¥¢¥á¥ê¥«¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³Î¹¹Ô ¥¯¥Á¥³¥ß¥¬¥¤¥É

4°Ì

´Ñ¸÷Ëþ­ÅÙ¥é¥ó¥­¥ó¥°¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³66·ïÃæ

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§
´Ñ¸÷ >»¶Ê⡦³¹Ê⤭
´Ñ¸÷ >´Ñ¸÷̾½ê
´Ñ¸÷ >»¶Ê⡦³¹Ê⤭ >»Ô¾ì
¥¨¥ê¥¢¡§
¥¢¥á¥ê¥«>¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£>¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³
Ã϶衧
½»½ê¡§
San Francisco, CA 94133 ¡ÊÃÏ¿Þ¡Ë ÊÔ½¸
¤ß¤ó¤Ê¤ÎËþ­ÅÙ¡§
3.82
  • ÍøÍѤ·¤¿ºÝ¤ÎƱ¹Ô¼Ô¡§ ¥«¥Ã¥×¥ë¡¦É×ÉØ
  • ´Ñ¸÷¤Î½êÍ×»þ´Ö¡§ 1-2»þ´Ö
¥¢¥¯¥»¥¹:
3.73
¿Íº®¤ß¤Î¾¯¤Ê¤µ:
3.15
·Ê´Ñ:
3.81

¤³¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Î¥¯¥Á¥³¥ß 19·ï

¢¨»ÜÀß¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤Ë¤è¤ëÊѲ½¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢É¬¤º¤·¤âÀµ³Î¤Ç¤Ê¤¤¾ðÊó¤¬Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ¤Î¥¯¥Á¥³¥ß19·ï

Ëþ­Å٤ι⤤¥¯¥Á¥³¥ß¡Ê4ÅÀ¡Á¡Ë9·ï

³ª¤¬ÀäÉÊ

  • 4.0
  • ˬÌä»þ´ü¡§2012/05 ¡ÊÌó1¥ö·îÁ°¡Ë

0¿ÍÃæ¡¢0¿Í¤ÎÊý¤¬¡¢¡Ö»²¹Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¤ÈÅêɼ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ä¥¢¡¼¤ÇÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¡¢ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê³ª¤Ê¤É¤¬³°¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥Ö¥é¥Ö¥é¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¿©¤ÙÊ⤭¤·¤Ê¤¬¤é¥Ö¥é¥Ö¥é¤¹¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤½¤¦¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Çͼ¿©¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³ª¤ÏÀäÉʤǤ·¤¿¡ª¤»¤Ã¤«¤¯¹Ô¤Ã¤¿¤Ê¤é³ª¤Ï¤¼¤Ò¿©¤Ù¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡£ ¡Ê¤â¤Ã¤ÈÆÉ¤à¡Ë

¤Ò¤È¤Ô¤Á¤ã¤ó¤µ¤ó

¤Ò¤È¤Ô¤Á¤ã¤ó¤µ¤ó
¡Ê¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³ ¥¯¥Á¥³¥ß 4·ï¡Ë

Ëþ­ÅÙÉáÄÌ¡ÁÄ㤤¥¯¥Á¥³¥ß¡Ê¡Á3ÅÀ¡Ë4·ï

¤ªÊ¢¤³¤ï¤·¤¿¡¦¡¦

  • 2.5
  • ˬÌä»þ´ü¡§2011/04 ¡ÊÌó1ǯÁ°¡Ë

1¿ÍÃæ¡¢1¿Í¤ÎÊý¤¬¡¢¡Ö»²¹Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¤ÈÅêɼ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÂçÆ»·Ý¿Í¤¬¤¤¤¿¤ê¤Ç³Ú¤·¤¯¸«¤Æ²ó¤ê¤Þ¤·¤¿
³ª¤â¥á¥Á¥ã¥¯¥Á¥ãÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¤Ç¤âÄ´»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ³¤Ï·¤Î¥Õ¥ê¥Ã¥¿¡¼¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤éÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¦¡¦¡¦
¤ªÊ¢¤ò²õ¤·¤¿¤é¤·¤¯¾å¤«¤é¤â²¼¤«¤é¤âÂçÊѤʤ³¤È¤Ë¡¦¡¦¡¦
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Û¥Æ¥ë¤Ëľ¹Ô¤·¤Æ¿²¹þ¤à¤Ï¤á¤Ë¡¦¡¦¡¦ ¡Ê¤â¤Ã¤ÈÆÉ¤à¡Ë

