09冬　ソウル/三清洞と北村：バートンさんの旅行ブログ

nomo1215さん、こんにちは。
こちらこそ初めまして。

仁寺洞から三清洞の町並みは素敵ですよね。
伝統家屋から流行の最先端をいったお洒落な建物と対照的ですが
韓国の魅力が凝縮したような雰囲気が私も大好きです！

最近韓国へ行く機会が増えソウルから韓国入りするのですが
殆どソウルの街を見ていないんです。
バスの中から街を見てるとどこか懐かしさのある風景があったり
近代的な地区があったりとここへ行ってみたいなと思っています。
次はいつ行けるなかなぁ。

見てくださり有難うございました。
これからも宜しくお願いしまーす。

ばーとん

べてぃさん、こんにちは！
こちらこそはじめまして〜♪

私の旅行記が参考になったようで嬉しい限りです！
って、右も左も分からず友達にくっついていただけの
ソウルだったのですがこんなので良かったのでしょうか〜（汗）
間違いがあったらすみません。

> 写真がかなりお上手ですね！

お褒めいただきありがとうございます〜。
お陰さまで綺麗な街並みに大いに助けられました。
頑張って良い写真を撮っていきたいです。

これからもどうぞよろしくお願いします。

ばーとん

ももねねここさん、こんにちは。

お返事が遅れ申し訳ありませんでした。
留守にしてて今日戻ってきました。

ソウルへ行くまでは哀愁のある街並みを期待していたのですが
かなりお洒落なお店があったんですよ。
といっても街全体ではなく地区によってですが、
東京でいえば原宿、青山みたいな感覚かな、と思います。

> ご紹介されてる「眞味食堂」はチェックさせて頂きました。

おぉ是非行ってください！
私は生魚が全くダメなんですが、このお店のカンジャンケジャンは
美味しくいただけたんです。客層も地元の方ばかりなのできっと韓国人のあいだでも有名なのではないかと思います。
私たちは地理がよくわからなかったのでタクシーで行きました。
先日行った時は地下鉄をつかったのですが、
連れて行ってもらったので説明ができないんです、すみません。
なるべくなら予約をされた方がいいですよ。
私たちは予約なしで行き時間制限でなんとか入ることができましたが、
ラッキーだったのかもしれません。
因みに日曜休みなのでお気を付けください。

> 初心者おススメホテルがあれば教えて下さい。

私はいつも宿泊先を東大門地区にしているんです。
なので安宿ばかりなのでお薦めできるかどうかわかりませんが、
このホテルに泊りました。
http://www.seoulnavi.com/hotel/163/

3月であれば寒さも和らぎ旅行しやすいと思いますよ。
楽しんできてくださいね。

ばーとん

シマコさん、こんにちは。

意味を教えてくださりありがとうございます。
５月からお勉強されて、そこまで分かるようになったんですか？
凄ーい！一生懸命勉強されたんですね。
私も読み方を少し教えてもらいましたが
一つ覚えると一つ忘れてしまうので全然進歩してません（涙）

> 読み『パラムギル』→『風の道』　
> 素敵な名前ですネ♪実際に風を感じられたのでしょうか？(^^)

とっても素敵な事が書いてあったんですね。
このプレートは他にもあったようなんですが、
一つ一つがどんなに素敵な言葉が書いてあるか知りたくなってきました。
イラストがとても可愛いくて小さな物だったんですが、
写真を撮らずにはいられませんでした。

