼¥é¥ó¥É´Ñ¸÷¶É¤«¤é¤Î¾ðÊó)
http://www6.ocn.ne.jp/~wnet/
| ¥¨¥ê¥¢¡§ | ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ >>¥Ý¡¼¥é¥ó¥É >>¥¯¥é¥¯¥Õ |
|---|---|
| ¥Æ¡¼¥Þ¡§ | À¤³¦°ä»º¡¦°äÀס¦Èë¶ |
| »þ´ü¡§ | 1991ǯ03·î13Æü¡Á03·î13Æü |
| Åê¹ÆÆü¡§ | 2008ǯ06·î08Æü |
| ¼Ì¿¿¡§ | Á´15Ëç |
| ¸òÄ̼êÃÊ |
¹Ò¶õ²ñ¼Ò >
¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¹Ò¶õ ¸½ÃÏ°ÜÆ° > Å´Æ» |
|---|---|
| °ì¿Í¤¢¤¿¤ê¤ÎÈñÍÑ | [ ι¹ÔÈñÁí³Û > 30Ëü±ß - 50Ëü±ß ]¡¡[ °ìÇñÊ¿¶Ñ½ÉÇñÈñ > 5Àé±ß̤Ëþ ] |
| ι¹Ô·ÁÂÖ | °ì¿Íι |
| ι¹Ô¿Í¿ô | 1¿Í |
| ¼êÇÛÆâÍÆ | ¸ÄÊ̼êÇÛ¡Ê¸Ä¿Í¡Ë |
| ¼êÇÛÊýË¡ | ÅÅÏà |
¥³¥·¥Ä¥§¤«¤é¤ÎÌë¹Ô¤ÇƱÀʤµ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¿Í°ì²È¤Î¼ãöÆá¡£¤¤¤«¤Ä¤¤´é¤Ç¤¹¤¬¤¤¤¤¿Í¤Ç¤·¤¿¡£
¡úÃÏ¿Þ http://mapa.szukacz.pl/
ÃϿޱ¦¤Î¶õÍóMiejcowość(¾ì½ê)¤ËÅÔ»Ô̾¤ò¡¢Ulica(Ä̤ê)¤Ë Ä̤ê̾ ¤òµÆþ¤·µÆþ¤·¤Æpokaz¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
ÅÔ»Ô̾¤Î¤ß¤Ç¤âOK¤Ç¤¹¡£
¤â¤·²¿¸Ä¤«¤Î¸õÊäÃϤ¬½Ð¤Æ¤¤¿¤éÃÏ¿ÞÆâ¤Î³ºÅö¤¹¤ë¥Ô¥ó¥¯¤Î´Ý¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÆÃÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Ë2Ãʱ¦Éôʬ¤Ë¤¢¤ë´Ý¤ÎÃæ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¯¤È³ÈÂç½Ì¾®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
odleglość(µ÷Î¥)¤¬Ãæ±û²¼¤Ë½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¡öÆÃ¼ìʸ»ú¤Ïś¢ªs¡¢ć¢ªc¡¢ż¢ªz¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤´¹¤¨¤ÆÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Zamość¤Ê¤éZamosc¤ÈÆþÎÏ
¡úÏ©Àþ¿Þ´ØÏ¢(²¼¤Î2¤Ä¤ÎÃϿޤòÊ»ÍѤ¹¤ë¤Èʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹)
*jakdojade.pl´Êñ¤Ë»ÔÆâ¸òÄ̤ξè¤ê´¹¤¨¤¬¤ï¤«¤ë»þ¹ïɽ
http://krakow.jakdojade.pl/
☝¤ÎÆüËܸì»È¤¤ÊýÀâÌÀ(jakdojade.pl)
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10404919156.html
*¸òÄ̵¡´Ø¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È»ÔÆâ¸òÄÌÏ©ÀþÈÖ¹æ¡õ»þ¹ïɽ¤¬¤Ç¤Þ¤¹
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,20,19.94654,50.06871?l=fa2d31c433d946bc
¡ú»ÔÆâ¸òÄ̤ÎÃÏ¿Þ
¥È¥é¥à http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/tramwaj.gif
¥Ð¥¹ http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/autobus.gif
¥È¥é¥à http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/tram.gif
Ìë http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/nocne.gif
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ»ÔÆâ¸òÄ̤λþ¹ïɽ
http://www.mpk.krakow.pl/default.aspx?docId=154
http://rozklady.komunikacja.krakow.pl/
http://www.kmk.krakow.pl/liniebus.html
http://www.kmk.krakow.pl/linietram.html
¡ú¸¡º÷¥¿¥¤¥×¤Î»ÔÆâ¸òÄÌ»þ¹ïɽ
http://www.mpk.krakow.pl/default.aspx?docId=859
http://mpkoogle.rox.pl/
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ»ÔÆâ¸òÄ̤ÎURL
http://www.mpk.krakow.pl/
http://www.komunikacja.krakow.pl/
http://www.kmk.krakow.pl/
¿·¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤ÎÅŸ÷·Ç¼¨ÈÄ
(¥¯¥é¥¯¥Õ±ØÁ°Åì¸ý)¤È
¤â¤¦´û¤Ë°Üž¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬
¹©»öÃæ¤ÎÎ×»þ¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î¾ì½ê
(±Ø¤Î¤ä¤äº¸¾å¤Ë¤¢¤ëÎФÈÀĤÎÂ礤ʡý¤Î¾ì½ê)
Auschwitz¡¢Wieliczka¤È¤â
¿ÞÃæ¤ÎÎФÈÀĤÎÂ礤ʡý¤Î½ê¤«¤é¤Ä¤¤¤³¤ÎÁ°¤Þ¤Ç¤Ï½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿(¥ß¥Ë¥Ð¥¹´Þ¤à)¤¬¡¢º£¸½ºß¿·¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤È¤É¤Á¤é¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë¤«¤ÏÈù̯¤Ç¤¹¡£¸½ÃϤdzÎǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡°¡°
ÏÉÂ뤵¤ó¤Î´ØÏ¢¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹
http://wasitaka.exblog.jp/4223987/
¾°¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥ï¥ë¥·¥ã¥ïºß½»ÏÉÂ뤵¤ó¤«¤é¤Î¾ðÊó¤È¥¯¥é¥¯¥Õºß½»John¤µ¤ó¤Î¥µ¥¤¥È¤«¤é¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
¡úÏÉÂ뤵¤ó¤Î¥Ö¥í¥¯
¥·¥ç¥Ñ¥ó¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤Î¾ðÊó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¤Î¾ðÊó¤äÁêÃ̤ϲ¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç½ñ¤¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡°¡°
http://wasitaka.exblog.jp
¡úJohn¤µ¤ó¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
http://www.ne.jp/asahi/john/john/poland/
¤³¤ÎÊý¤Ï¼Ö¤Ç¤Î¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¹ñÆâ°Üư¤Ë¤ÏÆÃ¤Ë½¨¤Ç¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤«¤¿¤Ç¤¹¡£¼ÁÌä¤ÏÈà¤Î·Ç¼¨ÈĤǤɤ¦¤¾¡£
*¾°¼Ì¿¿¤ä¾ðÊó¤Ïµö²Ä¤òÆÀ¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ú¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÍÍÑ¥Ú¡¼¥¸
http://www1.linkclub.or.jp/~ttakeshi/porahtml/pora01.html
À»¥Þ¥ê¥¢¶µ²ñ¤ÈÃæ±û»Ô¾ì¹¾ì
ÁáÄ«£·»þ¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Çï¤â¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
ºÇ¶á¤Îι¹Ôµ¤Ç¤âƱ¤¸»ö½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ëÊý¤¬¤¤¤Æ»×¤ï¤º¶ì¾Ð¤¤¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
14ǯ¤â·Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÁ´¤¯¾õ¶·¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤ÎÃϰè¤Ï...¡£
°ã¤¦¤Î¤Ï¤¢¤ÎÌë¹ÔÎó¼Ö¤¬ÊªÁû¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ö¤À¤±¤Ç¤¹¤Í¡£
¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¥³¥·¥Ä¥§¤«¤é¤Î¤¢¤ÎÎó¼Ö¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆþ¹ñÊýË¡¹Í¤¨¤Æ·ÇºÜ¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÆü¤Ï¥¯¥é¥¯¥Õ¤È¥¯¥é¥¯¥Õ¤«¤é¼Ö¤Ç40£ë£íËÌÀ¾¤Ë¤¢¤ë¥Ô¥£¥¨¥¹¥³¥Ð¡¦¥¹¥«¥ï¾ë¤È¤½¤Î¦¤Ë¤¢¤ë´ñ´ä¥Ø¥é¥¯¥ì¥¹¤Î¤³¤óËÀ¤ò¸«¤¿¸å
¥ª¥Ý¥ì¤Þ¤Ç¹Ô¤¥Û¥Æ¥ë¥ª¥Ý¥ì¤Ë½ÉÇñ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡ú¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆîÉôÌÚ¤¶µ²ñÆÃ½¸
http://szlak.wrotamalopolski.pl/EN/?opis=2
¿¥Êª²ñ´Û¤ÈÃæ±û»Ô¾ì¹¾ì (ÁáÄ«£·»þº¢)
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó1 ¡Ú¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¥ô¥í¥Ê¡Û
¥«¥é¥¹¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¤³¤Î¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¡¢¥ï¥ë¥·¥ã¥ïÊýÌ̤«¤é¤Ï¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤è¤ê1¤ÄÀè¤Î kraków zabłocie ±Ø¤«¤é¤Î¤Û¤¦¤¬¶á¤¯ÅÌÊâÌó4ʬ¤Ç¤¹¡£
