バイカル湖 Озеро Байкал (Lake Baikal):MKさんの旅行ブログ
バイカル湖 :
バイカル湖には、イルクーツクから日帰りのツアーで行きました。湖畔の近くにあるバイカル湖博物館にも行きました。
Озеро Байкал (Lake Baikal) :
I went to Lake Baikal by one-day tour from Irkutsk. I also visited Lake Baikal Museum which is located near the lakeside.
バイカル湖から流れ出すアンガラ川 :
湖から出る唯一の流れ。
The Angara (Ангара), starting out of Lake Baikal :
It is the only outlet from the lake.
展望台から見たバイカル湖 :
バイカル湖は約31、494平方キロメートル (九州の面積に近い) の湖で、全長約640キロメートル (東京−函館間の距離に近い)、最深約1、740メートル、美しい山々に囲まれた湖。綺麗な水による透明度でも有名。そして世界遺産に登録されている。
Lake Baikal, seen from a vista point :
Lake Baikal is 31,494 sq km (close to the area of Kyushu Island of Japan) lake with length of 640 km (close to the distance between Tokyo and Hakodate, Japan) and the maximum depth of 1,742 m, surrounded with picturesque mountains. It is famous for its transparency with crystal-clear water. Also, it is listed in the World Heritage List.
バイカル湖湖畔の村の休憩所、オムリ (バイカル湖に住む魚) を焼いていた。
A rest area near a village on Lake Baikal, where they were baking omul (омуль) (fish that inhabit in Lake Baikal).
バイカル湖の水面下400メートルからくみ上げたというボトル入り天然水で、イルクーツク市周辺で人気がある。
Bottled natural water from 400 meters below the surface of Lake Baikal, popular around city Irkutsk.
現在、コメントの書き込みがありません。
現在、トラックバックはありません。