お天気に恵まれず残念でしたね。
でもシマコさんと一緒に旅行ができ
ご両親も喜ばれたのではないでしょうか。
いつまでも心に残る素晴らしい思い出となるでしょうね。

見て下さりありがとうございました。

ばーとん

トラベラー１７２さん、こんにちは。

なにをおっしゃる！
私もトラベラー１７２さんのお写真を見て感動しましたよ。
白黒バージョンもなかなかいい雰囲気が出ていて素敵でした。

でも帰った後に改めて見たら同じ所を撮っていたりして
ちょっと笑ってしまいました。
どうも視点が同じようですね。

ソウルには観光のつもりでいきましたが、
最終的にはグルメの旅になっていました（笑）
韓国の料理って美味しすぎ！

ばーとん

kumさん、こんにちは。

私も同じイメージしか持っていなかったんですよ。
今回一緒に行った友人達が韓国の達人でして
イメージを良い意味で壊してくれる旅ができました。

北村に三清洞は最近人気が出てきたようで
４トラでもよく見かけるようになりましたね。
私が行ってない場所がたくさんあって、ちょっと残念。

韓国人のお友達がいたら楽しいでしょうね。
もっと知られざるソウルを見れるのではないでしょうか。
近いし、ウォン安だし、今が行き時ですよ。

ところで、今度アメリカへ行く予定なんですが、
そちらのインフルエンザの状況っていかがですか？

ばーとん

バートンさん、お返事ありがとうございます

> 北村に三清洞は最近人気が出てきたようで
> ４トラでもよく見かけるようになりましたね。
> 私が行ってない場所がたくさんあって、ちょっと残念。

そうなのか。
韓国は行ったことないしノーマークだったので今度4トラで予習しときます。

> ところで、今度アメリカへ行く予定なんですが、
> そちらのインフルエンザの状況っていかがですか？

お！どちらにおでかけで？
感染者が結構でていると言われているNYですら呑気なものです。
マスクをしているのは社内で強要されてる日系企業に勤めている人か
ブタクサの花粉症の人くらいじゃないでしょうか。
学級閉鎖もちょっと前にクイーンズの学校でありましたが
すぐに再開していました。
普通に地下鉄に乗ってオフィスに行って、
外食も夜遊びにも行きますが特に問題ないですよ。
普通の季節性のインフルエンザと同じような注意をしておけばいい感じがします。

kum

ああ、やっぱりそちらではあまり大騒ぎにはなっていないのですね。
と言うか、日本が過剰反応しているんでしょうね。
私の会社ではマクス配布とうがい薬の設置もしてて
まるで日本の危機のような捉え方なんですよ。

下手にマスクをしていると逆に怪しまれるとも聞きましたが
一応いらっしゃるんですね。
それを聞いて安心しました。
まあ、ＮＭだから人口密度もＮＹよりは少ないだろうから
人との接触も少なくてすむかなぁ、とも思っていますが。。。
国境を接しているのがちょっとばかり気がかりなんですけどね。

参考になりました。ありがとうございました。
kumさんもお気を付けくださいね。

ばーとん

みほっちさん、はじめまして。

三清洞の先輩だったんですね。
初めて目にした時、伝統的な韓屋の見事さに魅了されました。
細かいディティールも町の雰囲気も素敵ですよね。
私もまた行きたいです。

見て下さりありがとうございました。
これからも宜しくお願いしまーす。

ばーとん

ralphinさん、こんにちは♪

実を言うとソウルは2度目なんですよ。
でも10年くらい前なので初めてと言ってもいいくらい。
仁寺洞は前回も行ったけどかなり変わっていました。
10年もの歳月は大きいっすね。

> 伝統的家屋の街並みいいですねぇ〜。

でしょ、でしょ、ここ素敵な町でしたよ。
伝統家屋見てるだけでも感動ものだけど
そばの三清洞がまたオサレなお店がたくさんあって面白いの。
ハングル文字の看板の洪水だけじゃなかったんですねぇ、ソウルって。
なんか進化してます、って感じでしたよ。
週末だけでも行けちゃうからソウルお薦めでーす。

ウォンも未だに安いっすよ←これ大事♪

ばーとん

momoちゃーん、こんにちは。

寝ても眠いのは私もなのよ。
電車の中でも寝ちゃってるのになぁ、って単に寝すぎだったりして^＾
春眠暁を覚えず。春真っ盛りよねぇ。

北村って三清洞のお隣にあるのよ。
地図を見てると三清洞の一部に見えるんだけど
意外と広くて見切れたかどうか分からないんだけどね。
三清洞へ行く途中にも洒落た建物や伝統家屋を意識した建物が
あったりしてお散歩し甲斐があったよ。