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ï7ÈÖ 13ÈÖ 50È֤Υȥé¥à¤¬¶á¤¯¤ÎÄäα½ê¤Ë»ß¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ±û±Ø¤«¤é¥È¥é¥à¤Ç¤¹¤È7ÈÖ 13ÈÖ¤Ç5¤ÄÌÜ
50ÈÖ¤ÇDworzec Główny Tunel(Ãæ±û±Ø¥È¥ó¥Í¥ëÄäα½ê)¤«¤é¤Ï7Ääα½êÌܤΠPlac Bohaterów Getta (¥æ¥À¥ä¿Í¤Î±Ñͺ¹¾ì)¤¬ºÇ´ó¤È¤Ê¤ê¤¹¤°Â¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
*½ÉÇñÎÁ¶â
(1zł¢â33±ß¡¡2010ǯ2·î¸½ºß)
¡ýÎÁ¶â¤Ï(¥Ï¥¤¥·¡¼¥º¥ó/¥í¡¼¥·¡¼¥º¥ó)¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥¤¥·¡¼¥º¥ó¤Ï4/1¡Á11/12¤È12/16¡Á1/19
É÷ϤÉÕ¥·¥ó¥°¥ë 150/130zł¡¡
É÷Ϥ¶¦Æ±¥·¥ó¥°¥ë130/90złÉ÷Ϥ2Éô²°¤Ç¶¦Æ±
É÷Ϥ¶¦Æ±¥·¥ó¥°¥ë120/80zł É÷Ϥ4Éô²°¤Ç¶¦Æ±
É÷ϤÉÕ¥À¥Ö¥ë¡¡ 160/140zł
É÷Ϥ¶¦Æ±¥À¥Ö¥ë 130/110złÉ÷Ϥ2Éô²°¤Ç¶¦Æ±
É÷Ϥ¶¦Æ±¥À¥Ö¥ë 110/90zł É÷Ϥ4Éô²°¤Ç¶¦Æ±
É÷ϤÉÕ3¿ÍÉô²° 200/180zł
É÷Ϥ¶¦Æ±4¿ÍÉô²°195/180zł
*Ä«¿© +13Zł/¿Í
http://www.pensjonatwrona.krakow.pl/
*¢¥Ú¥ó¥·¥ç¥ó¥ô¥í¥Ê¤Î¾ÜºÙ¤Ê¸ý¥³¥ß¢
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/tips/10004742/
¡Ú½ÉÇñ¾ðÊó2 ¥Û¥Æ¥ë¥ß¥¹¥Æ¥£¥¢¡Û
Ãæ±û±Ø¶á¤¯¤Ç¤¹¡£
*¥·¥ã¥ï¡¼Ž¥¥È¥¤¥ì¶¦Æ±
¥·¥ó¥°¥ë 100zł
2¿ÍÉô²° 120zł
*¥·¥ã¥ï¡¼Ž¥TVÉÕ¤
¥·¥ó¥°¥ë110zł
2¿ÍÉô²°140zł
*É÷Ï¤Ž¥TVÉÕ¤
¥·¥ó¥°¥ë150zł
2¿ÍÉô²°180zł
http://www.infhotel.pl/en/en_pokaz.php?znalezione=107
http://www.mistia.org.pl/english/pokaz_strone.php?d=30&g=&p=&i=&s=190
¢¨Ä«¿©¤Ï +12zł/¿Í
¢¨¤³¤³¤ÏÃæ±û±Ø¤«¤é¶á¤¤¤Ç¤¹¤¬¶¥ÁèΨ¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£
Ãó¼Ö¾ìÎÁ¶â¤¬¥Ð¥«¹â¤¤¤Î¤Ç¼Öι¹Ô¼Ô¸þ¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
http://www.mistia.org.pl/
〠 Szlak 73a ¢©31-153 Kraków
☎/fax +48 (12) 633 29 26
☎/fax +48 (12) 633 51 54
☎/fax +48 (12) 632 38 14
✉ hotel@mistia.org.pl
✉ mistia@mistia.org.pl
¥ô¥¡¥Ù¥ë¾ëÆâ¤ÎÂçÀ»Æ²¤ÎÅã
¤«¤é¤Îµì»Ô³¹¤Î¥Ñ¥Î¥é¥Þ
(Åö»þÇÓµ¤¥¬¥¹¥¹¥â¥Ã¥°¤¬Ç¡²¿¤Ë
À¨¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬Ê¬¤ê¤Þ¤¹¡Ä)
¡ú°É¾¹â¤¤¥×¥é¥Ï¡Á¥¯¥é¥¯¥Õ´Ö¤ÎÎó¼Ö¾ðÊó
http://www.kaketeko.com/blog/2007/12/post_135.html
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ¡Á¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥Ã¥Ä´Ö¤Î¥ß¥Ë¥Ð¥¹¾ðÊó
ttp://www.kaketeko.com/tdata/idou_europe1.html#europe1_03
¥Á¥§¥³¤«¤é¹ñ¶¤Î¤Î¥Á¥§¥¹¥¡¼¥Á¥§¥·¥ó¤Þ¤Ç°Üư¤·¤Æ
¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Á¥§¥·¥ó¤Þ¤ÇÅÌÊ⤫¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¹Ô¤¡¢
¤½¤³¤«¤éÅ´Æ»¤«¡¢»ä±Ä¥Ð¥¹¤Ç¥¯¥é¥¯¥Õ¤Ø¹Ô¤¯¥ë¡¼¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/praha/tips/10135426/
¥Ð¥Ù¥ë¾ëÆâÂçÀ»Æ²ÆâÉô
¤«¤Ê¤ê¹ë²÷¤Ê¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
ÎòÂå¥Ý¡¼¥é¥ó¥É²¦¼¼¤Î´½¤¬¤¢¤ëÃϲ¼¼¼¤ÏÌÂÏ©¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤«¤Ä¤ÆÆüËܤΥƥì¥Ó¤ÇÀ¤³¦¤Î¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¤È¤·¤Æ¥Û¥é¡¼±Ç²èʤߤΥä¥Ð¥¤ÏäâÅÁ¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£(ÆâÍÆ¤Ï˺¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¥Ä¥¿¥ó¥«¡¼¥á¥ó¤Î¼ö¤¤Ê¤ß...)
¤³¤³¤ÏÀäÂÐɬ¸«¤Ç¤¹¤è¡Á¡Á¡ª
¡ú¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥Õ
http://www.nathansvilla.com/nightlife_in_krakow.html
¾å¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Çº¸¤Î¡ØÃϿޡ٤ο忧¤Î¡ü¤È¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¤½¤ÎŹ¤Î°ÆÆâ¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¥°¡¼¥°¥ëÅù¤ÇʤÎ̾Á°¤ä¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¯¤°¤Ã¤Æ¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Îʤ¬¸«¤Ä¤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡°¡°
¡ØCK Browar¡Ù ¡¡
〠 Podwale 6-7
ÃϿޤΰìÈÖº¸¾å¤Î¡ü
http://ckbrowar.krakow.pl/index_en.html
Bar¡ØAlchemia¡Ù ½»½ê Estery 5
(¥«¥·¥ß¥¨¡¼¥¸¥åÃ϶è)
http://www.alchemia.com.pl/kontakt.html
¡ØIn your Pocket¡Ù¤Î¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥Õ
http://www.inyourpocket.com/poland/krakow/en/category?chid=191
*¥¯¥é¥¯¥Õ¤Î±é·à
http://www.scenastu.com.pl/
http://www.scenastu.com.pl/informacje.php
*·à¾ì¤¬·Ð±Ä¤¹¤ë½É
(1zł¢â53±ß 2008ǯ8·î¸½ºß)
¡ÚPokoje Gościnne ¥²¥¹¥È¥ë¡¼¥à¡Û
µì»Ô³¹¤Î³°¤ì¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë 90zł
2¿ÍÉô²° 100zł
2¿ÍÉô²°(É÷ϤÉÕ)120zł ¡¢135zł
¥¹¥¤¡¼¥È 180zł
*ÄÉ²Ã¥Ù¥Ã¥È 40zł/¿Í
☎ +48 012 421 32 45
〠 Krasińskiego 16-18
¢© 30-101 Kraków
✉ stu.hoinkis@poczta.fm
http://www.scenastu.com.pl/hotel_en.php
½É¤ÎÃÏ¿Þ
http://www.scenastu.com.pl/dojazd_hotel_pl.html
JubilatÄäα½ê¤Ë ¥Ð¥¹103, 109, 114, 124, 144, 164, 173, 179, 194, 424, 610ÈÖ ¥È¥é¥à¤Ï 1, 2, 36ÈÖ
CracoviaÄäα½ê¤«¤é¤Ï 134, 152, 192, 602ÈÖ ¥È¥é¥à 15, 18ÈÖ¤¬Ää¼Ö
¥¸¥°¥à¥ó¥È¥Á¥ã¥Ú¥ë
¥Ð¥Ù¥ë¾ëÆâ¤ÎÃϲ¼Ç¼¹üƲ¤ÏÎòÂ岦¼¼¤ÎÊè¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¥«¥ë¥È¤â¤Î¤Î¿È¤ÎÌӤΤè¤À¤ÄÅÁÀâ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ä
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó3
(1zł¢â33±ß¡¡2010ǯ2·î¸½ºß)
¡ÚPokoje Gościnne Cybulskiego¡Û
¥Ð¥Ù¥ë¾ë¤ä¥«¥¸¥ß¥¨¡¼¥¸¥åÃ϶褫¤é¤½¤ì¤¾¤ìÌó200m¤Îµ÷Î¥¤Ç¤¹¡£Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ïµì»Ô³¹¤ò²£ÀڤäÆÌó1.7km¤Ç¤¹¡£±ØÁ°¤«¤é¤Ç¤¹¤È179¡¢192ÈÖ¡¢292ÈÖ¤ÇAGH²¼¼Ö
*292ÈÖ¤ÏÅì¸ý¤«Ãæ±û±Ø¤ÎËÌ200m¤ÎPolitechnika¤«¤é¾è¼Ö
13ÈÖ¡¢24ÈÖ¡¢41ÈÖ¡¢304ÈÖ¡¢Teatr Bagatela²¼¼Ö
AGH¤Î¤Û¤¦¤¬½É¤«¤é¶á¤¤¤Ç¤¹¡£
http://www.freerooms.pl/
〠 Cybulskiego 6¡¡
¢©31-117 kraków
☎ (0-12) 423-05-32
✉ recepcja@freerooms.pl
¡É÷Ï¤Ž¥¥È¥¤¥ìŽ¥¥Æ¥ì¥ÓŽ¥ÀìÍÑÂæ½ê
¥·¥ó¥°¥ë140zł/2¿Í170zł
¢É÷Ï¤Ž¥¥È¥¤¥ìÉÕ¤Âæ½ê¶¦ÍÑ
¥·¥ó¥°¥ë120zł/2¿Í150zł
£É÷Ï¤Ž¥¥È¥¤¥ìŽ¥Âæ½ê¶¦ÍÑ
¥·¥ó¥°¥ë100zł/2¿Í130zł
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó4 ¡ÚHotel Alf¡Û¤È
.5 ¡ÚDom wycieczkowy "ALF"¡Û
http://www.hotelalf.pl/
2¤Ä¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î½»½ê
〠 Klimeckiego24 ¢©30-706 Kraków
ͽÌó☎ (0-12) 656-13-55
☎ (0-12) 656-19-42
fax (0-12) 656-13-55
✉ recepcja@hotelalf.pl
✉ rezerwacja@hotelalf.pl
¡ýÃæ±û±Ø¤«¤é¥Û¥Æ¥ë¤Ø¤Ï115È֤ΥХ¹(15ʬ¤Ë1ËÜ)¤Ç¥Ó¥¹¥ïÀî¤ò±Û¤¨¤Æ2¤ÄÌܤÎÄäα½êSzklarska¤«¤éË̤Ø150¥á¡¼¥È¥ë¹Ô¤Ã¤¿½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅÓÃæ¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤ÎÌܤÎÁ°¤òÄ̤ë125ÈÖ¤ÈÊ»Áö¤¹¤ë»þ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤Ç125È֤˾è¤ê´¹¤¨¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¤¤·¤ÏÃæ±û±Ø¤«¤é3km¤Ê¤Î¤Ç¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¤â;¤ê¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï...¡£
*¥Û¥Æ¥ëAlf¤ÎÎÁ¶â
¥·¥ó¥°¥ë105zł (É÷Ϥ¤ò2¤Ä¤ÎÉô²°¤Ç¶¦Í)
¥Ä¥¤¥ó 155zł (É÷Ϥ¤ò2¤Ä¤ÎÉô²°¤Ç¶¦Í)
¥·¥ó¥°¥ë(TV¡¢É÷ϤÉÕ¤) 140zł
¥Ä¥¤¥ó¡¡(É÷ϤÉÕ¤) 195zł
¥¹¥¤¡¼¥È¡Ø¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¡Ù
(É÷Ϥ¡¢±ÒÀ±¥Æ¥ì¥ÓÉÕ¤)350zł
ÅÅÏÃ(+48 12) 656-19-42
http://www.hotelalf.pl/hotel.html
¢¡Dom Wycieczkowy "ALF"ÎÁ¶â
²¼¤ÎÎÁ¶â¤Ï2005ǯ¤Î¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò¡ª
¤ª¤½¤é¤¯º£¤Ï¥Û¥Æ¥ëAlf¤Î°Â¤¤ÀßÈ÷¤Î¤Û¤¦¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë44zł
¥Ä¥¤¥ó85zł
¥È¥ê¥×¥ë126zł
*¥·¥ã¥ï¡¼¡¦¥È¥¤¥ì¶¦Æ±
☎ (+48 12) 656-23-67
http://www.hotelalf.pl/domw.html
(1zł¢â33±ß¡¡2010ǯ2·î¸½ºß)
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó6¡ÚPokoje gościnne W OGRODACH¡Û
±Ø¤«¤éÌó4¡Á500¥á¡¼¥È¥ë¡¢ÀþÏ©±è¤¤ÅÌÊâ5ʬ
☎ Radziwiłłowska 12 ¢©31-026 kraków
☎Ž¥fax +48(12) 422 53 72
✉ pokoje-w-ogrodach@wp.pl
http://www.roomskrakow.com
☝¸½ºßÊĺ¿Ãæ
*±Ñ¸ìÈǤÏÃæ±û²¼¤Î¥È¥é¥ó¥¯¤Ë¤¢¤ë±Ñ¹ñ¤Î´ú¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¡ØGaleria¡Ù¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¼Ì¿¿½¸¤Ë¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤Þ¤¹
½ÉÇñÎÁ¶â 40¡Á120zł/¿Í (Ä«¿©ÉդǤ¹)
*²¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ÎÊý¤¬¼ÂºÝ¤Ë½ÉÇñ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
http://www15.ocn.ne.jp/~a3home/hotel.html
pokoje-w-ogrodach@wp.pl
*¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï±Ñ¸ì¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¸À¸ì¤ÇÏ乤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤ÇͽÌó¤Î¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
*¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È²Äǽ
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó7 ¡ÚRene¡Û
Ãæ±û±Ø¤ÎÅ즤Ë2¤«½ê
¤É¤Á¤é¤â¤¹¤°¶á¤¯¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
°ÊÁ°¤Ï¡ØDixie¡Ù¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤·¤¿
¥·¥ó¥°¥ë60zł
¥Ä¥¤¥ó70¡Á90zł
¥¹¥¤¡¼¥È120¡Á140zł
☎ (+48) 512-290-121
✉ biuro@rene-krakow.com
✉ tesciowa@nieznany.pl
http://www.rene-krakow.com/strony/indexeng.html
*ÃϿޤÎÃæ¤Ç¡ØÀִݡ٤ν꤬¥¹¥¤¡¼¥È¡¢¡ØÀĴݡ٤ν꤬°Â½É¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó8 (1zł¢â33±ß)
¡ÚPokoje Goscinne¡ØSun¡Ù¡Û
¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹¡ØSun¡Ù¤Ï°ÊÁ°¡ØDixie¡Ù¤Ç¾Ò²ð¤Î
¿·¤·¤¯²þÁõ¤µ¤ì¤¿½É¤Ç¤¹¡£
Æþ¤ê¸ý¤Ï¸Å¤¤¤Ç¤¹¤¬ÆüËܼ°¤Ë¿ô¤¨¤Æ2³¬¤«¤é¤Ï¤È¤Æ¤âåºÎï¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£½É¤Î¼ç¿Í¤Ï4³¬¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¾¯¤·ÆüËܸì¤âÏ令뤽¤¦¤Ç¤¹¡£¾ì½ê¤Ï¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤«¤é¤âµì»Ô³¹Ãæ¿´Éô¤«¤é¤â5ʬÁ°¸å¤ÈÀä¹¥¤Î¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë80zł¡Á/ 2¿Í100zł¡Á
¥¢¥Ñ¡¼¥È(¥¹¥¤¡¼¥È)120zł¡Á
〠 M. Skłodowskiej-Curie 10 ¢©31-025 Kraków
☎ +48 12 429 69 49
✉ pension@vp.pl
*¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤ÈÃϿޤǤ¹¡£
http://pensionsun.republika.pl/en/aboutus.html
http://pensionsun.republika.pl/en/mapa.html
*¼ÂºÝ¤Ë½ÉÇñ¤·¤¿Êý¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ç¤¹¡£
http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/thread.php/id/157119/-/parent_contribution_id/153313/
¥°¥ë¥ó¥ô¥¡¥ë¥Ä¥¡¼¶¶
(1zł¢â33±ß 2010ǯ1·î¸½ºß)
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó9 ¡ÚHotel DAISY¡Û
Ãæ±û±ØÁ°¤«¤é152È֤ΥХ¹¤Ç¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£ºÇ´ó¤Î¥Ð¥¹Ä䤫¤é¤ÏÌó350¥á¡¼¥È¥ë¤Ç¤¹¡£Ãæ±û±Ø¤«¤é¤ÏÀ¾¤ËÌó5.5km¤Îµ÷Î¥¤Ç¤¹¡£
¡þ½ÉÇñÎÁ¶â()Æâ¤Ï¥ª¥Õ¥·¡¼¥º¥ó10·î1Æü¡Á3·î31Æü¤ÎÎÁ¶â
¥·¥ó¥°¥ë120(90)złX2Éô²°
¥À¥Ö¥ë140(110)złX6Éô²°
¥È¥ê¥×¥ë160(160)złX7Éô²°
4¿ÍÉô²°180(180)złX1Éô²°
¡þÄ«¿©¤Ï+12zł/¿Í
¡þÁ´¤Æ¤ÎÉô²°¤ËTVŽ¥¥·¥ã¥ï¡¼Ž¥¥È¥¤¥ìŽ¥ÀöÌÌÂæ¤¢¤ê¡£
¡þ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤ÎÀܳ²Äǽ
http://www.jrp.pl/hotel/
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ÏÉô²°¤Î¼Ì¿¿¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¼Ì¿¿¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤â·ë¹½·ê¾ì¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï²Æ¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¥«¥Õ¥§¤È¤Ê¤ê·ë¹½¿Íµ¤¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
*ÆüËܸì¥Ú¡¼¥¸
http://www.bookings.org/hotel/pl/daisykrakow.html?aid=300384
〠 Morelowa 26A
¢©30-222 Kraków (Wola Justowska)
☎ +48/12/425-27-97
fax +48/12/425-31-69
✉ hotel@jrp.pl
http://www.hotel.jrp.pl/templates/default/images/plan_dojazdu2.jpg
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó10 ¡ÚART HOSTEL¡Û
µì»Ô³¹¤Î¤É¿¿¤ó̾̾±û»ÔÄ£¼Ë»Ô¾ì¤Î¤¹¤°¤½¤Ð20äˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë 69zł¡¢¥À¥Ö¥ë¡¡139zł
*¥À¥Ö¥ë¥ë¡¼¥à¤ò1¿ÍÍøÍÑ»þ99zł
¥È¥ê¥×¥ë 169zł¡¢4¿ÍÉô²° 239zł
Éô²°¤ËÂæ½ê¡¢¿©Æ²¡¢ÀöÂõ¾ì¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤¬¤¢¤ë¤«¤ÏÉÔÌÀ¡£
arthostel@pokojegoscinne.com
〠 sławkowska 4
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó11 (1zł¢â33±ß)
¡ÚGuest Rooms Wislna¡Û
¤³¤³¤â̾̾±û»ÔÄ£¼Ë»Ô¾ì¤Î¤¹¤°¤½¤Ð¤Ç¤¹¡£
¥Ä¥¤¥ó150/3¿ÍÉô²°180zł
http://www.wislna.com/
✉ biuro@wislna.com
〠 Wiślna Ä̤ê 5/8
¢©31-007 Kraków
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó12¡ÚGlobtroter¡Û
¤³¤³¤â̾̾±û»ÔÄ£¼Ë»Ô¾ì¤Î¤¹¤°¤½¤Ð¤Ç¤¹¡£
〠 Plac Szczepanski 7/15
¢©31-011 Kraków
☎ (0048) 0 12 4224123
Fax (0048) 0 12 4224233
http://www.cracow-life.com/globtroter/
globtroter@cracow-life.com
http://www.cracow-life.com/globtroter/prices.html
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó13
(1zł¢â33±ß 2010ǯ1·î¸½ºß)
¡ÚApartamenty Pod Wawelem¡Û
¥Ð¥Ù¥ë¾ë¶á¤¯¤Ë2²Õ½ê¤ÈÀ¾¤Î¤Û¤¦1²Õ½êʬ»¶¡£
¥·¥ó¥°¥ë160zł
2¿ÍÉô²°200zł
4¿ÍÉô²°250zł
〠 Pl. Na Groblach 14/6.
