日本語メニューの有るレストランを探しています。 - ベネチア

回答日：2006-04-01

この回答は1人の人に役立ちました

パフィンさん、こんにちは〜☆

初のイタリアですか？何処も素敵ですがベニスは格別ですよ♪
それと元気があれば夜のヴァポレットにも乗って見て下さいね

既に「クチコミ情報」で見ていらっしゃるかもしれませんが、
私のお奨めは「VINI DA PINTO」というカジュアルな店です。

但しベニスは全てが「高くてマズイ」が当り前の土地柄で(涙)
フラッと入ると高くて不味い店か安くて不味い店が高確立です。

なのに安く美味いと評判の「マドンナ」が閉ってて、仕方なく
ウロウロ歩き市場前広場の右隅に妙に客入りの良い店を発見！
見た感じシンプルで白い店内に日本人も見かけませんでした。

メニューを見ると「パスタ＋デザートSETで９ER！」でした！

私達３人は「マズくても安ければ許せる」と、その店に入って
最安値９ERのSETと、＋前菜とイカフライの付く12ERのSETと、
魚のミックスグリル付15ERのSETを注文して、ここが大当たり！

前菜は「玉葱の輪切りに黄ピーマンのオイルマリネ」が美味い！
パスタもトマトベースでこれまた美味い！幸せ〜って感じ(^○^)
それと魚のグリルや魚介フリットに醤油やレモン汁が合います♪
(※なので醤油やレモン汁の小袋パックを持参するのがお奨め)

場所はサンマルコ広場の方からリアルト橋を渡って、そのまま
魚市場まで直進すると広場に出て、広場左隅のガラス張の店が
「VINI DA PINTO」でガイド本に載ってるし日本語メニューも(笑)

念のため住所はdi Giovanni Locorotondo S．Polo,Rialto Pescheria,367Venezia　
☆TEL 041.5224599

あ・・最後に。私は２度ほどイカ墨でハズレた事があります(笑)
というのもマズいというか、烏賊と墨の「ふくよかな味」なのか
「スパイシーさ」が全くない「烏賊と里芋の煮物」の様な味(^_^;

だから「私の思い描く味でなかった」というダケなんですが・・
思わずパスタの中に里芋の姿を探してしまいそうになりました(笑)

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/n86032/album/10018976/

問題のある投稿を連絡する

回答日：2006-03-29

この回答は1人の人に役立ちました

ベネチアではやはりイカ墨のパスタは食べた方がいいでしょうね。でも安いところは缶詰のイカ墨だから気をつけて。日本語メニューがあるレストランはたくさんあります。以前紹介したのですが「ＴＡＶＥＬＮＡ ＤＥＩ ＤＯＧＩ」というドゥカーレ宮殿の真裏のレストランはおすすめです。（少し細い道でわかりにくいですが）あとはスイスホテルの中の「マスケーレ」というレストランもおすすめですよ。ぜひ本物のイカ墨を食べて帰ってください。イカ墨以外ならイカと海老のフライとか予算があるなら手長海老（スカンピ）のグリルとかムール貝のパスタなんてどうですか？シーフードパスタ（ぺスカトーレ）もおすすめです。

問題のある投稿を連絡する