三清洞は青山というより代官山とか裏原宿に近いかな。
普通の民家の壁に可愛い絵が描いてあったり
道端に絵のプレートがあったりして遊び心たっぷりだったわよ。
もちろんウィンドウ・ショッピングも出来て
この町に一日いても飽きなさそうだった。
あ〜、もっと時間があったらなー。正味2日だからしょうがないね。

ハートはよく見るけど、うさぎは初めてだわ。
この細さは見事だと思わない？
技あり！って称賛したくなっちゃうよね。
可愛い♪って思ったけど、飲む度に顔が崩れていくのが可哀そうだったわ。
私ね、お菓子のひよこを食べる時いつも罪悪感を感じちゃうのよね。
肉とかは平気で食べられるんだけどなー。。。不思議だ。
まんまの形だとリアル過ぎちゃうのかな。

> ハングルって読めない私達からみるとそれだけでアートだよね。

それそれ、アート！
漢字やひらがなのTシャツをよく見るじゃない。
あれってアートって捉えているんだって、言われて気がついたよ。
たまに意味不明なこと書いてあるけど、見た目が良ければいいんだろうね。
日本人から見ると笑いの種だけどね(^^ゞ

知らない間に旅行記が増えてて焦ったよ。
遅れを取らないようこれから遊びにいくよー。

ばーとん

空ちょさん、どーもです♨

> 韓国にも♨温泉マークがあるとは！！！

そうなの、私もえっぇぇぇって思ったのよ。
町並も歩く人も日本っぽいところがあったけど、
ここまで一緒かってビックリ(@_@)
群馬が発祥ならきっとパクったんでしょうね。
でも韓国の方が♨遭遇比率が高いのが不思議です。

ラーメンの器かなるとかって思ったんだけど、
やっぱり器だよね。
イタリアのシャワールームにもラーメンの器柄があったの？
食気禁止って…笑える。

韓ドラっていえば、仁川で多分ドラマだと思うんだけど、
撮影を見かけたわよ。
私は疎いので誰か分からなかったけど、
まさかこんな場面に遭遇するとは思いませんでした。
見ている人も殆どいなくてちょっと意外だったけど。。。
結構身近に行われているんですね。

続きがなかなか進まなくって（汗）
頑張って書きますぅ。

ばーとん

oneonekukikoさん、こんにちは！

着いて直にハングル文字の看板ばかり見て、
私も？？？な気分になってしまいました。
でも今回行ったお友達が韓国語に堪能だったので
地下鉄もレストランでも何不自由なかったんですよ。
じゃなかったらかなり困ったことになったんじゃないかなぁと思います。
アルファベットなら何とか読めるけど
馴染みない文字だと何かと大変ですよね。

北村ってなかなか素敵な場所でしょ。
住宅街なんですがお家を見ているだけでも楽しめました。
この周辺の町もセンス良いお店やレストランが並び
ウィンドウ・ショッピングだけでも面白いんですよ。
ソウルって食事か買い物目的の方が多いみたいですが、
街歩きの楽しめる場所もあるんですね。

> いずれ皆様のところにもお邪魔したいと思います。

あるコミュの集まりで撮影会をした次第でして。。。
ぜひ、他のトラベラーさんの旅行記も見てくださいね。
個性が出ていて興味深いですよ。

ばーとん

Lahiriさん、こんにちは。

韓国ってハングル文字の看板がずらーっと並ぶイメージがあるけれど
こんな地区もあるんですね。
高級住宅地の近くにはお洒落な町並みがあるところはどこも一緒。
ウィンドウ・ショッピングを楽しんできました♪
屋根の景色はちょっと意外でした。
その下にあるのは青山や代官山にありそうなセンスあるお店なんですよ。
きっと古い建物を改装しているんでしょうね。

わぁ〜、モロッコにしたんですね。
これでイスラムへ導いたトラベラーさんがまた一人増えたわ(^^ゞ
モロッコも見る所沢山あるから迷ってしまいますよね。
地中海沿いの町は行ったことがないですが、
カラフルな町なんて面白そうですね。
砂漠も良いですよ。海の砂と違ってサラッサラ。
裸足で歩くと気持ちいいの。風紋の芸術も素晴らしいのだ。
土壁で出来た砂漠の町もお薦めでーす。