☎ (+48) 124212722
Fax (+48) 124211160.
✉ res@apartwawel.pl
http://www.apartment.krakow.pl/dojazd_eng.html
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó14 ¡ÚGuest Rooms and apartments JANEXIM¡Û
̾̾±û»ÔÄ£¼Ë»Ô¾ì¤«¤éÅÌÊâ3ʬ
¥·¥ó¥°¥ë 80¡Á120zł
2¿ÍÉô²° 140zł
〠 Karmelicka 11/4
¢©31-133 Kraków
☎ (+ 48 12) 429-11-18
FAX (+48 12) 430-07-74
e-mail: rooms@janexim.pl
http://www.krakowrooms.janexim.pl/
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó15 ¡ÚGREEN Hostel¡Û
(1zł¢â33±ß 2010ǯ1·î¸½ºß)
¥Ð¥Ù¥ë¾ë¤Î΢¼ê¥«¥¸¥ß¥¨¡¼¥¸¥åÃ϶è¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ï10ÈÖ¡¦19È֥ȥé¥à¤Ç
StradomÄäα½ê²¼¼Ö
Ìë´Ö¤Ï304ÈÖ¡¦603ÈÖ¡¦609È֥Х¹Åù¤¬±¿¹Ô
(¥·¥ã¥ï¡¼¶¦Æ±/¥·¥ã¥ï¡¼ÉÕ)
¥·¥ó¥°¥ë 50¡Á80zł
2¿ÍÉô²° 110¡Á150zł
3¿ÍÉô²° 150¡Á200zł
4¿ÍÉô²° 200¡Á250zł
Á´¤Æ¤ÎÉô²°Ä«¿©ÉÕ¤
¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã-¤ª¤«¤ï¤ê¼«Í³
〠 Krakowska 1
http://www.greenhostel.pl/
✉ krakrooms@wp.pl
☎ +48 12 422 74 74
Ãæ±û±Ø¤«¤é500m¡¢µì»Ô³¹¤ØÆþ¤Ã¤Æ¤¹¤°¤Î¥¯¥é¥¯¥Õµæ¶Ë¤Î°Â½É¤Ç¤·¤¿¤¬
Éô²°¤«¤é¥¹¥¦¥©¥ô¥¡¥Ä¥·à¾ì¤¬¸«¤¨¤ë²ÄǽÀ¤¢¤ê¡£
**GREEN Hostel¤Îµì¥Ç¡¼¥¿
(°Üž¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀÂç)
°ÊÁ°¤ÏÃæ±û±Ø¤«¤é500m¡¢µì»Ô³¹¤ØÆþ¤Ã¤Æ¤¹¤°¤Î¥¯¥é¥¯¥Õµæ¶Ë¤Î°Â½É¤Ç¤·¤¿¡£
Éô²°¤«¤é¥¹¥¦¥©¥ô¥¡¥Ä¥·à¾ì¤¬¸«¤¨¤ëÉô²°¤â¡Ä
(¥·¥ã¥ï¡¼¶¦Æ±/¥·¥ã¥ï¡¼ÉÕ)
¥·¥ó¥°¥ë 75/100zł
2¿ÍÉô²° 120/150zł
3¿ÍÉô²° 150/180zł
4¿ÍÉô²° 200/240zł
Á´¤Æ¤ÎÉô²°Ä«¿©ÉÕ¤
¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã-¤ª¤«¤ï¤ê¼«Í³
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È-¼«Í³
〠 Szpitalna 38
☎ +48 012 431 02 02
http://www.greenhostel.com/
✉ greenhostel@wp.pl
¡ú¥«¥·¥ß¥¨¡¼¥¸¥åÃ϶è¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ÎURL
http://www.alef.pl/
http://www.klezmer.pl/
http://www.retrohotell.webpark.pl/
http://www.lonelyplanet.com/worldguide/destinations/europe/poland/krakow/sleep/
http://kpakob.zaprasza.net/
http://krakow.zaprasza.net/hotele/
http://krakow.zaprasza.net/hotele/pokoje.html
http://krakow.zaprasza.net/hotele/apartamenty.html
¥ô¥¡¥ô¥§¥ë¾ë
(1zł¢â53±ß 2008ǯ8·î¸½ºß)
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó16
¡ÚHostel Kazimierz Bet ¡Û
ºÇ´ó¤ÎÄäα½ê̾¤Ï Miodowa ¤Ç¤¹¡£Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ç¤¹¤È3¤ÄÌܤǤ·¤ç¤¦¤«¡£3ÈÖ¤È13ÈÖ¤È34È֤Υȥé¥à¤Ç¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£(34È֤˴ؤ·¤Æ¤Ï¾¯¤·¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¸½ÃϤdzÎǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¶õ¹Á¤«¤é¤Ï192È֥Х¹¤ÇľÄ̤Ǥ¹¡£
Éô²°¤Î²Á³Ê¤Ïµ¨ÀᎥÉô²°¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤êÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë 69zł¡Á100zł
¥Ä¥¤¥ó¤«¥À¥Ö¥ë 83zł¡Á119zł
3¿ÍÉô²° 97zł¡Á139zł
+ÅÔ»ÔÀÇ(1ÆüŽ¥1¿ÍÅö¤¿¤ê1.6zł)
〠 Starowiślna 60
¢©31-055 KRAKÓW
☎ +48 (12) 4216629
fax +48 (12) 4222884
*±Ñ¸ì¤ÎURL¤Ç¤¹¡£
http://www.hostelz.com/hostel/43942-Hostel-Kazimierz-Bet
*²¼¤ÎURL¤Ï¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¤¹¤¬¾¯¤·²¼¤Ë¤¢¤ë¡ØFhoto gallery¡Ù¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¤È¤«¤Ê¤ê¾Ü¤·¤¤¼Ì¿¿¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
http://www.infhotel.pl/en/en_pokaz.php?znalezione=1475
¡ý¾ì½ê¤ÎÆÃÄê²¼¤ÎÃϿޤÇstreet¤Ë Starowiślna 60 ¤ò City¤Î½ê¤Ë KRAKÓW ¤ò¡¡ºÇ¸å¤Ë ¹ñ̾¤ò Poland ¤Ë¤·¤ÆNext ¥Ü¥¿¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.uk.map24.com/
Ãæ±û±Ø¤«¤éÆî¤ËÌó1.6km
¥«¥¸¥ß¥¨¡¼¥¸¥åÃ϶è¤Î¥Û¥Æ¥ë¥°¥ì¥º¥á¥ë¥Û¥¤¥¹¤Þ¤ÇľÀþµ÷Î¥Ìó60m¤Ç¤¹¡£
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó17 (1zł¢â53±ß)
¡ÚHOSTEL ALANTIS¡Û
¥ô¥¡¥ô¥§¥ë¾ë¤Î¶á¤¯¡¢±ØÁ°¤«¤é¥È¥é¥à3¡¢13¡¢19¡¢24
¥À¥Ö¥ë 100¡Á140zł
¤½¤Î¾¥É¥ß¥È¥ê¡¼¤â¤¢¤ê
〠 Dietla 58
☎ +48 12 422 32 58
Fax +48 12 422 99 86
✉ atlantis@hostel.pl
http://www.atlantishostel.pl/
*ÎÁ¶âɽ¤ÈÃÏ¿Þ
http://www.atlantishostel.pl/atlantis_facilities.htm
http://www.atlantishostel.pl/atlantis_location.htm
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó18 (1zł¢â53±ß)
¡ÚHostel Pędzichów¡Û
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤ÏÊ⤤¤Æ¤â500m°Ì¤Ç¤¹¤¬
3¡¢5¡¢19È֥ȥé¥à¤Ç¤â¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£
〠 Pędzichów 9
☎ +48 12 292 01 71
fax. +48 12 634 41 80
✉ krakow@hostel.pl
*½É¤Î¥Ú¡¼¥¸ http://www.hostel.pl/index.php?action=host&hostel=pedzichow&lang=pol
*¾å¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤¢¤ëÎÁ¶â¤Ï1¿ÍÊÕ¤ê¤ÎÎÁ¶â¤Ç¤¹¡£
2¿ÍÉô²°(É÷Ï¤Ž¥¥È¥¤¥ì¶¦Æ±)
120zł¡Á170zł
2¿ÍÉô²°(É÷Ï¤Ž¥¥È¥¤¥ìÉÕ¤)
140zł¡Á180zł
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó19 (1zł¢â53±ß)
¡ÚHostel Premium ¡Û
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ï4ÈÖ,13ÈÖ,14È֤Υȥé¥à¤Ç4¤ÄÌܤÎÄäα½ê
〠 PomorskaÄ̤ê 2
☎ +48 12 292 22 11
fax +48 12 422 99 86
✉ premium@hostel.pl
http://www.premiumhostel.pl/index_eng.htm
*ÎÁ¶âɽ¤ÈÉô²°¤Î¼Ì¿¿Ž¥ÃÏ¿Þ
¥·¥ó¥°¥ë 110zł¡Á150zł
2¿ÍÉô²° 110zł¡Á170zł
http://www.premiumhostel.pl/cennik_eng.htm
http://www.premiumhostel.pl/galeria_eng.htm
http://www.premiumhostel.pl/lokalizacja_eng.htm
*¸òÄ̵¡´Ø(Plac Inwalidów)
¥È¥é¥à 4, 8, 13, 14, 28ÈÖ
¥Ð¥¹ 114, 139, 159, 164, 169, 179, 501ÈÖ
Ìë´Ö¥Ð¥¹¡¡ 601, 610ÈÖ
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó20¡ÚTrzy Kafki¡Û
3²Õ½ê¤Î½É¤Î½¸¹çÂΤǤ¹¡£¡¤È¢¤Ï¶á½ê¤Ç¤¹¤¬£¤ÏÊ̤νê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
*3²Õ½ê¶¦ÄÌ¥¢¥É¥ì¥¹
http://www.trzykafki.pl/
✉ plus@trzykafki.pl
¡Trzy Kafki Hostel
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø(Dworzec Główny)¤«¤é¥È¥é¥à5ÈÖ,19ÈÖ,34ÈÖ¤Ç3¤ÄÌܤÎNowy Kleparz²¼¼Ö
¶õ¹Á¤«¤é¤Î¥Ð¥¹192ÈÖŽ¥208ÈÖ¤âNowy Kleparz¤Ø¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë 70zł
¥À¥Ö¥ë 90zł
〠 Słowackiego 29
☎ +48/0/12/632-88-29
http://www.trzykafki.pl/cheap_hostel.htm?s=6
http://www.trzykafki.pl/jezyk_en/incs_b/print_map.htm
¢Trzy Kafki BIS Hostel
¹Ô¤Êý¤Ï¡¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¡¤è¤ê¾¯¤·¥°¥ì¡¼¥É¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë 80zł
