広州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今年も中国で春節を迎えるべく、昨年の上海に引き続き、今年は広州に来ています。<br />昨日の大年三十(大晦日)、日中は地味で静かでしたが、夜になると、流石にバンバンなり始めました。<br />しかし、1994年に上海南京西路のホテルで経験したあのすさまじさには、ほど遠い感じでした。<br />果たして今晩はどんな感じかな???<br /><br />その前に、日中とあるレストラン店に来た獅子舞を紹介します。

広州の春節風景~獅子舞~

4いいね!

2006/01/29 - 2006/01/29

668位(同エリア1276件中)

2

28

こまちゃん

こまちゃんさん

今年も中国で春節を迎えるべく、昨年の上海に引き続き、今年は広州に来ています。
昨日の大年三十(大晦日)、日中は地味で静かでしたが、夜になると、流石にバンバンなり始めました。
しかし、1994年に上海南京西路のホテルで経験したあのすさまじさには、ほど遠い感じでした。
果たして今晩はどんな感じかな???

その前に、日中とあるレストラン店に来た獅子舞を紹介します。

PR

  • ここは画家爺ぃさんの息子が勤めるレストランチェーン店「新&#33620;枝湾酒家」の電子大厦分店。<br />電子大厦玄関にある橙子樹(ミカンの木)は、彼等が置いたもの。

    ここは画家爺ぃさんの息子が勤めるレストランチェーン店「新荔枝湾酒家」の電子大厦分店。
    電子大厦玄関にある橙子樹(ミカンの木)は、彼等が置いたもの。

  • 寄せてみるとこんな感じ。<br />縁起物なので、大抵の広州人は、正月に買うモノの一つ。<br />但し大きさは人それぞれで、店などはこんなに大きいものが多い。<br />殆ど見栄って感じもしないでもない。。。

    寄せてみるとこんな感じ。
    縁起物なので、大抵の広州人は、正月に買うモノの一つ。
    但し大きさは人それぞれで、店などはこんなに大きいものが多い。
    殆ど見栄って感じもしないでもない。。。

  • ロビーには梅の花が。<br />花市で見た切り枝ではなく、梅の木そのままだった。<br />コレも縁起物らしい。

    ロビーには梅の花が。
    花市で見た切り枝ではなく、梅の木そのままだった。
    コレも縁起物らしい。

  • ロビー内にも橙子樹が有った。

    ロビー内にも橙子樹が有った。

  • 今日はここで、従業員の正月パーティーが開かれるそうだ。

    今日はここで、従業員の正月パーティーが開かれるそうだ。

  • さて、今日のメインは、中国春節名物の獅子舞。<br />しかも、本場中の本場「広州」のものです。<br /><br />始まる前に、店の人たちと3つの獅子とで記念写真。

    さて、今日のメインは、中国春節名物の獅子舞。
    しかも、本場中の本場「広州」のものです。

    始まる前に、店の人たちと3つの獅子とで記念写真。

  • 始まる前に何をしているのか・・・と言うと、獅子に目を入れています。<br />使用しているものは赤いインクです。<br />まずは獅子舞のお兄さんが要領を説明。

    始まる前に何をしているのか・・・と言うと、獅子に目を入れています。
    使用しているものは赤いインクです。
    まずは獅子舞のお兄さんが要領を説明。

  • 店の女性主任が作業しています。

    店の女性主任が作業しています。

  • 始まります!<br />まずは並んで蹲踞、そして開始!

    始まります!
    まずは並んで蹲踞、そして開始!

  • それぞれの獅子は2人で操作します。<br />コレってまさしくアクロバットですね。<br /><br />真ん中に見える、ドアの上にある草のようなものは、獅子舞の「紅包(ご祝儀)」を挟んであるものです。<br />赤い封筒のようなものが見えますね。<br />

    それぞれの獅子は2人で操作します。
    コレってまさしくアクロバットですね。

    真ん中に見える、ドアの上にある草のようなものは、獅子舞の「紅包(ご祝儀)」を挟んであるものです。
    赤い封筒のようなものが見えますね。

  • 演技が続きます。<br />最初の演技がメインですし、この演技中に縁起物の文字を書き、<br />最後にご祝儀の紅包を取るのです。<br /><br />取る時は、獅子がこの様に延びた状態で取りますが、その取り方が・・・

    演技が続きます。
    最初の演技がメインですし、この演技中に縁起物の文字を書き、
    最後にご祝儀の紅包を取るのです。

    取る時は、獅子がこの様に延びた状態で取りますが、その取り方が・・・

  • 足下に桶みたいなものと紙が見えていますね。<br />獅子が文字を書くセットです。

    足下に桶みたいなものと紙が見えていますね。
    獅子が文字を書くセットです。

  • さあ、文字を書き始めました。

    さあ、文字を書き始めました。

  • 何となく、口で書いているようで可愛いです。

    何となく、口で書いているようで可愛いです。

  • 出来上がり!<br />『大展鴻圖』の金文字がはっきりと書かれていますね。<br />獅子は習字が上手いみたいです。(^^;<br /><br />(「大展鴻圖」とは、「事業大発展」を意味します)<br />

    出来上がり!
    『大展鴻圖』の金文字がはっきりと書かれていますね。
    獅子は習字が上手いみたいです。(^^;

    (「大展鴻圖」とは、「事業大発展」を意味します)

  • 書き終えた獅子は次の演技へ進みます。<br />紅包を上手く掴む事が出来るかな?