楽しんできてくださいね。

ばーとん

そうなんです、海外は年２回と決めていたのに
勢いでいってしまいました。
なんせウォン安♪

> さて、韓国は日本式の居酒屋さんが人気らしいですよ。

え〜、そうなんですか。
私はあまり色んな場所に行ってないから
たまたま見たのはこの一軒だけなのかもしれないですね。
でもあの美味しさだから外国料理を
わざわざ食べる必要もないのかな、なんて思ったりして。
最近海外で韓国人を見かけることが多いから
食の文化も取り入れたくなったんでしょうね。

見かける字はハングルだけど
町並みはどこかしら懐かしく馴染みのある所がありました。
やっぱりお隣の国だからかな？

韓国は近いし週末だけでも行けちゃうからお薦めですよ。
おさるさんも旦那様と一緒に行ってみてくださいね。
今ならウォン安（しつこい？^＾）だから狙い目。
天国ですよ♪

ばーとん

Noririnさん、こんにちは♪

どーいたしまして。
急な話だったからねぇ。
ちょっとした気持ちです。女を磨いてくださいね(^^ゞ

ここって韓国のイメージじゃないでしょ。
私もガイドブックを読んで興味を持ったのだけど、行ってビックリ。
まー、なんてハイソだこと。
代官山に表参道かと思っちゃいました。
この後も旅行記を書く予定だけど、イモ洗いのような賑やかさ出てきます。
お待ちかねの美味しい物も♪

韓国へ行ったら美味しい物だらけで食べすぎてしまい
お医者のお世話になってしまいました。
分かっちゃいるけど、止められない、止まらない。
Noririnさんもお気を付けくださーい。

ばーとん

た〜ちゃん、こんにちは。


はい、た〜ちゃんの大先輩と一緒に行きました。
もうお世話になりまくりで申し訳なくって。。。
大先輩は韓国で同化してましたよ。
現地の人かと思っちゃった^＾
そのお陰で大変楽しい旅になりました。
た〜ちゃん、良い先輩もってるねぇ。

インスタント・ラーメンはめちゃ美味しいけど辛いの大丈夫？
私はいつも卵をいれてます。
かなりイケますよん。

年度末だから大変だね。
お仕事頑張ってくださいね。

ばーとん

ばーとんさん

辛いのは大丈夫です♪
なにせ、前の会社で雲南出身の上司に
さんざん辛い物を食べに連れて行かれたので
多少の免疫はできているはずです。
火鍋の大辛も食べさせられたし。
まるで、拷問のようでしたよ♪

京都にいた時は、大阪から札幌行くのと、ソウル行くのと
時間的に変わらなかったから、何度も行く計画はあったのです。
でも、キムチがだめで、未だに韓国には行ったことがないのです。
キムチが食べれないのに、韓国行けるかなあ。。。

決算でまともに休みがとれていない
たーちゃんでした

た〜ちゃん、辛さって慣れなんだよー。
私もさんざん辛い物を食べされられたっけ。
お陰で、タイ料理だろうがハバネロだろうが
何でも来い！になっちゃたわよ。
火鍋の効果は大いにありだよ。

＞キムチが食べれないのに、韓国行けるかなあ。。。

私も韓国＝辛い食べ物 だったんだけど
実際に行ってみると辛い食べ物は多くないのよ。
だから、キムチが食べれなくっても大丈夫。
国内旅行もいいけれど韓国はウォン安だから
今がチャンスだよー。←なんか、誰にも言ってるよ。

