ハワイ観光　「アーミーミュージアム?」　

2008/11/27 - 2008/11/27

ハワイのマップを少し眺めていたら、ホテルの近くに私好みの観光スポットを発見。
歩いてすぐなので、行ってみました。

が、、、１１月２７日（木）は、アメリカの感謝祭で休館日でした(+_+)

仕方がないので、入口の周りにあった兵器の写真を撮ってきました。


◎アーミーミュージアム＝ハワイ陸軍博物館

電話番号　（８０８）４３８−２８２１/２８１９
営業時間　１０：００〜１６：３０
休館日　月曜日
拝観料　無料

エリア ホノルル(ハワイ)

アーミーミュージアム

入口まで行ってみて、本日は感謝祭のためにお休みとの張り紙がありました。

ところでこの感謝祭ってなんだろう？

調べてみました↓

感謝祭（かんしゃさい、英語: Thanksgiving Day）は、アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。Thanksgivingと略称されたり、あるいは七面鳥の日（Turkey Day）と呼んだりもする。アメリカでは11月の第4木曜日、カナダでは10月の第2月曜日になっている。

感謝祭は、イギリスからマサチューセッツ州のプリマス植民地に移住したピルグリムファーザーズの最初の収穫を記念する行事であると一般的に信じられている。

（ウィキペディアより）

MONARCHY CANNON

こういう文章を翻訳ソフトにかけてもいいのですが、どうせロクな結果が出ないだろうから、無駄な労力は使わない(^_^;)

MONARCHY CANNON

砲台の上にみにくま君が乗っています。

MONARCHY CANNON

こんなところに座っているのは、ちびくま君です。

JAPANESE TYPE1 (1941)

それにしても、私ってシンガポールに４年住んでいたわけですが、結局、英語が全く上達しませんでした。

優秀な通訳がいて、会話はほぼ日本語だし、中学で習う程度の英語力でも十分通用してしまったので・・。

私ほど海外にいたのに、英語が下手くそな人間も珍しいかもしれません・・。

JAPANESE TYPE1 (1941)

JAPANESE TYPE1 (1941)

U.S. 105mm HOWITZER M3

もともと、覚えよう、勉強しようという気持ちが無ければ、ただ海外に住んでいても、英語は上達しないということですね〜。

私なんて、少しは勉強しようと思っても、３日と続かないで飽きてしまうんです(^_^;)

U.S. 105mm HOWITZER M3

U.S. 105mm HOWITZER M3

U.S. 105mm HOWITZER M3

U.S. LIGHT TANK,M24

それでも、さすがに４年間で学んだ部分もあります。
それは、英語を聞き取る能力。
自分ではしゃべることができなくても、相手が何を言っているか、おおよそ理解できるようになりました。

でも、理解できても答えられるのは「イエス」か「ノー」しか無いんですけどね〜ｗ

U.S. LIGHT TANK,M24

U.S. LIGHT TANK,M24

U.S. LIGHT TANK,M24

JAPANESE LIGHT TANK

もう一つ勉強したことは、英語は相当めちゃくちゃでも、適当に並べれば、なんとか相手に通じないことも無い、ということ。

英語が昔から嫌いだったので、学校でもほとんど勉強していませんでしたが、かすかに記憶に残っている文法、何々系などというルールを、完全に無視して話しかけても、なんだか通じてしまうんですよね〜。

これがまた、勉強をしない理由の一つになっているかもしれません。

JAPANESE LIGHT TANK

これは、ペンキ塗りの途中ですよね〜？

JAPANESE LIGHT TANK

U.S.PREFABRICATED PILL BOX

シンガポールの英語は”シングリッシュ”というくらい特殊で、本物の英語とは全然違うそうです。

コテコテのシングリッシュで、アメリカやイギリスで通訳をしようとしても、なかなか会話がうまくいかないそうで、苦労していました。

U.S.PREFABRICATED PILL BOX

何かの記念碑でしょうか

ヘリ

ミュージアムの建物の２階屋上に、ヘリが展示してありました。
この日は休館だったので近くに行けませんでしたが、通常時は普通に見学できるのではないでしょうか。

ヘリ

アーミーミュージアム

今回はあまり調べずに来たので、休館日で中に入れませんでしたが、翌日は平日なので開館していると思われます。

というわけで、明日リベンジしようと思います〜。