ポーランドの城館ホテル �魁．哀蹈献Д直襦，海海楼造ぁ�
by shinesuni さん2005/08/30投稿
-
評価
評価なし -
観光スポットのタイプ
ホテル・宿泊
-
行った時期
2005/08
このクチコミは0人の人に役立ちました
グロジェツ城 ZAMEK GRODZIEC (Die Gröditzberg)
(1zł≒53円 2008年8月現在)
Zamek w Grodźcu この城は渋い！
ポーランド南西部シロンスク地方の森に
ひっそり佇むその姿は最近ポーランドの
有名なニュース番組でも採り上げられ話題になっております。
お部屋の方も簡素ながらそれなりに城の威厳も保っております。
お値段の方も控えめで2人用の部屋が1人あたり30zł
相部屋になる可能性もありますが2人で泊まれば
約3300円で1部屋借りれる事に。
あと大部屋(ドミトリー)もあり1人辺り20złだそうです。すぐ下のページに部屋の写真がありますがシンプルながら結構いい部屋です。
城の宿泊施設のページ
http://www.grodziec.com/noclegi.htm
http://www.grodziec.com/nocleg_zamek.htm
城の公式ホームページ(英語はありますが宿の情報はありません)
http://www.grodziec.com/
http://www.zamkipolskie.com/grodziec/grodziec.html
＠ポ−英翻訳 http://www.poltran.com/
＠ポーランド語語尾変化辞典 http://www.slownik.iorg.pl/
＠ポーランド語辞書 http://www.dict.pl/
http://www.multislownik.pl/modules/multi/
http://www.slownik-online.pl/
【城への行き方】
http://www.grodziec.com/dojazd.htm
上のページの地図はクリックすると拡大します。
★最寄のバス停
PRZYSTANEK PKS Grodziec II / PKSバスのGrodziec II停留所
GODZINY ODJAZDÓW / (バス)出発時間
BOLESŁAWIEC駅かZŁOTORYJA駅が最寄の駅になります。
このお城へのバスはBOLESŁAWIEC駅〜ZŁOTORYJA駅間のルート上にあるようです。下のページはMPKバスの Złotoryjaからの発着のものと思われます。
http://www.zlotoryja.pl/pks.php
●ZŁOTORYJA 発- GRODZIEC 2行きバス時刻表
(ZŁOTORYJA鉄道は ZŁOTORYJA +3分)
6:30→ 7:01 S /7:05→ 7:37 S / 7:30→ 8:02 F / 14:10→ 14:59 S / 15:50→ 16:21 N M
●ZŁOTORYJA 発- GRODZIEC ZAMEK 2行きバス時刻表
10:23→ 10:49 F 10:33→ 10:56 C U a 18:03→ 18:26 U n a
○GRODZIEC 2 発 ZŁOTORYJA D.K.(鉄道駅)行きバス時刻表
5:12→5:40 F / 7:05→7:33 S / 7:37→8:05 S / 8:02→8:30 F / 14:59→15:28 S
○GRODZIEC ZAMEK 2 - ZŁOTORYJA D.K.(鉄道駅)行きバス時刻表
15:54 → 16:17 U n a
○GRODZIEC 2 発 BOLESŁAWIEC 行きバス時刻表
BOLESŁAWIEC 16:21[N M ]
○GRODZIEC ZAMEK 2 - BOLESŁAWIEC D.K.(鉄道駅)行きバス時刻表
6:33発[S M a ] /10:49発[ F ] /10:56発[C U a ] /18:26発[U n a ]
F-月〜金の平日運行 S-学校のある日運行 C-土日祝日のみ運行
その他はごく1部の年末年始など以外関係なし。
【周辺の観光都市】ズウォトリヤ ZŁOTORYJA
http://www.zlotoryja.pl/
http://www.zokir.karr.pl/
街の見所が写真で見れるページは上のホームページの左の段の方にZapraszamy(ようこそ)と書かれている街の写真のあるところをクリックしてください→小さいページが出てきたらそれをゆっくり2回クリックしてください→後は適当にいじるか、左下のMapa miasta(街の地図）をクリックし、出てきた街の地図の黄色い点をさらにクリックすると、そこの写真が出てきます。綺麗な旧市街です。オーダーメイドな旅をお望みならば是非お薦めの街ですね。
街の地図です(右下のWyjscieをクリックすると詳細な地図になります)
http://www.zlotoryja.pl/plan/interplan.html
市庁舎広場３６０度パノラマ写真。(画面をカーソルで動かせます)
*左下の緑のボタンを押すと画面が出てきます。
http://www.zlotoryja.pl/panorama/rynek/rynek.swf
http://www.zlotoryja.pl/panorama/panorama.php
★ズウォトリヤとリーグニッツの市内交通MPKバス時刻表
http://www.zlotoryja.pl/mpk.php
http://www.mpk.legnica.pl/
http://www.mpk.legnica.pl/HTML/mapa.htm
