市場情報

回答日：2011-06-26

5年程前になりますが、安平市場に行きましたよ。
安平古堡の近くです。
路線バスで行きました。
露天の魚屋さんがあるのはもしかしたら港町の特徴かもしれません。
他はこれといった特徴はないと思います。
安平の町同様、市場にもどこかのんびりした雰囲気がありました。
その場で絞ってペットボトルにつめてくれるオレンジジュースを買いました。
私は午前中（10?11時くらい？）に行きましたが、
午後になると露天の魚屋などはきっと店じまいでしょうね。

回答日：2011-06-26

臺南市公有零售市場リスト
http://www.tncg.gov.tw/tainan/warehouse/B80000/1000418ec01.pdf

水仙宮市場に行ったことがあります。
ここは五條港･神農街と組み合わせて散策されると良いと思います
http://4travel.jp/traveler/kyon2/album/10179168/
http://4travel.jp/traveler/kyon2/album/10172640/

行ったことがないのですが、赤[坎]樓の北にある鴨母寮市場(光復市場とも呼ばれるようです)も規模が大きいと聞いています。

※定休日があるかどうかが不明ですので、ホテルで調べてもらってからお出かけください。

回答日：2011-06-25

はじめまして、Ｋａｚｕｎｅと申します。

昔、台湾に住んでいましたが、台南はそんなに詳しくありません。
なので少々、申し訳ないと思いつつ、知ってることだけお答えいたします。

つみきさんがおっしゃっている市場とは、一般的に言う、「伝統市場」や「黄昏市場」のことですよね？？
だったら、住宅地のようなところに行けばきっと、どこにであるかと思います。台南は夜市も多いと聞くので、きっと、普通の市場も多いことでしょう。
ただし、時間には気をつけてください。伝統市場は基本的に朝です。9時くらいをピークに人が引いていきます。活気のあるうちのほうが面白いと思いますよ。（活気がある＝バイクが多い、という構図ができますので、交通にも十分お気をつけて・・・。）
その反対なのが「黄昏市場」です。ここは、朝行ってはいけません。人もいませんし、物もありません。だいたい、4時くらいから人が集まりだすと思います。
台湾で有名な夜市は6時くらいから始まりますかね。台南にも多いのですが、交通が不便なところが多いように思います。「花園夜市」（http://guide.easytravel.com.tw/scenic.aspx?CityID=18&AreaID=248&PlaceID=2570）は有名だと思います。
今、調べたところ、台南の夜市はその場所によって開いている日が違うようなので、前もって調べておくことをお勧めします。

台湾のYahooで調べたところ、一番、駅から近そうなのは「永楽市場」で、台北の迪化街みたいなところらしいです。おいしいものが多いと書いてあります。
http://guide.easytravel.com.tw/scenic.aspx?CityID=18&AreaID=244&PlaceID=2737

この、「東菜市」も面白そうですね。あるグルメ番組で紹介されたそうです。
http://blog.monkuo.com/post/340

もっと知りたい場合は台湾Yahooで「台南　市場」で検索してみてください。

乱雑な文章＆中途半端な情報で申し訳ありません。
何か他に分かったら追記いたします。＾＾；

楽しんでいらしてください。


Kazune