「ポーランドの城館ホテル【005】 ポポヴォ宮殿」 / shinesuniさんによるホテル・宿泊についてのホテル・宿泊クチコミ情報です。

by shinesuni さん2005/06/30投稿

ポポヴォ宮殿 Pałac Popowo
ポズナニの南西60kmに位置します。
http://www.palac-popowo.pl/
http://www.palacpopowo.maxmedia.pl/
周囲には緑多い庭園があり環境も抜群♫
宮殿は20室の宿泊施設があり
2人部屋とスイートがあります♪
中世当時の雰囲気を維持した室内装飾の
風呂、テレビ、電話付きの2人用部屋は
朝食付きで１人あたりたったの
100złからです。
(1zł≒53円 2008年8月現在)
貸し自転車や乗馬も可能です。
http://com.palac-popowo.pl/pokoje_goscinne.php

W naszym pałacu posiadamy 20 miejsc noclegowych...
Pokoje dwuosobowe z łazienkami, wystrój wnętrz utrzymany w klimacie tamtej epoki, w pokojach TV, telefon.
Ceny już od 100 PLN od osoby, w cenie śniadanie.

【Pałac Popowo Stare】
〠 Popowo Stare村 Lipowa通り26 〒64-234 Przemęt
☎ (+48) 65 549 8575 　
fax (+48) 65 549 8452
✉ info@palac-popowo.pl

★この宮殿のレストランの料理もお薦めです
http://com.palac-popowo.pl/kuchnia_polska.php
★ポポヴォ宮殿とポーランドオンライン地図
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=52.018&ec=16.44363&n=52.01745&e=16.4432&z=1
★ポポヴォ宮殿上空の衛星地図(ポーランド全土が見れます)
http://www.zumi.pl/namapie.html?qt=&loc=Popowo+Stare%2C+&Submit=Szukaj&cId=&sId=&x=42&y=12&long=16.4427566&lat=52.0171004&type=3&scale=2

★周辺都市との位置関係
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/pict/11891263/src.html
★シミゲル(東に5km)との位置関係
http://4travel.jp/traveler/shinesuni/pict/11891264/src.html

★行き方　(最寄りのバス停から100m)
最寄の駅はStare Bojanowoe駅(ポズナニPoznań中央駅から南へ52km)でそこから西へ約13kmですが、この駅よりポズナニから2つ手前の急行の止まる(特急は通過)Kościan駅から約17kmです。この駅でバスに乗り換えて行く事ができます。
Kościan駅からŚMIGIEL迄まで行けば西へ6kmですのでこの街にタクシーがあれば(1km辺り250円が相場)簡単にアクセスできますし、バスの本数も増えます。
Kościan や Leszno から Śmigiel 迄は
バスの便が結構あります。
http://www.rozklady.com.pl/
によりますと平日は
Kościan 09:10発⇒Popowo Stare 09:36着のほか
13:10⇒13:36、14:15⇒14:41、15:20⇒15:46、16:45⇒17:11
がありますが土日祝日はŚmigiel迄行き乗換えか、タクシー、もしくはホテルの人にピックアップの相談(英語でOK)をしてみるのもお薦めです。

ŚMIGIELのバス発着時刻表
http://www.pks-leszno.pl/pl/timetable/0/50
ポポヴォ行きはPrzemęt行きの他にBOSZKOWO行きがあります。

★ポーランドPKSバス時刻表
http://www.rozklady.com.pl/
Popowo Stare、Śmigiel、Kościan、Leszno
最初に中央上の『wyszukiwanie połączeń』をクリック
オンライン時刻表画面にします。次に、
początkowej に出発地 docelowej に目的地 を入力し
『wyszukaj』ボタンを押してください　
*特殊文字は正確に入力してください
*乗り継ぎは調べられません。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
指定して『実行ボタンZnajź połączenie』を押してください
Fは労働日の月〜金のみ運行
Eは夏休みなど長期休暇期間運休
Feは学校が休みの期間の月〜金のみ運転

http://www.mapapolski.pl/
☝画面右のmiejscowość(特定の場所)に
Popowo Stare を記入しPokaż(指し示す)を実行して下さい。
場所が特定されます。
因みに本来はUlica(通り)に道も記入し
Pokaż(指し示す)を実行して詳しく特定するのですが
この宮殿は通り名を入れると反応しませんのであしからず。
中央下に出てきますodleglośćは(距離)の意味ですので
それぞれの駅からのおおよその距離も分ります。
＊都市名や通りを記入する時、特殊文字はś→s、ć→c、ż→zのように書き換えて入力しください。
http://mapa.szukacz.pl/?n=52.016667&e=16.45&z=3&t=Popowo_Stare&m=Popowo_Stare
地図2 ttp://wikimapia.org/#y=52016667&x=16450000&z=13&l=28&m=m

★写真集です。クリックするとカラーで拡大します。
http://www.palac-popowo.pl/foto.php
http://www.popowo.v.i.p.pl/palac/hotele.html

★ポーランド語での解説
http://pl.wikipedia.org/wiki/Popowo_Stare

★Przemęt郡のURLと周辺の城館特集　
http://www.przemet.pl/
http://www.przemet.pl/start/promocja/palace/palace.html

★Stare Popowo解説
http://www.fallingrain.com/world/PL/42/Stare_Popowo.html


★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ポーランド語語尾変化辞典
http://www.slownik.iorg.pl/
解らない単語があれば↑にぶち込んでみて下さい＾＾

★ローマ字→日本語変換サイト
*高性能な有料版
http://www.romaji.net/

★ポーランド城館ホテル一覧
http://myhome.cururu.jp/shinesuni/blog/article/91001557889
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html