¥À¥Ö¥ë 100zł
〠 Krowoderska 70
☎ +48/0/12/632-88-29
http://www.trzykafki.pl/guest_rooms.htm?s=6
http://www.trzykafki.pl/jezyk_en/incs_y/print_map.htm
£Hostel Trzy Kafki PLUS
¤³¤³¤¬3¤Ä¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖÀßÈ÷¤¬À°¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø(Dworzec Główny)¤«¤é¥È¥é¥à2ÈÖ,4ÈÖ,13ÈÖ,14ÈÖ,30ÈÖ¤Ç2¤ÄÌܤÎBagatela²¼¼Ö
¶õ¹Á¤«¤é¤Ï208È֥Х¹¤ÇCzarnowiejska²¼¼Ö
¥·¥ó¥°¥ë 90zł
¥À¥Ö¥ë 130zł
〠 Dolnych Młynów 9
☎ +48/0/12/632-48-56
http://www.trzykafki.pl/cheap_hotel.htm?s=6
http://www.trzykafki.pl/jezyk_en/incs_r/print_map.htm
*** ¸¦µæÃæ ***
http://cracow.zaprasza.net/tour/
http://www.hotelstart.com.pl/
http://www.inyourpocket.com/poland/krakow/en/
http://www.hostelz.com/hostel/38525-Any-Time-Hostel-%26-Pension
¥Õ¥í¥ê¥¢¥ó¥¹¥«Ì禤ξëÊɤÎÀĶõ¥®¥ã¥é¥ê¡¼
Á°¤Îǯ¤Ë(90ǯ)³¨¤ò1ËçÇã¤Ã¤¿¤Î¤¬Éô²°¤Ë³¨¤ò¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤·¤¿...¡£
º£¤Ï³¹Ê¤ß(Ìý³¨)¤ÎÁê¾ì¤Ï23x30cm¤Ç6000±ß°Ì¤Ç¤¹¡£
¾®¤µ¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤È2000±ß°Ì¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«...¡£
°Â¤¤¿åºÌ²è¤Ï¥¹¥±¥ó¥Ë¥Ã¥Ä¥¡(¿¥Êª²ñ´Û)¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬º£¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«...¡£
¤³¤Á¤é¤ÏÁê¾ì¤«¤Ê¤ê°Â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó21
(1zł¢â33±ß 2010ǯ1·î¸½ºß)
¡ÚApartamenty Apropo Kraków¡Û
ºÇ´ó¤ê¤Î¥Ð¥¹Ää¤Ï¡ØBatorego¡Ù
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ï¥È¥é¥à4,13,14,24È֤ǹԤ±¤Þ¤¹¡£
¶õ¹Á¤«¤é¤Ï292È֥Х¹¤¬Batorego¤Ë¤ÏÄä¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬1¤ÄÁ°¸å¤ÎPlac Inwalidów¤Ë¤ÏÄä¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤«¤é400m°Ì¤Ç¤¹¡£
2¿ÍÉô²°150zł
3¿ÍÉô²°225zł
4¿ÍÉô²°270zł
〠 ul. Karmelicka 36/6
☎ 506-102-924
http://www.apropo.info/kontakt.php
Éô²°¤Ï¤ªÞ¯Íî¤Ç¤¹(TVÉÕ¤)
http://www.apropo.info/gallery.php
*»ÔÆâ¥Ð¥¹»þ¹ïɽ
http://rozklady.mpk.krakow.pl/
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó22
(1zł¢â33±ß 2010ǯ1·î¸½ºß)
¡ÚWynajem pokoi Kazimierz Rydzy¡Û
Kraków Łobzów±Ø¤«¤é200m
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±ØÁ°¤«¤é¤Ï130È֥Х¹¤Ç£µÄäα½êÌÜ Łobzów PKP ²¼¼Ö200m¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ï1»þ´Ö¤Ë5¡Á6Ëܤ¢¤êÊØÍø¤Ç¤¹¡£¥Ð¥Ù¥ë¾ë΢¡ØMost Grunwaldzki¡Ù¤Ø¤â194ÈÖ¤ä144È֥Х¹¤ÇľÀܹԤ±¤Þ¤¹¡£ÆüÃæ2¡Á3ËÜ(Ê¿Æü¤Î12»þÂå¤À¤±1ËÜ)±¿¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥°¥ë60zł TVÉÕ¤
2¿ÍÉô²°80zł TVÉÕ¤
☟Éô²°¤Î¼Ì¿¿(²èÌ̾¯¤·²¼)
http://pokoj.krakow.pl/oferta.htm
〠 ul. Stachiewicza 7
¢©31-303 Kraków
☎ (0-12) 623 01 45
✉ biuro@pokoj.krakow.pl
http://pokoj.krakow.pl/
Å´Æ»¤â¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±ØKraków Główny
¤«¤éKraków Łobzów±Ø¤Ø¤Ï1»þ´Ö¤Ë1Ëܤϱ¿¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Katowice¹Ô¤¤äOświ& #281;cim ¹Ô¤¤Ê¤É¤â±¿¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤³¤ì¤é¤Î±Ø¤«¤éľÀܹԤ¯¤Î¤â¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£¤¿¤ÀKraków Łobzów±Ø·Ðͳ¤«¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£☟¤Î»þ¹ïɽ¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£http: //rozklad.pkp.pl/bin/query.exe/en?
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó23
¡ÚAdam i Barbara Zimny¡Û
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤«¤éÀ¾¤Ø3.8km
¥À¥Ö¥ë 140zł
¥¹¥¤¡¼¥È(¥¢¥Ñ¡¼¥È)280zł
〠 ul. Cicha 8 Polska
¢©30129 Kraków
☎ (+48 12) 638 1410
☎/fax (+48 12) 638 2606
http://www.barbara.krakow.pl/
http://barbara.krakow.pl/mapa.html
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ï4ÈÖ¡¦12È֥ȥé¥à¡¢41È֥Х¹¤Ç
BronowiceÄäα½ê²¼¼Ö
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó24
¡ÚPokoje Gościnne CDR¡Û
10ÈÖ¡¢19ÈÖ¤ÇStradom²¼¼Ö¤«502ÈÖPlac Wolnica²¼¼Ö
¥«¥·¥ß¥¨¡¼¥¸¥åÃ϶褫¤é¥Ð¥Ù¥ë¾ë¤Ø¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
É÷Ï¤Ž¥¥È¥¤¥ìÉÕ¤
¥·¥ó¥°¥ë100zł
2¿ÍÉô²° 140zł
*É÷Ï¤Ž¥¥È¥¤¥ì¶¦Æ±¤Ï-10zł
〠 ul. Meiselsa 1 ¢©31063 Kraków
☎ (0-12) 424-05-55
http://www.cdr.gov.pl/krakow/odsylacze/pokoje.html
http://www.hotel.krakow.pl/obiekt.php?id=104
http://www.cdr.gov.pl/krakow/
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó25
(1zł¢â33±ß 2010ǯ1·î¸½ºß)
¡ÚPokoje Gościnne Barbara¡Û
Ãæ±û±Ø¤«¤éÆîÆîÀ¾¤ËÌó10km¤Î½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ±û±Ø¤ä¶õ¹Á¤«¤é̵ÎÁÁ÷·Þ²Äǽ¡¢ÃÍÃʤâÉô²°¤ÏºÇ¿·¤Ê¤Î¤Ë2¿Í¤Ç4000±ßÁ°¸å¤È³ä°Â´¶¤¬ºÇÂç¤Î¥¦¥ê¤Ç¤¹¡£
1¿ÍÉô²° 85zł
2¿ÍÉô²°(¥Ð¥¹¥³¥Ë¡¼ÉÕ¤)120zł
2¿ÍÉô²°(É÷Ϥ¥È¥¤¥ìÉÕ¤)120zł
Éô²°¤Î¼Ì¿¿½¸ http://www.b-and-b.com.pl/EN/picturegallery_EN.htm
Kraków-OpatkowiceÃ϶è
〠 ul. Tadeusza Ważewskiego 40a
☎ +48 012 264 92 15
·ÈÂÓ +48 505 108 754
✉ b-and-b@neostrada.pl
*¼ÂºÝ¤Ë½ÉÇñ¤·¤¿Êý¤Î¸ý¥³¥ß http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/235244/-/parent_contribution_id/235244/
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤«¤é¤Ï19È֥ȥé¥à¤Ç
Borek FałęckiÄäα½ê ¤Þ¤Ç¹Ô¤
175ÈÖ¡¦255ÈÖ¡¦285È֥Х¹¾è¤ê´¹¤¨
175ÈÖ¡¦255ÈÖ¡¦285È֤Ȥâ Opatkowice CPN ²¼¼Ö500m
À¤³¦°ä»º¤Î¥ô¥£¥¨¥ê¥Á¥å¥«±ö¹Û¤Ø¤Ï
Borek Fałęcki¤«½É´ó¤ê1¤Ä¼êÁ°¤Î
Góra Borkowska ¤Ç244È֤˾è¤ê´¹¤¨¤ì¤Ð
Wieliczka Kościół¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤Ç
¤½¤³¤«¤éÆî¤ØÌó500£í¤Ç¤¹¡£
¥Ð¥ë¥Ð¥«¥ó
µì»Ô³¹¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ç¤¹¡°¡°
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó26 ¡Ú Travellersinn ¡Û
(1zł¢â33±ß 2010ǯ2·î¸½ºß)
¥È¥é¥Ù¥é¡¼¥º¥¤¥ó¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à
¥ô¥¡¥ô¥§¥ë¾ë¤Èµì»Ô³¹¹¾ì¤ÎÃæ´Ö
¥À¥Ö¥ë 130zł
*¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ²Äǽ
*WiFi¤¢¤ê
*BreakfastÉÕ¤
〠 Plac Na Groblach 8/1
☎ +48 12 429 47 23
✉ info@travellersinn.pl
http://www.travellersinn.pl/rooms/krakow_rooms.htm
*½É¤Î¼Ì¿¿½¸
http://www.travellersinn.pl/rooms/hostel_gallery.htm
ÃÏ¿Þ http://www.travellersinn.pl/rooms/private_rooms_map.htm
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó26 ¡ÚWilla Antonina¡Û
Ãæ±û±Ø¤«¤éÀ¾¤Ø4km¡¢´×ÀŤʽ»Â𳹤ˤ¢¤ë
¤ªÞ¯Íî¤Ê½É¤Ç¤¹¡£
2¿ÍÉô²°90zł
ºÇ´ó¤ê¥Ð¥¹Ää¤ÏSłonecznikowa¤Ç½É¤«¤éÌó70m
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ï152È֥Х¹¤«Ãæ±û±Ø¤ÎËÌ200m¤Ë¤¢¤ë
PolitechnikaÄäα½êȯ¤Î192ÈÖ¡¢¤³¤Î¥Ð¥¹¤Ï1¤ÄÁ°¤Ë¥¯¥é¥¯¥Õ¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¦¤ÎÄäα¾ì¤âÄ̲ᤷ¤Þ¤¹¡£
µì»Ô³¹¤Ø¤Ï152ÈÖ¤¬ÊØÍø¡¢¤É¤Á¤é¤âÊ¿Æü¤Ï20ʬË豿¹Ô
〠 Królowej Jadwigi 136 ¢©30-212 Kraków
✉ krakow@antonina.com.pl
☎ 12 378 33 33
·ÈÂÓ 882 44 22 44
http://antonina.com.pl/galeria.html
http://antonina.com.pl/dojazd.html
http://antonina.com.pl/
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó27 ¡ÚPacco Apartments¡Û
Ãæ±û±Ø¤ÎËÌÅì1.2km
Ãæ±û±ØÅì¸ý¤Ë¤¢¤ë
Uniwersytet EkonomicznyÄäα½ê¤«¤é
2ÈÖ¡¦11È֥ȥé¥à¤Ç½ªÅÀCmentarz Rakowicki²¼¼Ö400m
2È֥ȥé¥à¤Ïµì»Ô³¹¤Ø¤âľÄÌ
2¿ÍÉô²° 120zł¡Á
〠 Księdza Ignacego Jana Skorupki 22
☎ +48 12 411 01 86
✉ rezerwacja@pacco-apartments.com
http://pacco-apartments.com/
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó28 ¡ÚTanie noclegi centrum Kraków¡Û
µì»Ô³¹¤ÎÀ¾300m¤ÎÀä¹¥¤Î¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó
Uniwersytet JagiellońskiÄäα½ê¤¬ºÇ´ó¤ê
Ãæ±û±Ø¤«¤é¤Ï15È֥ȥé¥à¡¢124ÈÖ¡¢152ÈÖ¤¬±¿¹Ô
3Ï©Àþ¤ÇÊ¿ÆüÆüÃæ7¡Á8ʬË豿¹Ô
¥É¥ß¥È¥ê¡¼ 45zł/¿Í
¥·¥ó¥°¥ë 70zł/Éô²°
2¿ÍÉô²° 90zł/Éô²°
〠 Plac Sikorskiego 1
☎ +48 12 422 70 76
·ÈÂÓ +48 663 77 10 01
✉ rezerwacja@nocleg-w-krakowie.pl
http://www.nocleg-w-krakowie.pl/indexA.php
(1zł¢â33±ß¡¡2010ǯ2·î¸½ºß)
¡ú½ÉÇñ¾ðÊó29 ¡ÚDom na Brogach¡Û
Ãæ±û±Ø¤«¤éËÌÅì¤Ø3km¡¢´×ÀŤʽ»Â𳹤ΰì³Ñ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÃæÄí¤â¤¢¤ê¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ¤¬²á¤´¤»¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Ãæ±û±ØÀ¾¸ý¤«¤é129È֥Х¹¤Ë¾è¤ê¡ØBrogi I¡ÙÄäα½ê²¼¼Ö50m
129È֥Х¹¤ÏÊ¿ÆüÆüÃæ¤Ç15¡Á20ʬË豿¹Ô
2¿ÍÉô²° 80zł/Éô²°
〠 Brogi 51 ¢©31-358 Kraków
☎ +48 012 649-57-44
·ÈÂÓ 602-520-492
✉ noclegi@domnabrogach.krakow.pl
http://www.domnabrogach.krakow.pl/
¡ÚHotel Europejski¡Û
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¶á¤¯¤Î¤ªÁ¦¤á¥Û¥Æ¥ë
〠 Lubicz 5 ¢© 31-034 Kraków
☎ (48 12) 423 25 10
☎/fax (48 12) 423 25 29
✉ he@he.pl
http://www.he.pl/
¡ÚB&B La Fontaine¡Û
µì»Ô³¹¤ÎÃæ¿´Ãæ±û»Ô¾ì¹¾ì¤Î°ì³Ñ¤Ë¤¢¤ë¼êº¢¤Ê½É¤Ç¤¹¡£
1¡Á2¿ÍÉô²° 269zł
*Âç¿Í¿ôÉô²°¤¢¤ê
〠 ul. Slawkowska 1
¢© 31-014 Krakow
☎ +48 12 422 65 64
fax +48 12 431 09 55
✉ biuro@bblafontaine.com
http://www.bblafontaine.com/en/
¡ÚHotel Wilga Kraków¡Û
¥»¥ó¥¹¤Î¤¢¤ëÃæµé¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£°Â½É¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤³¤ÎÃÍÃʤϤªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£
Ãæ±û±Ø¤«¤é179È֥Х¹¤Ç10¥³ÌÜOs.Podwawelskie²¼¼Ö200m¡£179È֥Х¹¤Ï1»þ´Ö¤Ë3¡Á4Ëܱ¿¹Ô
2¿ÍÉô²°300zł
¥¹¥¤¡¼¥È470zł
ÎÁ¶âɽ http://www.hotel.wilga.krakow.pl/pl_,cennik.php?ch_lang=en
〠 ul. Przedwiośnie 16 ¢©30-502 Kraków
☎ 0048 12 29 444 29
☎ 0048 12 29 444 28
✉ hotel@wilga.krakow.pl
http://www.hotel.wilga.krakow.pl/
ÆüËܸì http://www.hotel-traveling.com/hotels/ja/87070/hotel-wilga.html
¡Ú°Â½É¡Û¥¯¥é¥¯¥Õ¥¢¥Ñ¡¼¥È(¸¦µæÃæ)
¥¢¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤Î½É¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Û¥Æ¥ë¤è¤êÌÀ¤é¤«¤Ë¤ª¼êº¢¤Ç¹ë²Ú¤Ç¤¹¡£À§Èó☟¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ØÌܤòÄ̤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡°¡°
¼ÂºÝ¤Ë¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ½ÉÇñ¤·¤¿¥ê¡¼¥¿¤µ¤ó¤Îι¹Ôµ¤Ç¤¹¡£
http://4travel.jp/traveler/rita_c/album/10159800/
http://www.noce.pl/
http://www.noclegiwkrakowie.pl/
http://www.apartamentykrakow.eu/
http://www.apartamentyipokoje.pl/
http://www.tanie-noclegi.bizn.pl/
http://www.krakow.noclegi-online.pl/
http://apartamenty24.pl/
http://www.kwatery24.com/hotel.php?id=146&PHPSESSID=1e3b0c2515394cea5e3f89d2af0ec908
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ°Â½É¾ðÊó
http://www.hostel.pl/
¥¿¥¤¥ß¥ó¥°Îɤ¯µîǯ¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥Ã¥Ä¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Î¥¿¥¯¥·¡¼¤Î±¿¤Á¤ã¤óÅо졪
¤µ¤¢´ñ´ä¡Ø¥Ø¥é¥¯¥ì¥¹¤ÎÛþËÀ¡Ù¤Ø½Ð¿Ø¡ª
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ¤Î¥Û¥¹¥Æ¥ë
(1zł¢â33±ß¡¡2010ǯ2·î¸½ºß)
¡ÚNathan¡Çs Villa ¥Û¥¹¥Æ¥ë¡Û
¥ô¥¡¥Ù¥ë¾ë¶á¤¯¤Ë¤¢¤ëNathan¡Çs Villa¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Û¥¹¥Æ¥ë¡£
¥É¥ß¥È¥ê¡¼¤Ï¤«¤Ê¤ê¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊÉô²°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥È¥é¥à¤ÎÄäα½ê¤«¤é¤¹¤°¤Ê¤Î¤Ç±Ø¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤âÊØÍø¤Ç¥É¥ß¥È¥ê¡¼·Á¼°¤ÎÀ¶·é¤Ê½É¤Ç¤¹¡£
55zł¡Á65zł/¿Í¡¡
¥Ä¥¤¥ó180zł/Éô²°
¥À¥Ö¥ë180zł/Éô²°
〠 ul Sw. Agnieszki 1
☎ +0048 (12) 422-3545
✉ krakow@nathansvilla.com
http://www.nathansvilla.com/krakow_reservation.html
¡ÚMama¡Çs Hostel¡Û
µì»Ô³¹¤ÎÃæ¿´¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥¹¥¯¥¨¥¢¤Î¤¹¤°Î¢¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
40¡Á70zł/¿Í(4¿ÍÉô²°¡Á10¿ÍÉô²°)
2¿ÍÉô²° ¤â¤¢¤ê
〠 ul. Bracka 4 ¢©31-005 Kraków
☎/fax 0048 12 4295940
✉ hostel@mamashostel.com.pl
http://www.mamashostel.com.pl/
¡ÚMOMOTOWN ¥Û¥¹¥Æ¥ë¡Û(ÆüËܸ쥢¥ê)
(1zł¢â33±ß¡¡2010ǯ2·î¸½ºß)
¥¯¥é¥¦¥ÕÃæ±û±Ø¤«¤éÆî¤ØÌó1.6km¡¢¥Ð¥Ù¥ë¾ë¤Ø¤Ï700¥á¡¼¥È¥ë¡¢Ãæ±û»Ô¾ì¹¾ì¤Ø¤ÏÌó1.1km¤Ç¤¹¡£
ÊÌÅï¤Ë¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¥Û¥Æ¥ë¤âŸ³«
40zł/¿Í 10¥Ù¥Ã¥È¤ÎÂçÉô²°
50zł/¿Í 6¥Ù¥Ã¥È¤ÎÂçÉô²°
55zł/¿Í 4¥Ù¥Ã¥È¤ÎÉô²°
¥·¥ó¥°¥ë 85 zł/Éô²°(É÷Ϥ¶¦Æ±)
2¿ÍÉô²° 130 zł/Éô²°(É÷Ϥ¶¦Æ±)
3¿ÍÉô²° 180 zł/Éô²°(É÷Ϥ¶¦Æ±)
¥·¥ó¥°¥ë 120 zł/Éô²°(É÷ϤÉÕ)
2¿ÍÉô²° 160 zł/Éô²°(É÷ϤÉÕ)
3¿ÍÉô²° 210 zł/Éô²°(É÷ϤÉÕ)
〠 MiodowaÄ̤ê 28 ¢©31 055 Kraków
☎/fax +48 (12) 429 69 29
http://www.momotownhostel.com/
✉ info@momotownhostel.com
¡ÚFern Flower ¥Û¥¹¥Æ¥ë¡Û
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤«¤éÆî¤ÎÊý¸þ¤ØÌó500m
〠¡¡Westerplatte Ä̤ê 13/5
☎ (+4812) 4312846
✉ info@fern.pl
http://www.fern.pl/
¡ÚCRACOW HOSTEL¡Û
µì»Ô³¹¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
30¡Á60zł/¿Í
30zł¤Ï18¿ÍÉô²°¤Ç¤¹^^;
Rynek Główny 18 31-008 Kraków
☎/fax 012 429 11 06
✉ hostel@cracowhostel.com
http://www.cracowhostel.com/
http://www.sekai-purapura.com/info/01hotel/h_europe-1.shtml#poland
¡ÚHOSTEL ALANTIS¡Û
¥Û¥Æ¥ëÉôÌç¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¾å¤Î¡Ú½ÉÇñ¾ðÊó17 HOSTEL ALANTIS¡Û»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¥É¥ß¥È¥ê¡¼30zł¡Á40zł/¿Í
http://www.atlantishostel.pl/
*ÎÁ¶âɽ
http://www.atlantishostel.pl/atlantis_facilities.htm
¡ÚHostel Rynek 7¡Û
µì»Ô³¹¤ÎÃæ¿´¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
55zł/¿Í
2¿ÍÉô²° 150zł/Éô²°
〠 Rynek Główny 7/6
☎ (+48) 12 431 16 98
✉ hostel@hostelrynek7.pl
http://www.hostelrynek7.pl/
¡ÚBlue Hostel¡Û
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤«¤éÊ⤤¤Æ¹Ô¤±¤Þ¤¹¡£
µì»Ô³¹¤ÏÌܤÎÁ°¤Ç¤¹¡£
45¡Á50zł/¿Í
¥À¥Ö¥ë110¡Á120zł/Éô²°
〠 Westerplatte 12/7
☎ +4812 429 59 34
☎ +48 508 373 246
✉rezerwacja@bluehostel.pl
http://www.bluehostel.pl/
¡ÚTravellers Inn Hostel Kraków¡Û
¥É¥ß¥È¥ê¡¼ 40zł/¿Í
2¿ÍÉô²° 110zł/Éô²°
〠 st. Jozefa Sarego 24/2
☎ +48 12 429 47 23
✉ info@travellersinn.pl
http://www.travellersinn.pl/
¡ÚStranger Hostel¡Û Kraków
¥¯¥é¥¯¥Õµì»Ô³¹¤ÎËÌÀ¾
〠 Kochanowskiego 1/3U
☎(012) 634-25-16
1¥Ù¥Ã¥È10¡Á15¥æ¡¼¥í
http://www.thestrangerhostel.com/en/hostel_directions.html
¥¯¥é¥¯¥Õ¡¦¥Ð¥ê¥Ä¥§¹ñºÝ¶õ¹Á¡ÁÃæ±û±Ø´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥¹
*°Â½É¾ðÊó25ÈÖ¤ÎBarbara¤Ï½É¤Þ¤ÇÁ÷·Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¿¿ÌëÃæ¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬ÁêÃ̤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï...
¡MPK¥¯¥é¥¯¥Õ»ÔÆâ¥Ð¥¹(½êÍ×Ìó40ʬ)
*Å´Æ»¤Î½Ð¸½¤Ë¤è¤êËÜ¿ô¤¬È¾¸º¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
1)¥¯¥é¥¯¥Õ¡¦¥ô¥¡¥ê¥Ä¥§¶õ¹Á¤«¤é¤Î292È֥Х¹¤Îȯ¼Ö»þ¹ïɽ
http://rozklady.mpk.krakow.pl/aktualne/0292/0292t033.htm
http://rozklady.mpk.krakow.pl/aktualne/0292/0292rw02.htm
*Dworzec Główny Wschód (Ãæ±û±ØÅì¸ý)¤¬¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±Ø¤Ç¤¹¡£
2)¥¯¥é¥¯¥Õ¡¦¥ô¥¡¥ê¥Ä¥§¶õ¹Á¤«¤é¤Î208È֥Х¹¤Îȯ¼Ö»þ¹ïɽ
°ÊÁ°¤ÏÃæ±û±Ø¤Þ¤Ç800m¤Îµ÷Î¥¤Î
NOWY KLEPARZ¤Þ¤Ç±¿¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
ÅÓÃæ¤Î Bronowice Małe ¤Þ¤Ç¤·¤«
¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡°¡°¡¨
http://rozklady.mpk.krakow.pl/aktualne/0208/0208t026.htm
»þ¹ïɽ¤Ïº¸¤«¤éÊ¿Æü/ÅÚÍË/ÆüÍË¡¦½ËÆü¤Ç¤¹¡£
*¥¯¥é¥¯¥Õ¤Î¥Ð¥¹Ï©ÀþÌÖ
¶õ¹Á¤Ï°ìÈÖº¸¤Î¿¿¤óÃæÊÕ¤ê
http://www.komunikacja.krakow.pl/mpk/autobus.gif
*»ÔÆâ¥Ð¥¹Ï©ÀþÈÖ¹æÊÌ»þ¹ïɽ
http://rozklady.mpk.krakow.pl/aktualne/
¢Å´Æ»(¥¨¥¢¥é¥¤¥Ê¡¼) 4zł½êÍ×Ìó16ʬ
¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±ØKraków Główny ¤È
¥¯¥é¥¯¥Õ¡¦¥Ð¥ê¥Ä¥§¹ñºÝ¶õ¹Á Kraków Balice
¤ò·ë¤ÖÎó¼Ö
*¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¹ñÅ´»þ¹ïɽ
http://rozklad.pkp.pl/bin/query.exe/en?
¤Ë¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¥³¥Ô¥Ú¤·¤Æ³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ¡¦¥Ð¥ê¥Ä¥§¶õ¹Á¸ø¼°URL
http://www.lotnisko-balice.pl/
*¶õ¹Á¤«¤é¶õ¹Á±Ø¤Þ¤Ç¤Î200m¤Ï̵ÎÁ¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¤¬¤¢¤ê
☟2007ǯ12·î¸½ºß¤Î¥¨¥¢¥é¥¤¥Ê¡¼±¿¹Ô»þ¹ïɽ
¢§¥¯¥é¥¯¥Õ¡¦¥Ð¥ê¥Ä¥§¶õ¹Áȯ
Kraków Balice
00:10 01:30* 4:24 5:24 6:24 7:30 7:58 8:24 8:54 9:24 9:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24** 14:54 15:24** 15:54** 16:24** 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:21 19:54 20:24 20:54 21:24 22:24 23:24
(01:45¤ÏÆü¿å¶âÆü¤Î¤ß±¿¹Ô)
**¤ÏKraków Łobzów±Ø¤Ë¤âÄä¼Ö
¢¥¥¯¥é¥¯¥ÕÃæ±û±ØÈ¯
Kraków Główny
017* 4:00 5:00 6:00** 7:06** 7:37** 8:03** 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:32 20:00 20:30 21:00 22:00 23:00 23:30
(0:20¤Ï¿å¶âÆü¤Î¤ß±¿¹Ô)
**¤ÏKraków Łobzów±Ø¤Ë¤âÄä¼Ö
*¼ÂºÝ¤ËÍøÍѤ·¤¿yagyo¤µ¤ó¤Î½ñ¤¹þ¤ß¡£
http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/156115/-/parent_contribution_id/155836/
*²¼¤ÎURL¤Î¡ØZobacz rozkład jazdy¡Ù
¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈºÇ¿·»þ¹ïɽ¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
http://www.pr.pkp.pl/aktualnosci,s,6,32.html
£¥¿¥¯¥·¡¼¤òÍøÍÑ
¥¿¥¯¥·¡¼ÎÁ¶â¤Ï1km¢â220±ß¤¬Áê¾ì
¥¿¥¯¥·¡¼¤Ï06ǯ7·î¤Ë¶õ¹Á¤«¤éÍøÍѤ·¤¿¤«¤¿¤¬¹Ô¤¤Ï60zł¡¢µ¢¤ê¤Ï75zł(¥é¥¸¥ª¥¿¥¯¥·¡¼¤Ê¤Î¤Ë¥Ü¥é¤ì¤¿)¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥ô¥¡¥ê¥Ä¥§¤Ï¥¯¥é¥¯¥Õ»Ô³°¤Ç¤¹¤Î¤Ç¶õ¹Á¤«¤éµì»Ô³¹¤Þ¤Ç¤ÏÌó15km¤Ç¤¹¤Î¤Ç60złÊդ꤬ÂÅÅö¤ÊÃÍÃʤˤʤê¤Þ¤¹¡£¾è¤ëÁ°¤ËÃÍÃʸò¾Ä¤·¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ú¥¯¥é¥¯¥Õ¤Î06ǯ08·îÎ¾ÂØ»ö¾ð
¤³¤ì¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¥¯¥é¥¯¥Õ¤ÎÎ¾ÂØ¤â¡¢»ÔÆâ¤Ë½Ð¤Æ¤«¤é¤ÎÊý¤¬¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¤Í^^
http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/155795/-/parent_contribution_id/155795
2008ǯ4·î¸½ºß1zł¢â48±ß¤Ç¤¹^^;
¥Á¥§¥³¤È¤Î¹ñ¶¡Ø¥Á¥§¥·¥ó¡Ù¤ÎÃÏ¿Þ
¢¢¢³ÈÂç¿Þ¢¢¢
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/11/38/65/src_11386577.jpg?20061013054841
¥¯¥é¥¯¥Õ¤«¤é·ë¹½´Êñ¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¥×¥é¥Ï¤Ø¹Ô¤¯¹Ô¤¯»þ¤Ï¤³¤Î³¹¤Ë½ÉÇñ¤·¤ÆÁáÄ«¤Ë°Üư¤·¤¹¤ë¤Î¤â¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£
°ø¤ß¤Ë¥Á¥§¥³Â¦¤Î±ØÁ°¤Ë¼êº¢¤Ê¥Û¥Æ¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·
¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¦¤Ë¤â´ö¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
*´ØÏ¢ÃÏ¿Þ
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=209294&ec=473830&z=4m
ttp://www.wikimapia.org/#lat=49.7471401&lon=18.6316109&z=15&l=0&m=m&v=2
¡Ø¥ª¥¤¥Ä¥Õ¹ñΩ¸ø±à¡¡´ñ´ä¡Ø¥Ø¥é¥¯¥ì¥¹¤ÎÛþËÀ¡Ù¤È¥Ô¥£¥¨¥¹¥³¥Ð¡¦¥¹¥«¥ï¾ë¡Ù by shinesuni¤µ¤ó
¡Ø¡Ú¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡Û¸ÅÅÔ¥¯¥é¥¯¥Õ¡Ù by polonia¤µ¤ó
¡ØÌ¥ÏǤΡʡ©¡Ë¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥Ã¥Ä¡Ù by »Å褵¤ó
¥¯¥é¥¯¥Õ ι¹Ôµ ¥é¥ó¥¥ó¥°»²²ÃÃæ¡ª¡ª
¤³¤Îι¹Ôµ¤Ï¸½ºß¡¡2°Ì¡Ê17ɼ¡Ë¤Ç¤¹¡£
