オランダ語 翻訳サイトの旅行記検索（155件）

月での絞り込み [ すべて | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 ]

• フランダース語vsフランス語！？

  　今回は、ブリュッセルに住んでいる友人を訪ねるが故にベルギーにショート滞在をすることにした。 　前もって友人には、...

• ちっちゃいしょんべん小僧　ベルギー　ブリュッセル

  ブリュッセルに着いたがホステルまでの行き方がわからない。。。メトロを乗らなければいけない。。。そしたら、アイルランド人が気がついて、乗り方や場所などを丁寧に教えてくれた。めっちゃ良い人だった！！切符を...

• '07/09 〜ブリュッセル〜

  ≪現在編集中≫ 2007/9/26に、レーゲンスブルクの友人とブリュッセル1日旅(実質7時間)をしてきました。移動手段は8:08...

• オランダ☆アムステルダム

  せっかくオーケストラの本場ヨーロッパに行くことだし、是非コンサートに行きたいと思ったので、Amsterdam滞在中のコンサートをチェックしたけれど、残念ながら夜のオケはない日だった。でも毎週水曜日はFree Lunch...

• ラゴス２日目

  朝起きて外を見ると、霧がかかっていて、風も冷たい。 昨日買ったパンで軽い朝食を済ませ、町へ出てみた。...

• 救急医療講習会の旅（１）

  【ブリュッセルで集合】...

• ヨーロッパの美と文化を巡る旅・怒涛の17日間〜オランダ（アムステルダム）〜

  　翌日は超絶早起きで空港へ行き、雰囲気はガラリ変わってイタリアからフランス経由でオランダへ移動。オランダは思わず上着が欲しくなるほど肌寒くて、暑苦しかったイタリアが嘘のようで逆にちょいと懐かしくなりま...

• 2010年オランダ旅行（出発）

  　ＪＡＬが9月一杯でアムステルダム線、ローマ線を廃止するということから、最初で最後の機会になるからと思い、ローマ、アムステルダムをキャンセル待ちしたら1週間前に名ってやっと席が確保できた。そこから旅行計...

• フランダースの犬の舞台「ベルギ王国ー〜アントワープ」

  ■□ベルギー王国□■ ○人口：１０４７万人（２００６年現在） ●首都：ブリュッセル ○人種：ベルギー人、その他 ●言語：主要言語はフランス語、オランダ語、ドイツ語 ○通貨：ユーロ（ＥＵＲ）...

• 続　ひとりたび　?

  ここではとても思い出深い経験をした。 ベルギー、ブリュッセル。 なぜこの街にきたかというと、目的のひとつでもある ムール貝を食べに。 しかしそれでアタってしまった。...

• なんて秀才な人たちだっ！！

  ドイツからベルギーに入り、私は日本人の友達と合流して、ベルギー人の友達のお家にホームステイさせてもらった。ベルギーはドイツに比べて公共施設やなにやら綺麗だったなー。しかもみんな頭がよろしくてびっくりし...

• 夢時間ＦＩＪＩ

  人生初の海外旅行がフィジーでした。想像を超えるすばらしい国で、心の中でリピーター宣言をしました。その時から約1年。私はまたフィジーの地を踏むことになりました。前回は格安ツアーでの旅だったのですが、今回...

• ヨーロッパの小パリ「ベルギー王国〜ブリュッセル」

  ■□ベルギー王国□■ ○人口：１０４７万人（２００６年現在） ●首都：ブリュッセル ○人種：ベルギー人、その他 ●言語：主要言語はフランス語、オランダ語、ドイツ語 ○通貨：ユーロ（ＥＵＲ）...

• ◆[ベルギー] ブリュッセル(1)-Bruxelles-

  ベルギー（Belgium）は、正式にはベルギー王国（Kingdom of Belgium）で、立憲君主制の連邦制国家です。 隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクス三国と呼ばれています。...

• ベルギー/ベルギーの漫画

  　ベルギーを代表する人気者といえば小便小僧。観光名所にはどこもひとつぐらい有名な銅像があるものだが、彼のようにあられもない姿が長年に渡って、世界中から観光客を集めている例はめったにない。...

• ベルギー〜フランダースの犬＊ルーベンスの絵に会うために〜

  ベルギー旅行の目的は、個人的なことですがある方にお目にかかる為という事の他に、もう一つ、少女の頃に出会った「フランダースの犬」を読んで以来の長年の夢、ネロがあんなにも見たかったアントワープ聖母大聖堂の...

• マーストリヒト Maastricht

  ナミュール(ベルギー)のユースホステルを朝早く出て歩いて駅まで約25分、朝日に照らされ美しさが増したミューズ川の景観を見て感動しながらリエージュ(ベルギー)へ、ここのコインロッカーに荷物を置いて、今日はアー...

• 南部アフリカの旅【７】　南部アフリカで出会った人達

  南部アフリカの人達と接するとき、白人の支配とアパルトヘイト（オランダ語で分離、隔離）の歴史を忘れることはできない。南アフリカは１４８８年、ポルトガルのバーソロミュー・ディアスが喜望峰を、１４９７年には...

• manneken pis

  ベルギー人の彼氏宅に泊まっていろいろと観光してきました☆ ブリュッセルの小便小僧、私がふざけてpeeing boyと呼んでいたら、彼氏が小便小僧象の名前はオランダ語でmanneken pisだよ、と教えてくれました。...

• ベルギービール巡り　その2　（ブルージュ、ゲント、など）

  オランダ語圏（フランデレン）の街のカフェ巡り。 Bruggeはブラッヘ、Gentはヘント、とオランダ語の発音で 表記されるのが一般的です。