スポンサードサーチ - 広告の掲載について
イタリア語 翻訳の検索結果
-
ウッフィツィ美術館ネット予約について - 旅行のクチコミサイト フォートラベル
2009年3月3日 ... 私が予約をしたのはb-ticketでした。 あれから、ネットのイタリア語翻訳サイトを使って（ かなり変な訳になりましたが・・）日本語に訳したところ、私が予約NO.と思っていたのは、 会員NO.のようなものだったことがわかりました。 また、イタリア語に ...
-
事前購入の方法 割引あり!! veniceconnected - ヴァポレットのクチコミ ...
英語・イタリア語ページです。 web翻訳サイト（http://www.excite.co.jp/world/english/ web/）等を通して閲覧すれば日本語OK。 私はもちろん日本語に翻訳してサクサク購入 しました。 ---------------------------------------------- イタリア政府観光局（駐日）に伺ったら「 ...
-
ホテル予約の 確認の仕方 - Q&A詳細 - 旅行のクチコミサイト フォートラベル
何度か、NET翻訳を 使って メールはしてみたのですが、、、 何方か、いい方法を ご存じ ないですか？ ... 性もあるかもしれませんが、特殊な文字を使用しない限りは文字化けを することはないので、今回はNET翻訳で変なイタリア語があったのかもしれません。
-
ローマ オペラ座の観易い席を教えてください - Q&A詳細 - 旅行のクチコミ ...
私はイタリア語は全く知らないのですが・・・。 Google翻訳によれば、 codice di controllo CVVo4DBC というのは control code CVVo4DBC の、意味です。 クレジット カードの裏面に書かれているセキュリティーコード（3桁or4桁）を入力、ということですね。
-
愛すべきイタリア - 旅行のクチコミサイト フォートラベル
2006年11月19日 ... 私がボナセーラ(今晩は)と、イタリア語を喋ったので、ジョバンナおばさんは私がイタリア 語を話せるようになったと思った ...... 日本の免許証をミラノにある日本領事館でイタリア 語に翻訳してもらいその領事の証明をもらって来いとか、視力と身体 ...
スポンサードサーチ - 広告の掲載について