早くお仕事が落ちつくといいね。
先輩とカラオケ隊へ行こうね。

ばーとん

ばーとんさん

来週には落ち着きそうです。
落ち着いたらまた、お姉さまたちやお局様と
ご飯？飲み？に行きたいなあ。

明日は久しぶりにsunnyさんとこをのぞいてみようかな。
コメントできす、足跡だけになるかもしれんけど・・・

たーちゃん

いしちゃん、こんばんは。

歩きまわったよねぇ。
でもとっても楽しかった。
お昼がまだで、お腹がすいてた私におごってくれたホットクは
どんなご飯より最高の味だったよ。
改めてありがとう♪♪

＞韓国語ならってて初めて人の役にたったよぉ。あぁ、よかった！！！

なーに言ってるの、私だけじゃなく皆感謝しているよ。
いしちゃんがいなかったらじゃがいも鍋とも出会うこともなかった。
韓国が全然分からない私に皆で気を使ってくれほんとうに嬉しかった。
また行こうね。今度は５人だ！

ばーとん

ろまんさん、こんにちは。

北村の家屋は他の町の建物に比べてかなり見ごたえがありましたよ。
屋根だけじゃなく瓦一枚から凝っていてどれも個性的。
お金がかかっていそうでしたぁ(^^ゞ
ラーメン柄も何故かおされに見える北村の伝統住宅！
どんな柄でも自分の物にしちゃう韓国にあっぱれです。

三清洞には驚きました。
もう表参道か代官山かってくらい空気が似ているんですよ。
昔行った時はこんな地区なかったような。。。
最近出来始めたのかもしれないです。
今回は長くいられなかったけど、
港町や不夜城で買いもの天国の町なんかにも行ってしまい、
色んな顔の韓国を見ることができました。

今、ウォン安ですよ。
近いし、是非行ってみてくださいね。

ばーとん

さだじろーさん、こんばんは。

韓国の先輩、いしさんに連れられ三清洞へ行ってきました。
ほんと同じ場所へ行ったとは思えないほど違いますよね。
お互い、驚いています(^^ゞ

今回は短かったのでソウルと仁川へ行ってきました。
仁川は昔の日本建築が残っていたり魚市場があったりで、
また全然違った港町独特の雰囲気が漂っていました。
とにかく人が親切ですね。もう泣けてきましたよ。
釜山も面白いと聞きいずれ行きたいと思っています。
その時は色々と教えてくださいね。

はい、シャープネス＆アンダーです。
これってかなりいい感じに撮れますよ。
是非、試してくださーい。

ばーとん

Mr.ダンディーさま、こんにちは♪

はい〜、とても楽しい旅でした。
その上、皆に親切にしてもらい申し訳なくって。。。
感謝してもしきれないです。

この時期はウォン安だったので天国でした(^^ゞ
食べ物も最高に美味しくって最高！
イメージはアートとかけ離れたものでしたが、
良い意味で裏切られました。
もう韓国にぞっこんです。

また近々行きたいなぁ。

ばーとん

おでぶねこさん、こんにちは。

今回はあまり歩きまわらなかったけど、
たまたま行った三清洞がおしゃれーだったんですよ。
庶民的なイメージだったからビックリ(@_@)
まるで表参道か代官山かって感じでしたよ。

激ウマ韓国料理には同感！
何食べても美味しいよね。
あまりに美味しくって朝から晩まで食べっぱなし。
お陰でお腹こわしちゃって…あはは、調子に乗り過ぎちゃいました。

> ２時間の旅かぁ･･･そそられます。

ぜひ、ぜひ、そそられて下さい（笑）
しかも、ウォン安よ♪
たまにはこんな旅もいいわ。
週末か連休か、お手軽に行けるのって最高ですね。


ばーとん

kodeyanさん、アンニョン♪

ソウルで仁川で、大変お世話になりました。
あのエビとワタリガニの味が忘れられません。
色々と有難うございました♪

今回の韓国は私の知っている韓国と全然違っているので驚きの連続でした。
美味しい物いっぱい、アートやおされなショップがいっぱい、
う〜ん、本当にはまりそうです。
また行きましょうね。

> 思わず「ガムテ」に反応してしまいました（爆！）

ふふ、やっぱりですか。
こう言う私も書きながら、思い出し笑いしてました（笑）
本番のガムテはまた今度(^^ゞ

ばーとん

シャープは仕上がり設定を「鮮明」(私のカメラだと）にするんですよ。
コンデジだとその設定があるのかなぁ。
機種によって違ってくるからもしかしたらないかもしれないです。
無かったら露出補正（＋とか−のやつ）をマイナスにして
暗めにするとなんとなくシャープっぽくなりますよ（これがアンダー）
色もはっきり、くっきりして、凛としてるじゃん、
良い出来じゃん！って感動しちゃいます。←あはは、自画自賛^＾

逆光は簡単、太陽に向けて撮るだけでーす。
曇だとモノクロっぽくなるけど、それはそれで面白い写真がとれますよ。
（トリポリの港の写真がそうです）

ワイドもマクロもあるなら写真の幅が広がりますね。
携帯のカメラじゃ物足りないし、
そのうちデジイチが欲しくなっちゃうかも。
そしたらいしちゃんと洗脳しに行きますね（笑）

英語の撮説解読は大変ですねぇ。
頑張って使いこなしてくださいね。
きっと、もっとカメラにぞっこん！

ばーとん

>バートンさん、おおきに♪

ほんまや　ー０，３にしただけでおちついた感じになった♪
そおかぁちょっとだけ暗めにしたらそれがアンダーなのね、でもなぜ凛とするの？暗いだけみたい？ん〜わからんけどええや、アンダーでいきます♪
アンダー一筋

でもアンダーで顔とかとるとまたちょっと違うねぇ、日焼けしたみたいになっちゃう、どおしょ？

日焼け顔（笑）
それ、ウケました。
確かに暗ーくなるからなぁ。
顔色悪いよりは健康的やね。

アンダーにすると引き締まらない？
私は、コンデジの時からアンダー大好き。
いつも-１くらいまで下げてましたよ。
「もっと鮮やか」もーどはありませんでしたか？
凛は…はっきり、くっきり、って意味、かなぁ。

ともかく、アンダーは最高なのだ。
アンダー、バンザイ！

↑全然、アドバイスになってないね。済みません。

ばーとん

え〜ちがうよ〜っ
凛とするのは貴方の背中に一本すじが入ってるから、流されずにこうしようって自分で決めてるから、できなくても目標？があるから、少なくとも自分の決めたほうへたおれるようにしてるから（小手先だけじゃでませんよぉ）、そおゆうふうに気ぃはってはるから、

凛とするのです、色っぽいねぇ♪

nakaさん、そりゃぁよく言い過ぎです。

背中に一本入った筋はふにゃふにゃゴムなんです。
私は軟体動物^＾

aさま、どーもです。

昨日返事しようと思ったら、４トラに拒否られたぁ。
思わず出入り禁止になっちゃったかと焦りましたよ（笑）

おかげさまでふくらはぎは治りました。
ありがとうございます。
翌日に痛みが出てよかったわ（笑）

太鼓のことは私だって忘れられません。
ちと、肝が冷えたちーばすでした。

がんばってコメントいれるだす。

ばーとん
　　　　　　　　　　　

ssさまぁ、こんばんは！

どうでしたか？思いっきり楽しめました？
お疲れのところ、書き込みしてくれ有難うございまーす。
本当だったら同じ景色を見れたのに残念ですね。
でも、今回は時間差があったけど
同じ時間を共有できた気がして嬉しいです♪

東大門で、ソウル駅で、ssさまの気配を感じましたよ。
ウバリ砂漠に使者を送ってくれた時みたいに。。。
振り返ればそこにいる、何度思ったことか。

今夜は記憶の扉を開けて楽しんでくださいね。
色までも、香りまでも。。。

ばーとん

いしちゃーん、こんばんは♪

ソウルではお世話になりました。
こっちこそ、いつもぼーっとしてて迷惑おかけしました。
でもお陰でとっても楽しい旅だったよ。
週末の短い間だったけど、1週間もいたくらい濃縮された内容。
メンツが最高だったから、親切にしてもらい泣けてきたよ。
コーヒーぐらいいつでも入れてあげるって、いつでも言ってね。

同じ場所なのにこうも違いがでるものかね。
見比べてて、あれ〜、って思った。
どっちかっていうと私はワイド系で町系だからね。
コメントは亀系だから、気長に待っててね。
目標は5日！

