WARRENさんの教えて！トラベラー
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年11月01日23時17分57秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 1件 |
初めまして。
９月にイタリアに行ってきました。全て電車で移動しましたが
予約はまったくせずに行きました。年末年始にも行ったことは
何度かありますが、予約はしたことがありません。
券売機で切符を購入しましたが、操作は簡単でしたよ〜。
機械に慣れている日本人なら簡単だと思いますw
パスを買って行けば楽ですが、長期または長距離でないとかえって高くつきますよね..
前日に駅の券売機で買えば、問題なしだと思います！
ローカル線などはオンラインで購入できませんが、券売機は
クレジットでも現金でもちゃんと買えましたよ。
うる覚えですが、操作方法を書いておきますね。
1.ユニオンフラッグのマークを押す
2.乗車日を選び、自分のいる出発駅(Partenza)を選び（ミラノならMilano Cnetrale（ミラノ中央駅）, Milano Cadorna（ミラノ・カドルナ駅）,
Milano Nord（ミラノ北駅）,Milano Garibaldi(ミラノ・ガリバルディ駅）など）YESを押す。
3.行き先（Arrivo（到着）だったかdestinazione（行き先）..この辺がうる覚えですいません）の地名を一覧から探し、見つかったら地名のボタンを押し“YES”を押す。
（最初の画面になければA〜Zから探します。Genova Principe（かな？）やTorino Porta Nuovaを選びます）
4.乗りたい電車の時間、電車の種類（ESなのかICなのかなど）、クラス（１等か２等か、横には値段が表示されています）などを選びます。
5.トレインイタリア会員、ユースパス、老人パスなど持っているかと聞かれますので、あるなら該当するパスのところでYESを押し、何も持っていなければずっとNOです。
6.印刷していいか？と聞かれますので（issueと出たらオッケーです）“YES”を押します。
7.現金かクレジットかと聞かれます（イラストです）ので、払いたい方法のイラストを押します。
8.現金なら紙幣や硬貨を投入、カードなら画面の下に差し込み口があるので、カードを挿入します。
9.“Please Wait”と表示が出ている間に印刷されます。（カードはすぐ取り出しても大丈夫でした）
10.ガシャンと音がして切符が出てきます。
当日ならその場で刻印機で刻印を、翌日ならそのまま持って帰ってオッケーです。
窓口に並ぶと20〜30分待ちなど普通ですので、早い券売機をお勧めです。
切符は時間が決まっていれば前々日でもそれ以前でも購入可ですので、時間のある時に買っておかれれば席の心配もなくなると思いますよ。
では、楽しい旅を！
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年09月17日07時01分57秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 0件 |
こんにちわ。イタリアから帰国したてです。
ユーロスターはたびたび利用しましたが、見える範囲（頭上とか席と席の間）に置いていたので（置ける大きさでしたので）何もなかったんですが、大きな荷物の人もチェーンしていた形跡はありませんでしたよ。心配でしたらみなさんの言われるように鍵をされたほうが安心ですね。荷物置き場は車両の出入り口（新幹線のように両端です）のそばにあるので、確かに目に届きにくい場所かもしれませんね。。。基本は切符の検札があるので、ローカル線より安心ですけど^_^
ローマの移動は地下鉄が一番早いとは思いますが、すごく（？）地下にあるので、時間はバスと変わらないでしょうね。トラムは宿の人も言ってましたがスリが多いのでお勧めできないし、バスで行き先を運転手さんに言って（または紙を見せて）運転手さんのそばに立って「ここ？」（日本語でいいので）って確認してはどうでしょう。
個人で行ったので、今回もそこらの人に確認しまくりでしたw アメリカから来た同じ個人旅行の人に反対に聞かれたり、みんな分からない土地では何度も確認してんだなぁ。。。というのが、感想です。
よいご旅行を！
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年08月19日22時18分01秒 |
| 経験： | なし |
| 評価： | 0件 |
こんにちは。
言葉に自信のない土地での移動は不安ですよね..
けれどイタリアは基本的にカタコトの英語であれば通用すると思います。
イタリアの方自体が英語がそう流暢な感じがしないので（偏見でしょうか？）、
紙に書いて示すとか店や学生らしき人に地図を見せれば、大抵は親切に教えてくれますよ。（もちろんイタリア語ですけど..）後はacquamarinaさんの度胸次第です！
ちなみに私の友人は英語のカタコトもしゃべれないんですが、ジェスチャーだけで市場で値切ってましたから...
私も来月イタリアに行きますので、お互い楽しい旅にしまようね！
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年07月19日20時29分01秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 1件 |
こんにちは！
言葉が出来ない国に行く。。。とても不安ですよね。
でもイタリアに行く日本人旅行者でイタリア語が分かる人の方が少ないのではないでしょうか？カタコト英語で充分だと思いますよ〜。イタリア人も多くは英語がそう堪能ではないようですし...