    書き終えた獅子は次の演技へ進みます。
    紅包を上手く掴む事が出来るかな?

  • よそ見している間に取ってしまいました!<br />実際にどのように取るかは、別の部屋のシーンでご紹介しますね。<br /><br />どっさりのご祝儀を貰った獅子は、椅子を使った演技に移っています。<br />これは見物だ!

    よそ見している間に取ってしまいました!
    実際にどのように取るかは、別の部屋のシーンでご紹介しますね。

    どっさりのご祝儀を貰った獅子は、椅子を使った演技に移っています。
    これは見物だ!

  • 黄色の獅子がメインみたいですね。<br />書もコイツが書いたし、ご祝儀もコイツがゲットするし、難しい演技も。。。

    黄色の獅子がメインみたいですね。
    書もコイツが書いたし、ご祝儀もコイツがゲットするし、難しい演技も。。。

  • ビルの裏にも回ってきました。<br />この後、事務室や厨房、その他の全ての部屋を回ります。<br />その度に紅包があるので、大きな企業での獅子舞演技は美味しいでしょうね。。。(^^;

    ビルの裏にも回ってきました。
    この後、事務室や厨房、その他の全ての部屋を回ります。
    その度に紅包があるので、大きな企業での獅子舞演技は美味しいでしょうね。。。(^^;

  • 蹲踞から立ち上がって・・・<br /><br />目の前にあるご祝儀を狙って!?

    蹲踞から立ち上がって・・・

    目の前にあるご祝儀を狙って!?

  • やはりそうでした!<br />しっかりと地面に・・・って、何時になったら取るシーンが撮れるんだ!?

    やはりそうでした!
    しっかりと地面に・・・って、何時になったら取るシーンが撮れるんだ!?

  • 傍で演奏する楽団の皆さん。<br />見物客も沢山居ますね。

    傍で演奏する楽団の皆さん。
    見物客も沢山居ますね。

  • こちらは事務室。<br />早速、紅包発見ですね。

    こちらは事務室。
    早速、紅包発見ですね。

  • やっと捉えました!<br /><br />実は上に乗っている人が、獅子の口から手を出しているのでした。。。<br />見ない方が良かったかも・・・(~~;

    やっと捉えました!

    実は上に乗っている人が、獅子の口から手を出しているのでした。。。
    見ない方が良かったかも・・・(~~;

  • 紅包だけしっかり取って、作物は投げ捨て。。。

    紅包だけしっかり取って、作物は投げ捨て。。。

  • 現代の獅子舞は、エスカレーターで上がってお仕事。<br />何かミスマッチなショットです。(^^;

    現代の獅子舞は、エスカレーターで上がってお仕事。
    何かミスマッチなショットです。(^^;

  • 赤い獅子舞のどアップ。<br /><br />よ〜く観察して下さいね。<br />え?写真が下手で良く見えない・・・<br />し・・失礼しました。(&gt;o

    赤い獅子舞のどアップ。

    よ〜く観察して下さいね。
    え?写真が下手で良く見えない・・・
    し・・失礼しました。(>o

  • 全ての部屋を巡り終えて、獅子隊は帰路につきました。<br /><br /> 紅獅子:「疲れたけど儲かったね〜」<br /> 黄獅子:「ホント、ホント」<br /> 白獅子:「オレ、手撮されたっすよ」<br /> 黄獅子:「かまわねぇよ。貰うもん貰ったから」

    全ての部屋を巡り終えて、獅子隊は帰路につきました。

     紅獅子:「疲れたけど儲かったね〜」
     黄獅子:「ホント、ホント」
     白獅子:「オレ、手撮されたっすよ」
     黄獅子:「かまわねぇよ。貰うもん貰ったから」

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • とんちゃん健康一番さん 2006/07/02 20:31:07
    わぁ〜♪立派!!
    こまちゃんさんへ♪お邪魔します!!

    みかんの木!!大きくて立派ですね♪すご〜い!!
    それと獅子舞のアクロバットも私が見たときよりレベルが高い☆

    こまちゃん

    こまちゃんさん からの返信 2006/07/03 12:35:31
    RE: わぁ〜♪立派!!
    香港、広州を含む華南地区は、香港でもご覧になられたような信心深い事柄が多いので、親近感を覚えます。
    後処理さえ、どんと焼きのようにして呉れればね・・・(^^ ;

こまちゃんさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 283円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP