スポンサードサーチ - 広告の掲載について
ロシア語 翻訳の検索結果
-
こんな展示があります 「大正の着物展 湯浅芳子の時代」：若紫さんの旅行 ...
京都出身のロシア語翻訳家・湯浅芳子の生きた大正時代に焦点を当て、当時の着物を 展示します。お話を聞かせて下さるご年配の方も大歓迎です！ 一昨年寄贈のありました 大正期の着物を今回初めて公開します。 大正期と特定できるコレクションで帯・着物 ...
-
こんな展示があります 「大正の着物展 湯浅芳子の時代」(今出川・北大路 ...
2010年7月23日 ... 大正の着物展 湯浅芳子の時代」を銀閣寺事務局にて開催します。京都出身のロシア語 翻訳家・湯浅芳子の生きた大正時代に焦点を当て、当時の着物を展示します。お話を 聞かせて下さるご年配の方も大歓迎です！ 一昨年寄贈のありました ...
-
ロシア極東ぶらり旅 その1 - 旅行のクチコミサイト フォートラベル
一応英語の説明文をロシア語に翻訳したものも挟んできたが、特にそこまですることも なかったらしい。 ところがこの後、キャプテンからアナウンスがロシア語で入り始めたの だが、英語放送になって、「この便に搭乗しているぢょーんづ向けのスペシャル アナウンス ...
-
若紫さんの旅行ブログ 旅行のクチコミサイト フォートラベル
2007年4月23日 ... イベント情報を転送します。期間中はショッピングもできます。 ・・・・・・・・・・ 「大正の着物 展 湯浅芳子の時代」を銀閣寺事務局にて開催します。京都出身のロシア語翻訳家・ 湯浅芳子の生きた大正時代に焦点を当て、・・・つづきを読む · もっと見る ...
-
2011年秋ウズベキスタン旅行第2日目（4）タシケント：トゥルキストン劇場 ...
蝶々夫人」はプッチーニのオペラなので、ふつうはイタリア語のはずですが、ここでは ロシア語で上演されていました。 ロシア語通用度の高いウズベキスタンならではの、 翻訳歌詞だったのでしょう。だからか、字幕はありませんでした（あってもわかりっこない けど） ...