私は英語のほうが得意なので咄嗟に英語が出てしまいますが、（店員さんによるでしょうが）某ブランドショップで英語が全く通じず、同じ意味のイタリア語が思い出せず、最後の手段として絵に描いて説明しました（笑）なぜかそれが気に入られてすごく親切に対応してもらったのが記憶にあります。
挨拶さえちゃんとして入れば、そっけなくされることもないと思いますし、何と言っても観光の国なので、よほどの田舎に行かない限りカタコト英語で充分対応してもらえますよ。
ツアーの食事はかなり...なので、ホテルのフロントの人に美味しい店を聞いたりして食の国、ファッションの国を堪能されたほうが絶対いいですよ！会話集などをどんどん店員さんに見せて、楽しんでみてはいかがでしょうか。
私も秋にはまた個人で行くので、お互いイタリアを堪能しましょうね！
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年07月18日20時34分29秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 0件 |
こんにちは。
１１月の初旬にイタリア（ミラノ→ベニス→フィレンツェ→ローマ）に行ったことがあります。
私は暑がりなのでミラノは丁度良い時期だと思いましたが、一緒に行った友人達は寒い、寒いを連発していました。イタリア北部に行かれるなら、長袖の上着を用意しておかれると良いかも知れませんね。フィレンツェなど中部山間部は雨がちでしたので、折り畳み傘を用意しておかれると良いのではないでしょうか。ローマはずっと晴れで、気温もやはりフィレンツェなどに比べると高めでした。
移動は電車なのかツアーで行かれるのか分からないので何とも言えませんが、電車なら他の方も言われている通り、トレインイタリアのHPで出発都市、到着都市、出発時間を入力して電車を検索してみてはいかがでしょうか。種類や所要時間、到着時間まで出るのでかなり役立つと思います。
EUROSTARを使った場合の主要都市間の時間は下記の通りです。
ミラノーフィレンツェ 2：45
ミラノーベニス 3：00
フィレンツェーベニス 3：00
フィレンツェーローマ 1：45
電車によっては途中で乗換えが必要な場合もありますので、事前に日本で切符を購入されても良いですね（大手旅行代理店なら代行予約してくれますが、手数料は必要です）
楽しい旅をお祈りしています！
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年06月12日21時14分19秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 0件 |
ochiochiさん はじめまして。
昨年私も似たようなことを考えて、調べまくりました(^^)
結果からですが、ナポリから両都市に行くのは電車だと時間的に無理だと思います。
マテーラとアルベロベッロは、直線距離はさほど離れていないように
見えるんですが、電車でも一旦バーリに戻るしかありませんでした。
両方の町を繋ぐバス路線も見つかりませんでしたし、
ナポリからアルベロベッロ往きのバスも分かりませんでした。
私はナポリからマテーラにのみ行ったのですが、片道４時間半ほどかかりました。
（途中は雄大（？）な荒野ですw）
一応現在の時刻表を列記してみますね。
ナポリ→マテーラ マテーラ→ナポリ
月／土 14：30ー19：10 月／土 06：20ー10：30
17：00ー21：00 11：30ー16：30
19：00ー23：30 17：15ー22：15
月曜のみ 06：20ー10：55
日／祝 17：00ー21：00 日／祝 06：20ー10：30
13：30ー18：10 08：00ー12：40
19：00ー23：30 11：30ー16：30
07：30ー12：10 17：15ー22：15
参考URL
http://www.omniged.com/marinobus/news/focusonnews.asp?id=35
このページの「ORARO E TARIFFE LINEA NAPOLI」を開くと
PDFで時刻表が表示されます。
バスはマリノ(Marino)社で、チケットはナポリ中央駅内のViaggi365という旅行代理店で
購入できるようです。（住所Stazione Centrale galleria di testa, Napoli 80142)
（昨年は別の場所だったので、変わったみたいです）
バスは毎日は走っていないので、旅程と現地に滞在できる時間などを考えて
組んでみて下さい。
私もまた行ってみたいのですが、次回はやっぱりBariからかなぁ？と
思っています。（そう思わせるほど、良かったですよ〜）
現地の友人によると、この辺りへはやはり車で行く人が多いようですね。
ご参考になれば幸いです。また何かあればお問い合わせ下さい。
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年05月08日20時03分52秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 1件 |
こんにちわ。
なかなか難しい問題ですねw
私はクリスマス、ニューイヤー、夏などいろんな時期に行きましたが、それぞれ良さ悪さがありました。
クリスマスは町のイルミネーションが奇麗ですし（新年まで飾られてます）、１〜2月は寒いのですが旅費も安くバーゲンがあります。（７月もバーゲン時期ですが...）
６月は南部はそろそろ夏の気配で、昨年青の洞窟を見たのも６月でした。（カプリでは日焼けしましたが、ベニスなど北部に移動したら肌寒かったですよ）
８月は天気は良いのですが、バカンス時期なのでショップによっては休み（または開店時間短縮）があるかも知れませんので、買い物には気を使う必要があると思います。
