◆中欧2007【８】 ウィーン世紀末建築１ アム・シュタインホーフ教会：wiz さんの旅行ブログ
アドヴェントシーズンの中欧再訪の旅。
過去のウィーン訪問で、行きたかったけれど実現していなかったところ。 それが、オットー･ヴァーグナー建築の傑作と云われるアム・シュタインホーフ教会、そしてヴァーグナー・ヴィラでした。 この２つはどうしても行きたい・見たいと思っていたところです。 ウィーンにあるオットー･ヴァーグナー建築で最も行きやすいのは、マジョリカハウス（リンケ・ヴィーンツァイレの集合住宅）、カールスプラッツ駅舎をはじめＵ４の駅舎、アンカーハウス、郵便貯金局などですが、アム・シュタインホーフ教会やヴァーグナー・ヴィラは、ガイドマップなどの地図で見た通り、若干郊外なんですよね･･･（ともに14区）。 ですから、行こう！と決めていないとなかなか行けない立地だったのです。
それにしても、今回冬シーズンだというのに、朝から爽快な青空！ 郊外の建築巡りにはもってこいの天気で本当にラッキーでした♪ この旅行記では、まず、アドルフ･ロースのシュタイナー邸、プレチュニクのベックガッセの住宅に寄り道した後、（Ｕ４ Unter St.Veit駅近くから４７Ａバスに乗り http://www.wienplan.com/select/plaene.html）、アム・シュタインホーフ教会までの写真を載せています。 その後、ひきつづき訪問したヴァーグナー・ヴィラ１・２（現在ヴィラ１は、エルンスト・フックス個人美術館）は旅行記【９】、マジョリカハウス〜ナッシュマルクト〜セセッションは旅行記【１０】と、今回訪れた≪ウィーン世紀末建築全３編≫をお送りしたいと思います。
★アム・シュタインホーフ教会 Kirche am Steinhof
http://www.wienkav.at/kav/ows/texte_anzeigen.asp?id=2268
★関連旅行記
Ｏｔｔｏ Ｗａｇｎｅｒ Ｂａｕｔｅｎ ｉｎ Ｗｉｅｎ！
http://4travel.jp/traveler/mojo/album/10381899/
ウィーンのお散歩３… 6･7区、ナッシュマルクト〜シュピッテルベルク小路周辺＋α
http://4travel.jp/traveler/mojo/album/10306975/
何はともあれ･･･必需品！
（今回は長い滞在じゃなかったので･･･）
ウィーン２４時間フリーパス
Netzkarte 24-Studen-Wien
今日は、建築巡りをするのに
公共交通機関に乗りまくります！
Ｕ４ Unter St.Veit駅
今朝は起きたら気分爽快な青空！
やったぁ〜 冬の１日に･･ちょっと郊外の
建築巡りをするには絶好の天気で嬉しい〜！！
ウフフ･･･この駅と云えば･･･私の寄り道先は決まり♪
２年前の同じ時期に訪問し偶然中に入れた、
感動しっぱなしの･･･画家クリムトの最後のアトリエへ
Hietzinger Hauptstrasse
ハイ！ Unter St.Veit駅から歩いて、クリムトのアトリエ経由ヒーツィンガー大通りへやってきました〜（クリムト編は別旅行記【１２】へどうぞ･･･）。 ２年前は写真の向こう側に建つエゴン・シーレのアトリエ兼住居からこちら側へ歩いてきました。 今回はちょっとこの辺りにある建築物を２つ見てから（※シェーンブルン宮殿西側に広大に広がるウィーン１３区のこの界隈にはアドルフ･ロース等の住宅建築が多く残っています）、Unter St.Veit駅方面へ戻り、そこから４７Ａバスに乗り、目的地アム・シュタインホーフ教会へ向かいます。 今日はその後、もっと西にあるヴァーグナー・ヴィラにも向かうので大忙しです！
シュタイナー邸 Haus Steiner 1910年
王宮前ミヒャエル広場に建つロースハウスや
ケルントナー通りのアメリカン・バーで知られる
アドルフ・ロース Adolf Loosの住宅建築。
道路側が建築規定によって１層でマンサード屋根、それに対して、庭園側は３層構成で自由に設計できたことによって、前後（道路側と庭園側）で全く異なるファザードになった。 ロースは道路側を半ヴォールト屋根とし、全体を半地下階の基壇上に載せている。 内部は、階ごとに天井高が変化し、既にロース特有の「空間計画」を感じさせる。 （世界の建築・街並みガイド５より）
ベックガッセの住宅 Wohnhaus Beckgasse
Beckgasse 30 ,Wien13 1900-01年
この郊外の戸建住宅でも、プレチュニクは、ゼムパー（ゼンパー）の「被覆理論」の具体化を試みている。満開のバラの花が前面を覆うファザードは、分離派の「聖なる春 VER SCRUM」の雰囲気、あるいは、具体的にいえば、師ヴァーグナーの「マジョリカハウス」を想起させる。 「マジョリカハウス」との差異は、そのファザードが柔らかい布の被覆のような点だろう。 （世界の建築・街並みガイド５より） （マジョリカハウス、セセッション分離派館は旅行記【１０】へ）