ι¹¥¤­Ê줵¤ó¤µ¤ó

ι¹¥¤­Ê줵¤ó¤µ¤ó
¡Ê¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³ ¥¯¥Á¥³¥ß 1·ï¡Ë

¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ¤Î¥¯¥Á¥³¥ß 19·ï

  • ¤Ò¤í¤·¤ã¤Ê¤µ¤ó ¼Ì¿¿

    ¤Ò¤í¤·¤ã¤Ê¤µ¤ó
    ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î¥¯¥Á¥³¥ß ¡§ 12·ï
    ι¹Ô»þ´ü ¡§ 2012/05¡ÊÌó1¥ö·îÁ°¡Ë
    8»þȾ¤´¤í¡¢Ä«¤´¤Ï¤ó¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüÍˤΤ³¤ó¤Ê»þ´Ö¤Ë²°Âæ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ê¡©¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÉáÄ̤ˤä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤À¤Þ¤À¤ªµÒ¤µ¤ó¤â¾¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢µÒ°ú¤­¤µ¤ì¤Ê...¤â¤Ã¤È¸«¤ë
    ½êÍ×»þ´Ö
    1-2»þ´Ö
  • ¤Ò¤È¤Ô¤Á¤ã¤ó¤µ¤ó ¼Ì¿¿

    ¤Ò¤È¤Ô¤Á¤ã¤ó¤µ¤ó
    ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î¥¯¥Á¥³¥ß ¡§ 4·ï
    ι¹Ô»þ´ü ¡§ 2012/05¡ÊÌó1¥ö·îÁ°¡Ë
    ¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ä¥¢¡¼¤ÇÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¡¢ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê³ª¤Ê¤É¤¬³°¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥Ö¥é¥Ö¥é¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¿©¤ÙÊ⤭¤·¤Ê¤¬¤é¥Ö¥é¥Ö¥é¤¹¤ë¤Î¤â...¤â¤Ã¤È¸«¤ë
    Ʊ¹Ô¼Ô
    °ì¿Íι
    ½êÍ×»þ´Ö
    1-2»þ´Ö
  • ¤­¤Î¤³¤µ¤ó ¼Ì¿¿

    ¤­¤Î¤³¤µ¤ó
    ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î¥¯¥Á¥³¥ß ¡§ 8·ï
    ι¹Ô»þ´ü ¡§ 2012/01¡ÊÌó5¥ö·îÁ°¡Ë
    ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤³¡ª Ãë²á¤®¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤éÂô»³¤Î´Ñ¸÷µÒ¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ²°Â椬¤¤¤¯¤Ä¤«Ê¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Î¤ªÅ¹¤Ç¥¯¥é¥à¥Á¥ã¥¦¥À¡¼¤È¥·¥å¥ê¥ó...¤â¤Ã¤È¸«¤ë
    Ʊ¹Ô¼Ô
    ¥«¥Ã¥×¥ë¡¦É×ÉØ
    ½êÍ×»þ´Ö
    ȾÆü
  • undercoverism¤µ¤ó ¼Ì¿¿

    undercoverism¤µ¤ó
    ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î¥¯¥Á¥³¥ß ¡§ 6·ï
    ι¹Ô»þ´ü ¡§ 2012/01¡ÊÌó5¥ö·îÁ°¡Ë
    2012ǯ1·î21Æü¡¦22Æü¤Ë2Æü´Ö¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤È¤¤¤¨¤Ð¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ¡£ ¥¯¥é¥à¥Á¥ã¥¦¥À¡¼¤ò¿©¤Ù¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¥Ü¥¦¥Ç¥£¥ó¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼...¤â¤Ã¤È¸«¤ë
    Ʊ¹Ô¼Ô
    ¥«¥Ã¥×¥ë¡¦É×ÉØ
    ½êÍ×»þ´Ö
    1-2»þ´Ö
  • KazuKota¤µ¤ó ¼Ì¿¿

    KazuKota¤µ¤ó
    ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î¥¯¥Á¥³¥ß ¡§ 8·ï
    ι¹Ô»þ´ü ¡§ 2011/08¡ÊÌó10¥ö·îÁ°¡Ë
    ¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ¤Ï¡¢»ÔÆâ¤«¤é¥±¡¼¥Ö¥ë¥«¡¼¤Ç¡¢£±£µÊ¬ÄøÅ٤ǹԤ±¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¡£¥±¡¼¥Ö¥ë¥«¡¼¤Î±Ø¤«¤é³§¤µ¤ó¤¬¿Ê¤àÊý¸þ¤Ë°ì½ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Ô¤¯¤È¡¢¤½¤³¤¬¡¢¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã...¤â¤Ã¤È¸«¤ë
    Ʊ¹Ô¼Ô
    °ì¿Íι
    ½êÍ×»þ´Ö
    ȾÆü

¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³ ¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ ¤ß¤ó¤Ê¤Î¥¯¥Á¥³¥ß 19·ï

¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ¤Îι¹Ôµ­4·ï

  • ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³5Æü´Ö¡¡·»ËåÆó¿Íι­¢¡¡2010/11/20by Æ¦ÂÀϺ¤µ¤ó

    • ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³5Æü´Ö¡¡·»ËåÆó¿Íι­¢¡¡2010/11/20
    • £¶»þµ¯¾² 

£·»þ¤ËŽÎŽÃŽÙ¤ò½Ð¤Æ¡¡¥·¥¢¡¼¥º¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ó¡¦¥Õ¡¼¥É¤Ë¤ÆÄ«¿©

Sears Fine Food
439 Powell Street San Francisco¡Ê¥æ¥Ë¥ª¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢¤«¤é¤¹¤°¡Ë
¡ÊTEL¡Ë415-986-0700
06:30AM - 10:00PM (Ä«¿©¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï3:00PM¤Þ¤Ç)
http://www.searsfinefood.com/
    • Lee's Egg ŽÍŽÞŽÈŽÃŽÞލޏŽÄ¡¡$12.75¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 
18Pancakes¡¡$9.5 
¡¡¡ÜŽ¿Ž°Ž¾Ž°Ž¼ŽÞ¡¡$2.75 
¡¡¡Ü޼ŽÞެŽÑ¡¡¡¡$1.95 
2Coffee¡¡$4.7 
¡ÜTAX¡¡¡á34.65¡¡¡ÜŽÁޝŽÌŽß$6 
3000±ß¤òͤ¨¤ëÄ«¿©¤Ã¤Æ¡£¡£¡£
    • ¥¨¥ê¥¢¡§ ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¡ÃƱ¹Ô¼Ô¡§ ²È²ι¹Ô¡Ãι¹Ô¥Æ¡¼¥Þ¡§ ÆÃ¤Ë¤Ê¤·¡¦¤½¤Î¾
    • ι¹Ô»þ´ü¡§ 2010/11/19 - 2010/11/24¡ÊÌó2ǯÁ°¡Ë¡ÃÅêɼ¿ô¡§ 4ɼ

    ¡ãÃí°Õ¡äŤ¤¤Ç¤¹¡ª Ä«¿©¡§¥·¥¢¡¼¥º¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ó¡¦¥Õ¡¼¥É ¥¢¥ë¥«¥È¥é¥º PIER39¤ÇBOUDIN¤Î¥¯¥é¥à¥Á¥ã¥¦¥À¡¼ ¥·¡¼¥Õ¡¼¥É²°Âæ ¥Õ¥£¥ë¥â¥¢¥¹¥È¥ê¡¼¥È ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¿¥¦¥ó ͼ¿©¡§¥¯¥é¥¹¥¿¥·¥ã¥ó ¤â¤Ã¤È¸«¤ë¡Ê¼Ì¿¿57Ëç¡Ë

  • 2008.5 °¥½¥¤Î¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¡õÂ缫Á³¥è¥»¥ß¥Æ¤Îιby cross¤µ¤ó

    • 2008.5 °¥½¥¤Î¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¡õÂ缫Á³¥è¥»¥ß¥Æ¤Îι
    • ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¡¢¥Ñ¥¦¥¨¥ëst±Ø¤ËÅþÃå¡£
¶õ¹Á¤Ø¤ÎȯÃå¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥«¡¼¤ÎȯÃå½ê¤¬¤¢¤ê
¤É¤³¤Ë¹Ô¤¯¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¢¡¢¤³¤ì¤«¤é½ÉÇñ¥Û¥Æ¥ë¤Ë¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£
    • Ê⤤¤ÆÌó5ʬ¡£
¡ÖHotel NIKKO SANFRANCISCO¡×¤ËÅþÃå¡£
¤É¤³¤Ë¹Ô¤¯¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤·¤¿¡£
ι¤Îµ¯ÅÀ¾ì½ê¤Ï¡¢½ÅÍפǤ¹¤è¡£
    • ¥¨¥ê¥¢¡§ ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¡ÃƱ¹Ô¼Ô¡§ ¥«¥Ã¥×¥ë¡¦É×ÉØ¡Ãι¹Ô¥Æ¡¼¥Þ¡§ À¤³¦°ä»º
    • ι¹Ô»þ´ü¡§ 2008/05/28 - 2008/06/04¡ÊÌó4ǯÁ°¡Ë¡ÃÅêɼ¿ô¡§ 36ɼ