> バートンさんの写真は凛としてるなぁ。

となるように細工しているんだって。
あい　らぶ　しゃーぷねす＆あんだー、なのだ。

私もリンク貼らせてもらいますね。

ばーとん

おじゃましまっっす！
わぁい　待ち合わせ前のお二人の目線が見れて
ほんと最高です！
バートンさんとishiちゃんの目線の韓国に　Ｗ溜息です。。。
コメント入る頃　またお邪魔させていただきますね〜＾＾

追伸
そっか　表紙にリンクだ…！！

ZUさん、どーもー。

ほんと、お世話になりました。
海苔巻き(まだ名前覚られない^＾)の思い出、心にしみましたよ。
私の為に辛らーめんも頼んでくれて有難う！！！

同じ場所へ行ったのに
こんなにも違うなんて面白いね。
でも、いしちゃんの方が数倍も素敵だからちーと恥ずかしいのだ。
コメントはいつもに比べて早いと思います。
写真枚数すくないからね(^^ゞ

あ、勝手にリンク貼らせてもらっちゃいました。済みません。
次回は先に連絡しますね。

ばーとん

うふふ。シナモンホットク by iちゃん♪
追加されたのですね＾＾
なるほど　パリパリそうで私が食べた"緑茶ホットク"とは大違い…
改めて　ちょっぴり寒かったけど
幸運にも太陽の光に恵まれたソウルを思い出しました！

ZU

ZUさん、まいどー。

あのコンビニで抹茶味のミントアイスを買ったのよ。
凄い組み合わせぢゃん！とビビリったけど、
これがまたいけてね、やっぱり韓国の食には恐れ入るわ。
その抹茶ホットクも試してみたかった。
私ならイケるぢゃん、って大喜びしていたかも。
って、感動しすぎかな(^^ゞ

ほんとお天気に恵まれてよかったね。
ただでさえ楽しい時間だったけど、さらにいい旅になりました。
それに、海苔巻きの思い出で胸一杯だよー。

ばーとん

nakamasananiwaさん、こんにちは。

おお、心温まる素敵な書き込み！
nakamasananiwaさんはなんて詩人なの。
ありがとうございます。

ちーとばかり冬の面影の残るソウルの街で
小さな春を見つけてきました。
電柱の陰から、屋根瓦の隙間から、
今にも芽を吹き出しそうな枯れ枝の先っちょから。。。
そして、ソウルに住む人々の心の中にはいつでも明るい太陽がいっぱい。
私は、沢山のぽかぽかをいただいてきました。

この気持ち、nakamasananiwaさんに伝わったならとても幸せ♪

ばーとん

テラーキさん、こんにちは。

よくぞお分かりで。
いや正確には全員で女子4名なんですよ。
いわゆる週末弾丸旅行ってやつです。
韓国は近くていいですねぇ。
こんなに簡単に行けちゃうならクセになりそうですわ(^^ゞ

今まで東南アジアはフライト時間が短いので老後の楽しみに(笑）
なんて思っていたけど今行っても面白いかな、と思いました。
お話に着いていけなかったしね^＾
今度、東南アジアのご指南を宜しくお願いしますね。

ばーとん

一枚しかなかった写真が、この一瞬にどんどん増えてる。。。

自分の足で、目で、旅するばーどんさんの見る世界は、やっぱ憧れです。

シンバさん、いらっしゃいましー。

一番のりで来てくれ有難う♪
写真をアップしたのはいいけれど、
これからが長いんだよなー、私は(笑)
なので枚数はかなり減らしました^_^;

私だってウソを聞かせたかったわよ。
歌いこんだこの美声でソウルの夜をエンジョイしたかったな。
バルーン・ツアーで一緒にアザーンも聞きたかったわ(^^ゞ

＞自分の足で、目で、旅するばーどんさんの見る世界は、

あ、今回は韓国ツウとご一緒だったので金魚のふん状態だったんです。
地図も見ずに歩くのって初めての経験。
言葉も不自由なくって、めちゃお世話になっちゃって。。。
お陰で楽しい旅になり感謝、感謝です♪

今度は一緒にいこうねー。

ばーとん