※ゼムパーはウィーンのブルク劇場、美術史博物館、王宮や、ドレスデンのゼンパーオペラを設計したドイツ人建築家。
ファザードを覆うバラの花
私がここを見たいなぁと思ったのは、このベックガッセの住宅の外観写真はもちろん、（同じくヨージェ・プレチュニクの）ウィーン１区にあるツァッヒェルハウス Zacherhausの内部写真、あるいはチェコ・プラハの聖心教会 Kostel Nejsvetejsiho Srdce Paneの写真を見たからです。 とても印象的なものでした。
ヨージェ・プレチュニクは、現スロヴェニア領のリュブリャーナに生まれ、ウィーンでヴァーグナーに学び、1911年にプラハの応用芸術学校に、1920年には祖国リュブリャーナ大学建築学科の主任教授に招聘された。 プラハではプラハ城改修と聖心教会、またリュブリャーナにも名作を残したが、ウィーンでも、ベックガッセの住宅、ツァッヒェルハウスのような、彼の手による優れた建築を見ることができる。 （世界の建築・街並みガイド５より）
ウィーンでヴァーグナーに学んだ･･･なんて、
･･･これから向かう今日の第一の目的地、
Ｏ.ヴァーグナー建築の傑作
アム・シュタインホーフ教会を見る前、
気分を盛り上げるのには丁度良い寄り道です！
Ｕ４ Unter St. Veit駅に戻ってきました･･･
ここから、４７Ａバスに乗って、
アム･シュタインホーフ教会に向かっても
良いのですが･･･ またまたちょいと寄り道(笑)
リンツァーシュトラーセ Lintzer Strasse
今まで寄ってきたクリムトのアトリエ、
シュタイナー邸、ベックガッセの住宅は
Unter St. Veit駅の南側、
このLintzer StrasseはUnter St. Veit駅の北側。
なぜここに寄ったかというと･･･この通りの
２４７番地でクリムトが生まれたからです。
よく「ウィーン郊外(バウムガルテン)に生まれ･･･」
と書いてありますが、このあたりに
バウムガルテンシュトラーセという道があったり、
４７Ａバスでアム・シュタインホーフ教会へ向かう
途中にはバウムガルテン墓地など、このあたりに
今も名前(バウムガルテン)が残っています。
クリムトの本に書いてあるとおり、
生家は解体され残っていませんが、
この写真のレンガ色の建物が２４７番地で、建物には
クリムトの名前入プレートが付けられていました。
さて･･･、ここまで見たら、ひとまず寄り道は終了･･。
Unter St. Veit駅からの４７Ａバス１つ目の停留所が
この近くにもあるので（Zehetnergasse）私はここから
バスに乗り、アム・シュタインホーフ教会へ。
Baumgartner Hohe ,Otto-Wagner-Spitalで下車
やっと、アム･シュタインホーフ教会のある
州立精神病院内の敷地、に到着！！
中央に見えるグリーン色の事務所？で、
Otto Wagner本(ドイツ語)が購入できます。
これがけっこうな急斜面なんですよねぇ･･･
ビックリしました！
アム･シュタインホーフ教会って丘の上にある、
というのは分かっていましたが･･･
ほんとだぁ〜！ っと、 実 感 (笑)！
この写真で見える道のずーっと奥にある
白い階段のてっぺんまでのぼらなくてはいけません。
辿り着くには、若干？脚力も必要です(苦笑)
おぉ！ だいぶ近づいてきた！
2005年12月のウィーン訪問時は、
まだ改修中だったんですよねぇ〜
あのときは、残念だった。。。
改修前はドームからはすっかり金が消えていましたが
2006年10月1日に改修を終え、往時のままの
金のドームが復活しました。
アム・シュタインホーフ教会(聖レオポルド教会)は、
世界で最も有名なアール・ヌーヴォー教会の１つ。
正式名称はかなり長々しく、
Niederosterreichische Landes-Heil-
und Pflegeanstalt fur Nerven- und Geisteskranke
'Am Steinhof'
（Lower Austrian State Healing
and Care Institution for the Neurologically
and Mentally Sick, 'Am Steinhof'）
塔の上の２つの彫像は、
聖レオポルドLeopoldと聖セヴェリンSeverinで
（オーストリア・ニーダーエステライヒ州の守護聖人)
ウィーンの彫刻家Richard Luksch(1872 -1936)
によるものだそうです。
アム・シュタインホーフ教会は、1905年〜07年、
建築家オットー・ヴァーグナーによる設計で、
モザイクやステンドグラスは
コロ・モーザー(Kolo Moser)、
入口の上の４体の天使の彫刻は（写真）