★旧市街にあるホテル
《QUBUS HOTEL Złotoryja》コピペしてください↓
http://www.qubushotel.com/qHotel.aspx?kid=28&lang=1
シングル35ユーロ、ツイン45ユーロ、スイートシングル63ユーロ、スイートダブル90ユーロ
《ユースホステル》駅から旧市街に行く途中にあり便利です。駅から600メートル旧市街からも300m位です。
【Szkolne Schronisko Młodzieżowe Zacisze】
〠 Kolejowa通り 2 〒59-500 Złotoryja dolnośląskie県
☎ (0-76) 878-36-74/fax (0-76) 878-36-74
10zł＋シーツ代5zł=計15zł
↑どんなにかかっても1000円/人前後です。
下のURLにユースの写真があります。
http://www.eholiday.pl/noclegi-3429-galeria.html
http://www.eholiday.pl/noclegi-3429.html
《Pałacyk nad Zalewem》
駅から700メートル、旧市街からは1km位です。
3人部屋1ベッド40zl X1部屋、 4人部屋1ベッド40zl X2部屋
住所 sportowa通り9 Złotoryja
電話 (076)87-83-778
下のURLに宿の写真があります。
http://www.zokir.karr.pl/reszta/Pa%C5%82acyk.htm
http://www.zokir.karr.pl/reszta/Pokoje.htm
http://www.grodziec.com/noclegi2.htm
【周辺の観光都市】ボレスワヴィエツ(Bolesławiec)
ボレスワビェツは食器の生産で世界的に有名な街です。
日本では無名ですが、アメリカなどではかなり有名らしく大勢の人が食器製作工房に買い付けに来ています。ドイツやアメリカの3分の1位の値段だそうですよ。工房は1ヶ所だけではないので色々な場所を回ってみるのも手ですよ。収集家に云わせると独特の柄が好きなのだそうです。
ボレスワヴィェツの食器にハマッているドイツ在住のさわこさんのボレスワヴィエツ食器に関する詳しいガイドページです。他のコーナーや掲示板も面白い情報がありますよ。
http://www.geocities.jp/sawakochen/tabi/bole/bole.html
http://www.geocities.jp/sawakochen/sara/sara.html
彼女のホームページのメイン画面です。
http://www.geocities.jp/sawakochen/index.html
そのほかの関連資料
http://blog.goo.ne.jp/ebistrade7/d/20070217
http://www.free.bluenet.pl/~medaka/tops/polska/boles.htm
http://www.polstore.com/html/duckscorks.html
http://boleslawiec.net/
★ボレスワビェツの市内バス路線一覧
http://www.mzk.boleslawiec.pl/taranhtml/main.htm
Informacje o linii 番号別 / Ulice 通り名別
Miejscowości 建物別 / Ceny biletów キップの値段
★ボレスワベツのオンライン地図
http://www.bolec.info/plan_miasta.php
★ボレスワヴィエツの写真集(綺麗な街並みです)
3段目の左から2番目をクリックしてください。5〜6枚綺麗な写真があります。
http://www.naszlaku.pl/dane/galerie/ga_index.htm
ボレスワヴィエツのホテル
《Pensjonat U Janiny》 駅から2km、旧市街から1km
シングル60zl、スイート(アパートメント)130zl
予約は電話(英語可能)でとのことです。何日か前に泊まったホテルで予約をお願いしてみては如何でしょうか？
電話 0504 864 467, tel./fax (075) 732 44 12
住所 Kołłątaja 20a 〒59-700 Bolesławiec
http://ujaniny.boleslawiec.org/
《Pokoje Gościnne MOSiR》
ここは安いです。駅からも旧市街からも西へ川を渡った所、約2kmの距離です。シングル35zł ツイン66złです
(1zł≒48円 2008年5月現在)
〠 Spacerowa通り 26 〒59-700 Bolesławiec
☎ (0-75) 732-29-51/fax (0-75) 732-29-51
✉ noclegi@mosir.boleslawiec.pl
http://www.mosir.boleslawiec.pl/index.php?op=obiekty&o=ows
その他のホテル
《Hotel Protea》
http://www.protea.com.pl/new/hotel-ang.htm
《Hotel PIAST》
このホテルは旧市街にあります。駅からは約500mです。
http://www.hotel-piast.pl
【周辺の観光都市】ホイヌフ CHOJNOW
http://www.chojnow.pl/
http://www.chojnow.pl/grodz.php
ファーストブレッシング