Åêɼ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
shinesuni¤µ¤ó¡¢
¤¹¤Ç¤Ë£²£°£°£¸Ç¯¤ò³Ú¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥¯¥Õ°ìǯ¤Ö¤ê¤ËÇÒÆÉ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿·¤·¤¤¾ðÊ󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç´¶¿´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¸ÅÅÔ¥¯¥é¥¯¥Õ¤â¶á¤¯¤Î¥ô¥£¥§¥ê¥Á¥«¤È¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥Ã¥Ä¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê½ê¤Ç¤¹¤Í¡£
¥¯¥é¥¯¥Õ¤«¤é¥Á¥§¥³Â¦¥Á¥§¥·¥ó¤Þ¤Ç¤Î¼ÖÁë¤Ï¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤ÇÎò»Ë¤ò´¶¤¸¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¼Â¤Ë°ÕÌ£¿¼¤ÊÃÏÊý¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¥É¥¤¥Ä·³¤ËÇ˲õ¿Ô¤¯¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¦¤È´ÉÍý¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤Ë¸Å¤¤·úʪ¤¬»Ä¤Ã¤¿¥Á¥§¥³Â¦¡¢¤½¤Î¶Ëü¤ÊÎò»Ë¤¬°ìÌܤÇʬ¤«¤ë¿ô»þ´Ö¤Îι¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥¯¥Õ¤Ç¸«¤¿²ø½Ã¤¬¸ý¤«¤é²Ð¤òÊ®¤¯Áü¤â°õ¾Ý¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¬¡¢¤½¤ÎÅÁÀâ¤Ï˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤´Â¸¤¸¤Ç¤·¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
ËÜǯ¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¤¢¤²¤Þ¤¹¡£

fk¤µ¤ó¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡°¡°
¥Á¥§¥·¥ó¤Ï¥É¥¤¥Ä·³¤ËÇ˲õ¿Ô¤¯¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¦¤È
´ÉÍý¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤Ë¸Å¤¤·úʪ¤¬»Ä¤Ã¤¿¥Á¥§¥³Â¦¡¢
...ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿..
½ÅÍפʾðÊóÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹m(_ _)m
¼¡²ó¹Ô¤¯¤È¤¤Ï¥×¥é¥Ï¤«¤é¥Á¥§¥·¥ó¾è´¹¤¨¤Ç
¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ë¹Ô¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤Î¤Ç
¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤ÆÍ褿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹..
¤³¤ì¤«¤é¤âµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡¡shinesuni

À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¥¯¥é¥¯¥ÕÇÒ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ñ¥Î¥é¥Þ¼Ì¿¿¡ªåºÎï¤Ç¤¹¤Í¤§¡Á
¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥Ã¥Ä¤Î¤³¤È¤·¤«¹Í¤¨¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿§¡¹¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¥¯¥é¥¯¥Õ¤À¤±¤Ç¤â1½µ´Ö¤ä¤½¤³¤é¤ÏÈñ¤ä¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î¥æ¡¼¥í¹â¡ª¤É¤¦¤¤¤¦Î¹Äø¤Ë¤·¤è¤¦¤«»×°Æ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤â¤½¤â¥æ¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤¬Ãϳ¤¤Ê¤Î¤¬º¤¤ë¸¶°ø¤Ç¤¹¡£
»ÍÊý¤¬³¤¤Ë¤Ç¤â°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢º½Çù¤Ë¤Ç¤â°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÎó¼Ö¤¸¤ã¹Ô¤±¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ê¤é´Êñ¤ËÄü¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¥È¥Û¥Û¤Ç¤¹¡£

utamiumiu¤µ¤ó ¥ô¥¡¥ô¥§¥ë¾ë¤ÎÃϲ¼Ç¼¹üƲ¤Ï
¤«¤Ê¤ê¥ª¥«¥ë¥È¤ÊÏä⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
·ë¹½Ç÷ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è£÷£÷
¤Þ¤¢´Ñ¸÷µÒ¤¬Âô»³¤¤¤ë¤Î¤Ç
¶²¤í¤·¤µ¤ÏËØ¤É´¶¤¸¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬...
Kraków¼þÊդˤÏÂô»³´Ñ¸÷ÃϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¤¼¤Òˬ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡°¡°
ʪ²Á¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À°Â¤¤¤Ç¤¹¡£
¥É¥¤¥Ä¤ÎȾʬ¤¯¤é¤¤¤Î´¶³Ð¤Ç¤·¤ç¤¦¤«...

shinesuni¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¥¯¥é¥¯¥ÕÊÔ¡¢ÇÒ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶½Ì£¤Î¸þ¤¯¤Þ¤Þ¡¢¤È¤Ó¤È¤Ó¤ÇÆÉ¤ó¤Ç¤Þ¡¼¤¹¡£½ç¡¹¤ËÇÒÆÉ¤·¤Ê¤¤¤È¤Ä¤Ê¤¬¤é¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤â¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¼º·É¡ª¡¡µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÏºÆÆÉ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ïº£Ç¯¡¢¥×¥é¥Ï¤«¤é¥Á¥§¥³¤Ø°Üư¤¹¤ë¤È¤¡¢Ä´¤Ù¤ì¤ÐÄ´¤Ù¤ë¤Û¤É¡¢½÷°ì¿Í¤Ç¹ñºÝÎó¼Ö¤ÎÌë¹Ô¤òÍýͳ¤¹¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤È´¶¤¸¡¢¥Õ¥é¥¤¥È¤ËÊѤ¨¤Þ¤·¤¿¡£Ê̤ˤʤó¤â¥È¥é¥Ö¥ë¤â¤Ê¤¯¤¹¤®¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤À¤Ã¤Æ¤È¤¦¤À¤Ã¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤éι¤ÏÂæÌµ¤·¤Ë¤Ê¤ë¤·¡¢»ö¾ð¤â¤è¤¯ÃΤé¤Ê¤¤³¤³°¤Î¤³¤È¡¢¼£°ÂÌ̤ÏÍÑ¿´¤¹¤ë¤Ë¤³¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¡¢Ìë¹ÔÎó¼Ö¤ÏÈò¤±¤Þ¤·¤¿¡£Ãë´Ö¤ÎÎó¼Ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤òÍøÍѤ·¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥é¥Ï¤È¥¯¥é¥¯¥Õ´Ö¤Ï»þ¹ïɽ¤ò¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤â¡¢Ìë¹Ô¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆâ¤Î¤³¤Î¤È¤¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î¾¤ÎÅÔ»Ô¤«¤éÆþ¤ë¤³¤È¤â¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤ì¤â¥¢¥¦¥È¤Ç¤·¤¿¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆâ¤â¤®¤Á¤®¤Á¤ËÎ¹Äø¤òÁȤó¤À¤¢¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤Ã¤È¥Á¥§¥³¹ñ¶¤Ë¶á¤¤ÅÔ»Ô¤òÃæ·Ñ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¼¤Ã¡£¤Þ¡¢¥Õ¥é¥¤¥È¤ÏÃͤ¬¤Ï¤ë¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤é¤¯¤Á¤ó¤Ç²÷Ŭ¤Ç¤·¤¿¤±¤É¡£ÌëÊØ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç£±Æü¥×¥é¥ÏÂںߤò¤¯¤ê¤¢¤²¡¢¤½¤Îʬ¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆâ¤ÎÆüÄø¤â£±Æü¤â¤¦¤±¤Þ¤·¤¿¤·¤Í¡£
¥Õ¥í¥ê¥¢¥ó¥¹¥«Ìç¤Î¤½¤Ð¤ÎÀĶõ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤¿¤È¤¤«¤é¡¢shinesuni¤µ¤ó¤Ï¤³¤³¤Ç¤¤Ã¤È³¨²è¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤È¡¢¸¶ÅÀ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
»ä¤ÏÇ㤦¤Ä¤â¤ê¤Ç¤ÏÇÁ¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¶½Ì£¿¼¤¯¤Æ¡¢¤â¤Ã¤È¤æ¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤°¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
¸½ºß¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£