シムコヴィッツ(Othmar Schimkowitz)による。
教会のエントランスから見たウィーンの風景
教会を写真におさめるにはちょうど良いのですが、
向こう側から（南）の陽が強烈なので
ちょっとこの写真では風景が分かりづらいですね。
Unter St.Veit駅からバスに乗ってきたときも
斜面を少しづつ上ってきたし、
バス停を降りてからも歩いて上ってきたけれど、
かなり上（丘の上）に上がってきたんだなぁ〜
ということが実感できる風景でした。
まさに「丘から見下ろしている」感じです。
教会のある位置から１段降りてきたところで
（実際には階段３０段くらい？）建物全体の撮影
両脇に大きな木があって
どうしてもこのような構図になります。
向こうからウィーンの風景を撮ったけれど
逆光で見づらいですね、と書きましたが、
これは、そのときに写っていた木ですね…。
教会は東西の軸で作られておらず、
（普通、西方の教会は西が正門、
東が大祭壇＝聖地エルサレムの方向）
南北の軸で作られています。
これは精神を病んでいる人が逆光の光に向かわない
ように、光の少ない北に向かうよう設計されました。
2006年の改修を終える前の教会の写真はコチラ↓
http://aeiou.iicm.tugraz.at/aeiou.encyclop.data.image.s/s821100a.jpg
教会内部見学は、
・土曜１５：００〜ガイドツアー
もしくは土曜１６：００〜個人で
・日曜礼拝
・教会コンサート？など… となっているようです。
http://www.wien.info/wtv2/book-e.asp?url=http%3A%2F%2Fwww%2Enethotels%2Ecom%2Fevents%2Fenglish%2FeventDetail%2Easp%3FGroup=7%26EventID=47668
http://www.wien.info/article.asp?IDArticle=3026
http://www.wienkav.at/kav/ows/texte_anzeigen.asp?id=2268
ここで少しお話を聞いたウィーン人によれば、
この週の土曜にクリスマスコンサートがあるから
入れるよ、というお話でした。
★Kirche am Steinhof
14., Baumgartner Hohe 1
(SMZ Baumgartner Hohe - Otto-Wagner-Spital)
ＢＵＳ 47A, 48A : Psychiatrisches Zentrum
Tel. 910 60 - 11 204
Fuhrungen: Sa 15（独語ガイドツアー：土曜１５時）
Besichtigung: Sa 16-17 （個人見学：土曜１６時）
Messen: So, Ftg. 9 （ミサ：日曜・祝日９時）
教会内部とステンドグラス
内部は、精神を病んだ人のためにも
かなり細かい部分まで計算され設計されている。
その様々な特徴を。
・祭壇に自然に向かえるよう計算され（約２６cm）緩い傾斜がつけられている。
・ほとんどの角が丸くされ鋭い角がない。
・聖職者のエリアは、患者と完全に離れている。
・説教壇へのアクセスは香具室からのみ。
・もしもの時、患者を迅速に運び出せるように、
非常口は教会の壁の側面に組み込まれている。
・衛生保持のため、聖水盤の水は流れ出るように作られている（普通は水は入ったまま）
・懺悔室は慣習的であるというよりオープン。
・教会内に容易にアクセス可能なトイレ設備がある。
教会内の祭壇と、教会から見たウィーンの風景
また教会内のパイプオルガンは
アール・ヌーヴォー様式の、大変めずらしいもので、
ウィーンには３台しかないものだそうです。
病院内でもクリスマスを楽しめるっていいですよね。
これは入口から入ってすぐのところでした。
もうすぐ１１時。
次は、もう少し西にあるヴァーグナー・ヴィラへ行き
建築巡りは午前で終わらせ、午後からは、
美術館巡りをする予定〜なので大忙しです！！
来た時降りた停留所から駅に戻ります･･･。
（※４７Ａバスはこの停留所 Baumgartner Hohe
,Otto-Wagner-Spitalで折り返し、駅に戻ります）
因みに、Ｕ４ Unter St.Veit駅から歩いてこよう〜
なんていうのはおそらく無茶です、やめましょう(苦笑)
はっきり言ってここで降りて、精神病院内敷地の丘を
アム・シュタインホーフ教会まで登っていくだけでも
けっこう息が切れます！（←私、苦笑）
私は、ここに来る前クリムトのアトリエに寄ったり
これからヴァーグナー・ヴィラへ向かうのでＵ４の
Unter St.Veit駅基点の４７Ａバスを利用しましたが、
Dr.Karl-Renner-Ringから
（自然史博物館と国会議事堂の間あたり）
４８Ａバスに乗り、折り返し地点のこの停留所
Baumgartner Hohe,Otto-Wagner-Spitalで
降りるのも簡単だと思います。 ただリンク辺りから
ずっとバスだと結構時間がかかるかも？
４８Ａの停留所は上の写真の前に（平行に）見える通り
（Baumgartner Hohe）にありました。
もしくは、Ｕ３ Ottakring駅から４６Ｂ、１４６Ｂでも
アム・シュタインホーフ教会（丘の）裏手の通りに
降りれるみたいですが、いづれにせよ
運転手さんに「ここで降りたい！」ということを
言って頼んでおくのが確実ですね･･･
（私もそうしました）
Ｕ４ Unter St.Veit駅に戻ろうかと思ったけれど、
Unter St.Veit駅の１つ西Ober St.Veit駅を通ったので
Ober St.Veit駅で４７Ａバスから下車。
（そのまま乗っていればUnter St.Veit駅に戻ります）
Ober St.Veit駅は、２年前にエゴン・シーレのお墓に
行く時に利用した駅で、駅前の風景も見覚えがありました。
どっちみち、これから行くヴァーグナー・ヴィラは、
Ｕ４ヒュッテルドルフ Hutteldorf駅発着のバスに
乗らなければ行けないので、Unter St.Veit駅でも
Ober St.Veit駅でも良かったのです。
（Unter St.VeitからHutteldorfまでは２駅、
Ober St.VeitからHutteldorfまで１駅）
voodooさん、こんばんは！
お知らせいただいた、「探検ロマン世界遺産」見ましたよ〜♪
マジョリカハウスの中のエレベーター、すごく素敵でしたね〜
ヴァーグナーの郵便貯金局も見れてよかった。
教えてもらってありがとございました〜
アム・シュタインホーフ教会にヴァーグナー・ヴィラ、見てこられたんですね〜
私はまさにvoodooさんが行きやすいと書かれていた箇所しか行けてなかったんで、うらやましい限りです。
アム・シュタインホーフ教会、青空に映えて輝いてますね〜
なんだかとても世紀末の建物とは見えないような新しい感じがします。
ベックガッセの住宅のバラの装飾も立体感があって素敵ですね。
PS.voodooさんの写真、テレビに映るんですね！
めちゃすごいじゃないですか〜〜〜！
おめでとうございます〜♪楽しみにしてます〜
まゆままさん、早速コメント（投票も！）いただきありがとうございます♪
私の方は週末に法事があったので昨夜実家から帰ってきて
録画しておいたのを見ました〜。
自分で言っておいてなんですが･･･見れたのは嬉しかったけれど
私的にはちょっと物足りなかった感じもしたりして(苦笑)
ウィーン世紀末芸術・建築という名を掲げたＴＶ番組は
たまーに見るけれど、さすがにアム・シュタインホーフ教会、
ヴァーグナー・ヴィラを映してくれる番組はないですね･･･悲しい〜(ーー;)
大体マジョリカハウス＆メダイヨンマンション、郵便貯金局ですよねー
まぁそれも動く映像で見れて良いんですが･･･(苦笑)
内部のエレベーターは写真で見たことがあったけれど
番組内で乗っていましたね！ これはイイナァーーっと思いました！！
ガウディのカサ・バトリョのエレベーターを少し思い出しました。
クリムトの絵画も実際見たとき感じるパワーとか、
肌に使う色使いとか、金色の質感とか･･･
どうも映像で見ると薄れてしまう感じが残念です。
やっぱり絵画も建築も実物を見て感じるパワーは凄いですね！！
P.S.ベックガッセのファザードのバラ、いい感じでした･･
･･･ちなみに今日はローズ・デー（バラの日）らしいですね^^
ベックガッセの住宅の設計者プレチュニクは
スロヴェニアの首都リュブリャナ生まれの人で
ウィーンでヴァーグナーを師とし、その後プラハ城を改修したり･･
プラハやリュブリャナにも彼の建築が残っているみたいです。
ウィーンのお散歩��では、ドゥルヒガング Durchgangを抜けて抜けて･･･6･7区、ナッシュマルクト〜シュピッテルベルク小路周辺を歩きます♪土曜の賑やかな街（小路）のお散歩と、ユーゲントシュティル Wiener Jugendstil建築を挟みながらの散策編〜!!...（by ｗｉｚさんの旅行ブログ on 2009年02月12日 18:48）
{%雪webry%}Winter scenes in Ljubljana, the Capital of Slovenia スロベニアの首都リュブリャーナです...（by A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- on 2009年01月11日 23:36）
国内旅行・海外旅行ガイドなら、旅行のクチコミサイトフォートラベル。
トラベラーがつくる旅行のクチコミ情報や、宿泊・ホテル、ツアー、航空券の比較検討や世界遺産に関する情報満載！
フォートラベルは カカクコム グループです。