    2008ǯ5·î28Æü¡Á6·î4Æü¤Î7Çñ8Æü¤Îι¡£ 20ǯÁ°¡¢¿·º§Î¹¹Ô¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡õ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤ò Ä󰯤·¤¿»ä¤Î°Õ¸«¤¬¸«»öµÑ²¼¡ª ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡õ¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Î»ö¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¼Â¸½¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥²¡¼¥È¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤È¥è¥»¥ß¥Æ¤ÎÂ缫Á³¤ò À§È󡢸«¤¿¤¤¡ª¤Èº©´ê¤·¼Â¸½¤·¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£ ·ë²Ì¤Ï¡¢ÂçËþ­¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¿·º§Î¹¹Ô¤Î¥í¥¹¤Ï¡¢Í¾¤ê¤Ë¤âÉݤ«¤Ã¤¿»ö¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È ¿ôÇܤâÎɤ«¤Ã¤¿¡¢º£²ó¤Îι¤Ç¤¹¡£ ¡ü»ä¤Îι¹Ôµ­¡ü ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯ÄÁÆ»Ãæ¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹´ü¤ËˬÌ䡪 http://4travel.jp/traveler/cross/album/10505888/... ¤â¤Ã¤È¸«¤ë¡Ê¼Ì¿¿100Ëç¡Ë

  • ¥¢¥á¥ê¥«À¾³¤´ß¤Îι¹Ô£²¡¡¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤È¤½¤Î¼þÊÕ by Jing¤µ¤ó

    • ¥¢¥á¥ê¥«À¾³¤´ß¤Îι¹Ô£²¡¡¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤È¤½¤Î¼þÊÕ
    • ¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë³¤¤¤Æ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤ØÅþÃå¡£

¤Þ¤ºË¬¤ì¤¿¤Î¤Ï¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥²¡¼¥È¥Ö¥ê¥Ã¥¸¡£
¤³¤³¤Ï¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î̾½ê¤Î£±¤Ä¤Ç¤¹¤Í¡£
    • ÍâÆü¤Ï¥è¥»¥ß¥Æ¹ñΩ¸ø±à¤Ë¤âˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤À¤±¹­Âç¤ÊÉßÃϤò»ý¤Ä¹ñΩ¸ø±à¤¬¡¢ÆüËܤˤ⤢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥Ó¥Ã¥¯¥¢¥á¥ê¥«¤ò´¶¤¸¤ë¾ì½ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
    • ¥¨¥ê¥¢¡§ ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¡ÃƱ¹Ô¼Ô¡§ ¼Ò°÷¡¦ÃÄÂÎι¹Ô¡Ãι¹Ô¥Æ¡¼¥Þ¡§ ³¹Ê⤭
    • ι¹Ô»þ´ü¡§ 2005/01/26 - 2005/02/04¡ÊÌó8ǯÁ°¡Ë¡ÃÅêɼ¿ô¡§ 5ɼ

    ¤³¤Îι¹Ôµ­¤Ï´ÊÁǤʥÀ¥¤¥¸¥§¥¹¥È·Á¼°¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¸«¤¿¤¤Êý¤Ï¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥á¥¤¥óι¹Ôµ­¤ò¤É¤¦¤¾¡£ ¡¦¥á¥¤¥óι¹Ôµ­ http://www.suginami-s.net/travelrep/ ¤â¤Ã¤È¸«¤ë¡Ê¼Ì¿¿4Ëç¡Ë

¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³ ¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ ¤ß¤ó¤Ê¤Îι¹Ôµ­ 4·ï

¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ »ÜÀß¾ðÊó

¢¨»ÜÀß¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤Ë¤è¤ëÊѲ½¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢É¬¤º¤·¤âÀµ³Î¤Ç¤Ê¤¤¾ðÊó¤¬Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

»ÜÀß¾ðÊó

»ÜÀß̾¡§
¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ
±Ñ̾¡§
Fisherman's Wharf
½»½ê¡§
San Francisco, CA 94133 ¡ÊÃϿޡËÊÔ½¸

¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥º¥ï¡¼¥Õ ¼þÊդΥۥƥë

ι¹ÔÆÃ½¸ 4T¥Þ¥¬¥¸¥ó

4T¥Þ¥¬¥¸¥ó ÆÃ½¸°ìÍ÷

¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³³Ê°Â¥Ä¥¢¡¼