秋は栗やきのこなど食べ物が一番美味しい時期ですし、過ごし易い季節です。山沿いは雨がちですが、梅雨のようにずっと雨ってことは無いと思いますよ。
ちなみに私は（寒さには強いので）晩夏〜秋が好きで、今年も９月に行く予定です。傘は一応持って行きますが（軽い折り畳み）、過去使った記憶は１、２度しかありません。運がいいのかも知れませんが。。。
後は旅費と照らし合わせて考えて下さい。
では、良い旅になるといいですね(^^)
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年05月07日13時41分26秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 2件 |
PAOPAOさん こんにちは
何度かミラノやローマに行ってますが、土曜日にブランドショップは閉まってなかったですよ。去年６月上旬にも行きましたが、土曜は普通に朝10時から開いていて（ミラノですが）友人の付き合いでショッピングに行きました。日曜は行けませんでしたが、夏期というのはバカンスの時期（８月）だと思います。お時間があればミラノは前日に開店時間をチェックしておかれるかホテルの人に開店時間を聞くか、DUOMO見学がてらサンタンドレア通りを散歩してみてはいかがでしょう。
ローマは土曜日とのことなので、ローマで行かれるほうがいいかも知れませんね。ただ一部ローマの方が愛想が良くないブランドショップがあります（かなり個人的見解ですがw）
空港免税店は残念ながら品揃えはよくないので、やはり市内で見ておかれることをお勧めします。
買い物も良いですし美味しい物もいっぱいあるので、楽しんで行って来て下さいね。
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年04月26日21時57分32秒 |
| 経験： | あり |
| 評価： | 0件 |
kzkさん はじめまして。
初めての個人旅行は、何もかも心配ですよね。
駅ばかりの紹介があるサイトがあります。
○ローマはhttp://www.romatermini.it/pagine.cfm?cont=m_3&lang=en
termini areas をクリックするとおおまかな地図が出ます。
servicesなら平面図で目的の場所に旗が出ています。テルミニは大きな駅なので
あらかじめ覚えていたほうが良いかも知れませんね。改札（？）を出て正面は広いバスターミナルになっています。
○フィレンツェはhttp://www.firenzesantamarianovella.it/pagine.cfm?cont=m_4&lang=en
左上のservicesをクリックすると目的の場所に旗が出ています。小さな駅なのでそう迷うことはないと思いますが、ホームを出ると正面はロータリー（と教会）なので、左右の人が進む方向に出て街中に出て下さい。（右に行くとアルノ河に当ります）スリなどは人の多い駅の中や街中に多いと思いますので、電車を降りたら目的の方向に普通に歩いて行けば大丈夫ですよ。
○ミラノはhttp://www.grandistazioni.it/milano/pagine.cfm?cont=m_27&lang=en
ここのmapをクリックすると構内図が出ます。空港行きバスは駅建物を正面にして右側に停まっています。マルペンサ行きは一番手前がエクスプレスなど種類があるので（値段も少し違います。値段はバス本体に表示されています）、見比べて切符を購入されるといいと思います。
お役にたてれば幸いです♪気をつけて行って来て下さいね。
| エリア： | イタリア |
|---|---|
| 回答日時： | 2006年02月19日18時18分16秒 |
| 経験： | なし |
| 評価： | 1件 |
| 参考URL： | http://www.sulga.it/autolinee/linee/orario.asp?ID=1 |
コブタさんへ
私もかねたまさんやcavallucioさんと同じで、アッシジとサンマリノ他は別にした方がいいと思います。２日で移動ではどこもゆっくり見れないと思います。
前日夕方にフィレンツェからアッシジに移動するなど、少し時間に余裕を持たれることをお勧めします。
２日半で考えてみました。
１日目...電車：フィレンツェ発14:09でアッシジ16:37着（9（2等）〜14（1等）ユーロ）アッシジ探索と宿泊。
（バス：フィレンツェ発18:00でアッシジ20:30着（片道11ユーロ）←sulgaバスの場合
※バスはアッシジのPiazza S.PIETRO（丘＝アッシジの街の下）に到着します。
（地図http://www.assisionline.com/cartcenx.html?pct=251b））
２日目...翌午前10:39アッシジ発、Foligno〜Ancona経由リミニ14:07着。
バスでサンマリノへ。
ただこの電車を逃すと次は遅い時間になってしまうようです。かねたまさんの書かれたようにウンブリアからエミリア・ロマーニャへの移動は時間がかかり本数も少ないという二重苦で、FSのホームページ（http://www.trenitalia.com/it/nazionali.shtml）で電車の時間を検索して計画を立ててみて下さい。リミニからラベンナは１時間。ラベンナからベネツィアまで３時間ほどのようです。３日目も早朝から行動しないといけないようですね..
他にも現地オプショナルツアーなども探せば、良い方法があるのかも知れませんが..
お役に立てずにすいません。
国内旅行・海外旅行ガイドなら、旅行のクチコミサイトフォートラベル。
トラベラーがつくる旅行のクチコミ情報や、宿泊・ホテル、ツアー、航空券の比較検討や世界遺産に関する情報満載！
フォートラベルは カカクコム グループです。
